SSvwrïéefe Ikm»W*«neer«-:;v.-Dim
'-"i Qtèi
v - .-
•- ,h. -i;-
ALGE M EÉN E S CHÏË 6 A M SC H CO U'i A .NTs
'ves^'r'd^irjie"hH i|c_voor,-
,- ,:,J ;^-i.ri;,(v^|^Aj,^ :-'^t?*.^f-^53frl-.jrcan zi.ltls huid o»r
ziinë 'makkers. <3 -:
-ï#ErWair«aèht-f;*\joe-órotf*ir!o;vMj>d.ev -HevtgHflid ep
b?ift»rrighcictV:; wtfe z.oy o» redelijk:,. feiKnep-,,f./e
troosten', -bèp..Philippe .bj».tep;.«dsnto. weder.tjnhun-
'trad- S, ik. kom feru^F.otn ju/te.
der ."/zei de-b'jdit.tr.die-u tpr;.|tooif te
Herten-'/, -".' -
-,. Ach HéméU-,watiZegt (glj-daar
Of ik,». dat vcrljaa.t zich;-,- .K/® lie dsn,-nlét.gctaak
ke 1 ijk gedood worden, Zeg-.haaimat. -
duivel Kale intJ,; -iBdieo'ik"kad rpréken. }1.h
- "„/Ga rböveji bij/Kirt jydöé óns dn vermaak Pi»«-'P-
P.l^|ri" wü^Raar^iet zién! ik-hebfh'et u;,T'éeds-gezeg.d
Doch .-zeg haar-van" mijnéié.'kirit-;da: .--v. as
ik Baar vetgeefV en. dat - - - -. y~'l'.
•^'En rfat-gii Kaait duizend vriendelijfcfrgroeten doee;
lke«iècg.öci Ikwil- nieu dat-^st. .mij dóét
fnrékenP gelijk ik niei denk.-ftD.oobvhec.-.is genoeg
Kaar moed vaarwel» ifc^a^:Hijyerwijderde
zicK-^erkéiijk ydoghjtyaoDeer.' htjvtten ^appen^daan
h»di - kwartr'.iiii terug-.'» Jk hcb .ovtrdacht-aet-éehfl,
St'-gij tó7 Wvriend^jke groeten ï3u#.k^ien
ï„ó/c' ',-u Zeg haar ,»da,t haar broeder: .haat n9g
b^ai^arm^cpfet.ó.r^VEn Mj-veiwijdcrdezich,
zijne? trahprt' afdropgejide. --.>■ /-.- -A5-"/ -
Den' volgenden .morgKo-, »bfg.on/JcJcra hare onder-
zoekii)£ei.ko,ïn^.tc..vernemen;. -vvatéL,.yAn.'y^o:^'e«:
Ikdttó%ë§WtMritfdd."'.':ZU"feturtff; SI«L'«.eper-toon.
hii w elke zijn& ftbèdéy .geftór-ieb ."-w-asDeze- ant:
woórddé (haar ft^at:Gep|gp;:^« l^.<i ;i'\iiR?n§-'P,0i'i? van
avanhoop vèriaieu hady zonder ie. yegge^.^apii^n
hfi oing ,'cn. ,zffliéri|ün ajfije^h, ja,eri
Bif hafiOtoén ifljrvertVdKklleen ge.zegd^d^Mvan
den tijd faliepö^dh ;:^nczin| v.an djzen ongelegen
zaifW'niei* ii<S"d3n droefheiffjff fcharft,. Na-
beiloot zijv ilies aan haré puders tej.sjijdéij^en.dar:
liet zij weder:dit denl$>eeldjva^en ,-uu-Vrees^^he;
hauzecr: (fiirt déri ffdod mogtiaahdoen. Geene jjal is to
ikat" dé"rea>teliög'en Vin;bare ziel, ;nog vergroot door
hare pogingom^tes^^aeTE^nv-i,aar .«scK-te
befchnjveo. 'i n k -p-
lbVd Clarchdoh'..' D'eze'-had ech zéér fraa^Iandhuirm
déti^btntrek Van Aotf£rpen gtkoenti;. De bpslehen
wateren'* en - fiédVei's 'voffedénpene. der «aogenaamfle
l»Hdèet£.'- <-ovvtrfchafteh^ïaV 'dij verbeelding een :r«k
vo0e0dfcl- "tóriïah;m Véldeskon niét^porkli
gaan zSnddr hefrbeiluit te'semen', op hét njdwaaa daa,.
te fteiien^-:hetg#J?^M#^iikketizob b'etqóversnd.aan
trok Hij vestigde Zich in... het natste ..dorpje., en'.
