SC H IED AM S C HE
Li
GOU R A J f«
r aLGH
o. in!
ZATURD A 6
ST AATXÜNDIG NI EU WS
"J J c •*.-
-
VAN
- - iiv *;iy
y ■-•.>■ i •-*•
-BÉN 2Ö-Au DUCTUS i?o§.
Djïs Courant wórdt'Wdw dsnxelfd*» pryt alt all* andere Csurante»49* Dritoituos öotloBF.DAas ca', zattjieaGs t4 Schiedambij
j. LOCKS as W. MOLENAAR, éi verier «lom op dó Pettkanteren en bij dcrzelvet overige Ci'rrêipoadensen eaz v
RUS L A N O,
v,r*rtf,*rr den s6 ?u/f. De officicele berigte»
jregcment iafanterj) van Jioic zij* bfbnen de laatfte fciirpéeo van 'net ftraad;, Eëne verzameling' van i$ i
dagen door Berlijn naar Maigdecburggcmarfcheerd .en'man deel\ militairen deelj boeren Onderhield rhec-
drie kwartier uuri'
moesten aicicinz^n tnefe
g^kw^tften, Geen der*'j
Vis
De»
euur
)'ffi*r.£
kanoKueerfloepÊn cn 4 galtijcö het \MW2itr ia eene 2onder gcblujciu tc: kuboen worecn waardoor dezelve óp "drie verfchiÜendu phi*ten? aan-hwl«en--wentu
fc'kuimfche rigtingdoch dc werking van onze ar til; entftaan is, is tot nog tpe'önbekecd.
3crij «.-lette het-vuoreemerides «jar.ds. Wij kregen eene
jol en twee'ka&ontiee.-floepeb tot onze verfterkiog j DUïXSCM fcAND
«och ook d vijand weid verflerkt, naderde to: op den, Dor/un f J(„ lg Augujiu
sffland van een kamtfehen fenoot en poogde door «n- rcgttnen( Franfc]
zvjihie te.breken,.'t welk ben «hter m.sliJ w«lk gisteren -alhier'aangekomen ii,
vrardelrke wmigerwvden la «a Wezel voorgezét. De manfehap zag er allervoor
eeac Jcana^jce/fipcp ftra^ödc bij ,j«w»ir;P ia' .mffeljjicst uit. Worgen cn overmó tien v/ordt hit 5f
t-aze vaartnigea. maakten mh meester "g' ^Jf'^rejement alhier verwacht. 8 5
t Jtelsgc doch het gefchut zamc.- Toen centerde ka-
piieih, Seliwanow die als oad.Re officier, hét kooiman
vercam dat de-vjjard 4 galeijen co, tran-*
van Savarte te.NOli, i é'-WHar eea vaartuig van .den
ftaac. Zlèh onder'het vuur eéner batterk van «ren, ituk;'
begeve;; had- Dé.-eqóipage van .dit,, vaartuig r .20 tot
NAPEL S. -
Napels, 'den 31 jfü!y. Men is thans bezig op al
do voerde
«iére'vaartutgen ter verfterking, bekomen hsdbesloot
Tiij naar Abo 'le retireren en zich met.'de derde divi
fis te vereenigen.".;
Wrgens het andere gevecht'.vindt men het óavolripwidemie te kunnen hebben.
ge nde öerigt: l>en aa jumj formeerde deZweèdfche n-
admiraal Hjelmflern eer.e Unie van 4(3 vaartuigen om
onr.e-di.ifje van "lA fc'hepen door Seliwanew gekom-
jn ar.dcerdte attakejen. Ten uren begon de actie 5
iS vijandelijke kanonneerbooteö „vuiirden 'teerst op
caze vocifhbcde en dc ganfche vi.andelijke linie zeilde
iet -êéne-ltffvé keelte op >n.ze pafitie los. Oczs eór-,
IC, Ud'.t cinut-uj'V
waren zit genoodzaakt hantie twee. ft tikken gelcaut tft
vernagelen, en zier. niet de küstbcwarendc kanonni ré
te retireren. De .t.oï-,bedienden dié aeg vólgeheudeni
hadaen werd. toen sok. getoodraakczjeh te iet re*
;t 'Josfct, èeo qud'militair ,'.kr""~
ib'l-éedisnde'n Van Sputemo.aar
ren,- Dc .heet
met ecciige to
kwam datiO®
fenige;
3H.et ééne-ltijve ktrelte op onze pan
logs-eaartuigen fteldir zich in linie de luitenant-gene-
ïaal Konowniztjn, die ztch ter irfpectie op de'.vloot
- bevond, liet drie .flospsn tusfehen a fchéefen-plaatfen
«tn dea aès vóórftea vijahdeiijk'en vaartuigen het vobtt-
dritiVen te beletten en .om eene laisdtng ,te'roofkottsen
■werden ï;o' fchevpfchuttsrs oüder.oevel van den over-
iten Caturin;'aan land géztt. Óe vijand naderde op
den afdand van een kïrietfohen fchnot onze linker
flank, en poogde osze linie te verbreken; do£h een
"kanonvuur't welk.twe vren duurde, hield hem ge-
aocgzaam tegen, 'tlai oiizé opmerkzaamheid af te
wenden maakte de vijand gebruik van eene verande
ring van den wintiatcakeerie met.'u' (loepen onze
alM °eE'= eP al s'tronen hebbende doen ui'tdeeltnvervoegde hj.ve.'y.
