•i'zMsx Ss-ró-wt
Om «SS S8g
KTK %^SSSr"$^ê,
>i?: iU -'-Si' S-'Sv l
•W-Wfe <r~. i£f&Zi W2E -£•
V E R T O 0 G-
M E N G E L ING E N'
iSff'vffxsiè j"
...j, -.: P
"-ftÏ-. ft i
wrer^antwodrdeii' iêêf&ufca ómtefVfóéht/ WeSèBm
waren b^gdhtfddetf;.' :ft
,im voor .,.Mt,4éue :t^va^,V»W®S.
;;:reJic"eadc Wod'aEzijdyj.inte'reair,^ft^
53*.
A1G EM EENS' SCHIEDAM SC H E C.OU R. A N T,
.BEANT.VVOOKDm.GMB) BELANGRKe VRAAG,
VOORKOMENDE','N Kit tea .VAN a
ftft.:ft;,\y december.iiof. v
trnr^h - fc'. ne?scA&Pj.b'?er <f Jleck'tcr Bij deze.
fOd.aghart* .Maarden ziet de ondéügden nog voort
"sjca, niet tegenftaande de bronnen van Oazc welvaar'
gsoegzasm zijn uitgedroogd.- ft"
OwrHet. Dat.js. zoq 'maar het it gemakkelijker,
pfjeog<3en aan te' lïevèn, d'aD uit te roeijen-i dófeh latei
■wiin; aaDm«.king,nejr.én;',; dat,.:ondcï'h« gekletter d=r
wafcnen die. Eurapk Verwoest hebberig pp waarin ortr
TajrJarid «fok ztjKdcelvgiliad Heeft,tn nög. heeft.da
die iel? 'iiït.-rKef' •.-"/li .A:?t,
wj jtcputer r „dij $ez
onn ',n°°r, <udkt m,j eene,«Jgcmeene.kr«c¥oit. jtf,""7 .«v-v». neen«at
gaan^ '?n, bovenal doctA/a^-Aar/ jpcrtzic!h. hoor,enM ftik*.ftbet ;3easfchpof:;njet;is^^i*:z^elijlie
zeggendewat onnozele magfziét men- dan jiiet'l kunnenaangek weékt-vvordén V én vechter kar.
dac j S|y^dW^d1''''ob^ heden'i:'naè?»P':'VêierdeCtgfltii roem
hter Wat- v-orderipgèn-hebbénook in de 'jaatsie
daq, ;a zeifs van uur.tot uur, boozer en nééhter
wordt Ach J waar zal het eindelijk a:t hetmenach-
e«m .voleinden? wat waren óuze vaderen betere en
v .O vuowu '\u tx Mcl tiC.'JAtt W w
]are yelc kijnlten eb' nuttige wctcnTehapp.en gemaakt
..-.v.. ul,.l vaucren oecere en -.W*! Mjgélóofde dweepzucht en drieste dom-
•aetigdzamere menfehon ,- in e vergelijking van - het - te-:lJ1jria,van de-iniddenjceij wen- et> van: lateien t'id Wordt
ficnwoordive vtll^hr i u i»» •»»-
'v.gvijj^ivv van-nee te- s -- - -11 rnasvorui
J nwoopdjge geflachtJazeide.Dooraigr jk.hebeervlf 'i41 boe langer hoe minder zigtbaar waar zijn
ipd ep adnting yppr d.e ..deugden onzer vaderen die!rra^l °f luoordrefigyo'tten om" het'gewéten
hadden zij, t is."waar.."maar zit hadden ook hiinne7 e'4fl ae rèdev.dat;gódddiijkè géfétienk'te on-
..tiet tegenwoordige gcflacht, heeft znn.è on:~derd?kkftn °®k,hct niet aan opvoeding
;;fi.eugd|n,. maart kan ook. nog óp voortreffelijke; itoëda j'en r ótgen -vóór - hejyaankoméfide .geiUcht. - o veral 'is
■-."'gnSfien roem .dragen. 'ffflen,genoegzaam bc?ig,-róm .kunde, verlicf.tiiigen
:^f?'aagk0Tt-;D-n..zo«dt.gij willen fa'eioagcndat ryU.^te,vc,rfPTe'd^'i en ^ft ;zijü: toÓh geen'e- onve'r-'
>wMene ajtyn betereu hooger te .fchat.cn -da,»'j m «•-«oemoorawieu'«n*ti te doen bcr.effen
,^ettegenwoordige. Laat. ik dit fltet een énkel voor- dat?-zl° bpomvriicht«|!aèn.l.t>dMgew«ren Vsn
d bewijzen y iaat iemandniet wien wij verkec-','0rlgeFij<len bctcr 'Wiren:^oo«in de VoMgé'-gëflaeh-
_fen) of op wien wij betrekking hebbpni ons fn'dir ?nöet^n 6«wee»cf- dan bet tegenwoordigeei»4er-
Jbven nog zoo hatelijk voarkomen zoo dra hij noc- r «me. werèM'-.yalfct.zdo 'ifls-'brg'-Mliéé^
Ij".8, Va°,dIt t00rie«;l der wereld afitapt,is men'ooaen-^"'" dlt dezelve..zi|n-koo maar-tnriic, zoo als wij
jbltJtkePykgenegen zich^ met 'hem' teZflbe'1hMr Vinden'. ^Mr wil l
;- K"''-HS^n-en gebreken>ordeD.«et hem/begraven,; en'
ZlCS alJe mocite'' ie goeie Voedwie
r A. v.'b. Xempbi-, te Sehieda».,
- V,|,„ A\,c -V6'-"waren, eij een te ver».