WTrkie met luaV.een treffcljjk: afbceldïel Van-ftet ge
zöac .fohildérij«ahr Londen 'pnl hpar-te-.v-erkpojieh',
dóch kóh 'dph gewcnfchtèn prijs "htet-bekpirieh,, rrfu
lrét haar derhalve in «ene ojrénbare véiimg'urttoepen
«nadacht - haar zelf weder ih te mijnenwanneer de
koopfom niet hoog •genoeg klónt- p-r ".y';-
BhkiifiWen hadden-lord Clarendon naar e ngeland
terug geroepen.'-' Hij woonde,adc;-veiling', in dat óqgen-
blik bli toen- op' van der.vVelde'J.,TchildcTiJitniincr
intec -seBBdèn Werd - 'Wét 'verbaasdheid, vohd^hïj-.zijn
eiecn lahdhuia- tot -de geringfte kleinigheden ;tbc .vol,
knined afgebeeld De liefhebbert d.re«en -'dep^rsjs
zdlengHténs' hóoger l en 'geVaaktcn'm wedijve-M?-de
lord .ïil'd-'ltbidrfi'ên .mét de woorden'dvderüo^g jyijfeo
^e%ni^e^n-Bét
den XchjMejMreedi- verre 'daömog giifgedde. iiëfnebbers
vóórt re-'mijnén >Vól vrees, dat dt-'fchoofte.s^dwitist
jjcra obtgian nbögtrié'p thans- ipf.3 GJar.e'ndciï.:iJjf
oeef het origineel vo'or\de kopijBij 'riet.woord kopij
Haarde .hem alles ten hoOgftcverwoaderdaan. -Adruaji
Vdn 'dér -Velde fiond. woedend- op cn vroeg :dén
•Jord>i'of hij. 'een kunstkenner.,wareo«ii#a;«i£re--.
lwnl'.'iri-Der-jnate,kunstkenner ï-jgsf Kij-tgn antwóórd-,-
daV'ik herhalen móet':;../* g**J"htt w>£in**l voor .de
lm,:'-.". Doch, miiordyrik'bid n-te overwegen,
dat gij in-, eeoe dwaling vet keert" Geedszmsvan
der Velde alleen is de-malcer van deêe Xchllderijen
ten derde: male bied ik' het origineel voorde- kopij
•tan-V XNu begreep de fehilder Met liaadfel.-.naBi .zijn
landfcbiip' van de openbare veiling-: terugy tetf floot
hpt.conttaktïin tegenwoordigheid -vhn eencp-öptarts
*^n r ber Velde hewó.end« naderhand :dtt<i landhuis
meer ^talan -tot «zijn genoegencn dike ppflag»-. elk
lorid zliéo riep" hem-de yjetjende-heriniterl%.aan,hct
verrssfe^e ktroptopBecleiittliüh'c. gphfiilgeh:--tërug..
•;éfeli'i4die; Sari's w^djgéwofyH'r'jtan zijde
lyta' -en' aan- Mkkénjg'éfnttl.ea i^tyetp.aïhtervte, ditdeei-
Sin h em U*ïr d 2*>«ven> fchov'ert t -i vA i -gebraa-ö p -
gaa:tcé-Kad>werd ..de1 ufelpp.-drkÉ. 'ca.ópgedrigeny- Docb
li oiBqiér fdhaddc hcéhoofd-ên ricgyii»-poa/#"-rAoff-
lig' liedïdeViwolénaatl vrdaiV:;baar.:h»Tén &a»en'JE«l(jéJ.'
aè. duivel weet.,-; Koe Me fc'.ranfchfjail jejfw eten kun neb-.
