^fy^:L-r NGEN. r GES CÏÏIE'4 K U'iN uoDÈf^.rK xn. - -\ó lóóri S'*"#,r9is Ifc 1 iKUroifwjfe'maiid 7té?Vw|ir^|ssjj7|^e>tnëÉ.>ëgt^"d^ypèuguenATaan1 ^i|^^êft||ayMofeS'v-^3i?.ï .3ö»Ca= V y -s? y v A L G EM'BÈ N E^S^H IO A M S C E C ,0 ÜR ANT,: V "-Sv^.A vv"\- =3MSÏ£- wel 'dat'weiaan# rreisrèiijfc voor i, tot hem,' glimlïgcnéndc oyer 'den; toon' W^Mneqc,}nil ölt wÖÖril^had -uitokforökéiïH y Bouwjaar verfcheen zij aldaar, kleedde lis mijn brocne*en indier gij Imt cI*and'er"over W J;:« PS'M^g.-aaneR/reisd= raakietw*t zou er ;va« mij worden"* ;^ar^S<>M in: Btiurgoodic., \v.iar ;|t'ontanges^drukte. baar tegjo zijn .boezemmet ,-n EUpt"?$ ^.gewighge ïicli o-Bdefwièrp"doch-ttj eWhtV 1st eend! vïrt&wa-rdc :l^gódw^. zjj. <hc$.Mce. of ^dr|e; aaménkdnS' figffifeingevoerd^ waarin de jdugif-Zoo teel oehagenlsüoe verbannirg, zonae v"; :-haté^Josf<ï- en- aang-e- -Helena .wcyd juar iiXis.gebragt' dóór''hafen neef Ge -?n*"Ca t "I*'™Pastcnbehandelde hWv°rge Toen zjj bijrte Vonihgivan Pcteivaiaankwómen d^'Geqrgs'iövAwij- Ik zal'u' 'nu in lan»cn tiid* j een nllerliefitv rehepfel kwam, alle weiifehen'niet weder sïcn 4ièYe'VTf£tWïXXSX1 r 11 n a-iizieii der lelie voor UJ En waarom met?" eet ttl IhaK.'irwM'TMk'ihaUii.Eblis" .-.i' -i-ér NAi.l-.-I'I a -• •■'i,»:?-..„- S*_ Ar' 1 >r' -, ,'..'ii». VS-Sh-T» v( V »-' jnr-Uni jlat ïk^cjy rcis-ga." - - Pp reis ,~en;>ta^)Ven -B Y DRAGEN -i TOT BS N> '-*"r\ V-ó, V'1 -■ "j- yyy ZEPEü. GES C,H IE D'E NI S v v »er. laatste jaren van tf ,-W-o•■-»?• i iijögiïiJ%-- 'V ':rtcfösfc!{k '-■■ yttwifcp - (fervolg.) e Kier moet ik een koddig geval Verhalendat zich ^rVyT f^IT1 icleizen> tï^d iMdroegen-tot mijne, levens^ v<ui u^uivc ten aanilcn der töijelte-vöór vvelke'onli gefchicdepis behoort. Ik, was eeris zander bediendenni;nmef:ZÓo fchittercnd als om der.en t»d was - en vsn yne-r eu. Jeep.^ «Jen zij"neh, -een.jiS" a3nf"haatfen 2ê ui^Cveft geege"grentefr^Sr" "kêh mc e^rst korteiijkzy'n d^rp verhaten had>nd^ dat,,k de toUei/njet mfer genoegzaa» «S s Daags daaraan moest lk naar Verfailles rijden. IVijn zorgen konde, en de beroemde Bpislaud werd miiroe* ren n pg hu .7.1(ih' .tC CfpglThlorPM,- fi ?i<4ro-V-filir .