-Se!°of tkd;ft Soeratèi bii het affterven
óyotrj.beminr/clijke éehigenootea als dit bij hem het
J de-Sóede hoedanigheden pverdacjit dié
J ENN T- WATE-RS J
tÏÏyÊn dat 'de ;Goden vbiigliik om hare Mfim" waatin GibraltarSveroverd werd
Jtom.;t zal gebeden hébben,' e "^g'rfchcepte ik mij naar Indie in. Ik. ging nil'kapitein
Ktepgharr iMaa'rzoudt.gij kunnen-'bewfivro rjet €en zJer.- «fzieniijk corps" troepen',' waarmc'dé
'As -tnetifchbn ooit zoo flèehtvftn >1^«maligen gouvernebr^eiieraól^«n Benga'
g.™t zyn, -alsle?f joyd „Corawallis,in zijne odaerÓèmingeii.tegen:
- den moedigen 'Hijder.Ali wiftérkfc.".^
.Gedurende Mijn kort,_verblijf in .Londen maakte ik
eeile vertrouwelijke kennis mvt 'den heer' Waters
-ÉaadnW'ór"^ .".egtnncn.? wraar ciiidiiea f/ttjl
fes en de Profeten yfTbriérn-a Ai'fö'S* danié in -'tBuwélijk begeven, wier ouders hem-iang
rlJh°9rTï'~ Dat "fctzcer"1oiijelijk,"cu als men
■tó' ^n ^t; 0«t al'de ondeugden Cn Ve, -r- - -..--e.
li i" de' .door alle tijden hein'bii een tel u- ^J^uwelljke kennis met den héér' Waters.
Sfe!^r «"«de men beginnen'.? Antelope ,èn.; had
pleegt, men gewijde capngewijde Tchriivers' -Pf- P'? ®en5 zeer joiige en kentonehswaardige)
,;.Ckrfstus,en. dé. Apöstèién ^dezèJh""'® b-hH^'Mjk :'^gCVïn» wier ónderr'
,den morgepftaM der' fchcD»ino ft"n!>v.,P-c 5P"?vP?' ^ei!;er(l£n- "Zes „wéke
ik deïdoodfle; óo'déugden^ vaStfeWfJk 8ntvinW kapitein fWaters"beyel,„mé
kénnen. 'Onöer'.dë zónen' 'van u.,vertre.kkenona naar. Indie.zoudt
fes en de yi-ungewijde lebnjv.ers,, Mo-i
iaiien ie Chrtstus.en déApöstéléndezéi
-allen leeren.onsjiii den mo/trenifJj &*TA'!-f.*?ezcl
•^^kpatkdijs: bah ft defftóc
"iUwe al:k«n;en."'" 'Onder! dé löS'v^
A. am vond imen ja-J eeneir deugdzanten Abél maar
fnoodlte ondeugden geboekt.Wat wa'en de (leden
v~y~- - w vgwuucM. vac wa>-en de ftedcn
!n bilden vm0r^ W/*C VS b« j°oéCché volki'door
^r11' -otider '.het, bcftuüV
van_Mpfes,-Jofua en andereni„hóe opr.oérig, te on-
yredep en Mhandclbaar.! -wat wareu zij jlén'"i,ijdè van
-^pnZ?l'ÊPfcrI??? - «et toen geileIdftinet kunne
zeden m.t hunne deugden^ öndcrzoèèÊf^t pn oordeel
®T-J??» d?aj» ookperfoi^Jijke ,en. nationaje öii^uedcn
aantreft, Wa'nf Rier'allcs op'té noem.ep_is niet .mógelftk.^-
wékèh. na btin
mét. hétl-eika i
v— imiv zoudé- brepgent
Zijne jonge gade konder liict béfluit't;h, zóó. fuelvee
veroorloofde hli-hi». i..m
dan verrasftrigaich lldderende het gezigt met beide