Dietrdaar'MinéienSwiT volflrékc jadet»_ eten iydabruwpn
poedel.::-1k :ütide»; ïat'M^^Hèi: tósy^deKi niicaehtW':
hét ho'dfd; en zegteiden .poedél cUi.t '.vrees ;inóeïtnit
oitfk 'de poédril'- zijb 'icven nog óv'crgevcn DocK Jüis:
waren tttan-cn vroitw. nög lieti het ifftrbappnjvan ddn
z-elwn bbzigy .als -de. officier jjimjl£:keuken; trad-, .en
vernaih-ibïrihij.sndgPïfeé psv.V «'«u-bckoiaeii; Man- en
v.rouV -'.vezen wecmagdig naar dep' '.poedeltb - badèn
dat - hij iiechts geduld .zou- 'hebbeö-'in'totjjdat hij-kdiar.
"gemaakt" wara:'lhwa:M*eg.réép'.;de 'officidb^
misvcrdaiiil.'- pla:iti iild', ns'd 'aLtbD ;ticévrbtbv .bij t.de
band eid voerde- haar;-, naar .den-bi(6i al-snar. -pog tw-ee
hoenders.nvöorhatM.cnbivbf en >.enc®ït Móar tteekeaelSlAc
Kenuéni- vfat hij onièr: 'tt**-' pad/ie :wilüct -»sr.'taan- héb-,
déa/erf "él«<--•!-§V'?V«.
-v-.-t'ét', r.s-
V EltDi EW SX E- £N - ,ÖEDüSii
panva'ardaé l
diij
ta* 'fe&enweo., öbcb. ookfeenig ander tréken te ge;,
ven f ikJïVdpbr Sé.Vvérige éé'ndén.vyah het géteïï jJdat
hen -dreigt-yecvvitligd Wotde.1;1 Aite ceiiJeu die Kif
óp deze Wijze var.gt 1 :knaakt-th:j aan j.ztjnétt gprdét
va».tH' eo;- iiipj aer 'kéc,t
-ióOt velé-efenden té hebbenala .Hij maar bööd.ig. heeft
ch ;Vétlangt.Deufc .fl'ili'i- •.jag.t. heèh.Hét-gro.oUj'V.o.ory
d'eéi-t -'dat- -hct-.-WiidbMadniet; döor Meiclveugejaagd
Wórdt.én dat zij mit d.enzêlfccn gélukkigen^ aiiOifCi
.eb: Zjtniier-.alle kostsbi. zpó dik-vijis incn WÜ t herhaal®
kan worden; - - -
i; -kiOftTE ÖESCHX-JVi.VG- VAN ZWEEDCCÜ -
Li.vLAwb,"
iy-Z'-' - :f\i. y*V
jpe- Ziv-eedfche prêvih'eve'Finlsud hcéft'eénè.'bevö'lfciB'gé'
f?»o&70Si^s9fiu,wó»efa.';Zij is -bi 'mijlen -Jkrg,:da.
•jjt- breed •ebhter^héé.ii-^iy e-p' elke; le-rka'nté'ibijX fl ehf*
if ?jitntfnfcbe.nj-lnt -sfcHeii- is:^ij 'eenc., dè> vraclfïbiaViltf
dn stóbniïjkfte prpyincien". van Zivcdeii-erf fec'hts dêi
aacheideria-b loor-lógéti öiét. Rusland W.Jr.éij aaa H'arèÜ
btrièirtühdér,li>k.-'r Zij fs -vól zcccrt .::-mue-asferi-dti diklfé-;
^öüd^vj^efiefóMlia-zj|j;,,t^e'er ,§an« itj-'tói-ve verbruikt
gbivheêft .zij-ieétv. yoönr<ffe!ijk 'weidengewas.;- ;Hnj fiea1
veroverde 8-öslï/d het grrfarfte geriéefe' vsi*.;
hef-'jiweedfc'iid'.FiKia.rdi. éb detc'-jiandttreëicênbehoqreiit
thami'éb'ideriji'ed.vgaiiyeryeutentuWibbfg.y: lr.7.-oriderhe'ld
.i^ppi.hfebkrib.jiii.iii' deze pruvinéie éaa Kéc grc'vttle gé-*
«ijgt-ir-a d" Wf'
ccnGip ujinucti mvtu tuyi -y -v_
aeri ■-trilj-6ïiiiU3S;iv'-ife"^iï^uy-fte^NcsV?^ s
dén j;'.V^é'-Ddéji hrb'.iéy é/i 'éigerizlbnig.