•ii?!??' PW ,?.yrh ..tegedfagen .haddey.'Vt'anneeri mamfêP ihió t Hot'zou zijn 5 Hetgeen anderen doen moet gij ook l?0®? VféSfdezè tot ;hci^. hRiklom-pndêr. hét i"gcwejfc".i zaal^ der garden en ®*de dsaraao grenzende kamerseni Dcmerk ^eindelijk op alle gezigten of de uit^rukkidgl - van verwondering of van iagtn-.n Getroilen 'door dit r gedrag,.welks porzaak te zijn ik verre verwijderd ïvSjs -,/<;■%% if«neD# ftajlcdhi, ktjk om,, en word don dommen f' ?frJj^l7>e*cS'P8. J^?sj .berè'de^elve uit-de "handen v vsoi-i rukken véXjöJgens- liegon ook ik hsrtèlijk te lagche.; - .tgr ;ZiXde,, ..en 'zéidc..;tot' hiar - op: e ,_want in dat oogenbjik bejinpefde ik ,nnj aa.ir.d'e nro-loon 'gijmoet wettn. dit mnaii (Het vervolg enjht hierna.) lk; weet het zeij' niet.,; rtnej)..ik moetmij. verwijde- ziej we'l,.d.U.,'wanneer zéüs'ds marquis u "niet mo^t trouwen:, gij-iiij ;a! te boerseh- vOor d rondt -vinden". l:t)y DE >CHULD!GE MOEDER. C Fsrvulg.) wöhnècr^ tiduvveh 'Éy. mij- genocg ^bemffidt- hadf, 'om «ij- te Ui' .S,cfE'beroy.wv;daar.uan". zo:i<tt gén'ad .i'hcb- i.yuvvtiij.^ii.gcpn.-.aefonwifaarwAm/zb.Jdtg Ik^temfn./ü mei;cené.vaste vrïendfcfiap, ?1 fvrir?H>wï'iè&ft'Rihi i-'ol a'*ü^ -'.w - lenï tot ntinzóndbr 'Baf cf cVanen fioude'oi .-k ..jZit ijjjiëye'jiidhï j| dat mi He-' te-jfconnèiWédcV»- .'nr.•..-'• 1.-'."H '"<JU .vfoprd, li11 •agmtrk,.niet"isjikwiafrvdri'"8éh ifldrqjjïs te .1 d!,)ch.' j"?'".-.""} ,jjt Toenizij bij ;jiakejtenré ikwam namvGeorge haar fpri! ?/W(-rl V.iTI~: t.r.'L'v.. géheimz-nn ige'ii moed jöij-.dat izeeï bela^hïlyk"^if?iii}^d vóesde-lk W. i j vfruw wijt-maken -Zro be !»iiM<ar iin'ichfS'S'. De Jconinginj ineïdijjgij rji»-■'I*SC;" '-■>■ '■■:v ,t>- 'IW.1CIj foaar gceh- goè'dskaftr a'oên'*, ^zótf 'ÓebooYf gtj -bahr ^i ifen. Zeg het my1" ikwaad te doen," en al jnofsr ik van hirriëer iVcr- !at, 'zno jang gij- niet. gc':,kervêny'jk 7.ou; mij- vörif vtrwijdéHén.':: jzie 'jèó:iibèr het:vo"orvai ïnet de"'Heidin" hiérbij 'R .^e? z.c^p.;g'*^.c!1 ..lu.iii', was J .vèrniaa"!'!?dat^H-el itór.. «1. jr: aa.!,.'-"i:.?14S gefchiddecis verhalen-, waarover' Maar-, gy begrijpt :we!. »A aan de ge ra al in 1 vair wieni erfginaatn zien. Doch bok der.e; pdinfes wijd; •/koppen. Eocmer •.verloori'dairbm 'ifen '-fiidca^■"^nief'frnrDe' zicköjwiidwdngeduldfgr%df >vin.t.iirt. wSt'eené T' ."-T v"-.-—7: "«liiw'uccju-' -.«»-- ii.ct 10c van" ft are tanrti^l,*:o,e vrott>v.-T)oc^ dat beier 4%i*r -- gen _iüvloed op de groot-votflin iiaapmfliaar''tor.het^i^^';da^!