banden. Intusfehea'.-waren wij nader gekomen, ca
merkten met yerbaas'dheïd op, dat zij geene idoiténv
totté was Hare gcrigtsklcur én hare haren bewezen
dit-te duidelijk.y Vplft bcg'eerfe <»m 'te zien,'ftvie'zij
was, fprak.'ik 'haar ;ih 't Hollandsoh aan, en trók
•ïaar zscht-de hand van 't gcrjgi en -bad-haar, ons tc
zeggendoor welk toeval zien e-.ne blanke in deze
woestijn, cn waarfehijnlijk 'als gade var cenen Hot
tentot hier bevond i <~r.ü'e} tóónftvafi mnne.,ftem! deed
naar- neg meer ftdderen.. Snel hief zij "vet Aoófd op
ii ik herkende, men denke wien? jennij Waters!
de arnje gade van den ongèlukkigen kapitein van het
fregat Atiteiope, van wcïks 1st wij tot dus verre
niets meer vernomen -hadden. De rj jaren, welke
federt die treurige, gebcurteiiis .vcrloopen Waren ea
S Pgem^kken van "ecne eijendigê levenswijzekór.dea
haar echter,aan de oogèn dér Vriendféhap 'niet ohken-.
?lakeó.* Dok zij had inifkerkend.,, en bood,mij
onder eeneh hevtgén 'vio'êd wan.lraócn' déffiliis'd. iBet
gezigfvbn ojizé btifofdni ,"zetde zij-heeft 'al mijne
fmartcn-weder opgewekft, en het was' mij.'Sr.tztttgpd
voor landslieden over mijuen toeftand te Bioeten bloa-
zen doch ik dacht niet, u tiSneq.."reisgenoot ea
oen vnend.yan ntijndn ón"geïaitkt|en-g»4-i..«f-vi?iè'ik
Wat Is 'er 'van hém jj^Wór.dcn ?;riépen wij.S- allén
.t«' zanten. Ach ."antwoordde' zij iftzijii'frtgat ft'oof#
op èencn zandbank dicft-!"bii/dezc ku'itcnv. fk héb de
2ce*hém en al mijne liefde /'al-'jiiifpe'levéniWerwach-
tingen'zieh 'éérzwelgen. "'""ptrBeluRklgër'dan'h'ijmoeit
ik hem overlfcvén „Doèh gjrrg. bij voort mijne
pekiigéftjke g'eféiiiedenis' ls!Ap verre na Viièt! fén''éirtdc.
Zét u" 'hicrnedcé, 'th' fefwypgii jóit^st, Vvrii 'ik: ft'vré
hieuw'Sgiengheid zotke.n té1 bévréójjten.'; v
'"•jeniitj ging op wóèfdéfi^ in;fflc""hüt", én'ïraèl
ons-éeit 'korfje met vrilcfiténj'eèjj jïWk ^aïèilen rtéeidh
én eètieq nap "met Vnclk'htasr tiiiii'én'. jjloir. 'zetje'^
zich bij ons ja hét grasén" vcfii2adé"T;ct'volgcli'ée. -
ÖEFfNrTIÉ VANÏ.EN ENGÉLSCH pÓRLÖG'SCHiP
jDobr'eene» ■Un%t!!sthn.dn. 1
Jpén Engelsch ooriog-fchip fpre'ek alle jta'lep ;v het
H.-«fe -J»este onderhandelaar, enjde.JG^randertteiBails
man in Engeland; het is een.der,eerlijkBe.Aj^tm iii».
te.rsen zegt, nimmer eeneó deugen,; het veïoorloÓif
geencii- vreemdeling-, hetzeWe ,te béariegênófee
ontefchaamd antwiord'tc-geven.'