l'ltn Vdiè '.iisé in zprie 'b^Tdlid 'M('ïo,
et del uk aan ,2d;jV«rdl'enitc .;depj'-rlig;;. jbMy.en. beiTC
iEENE - ANEKDOTB LIT DEN- FR-ANSGH»
PR.U1S1SCHEN 0«ALOG. y
Bij den molenar'.iy. in;vW- kw^ierde^rich,rfa den
flae. bij Aücïftï'd een Fraiuch officier lö. De uhoïcnaar
-was reeds ten ergfte mishandeld' .gewórden.eh. w.ijde
zich aanVan'keFjk in 't: gcheeI.,Riét;,laten zien.y doch.
daarzich%dé'.officjërzeer Vriendelijk^gé'di.pegj.'Mop-zar.d
h ij' zljh e 'Vrotrw toi hein om té y rag én.y<3,t; h ij .-fvci--
japgdé tfcMtcn? Dé officier antwoordde',: Une-pouU Urr-
Siaderebd kWam déj molenaar* vroawbij toren man en.
zéide-t .de. varkens, en dé fchhpcn, hebben zij ona gerpofdi
edrnW vffie' ook .uwerf.^óedêi opiyr.hten. ^^aa.rvbu
j wordt nietrji^rak 'dé mplénaar»- Een hond iis'éendionp
pén dié
:t deïdk;
abdélën' fediSru dién j'tljd allèejövg
'BÉK5lTWO-ORarN"0:-D'ÈR''jtfe'fcEiyKUélDjGE'0^
GAAFVOOR.KÓVENI)E iM Nó »3 VANS. -
i :,:,-,;-- -;D£n 2:y-f Eó^U,AK."T!<jiLiS:-
Hét-antwoord op dit voorflc 1i-'-t-.y';- -;
t''l3 'k: H-
-1*- iï- - r - •••-: xt '»Vt
VERt^DKV(NVl''-VA^.:,0E,N ÖkbW/FÏERf ÖG'yM
kiSd'-D'aft w"%
Kfi«DËR2!£KfE.' :':5.
Voldoende uitgewerkte a nt w oo r <i ;n2 ij n iJi' et op
(t amen- va® jdc^:-Óp.g/y.cr i
i J.,. L..lJiiuan -te, xrv-/>errf<j'«-. ':'f 4
7-KE^EaKÖN JDIG2 dPG^ AF." -
Etféijfké •V.foirhsme.'marinén tVryPnoiwclké- ieders-tnaarm
behair üi' .'dtife i'étn:-rSv';'zi/n 'géb'orbri i-Warit/éer hé' qüau
dfaat i vap'-: het-gu[degr-taI geoegd -bij; hét. jaar. dev
tóbnencirkels een :qüji>5ra'ac ^sLl-j-WlCnsWórtel; "gelijk:
vvs3 aan liet; j»ir-dér- iotlictis-daarilij-,' v»Igéns eev
yipnaoeijfetie:ord'é.'V:* if Van jwdérsépaa'ui- de rbsletter
in. ra.ig: g3ijlb.:a30vhït<g«lden.: getal de: t*cétó: Ltt;cr
is i t2 mcerrirt:''rang; dsii het jaar- der indictie jen-dé
dérde letter is.bsbtnéefe ih. rang: dati ^'-des zónnevvcjtivels-
Men-vraagt;alle 'dé-namen-.dezer,,'mannen op'te geVftf
olgenijde® ranjj-hupii-.pudccdoiiisv-.- -.- vv -.:A~
v A.:-Sm«iw.f-BUf.-c'Tsï«fe
S-;
mimiHUIHBJ.i
«-r -. .Vrr,- -,J_ A-"- - v' .-' a'. -
-MERKWAARDIGE 'E£fl1>ES;-j'AOT
•Vv c«ï.*y^ a; -• -
Ic ''y.pöV.élijkeMcqlrvan Terraönnja.j' in' Zutdarhe,
rska, 'di.t.b'ok.lgewr-óriluk de kapitpnetie - gerieriai -.van
Carakas .gbnoerad-rwordt-.^liggen' twee,^ .van aaê-.