^iY^rï^ dSfcn hè?brn. da. e' beflnit .te: brengen, ztjne -diatnaiueu ^;.Jc^dr#^6t»1AWW^lV''-sTftbfc:»i!jaiMnaaU^^Wv&W JJlets dtllde hem gelnkicen.1 och Kwifm Iiileifsdeiij.K fa^.ren deed zij':harea zoon 'en hare "óiclu zÓtóen'rook^^ j:, - V tot irnj niet met Aoogmerk, daf ik;wegens dcn^ojier^^^. oni den.eerróende anderenzegdnenfMij^LtaÓ^^r^ Va^ó"d,inltdn"zlJil<rn,v," ei? ^crd,« .-met -.de koningin fpreken Izoude.A- hif wistv dat'.ifc :É!cht'," zeidé zn^iiik 'beVfeei M r.p,J-l.ï. I ill,- '"-ïCpf* ft.- Vibrtiili" u'.i met Qc Koningin jpreicen .zouae jiif wntv daf'ïfe'.'ilcye 'Kientzeide zfif/^-lk'.beVfeei tegenwoordig..was,rto^^y,defizelj'do..»nioeg-i ma a r/*" -J "V ^n* u ijn ep rei^au 0 e rva r om mij.te*yerzoekèn,,;dat,jk a^n mijne;jtorrespon(jbn-:aa/,ïbênirö'didn*g)j™zulf'zamek tenc ten hnifi-n '.'fl.JaniïsHid 51 %'n n-ii.rtr./.e.,' J^Qy^t- Uitinnkcn - alb..-i--1 „'.-'Op rei: betèeken jiiijr Jiej iUe^en -A^^viG'li.W^VfVTlXrK. .ZAaÏ', W en heeft'avd ten buiten ■'aJands.dicaan alle Europ'.tn. hadden toetred dat dit'Vruchteloos door eene règerende difoogenblik en er paste; dat de Amer vastenland 'Woordigen-ftaat <-»x n i' O;., ""*.,TO- "uut »ww - «y tj Kcr gemalin jzulk «én géfchëfik zóu/vwll.cn ;döen': jdat het besie -1 éiffhlde nog den baisbandTwcder- utt"cl parfy^paj voor was, dwaifne verlos fen; "^siJjpPdW^n.Aun'ge? blik' ;op.' z,iinc-zhsrerwer z%' saai':;.- 'P'J-f.CiV gij': één zoudt gij mei pvefliVaiiff w,- lï —i n ,.kw' "'I':"!'':",r moeder waren .éeg.'gesmeten «Bad; Dczedochjejr moet u ce;je udrrii \,r&XÏj -TSP,OO0 livres zou wegwerpen;,tdietny ter;..haKd6dvinglbed-:-:v.oor;%uh''geluKD't'%^.'!?-'.>'i; ;'7>-ihëbben.tiv. -" - - v - p-tts Z^'pcdid van mijn beroOT» vplftrekf noodzakelyk z|hr '$»,ij^aclit.Toen .'George •kM;zyne''to^ft^roè'fhÓd->dcn teagël-l De'.jiiocdjr 'kwanj' tasrehei) beiden om 'ió dat hy zeer dwaas^ deed - n.yi;enraa<t met. nér.yoi- gevierd nicht, rilet^ncit' op té^urf; I QCh"r' .;,;lgen doch ik fprak «r nLet verder met hem ovee. In, Porting van dankbaarnefd Wat zSt »ii "oed "e 'liThoonma tot haar e Inreken meer ver- ^ri6°uen bördriilde;:Jfr:{Lingi?5S5de? on?^i^ of'zSdf^ •:"inJi^n,fn w«d-.eene dM-bterftekamemou^eas haapfraai^obr i". ftelesa.lokte.heni fth-ktstó «idèïie-kimwi l'iS'fBsndi vcn Ir rr 5e-!st d d', v00^l woveri] van hare aj bare ,-kraciitén;4n„.óih jzijne droefoeid té 'verzaÓhien -ta®J verfenafien .haarwelhaast cea» bijzonderetlnagi Ddn volpe'nden- dacr. irnFi.iTfij..v«.it:.''