veroorloofd! hij bji.arhem ie vergezellen.*7
De overvaart" was over 't.geheel gelukkig, vSdèchts
op -de hoogte der Zujdelykfte; kinienva'ó, AfrUc'k'óej-
■rrootdc een "hevige rukwind het eskader" Het fregat
Antelope liet zich niet weder bij ons vinden, en wii
bereikten Bengalen,- zonder iets verder van deszelf»
Ipt vernomen te-hebben, -.r- •*-
^dk okef tg jaren in fndie, 'cn. wetd tot kapitein
bevorderd. -Doch igedurende dezen laifgén tija was
alle. moeite vergeesch -'geweest iets van dé Améiope
Pil nb^Tolfo. nmtd l„.l-ln u>. -
vervolgen, ka„ ik ^^^'^cts vandé A&o^
.ïedeelte- des;inénschdomj,,,de Heid'enen..' DaarFurëpaÏDe brieven' uil" p bfeveitejjbei- '.•(eS-feirótoén
in vorige eeuwen alleen "op hunne'fchatten ióérde 'ifluirivi 1 Europa garen even-zoo-'Weinig «|t,
,^8 .men ui tegecdsel bedaebtom, dit met" ecn'Vrobter'froif?' ?T2Jen?,' .V 'OVCT£d!gd<™''ótis ï,!4't Het
,- %Hat, den rijkdom dérgeiiad.e, té «rgoedén'V dfemuien! 'S«ja'^y^f®tJ'-;den ïci'groide^ê^tafi 'jjvirj--
toet allen.ijver, aliè zorgenen ,aïle" jevénsgëvasr f'od wel*d:e®H 'gédeé'lté' deé-^En'-'
beji overorengt, wagrd'óor .-j^j in d? gelegenheid zijn atnil P' T |erpe^"- Jk bevbnd niij'onder
./om.zic.1 urfhntinén 'wmpzaligenWtand te vérhëff£iij>!Af, welke zi^DaartEurop» ftiféh'e'èptetriDé
en tot ceugdzajfte'Diebrchc'n, gevormd tc warden- ^iSbeme d^G^H tfèevdor'
v was deor alle tijden heen Bpt lot van alle zedekundr 8.Go?de..Hot'P WlJ moesten -aïzóo-èeniién
ge Wijsgerebjén deugdgézinden Op welk '«me 'WHzèv^ Vdii WB'ik twee-
górden, zelf; ip vorige; eèspwéAde^élógen «evoerB ifn h^'UV o ^"•'d:tot iede W^ëtie
"toen ihen.dc'jlede'n "van hén '.dié' men overw'onLn1 i Hiweolle jtes:U:.ds."te geoniikeiisr W«%iteil
Badte vilurép". teft zwaai <i .jèrwoestte, vróuwéu mét dé'-nahn- *4 .w*;' dï tHÓften'tó'tteü'16
k^deten.'tót5lwhAp .vaderen, dcctf 'ónj^ofbrf^»'' ft'f*'' de
Maü» >.-kPn.")gen doodde jbf shó hun'iie iee'ewéóenfenia VP zo° [{ma^l°^ fpwoltjés Wértkald'-had. Wot
^stklonk en in triomf.rss^S^S <«i" op
ygj-M '».et fpem vóórzjj'ri .vaderland 'Seftrédcnl-Hofenrmr^1f ut''konde ZB^ihSQ-namen iwcè
dc W^onnelingen' vriendelijk 'én' ais menfche»'^ 1 'JS—n" met
behandelt. Maar mogelijk wilt.gij mij aiieén bépaléniti eanenjlbffdoHfeniiMéfmórgin:
bu ons, vaderland, en jzal ik diis nietondérzóeken hoetw^L ;"i" -pe:«rftc <Ugco vonden wip biets; merk
1- - "teOEDE'R.A AD.