kiniijlte.-.grtf^ySk'WracaU'Oen Valencia.ui.iëter)
bs, eesst gér.oëmdc is dé grootfte;» Maardicii.;. zij «en-n
omvaiiSF: i-an'i.jO üfed'héeftV1'' CMcn'"ha>er-öéveri -aHu
zorf'ioDvruchtbaar .eo.' ióo óbgeza-nd-V' dat ',-dy. l.orfianërf
ziéb rnict-:bp' 'dezelve Vé'a'eTzétt'eh maar liever op -de
-seè izélyé wóóndcnyl- 'Zij öèuw'dén -zich dérhaiyeuiutter,
op bet ;w,a tery - em maak te®'de palen da'anr-.p zij de
zeUé''.fiéï<lvh j'-'V.an e'eir vólflféktXon-.ermói inbaar nóut j
van Se 'foort desyijzérboQts: -i-Vol jeiii' 'hst; algtriicenc
zeggen zou':hetzelvezdo y'eft'e hit iii 't water ftoc!
binnen weinige ja--«ii geheet.Ve-'fteencn Op :-dez{r-.ice
K.jift>5tóSfü,MiriZi,-K ::Hdén-%"r^hêrtpg'''«.P^djnjjÖ/--:'
igr-rfiïbhé'r.togvto AV.ufzbnrg j ieyz,'to: de j5laïHcbHett£.'
•fladt "tn, Erdabr-uim is de kir.dirzicktjs-- uitgebarften'
^tfótdidhde-èeeve.déranwóEtu'irfééé'Ay-ldidigéinfig-.
liB'^Vërzutad' hésjoeft.burfr.én 'Kinderbn 'dcTto'eaófcfceit
tb...doen .iniM>ttn." -:Dé: poging .'romMaor het afictica
'vArf-dat huis te ErUbrén nr -_alwaar zich defkuridcf-
ziékteiiiitt.. eerfte openbaarde, .de verdere; vertxrciSltig"
tc keef ;'tc -,gaanv.- Werd den- worier vértjdéld -^.
- aew'Hl-fdezeIve.oiMerftond';>om'-s.'dé'';vVacKt met 'Le'w'eiïf"
Ho. Herinar.s fciioo ^•^le/drijiSésiWaardoor deze zojj - aanfickénds edt^"
gevaar!ijké .ziekte' tot beide plastferr; óVergeflagén' isj
Pm r.uide verdere:aai>fteking' Zóo vëGl,'ino,gelijlf t'égèa'
-gaan.,'iai4ea>v«rkeef-mewbeidé pijitfe'n 't&ibë/éttcö'ju
:|n tëviins déo éziwlte-: tbuflcn p 'waa'rorMé irfeft zicli^
imtrérti-'aijzondtirét'per'fijhen en-..-gcficele /geinctiiten
idté deiinin i ng r<icit kbepitkltïh verziiméü gcirtgeti
ploét.V'tjcvéeitiZi 'Sv/fl. dai,--fcéidë-pla'aifêi'r/ ïdffc' 'ta®jfi'
luiks rfóodig zaL.geóprdéïld' wó'rdéb tloor jnffifaircii
dfgèzct?ij;.ten ftredglt'ci-'béWia^Sfcibij- oïeinand 'uiijdéielve
|eiitéos>aikiwórderf>j- Wljdtrsétu-lért zieh';cen''gébëisi«:v.