^^ .--v over dé koningin De-intrcd van dcac,damebragl eene verandering in jzeér .vel'e dingen ypori: M nfcl.''.- ft# 1 3 J móéder "-fTS"' -ri-; •-"'""•""Ê ?ic,®A».|idé^öogenW •Ipt dlL opgenbltk--toe shield hij i.'ifi; zijne•ho^jtiighci.r vih :mdtfoós\"''*dè Franfchên ot: cen! boèmóctdèr oi?elii.ï). via^v; ;tlöi nó t* -H - j iv.'-j ttrugkomst-verhaaid., Hoor,..ecos i indien deze-'dan«- ni'eester hier.zijne.voeten durftzetreij^azaJvik-fe'cirf-aV trabpen vanjet hifïs vrer ^»n tier ®en affj^rioge^ V ;t.y«1 uci iieiu ie ver-zacmen. vrappen ,vani«er. nuts vier ,i»n .volgcriden dag^cntvhfg---zi)j;een 'briefi vaii' fiafbjik 'w.aar.fclmw.u.'', '"broeiieT'-dc ^cÊ-iia ';was ftom woord' opr, eitizcide.tót .har.eo. zc h e - ^v, ^cn iaji arquTs \s~~ >7^'"'"•"17 ir».- f£rW'y-w»..WV1 lui 1 a:.kUBiulCAQ vrouvv Miferijdie jnog tót den boeftloet dér overle- de'ne koningin ibehooijd.'had dien; der koningin in,—b ^van groots vcrdictfften ^.UÓ'r-Eontangês iëhijbneii. CDóeh-rerwiji 211 op' dtfen vvdten kwam (hj) Zeif- ign.' Zijjjfpfak' 'inet .zöp hn.'iiaar tjÓrtdn deren geduernde hei.y^yiiif inderaaad Keloöfde^'n.'ef i;KRÓróiVai,'':te jVe"cTcTjijusn; f '■wo*'14nS-,dfize"ï«ceifelijtó broeder'ïifcïiY^rr^o^ nield.' - gekenddat déze ^zïch van 'eene^kleine ïyeeg nictknn "onthouden, ^wanneer, zij iets" wijde" doenber welk gene Vioest wraken. 'V Wanneer dé diénst der, eerftc begon plèhgJe 'de.''konipgïn vte. zéggen :'JtV'ij moéteS ons in acht jnemenf vrouw van Miferij komtdat is - van deze dStne^ Veél ^géiljkvormigheid'met die 'viij Tmre moeder,' fcn hare aeUtbsarheid* boczéinde haat ':aéhriïig:Yn;X->.- - 7 1 j"'- ■- "Van h« tydftip aan, toén.Maria'Antóinêtta konïn Hart nroèder watteihét .wijui.11 op cuzeiuv.i-.u 11 situ.;zoctón: "wees-bcdaarS zich; waêbtewed'dr. t e Vfcajijelji :'d ii-ls ifl les ,wat ik /e - f zeggenjhéfc;.^.;•héföcfhVig^al gezegd is.^ |n[ik jzouVcmjp .zynjezjigt qhan, die - A\«---a» c pudenJ>)a.ar óhet een ;k onicin róuw, zelfs niet erivvTs éin wysgeer (.k"geloot" dat ihei .was),".d:ó;; zeid,;,'dit ..eèiiejécrliikc Vrói ....'.mivxèjijk W| djf zcidè t ttttif -.-r-r— TTt'-Tforti'tmn t'ians a,les jezegd heb zon laten wij elkinddV «Jnjr^ ms;nVVn.i.vjédd:ióai«fij:j;;^;ó'gViïyyó*;;óS;;óy^ V J-)!ïSiï"?x»3 5?8 yt*.h

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Algemeene Schiedamsche Courant | 1808 | | pagina 2