Djc ooit een nieawighcid wil trachten 'in t'c'voersa',
Die. ftrjjdig, heten- kan 'met grootvaar's.oude leer,
Wordt vast benard en: laat -zich .ongeyergd vervoeren
T«t kj'koit di.-nstf die nooit of zelden Arekpj^t efr.
vaders tróetelkiBdft jhpe rja^h^pók Jqogt wezen
voor dezen^
ping met hen. aiircn P?n*
®E^^y£°RPING DEA.- REICêNKDND'GE GR'
GAAF, VOORKOMENDE l.M. No. ,4-g VA.V r
7?' -
DfiCEflüJfcElk.. 18Ö7-*
Het Antwoord op dit'voprfte'i is:
"Vi)c bQ^umisvhêi^ct) gewogen:
het 1 looid of: i pond 17. jO0d
-". "2 S3 K—,"-1^ I 2t J-; 1-^V.nV'
3F!' 'fy 15|X
ai?5 j'-.i,.v- jv'Vö'J M'u auc.cn Depaicir
nVet^d I "D Zal ik éus n'AMdéfzóeken, hoe
ft ï,d? óyerige volken .van,Europa geftelif zij!? het
Heft opk,bij hunne vadereii niet tèn 'acfi-
toften-'en '«^Bn^apoeir'J'nih.'iw.U-
;;^ver, arbetdzamer, itefd^ijkcr,kundiger
geheiligd,e'.bósfehea-éeélatcn^'aa-'ditlSi-hót '":Z^'h?nne
afgoden vaarwel 'cezc^d u ^UI?nenVleugen
nen. dat zM®S^clli;kl!l me0 «Wpfltken.
waren, ft Zij bezaten de midleieó S f, !d°.n?
'VerkwlsteVd «p kwVt. ft' 0,8 .om weeJderj»;
mm
ficciits"-twee'voldoende Ptó
-v -'*'*<• l *~X .-,c' i, t
v "^É^E N'^.Ö'N D ÏG opGAAF'
A ife. -Anilférdanr :ftblfeért:"BStóair(daè,? i7 Aiiè
v-.j«..^u ,yxx '«ets, incrK-1
.waardigs, dan de.afwisfalitig der ooniefr bh" dé- mdnjó;c
van wiid in.dtzeFvè..-. Eéné a'tmzalïga harde, die 'wij'
op xepea.-. ««zdécaazttftaidd.-doWAaeneo.^ft" e'0 oiider
welke wij wat tabakettbrandesyijn verdeeldénV-maattd
¥«oe'Vrije. plaat»: vouden.,
'W-waardoor; 'zich
forrre "p ft ""'^veru <ie gww'éidea uit:
rtorue..Ecge aardige,, hutwelke veel zórgvoldift.r
%it"ntir)v?S '^dS;.':-hét eIf?"d'ëe woningen dep
r'S -f" trok onze opmerkzaamheid
ên hit 'fa^.yiouw v die voor- dc d'eUr-zat.
'o ,oft,én'"r:ii V™ 'n*ere -kia&vM'. v»a- S
het.gra»-,'cn
Ua3r]l0r -faal ''asr -tpe als Zij ona gewaa r -werden
daardoor keek,zij,,ppftften-jbadékté:;/«niiifeV' u.twrècs
Stow hoof^e? ddzer,gébeurtenis zijn wezenlijk
Mj* !»f iHayer; tot de ;hpogfte p'rijseónrant
»W*S±io ieerfte partip.-canunt.eh.-di tweewé^ v,
r, .Gpsiéid^/,.4in-b®j.l»fify«gtjq'n '2er 'jfaékea :Óie"t fniwnft.i
aecoorl ^yodc) jbev.ipd.tj .ophet gtootb
credit: mefcfzoo veel.. p,r.
-4 eb Ueerdl ;ft a au..; -onr ^iKftabul's yoor - té komen:- A T~
perfte.parrtyj <npg debiteert,.vppr-"t- resfoÉno C
abm»gcftelden inkoop en per onkosted inéïftf 'ai ftz "T =S
ferwril, nu '8- A- për^'bflófe'o »hW\ ".T
déé"heide bOVeh'gchftldSu.p'jfljjehft "tfi ecHhr^d
cchVgeliquideerd heeftvik
aceoaj-d- bevondene; fiartij-geaebfteerd ftalt aan
en verlies voor r«uaètoV inkbóp'éh •"aah. bulr^l,
met;/.;'3p— naar.de-..jjehèciewinst-en intr,
der beide partijen J.ai.joo)^ deij hÓi'veeilleu'B"aj£0f
vojdagp ensan denzclyeh: .pA bïbkó heeft dóen aftlM
'ven. tsmdclijk'vo»r licrfhïbb'èVén' van 'dit óe
Vraagt men de finaleftfluiting volgens het oru^hóftl'
V HHersiaSs;
fehoolhouder ie Amtlertam>