eer en een commtsfari» defpotótie didelijk derwaarts
begeven ptrf alicswit .voOr. detgezondheid., dé ord«
en- het-; vèrfchalTen. der•dfirigéiiuit'e uchocf'.e vèréisèhc
jw.rfrjdtjjètct veVzorgoni:",?'; Dónjr 'deien "cnifi/gen iSaatre
gélr.NitSojSt-.mêri*, Jdï'Fêrderé' yérbrëid:Vg af té w^pden j
juticnitfc irferf-zor^éri, dat vijn tijd' tót lijd de'.yeiderc
gébearfè.nisfen.,,;'dieó' aangaande-, aau'"hét .pa'tjliêk"Be»
kéifii 'gealsakf "Worsen cxii. '- d-v i; t vKW
EEfiVÖVD:ÖE -ÓENE'ziNG tE»'FÜ;-1AfïGt>tjftlG»
H-AiLÈlNéê'BJiGE;"
■p -Fra'n&hc dagbfadeb5vérbrfln dat bij Roufg én Bfèifif
éenc- wï-erzaehtige -vró'uW jairen oiu'd nieF cauia*
.Éérbrt'dóor een.en ziekeiiopf isfcr, óh'nhet h'éspitiaj tc'.
15ou%' óp -de'.v.'öl'ge'ridpóényöuJigé,-^ij¥'vaa- ba.ré'larg-
dunge'ihir'dhfekigerwa:ërzücbt:yioèbféedyha"3r'ginfeha
(igobiani gezwollen-; eo zij dóór ilXer',aftféa öpgejjsftaiV
was, ger.ézen it i t - •-.
<l'Hti'liet drié gnéae. hrioden vol zoa gchóiimle' béoh'-,
rif ftéffekerséh.vier gjoo'te; witte uijén;; in apdèfiialyér'
in'att (3 litres) water 'tut 'c'cn 'derde deel kokén. Dei
ire'ki.,irfbést Van dit" a'fiéookfelzbridéc dat ,hct aitge-p
druSt.bvas";. des' "morgeus' een. glas' vol üatr.vtyarm ge—
brffffc'en;; éeii bar" na den middag, yvedch e'én glas -vól'z:.
*ij-1,L- ri.' -'1!?-il L-la.'-". .--•
,.j ..-.-.'-.i ..deS'avónds het derde;, glas-vól: Oe zieke leed gedu-é
ngen <fe«'*£h:«itcn doodsnood. Zü Wiïdëdëó'voia
van eikander. ;Zfl.betten ookfepdge® q?rdtappei% ritec--in«ir-.ïrtöimW-&-'-ii«i-*ai(id(S-.=lr«..
•kerk op.,feet. watar^^in.-ie, i^tüéKst^qf^éo ^.t«anj-^rwe;'.- ,v -
bij zónderen pf.iè'siér: 'gehóu aénWófdt 1'.; .Doen-'er wo rit
'een zeer warrrie.-ijvér vohr het,wélzijri;zijU T tnetjqincn-s
fchen' véreiscfit'r.Vpm dêién "gssstely^en p'jsr.ïln. te.
pemen', Ifönf -'tfetsiréèft''tótósjyimf gevaiy dat, de pïe-.
oikerdie'zichidaarh'cén hegeiftt,:iaBgef dan.ty.dhgéy
gezond blijft.,-en een 'nog vesi^jicidZaaiér,-: £at .bjjribf
e'en ja'ar nog ih léven; is." A;t - 1; .l .V,;
Dpze Water-ïndiaheb" halen wpT-jls wabr :cep.*gc;
deelte v«n hunrre lfenjraidciel'cn ó'p,het landy-d£c^,j
btitr hoofdvoedfef wordt hun-; door de 'vTschvhngstyfr.;
fchaft.l Ookvuit de jagt ;'dcrj,vyjl^e. eenden trekken'/zjj
cfe '.Wtzenjiikdc. middefcn>fót'' hub. ónïérboédv er. 'de
'wijs, hoe zij ziéb.daafbij gedrajjèn y-jsjhóójst'z'önfler
ling. - Zij .laten, namefijk. ^béif^ïi^ledfgs, kiiepasfen
(kaneöj. cp' dc 'zee'én- rondbm"1 hijnoé 1 hutten heen
zwemmen'óp' dat de vfildi^'éefidlh aan'het.gézig.f van
dezelve gewoon vvurdtr en drlxl-Oijiénicr mecr -.-er-
fchrjiitké'n. 'Waaneer nu eentüdta'ffn' zicdi-ieésrg'e.éep-
den :Voór zijne tafel wil hfletrj» 1■itetfSfp'wtfgjt hij' zóy
diep"in ?t; water',, dat mén .niéts-van zijnSlrgchaam
zaei,^ dan'h'et hoofdy.jen-.dit l.e'ékyhij'órf eérfgi-yan fle
.-kaiebasfén'wetk'e gezam'- htijk op? zulle ecr-e tbi/Ze
doorboord zijn dit hij donr dezelvecitan zien zo-i'de,
-tëlf g«2ien' téwbrdcif. Op dcZo- iWiizë' Zwem/ hii
iraaf -Mï pllafs hcen^. 'waar eich verfcheiSene wildc
eenden opjibudèneii wann-rr1 'hij dezelve b'éfeikt
hééft dab vat." hij .de 'zich' -'fraakt hem' bevifidéiuTe af
zoBdeflijk- hij-de') pojitcn ,''ep -riikt' ifezétvé;jfnVf ónder
of een pocdd ,;af «pn, fgiti, dat is even óf ns^^acpi sefwater caar irenalen ^.zou'datzy hoch-tija,hesyen'.
"'//fyó'r.c- daar'ri* ópfn'baarHe zich ee'n m/gug'zvóèet.VAUs'v
wégen óan atoondéring wefkten bijzonder ging doop,
de. jftSWéjtcn dch jgehéelf-n dag en den 'na'éót dVor éens
zoo 'büiténgiw'óu'.é ïpénigteysin'- ivatef dit Ui'e'n jjaauW r
d-elijks; bcgiijpcji; kphV.h'bf een nïéoscS; suó. .vóej kóti:
b'fcéatté'riv G'énó;é"g>''vrnUsvi:Vér"ri'e'.verloof' allé gc'ziyeU
ËciV-.aria "té HoüVg óoltcia'i^e' b ut..,hare genézing ;'do,pi?
'tónifche mrddeiénFDejvöórnoemdf.ziekebüpp'asfc'ry hai
zijnë'cigëné- vrouw 'reeds ..óp' cëaclfde' 'Wijlevan' -'da
Vyatétz'uc'fif geneién,-' - - tL -h t
■r-, "i 'óó'i. .Pe-J /y-jjj;
■V!EK KW'AARDIG- GENG EN 8, STOM-HtÖ iJ
ri/OOR HET QAL^ANISMtlS.TE. hdf.D.ËiVlBLi!v>
Si rekte h'ét onsyó^èètn^en; tijd jtpifygênöëgeti' g;/
fn dit ons 'dagblad, é»'n fe 'Hamburg .beproéfd. middeï
tcr heffléiling van •t^e^'&'o'r^ziek.ie'.fpf^felOK»!'géwbï-/
dë'-é' vóóVwérpen' mede. te' deeletr jn-t geea mfndcc"
g|bóégë;n Kpoiién'; wij' thanS berigteu dat"dobr.|oortge-"j
lij'ké'-'gaïv-an-'fcHé. -piróéfnctiilngy trader directie Vïp'Xdéaé
ve'rdièhfïelijken genccstKér A> Wpgnnm y'tè-Enkhili--'
Zsb, aan. c'enen.. jongelióg 'Van tWailf- jaren yteébrc-
dcmblifc: woopdchug r d'eszclfs' fpra'akvermo^a. geliikj
kife ca;'vólkomen. tefüg gegeven;SetTsyeik Tiii fi'iitó
zèd'c'ó'-.véèkep', .doór/ gevolg van det derienda'agtbhsr
kóoftsv wsfiófenj.hai;Wij' .aïeii" het 'Délöófee'.vef-;
flagirfóp&ji's dè wijze; der; béhandsiig-vfa tfïï6,hsv#«lai»jf-":'
mic'verijfflgen't^cwreti' -