onze kusten telcgr«.'.fe» op te ngten "ten einde met'Jij de ocerlee-, die hij.ewr' het Uraad b'ag»vanwaar,:
'*L-,L^Vf!Su.!° .ett fuliSr'J^ len fPoedigltecorres-jeeJhKr st;,%gSB de overmaat nietbr.ftand moestem,
retireteu. Gemelde heer 'Josfct ca tsves toibediznacn*
geeue Lrsgeifche fchèg.:
van buiten en binnen we'dt Ucor eene armee van 7,5000
man, waaronder zich-40000 inboerliagen bevinden,
gelijk o«k door eene taifyke flotille, bêveilïgd.
,MIsan irn 8 dtssr, Z. K. K. de prins oöder
koning »«u Italië is den y-dezer, van deszelfs reize
door de departementen ces rijksterug gekomen 2
H. is zeer tevreden geweest Over den geestdie -zou
wel io dejnieu-veais in dc oude départementen heerscht,
hoogstdézeive: heeft, .'overal-reden gehad, om den-ijver
der 'regering-eo het loffelijke gedrag der inwóncn te
prijzen. r y
-1 O—B«iMa>aHMV «VII -
rltAN likïE.
r ,■-■■■• - PartsitnlSrjittpttstui. H." H. K.-K K, K. M. M
Imker flank, en r.gue-ztjae overige gtleyen tegen de!tijn nlet ee,,e? u, namiddags "ten ees
jegtgr« Het vuur werk heviger onze Imker flank moesii
b a t irnai vuurwerkop het toorplcia. fan hiï.L pa.ieis afgc
Zieh mede achterwaart^ ;ooch onze regter flank ftoken. in he[ cjr e H. H. M. M. zich fen
werk ge- oodzakkt hetzelfde te doM, Dit verzwakte; ve„ begaven,-werd een' groot feest en- bal g,
ons centrum door. het we k 4e ,gand-nu poogde heen ,in it aaaliie eene .t0£ais VÉn verfeheidenc
te breken dpfch dc dljf floepen die van den genera.l ëriJ j uitmaakte vejtenigden zicH-mecr' dan
Konowzizijii daartoe hevel entvingenyerhtnd rden r fl£V,ijk gekleed; de ganfche
Jiem tn voornemen. Dev.jand zag zich Mnddqit ftad W3S bij die £elegenbeld j^i verlicht, ook was
genoodzaavt om ^.retireren en verdween achter ,de;z_ M dt ^er den to, *imoisten 4 urenMee*
eilanden wij - vervolgden hem eene werst verre e»^- oincrs e„ .ySrfchcidene
keerden.toe» ,n onze vorige pofiaerterug ren een uur,*^ jón: monj der Le ire te -bezigtigen
■na miHflerrann» niplW ppf wnfcrL aan. Aan nr.*r* iiinp. L - -c -
jtia hjiddertacht hield, het viurea- aan'. Aan o;.ze zijde
hadden wy' iodooden-.cn 15 gekwetften."
"Voorts zijn alhier tijdingen ingekomen, dat er
De fenaat zal den 2t een fahoon feest jjeyen. ,om
den verjaardag van Z, M. te vieren zullende de tui
tusfehen'de R.usfen en. Zweden Vcrfcherdenc gevechteaj WorijgB
n Fitjland vuorgeva 11 en zijn;, waarin dé Jaatflte met
ne» geillumiueerd zijn ca een vuurwerk afgeftokén
jrdep. -
H. M, koningin van Spanje heeft deze ho ftljtsé
j *Jati,juc Kanicjrin van dp«lijc ntcit ucbcnu iü isn
t v'V, gehangenen zouden- terug 4eB^0 w^dewerlïtenden weg naar FontaiiieWeau
oveirige h»ddep z» optwee MBtentó; Men vemiteVf; dat hoogstdezelve zich., naaf
-punten van de FiDjandfchc kust trocpsn aan land te- V v
Zet,'terwijl hunne vloot zich io ds nabijheid van Abo haren geroasl .begeeft.
1 - .inaar Napels te begeven.,,
nontscïU - B'j «n decreetgegeventte Pau "den is Julijhteft
PRUIS SEN. 'Z. M, verfoheidene npenbire'perken 'vóur het drpar-
Ërrfynden 1 Augustus. Dc mobielftiaking der temeiit- der Neder-Pyfereën bevolen ónder 'anderen
Pruilifche troepen in het kotiïngrljk 'Prniifèn wordt zal een groote-weg van geriicenlthaptu-feieD Parijs
met allen ijver voortgezet..,- De artiilerij is gereed -en Madrid, overPaü ,'Oleróï en-Sajagosfa aangelegd
mb Zich ep de eerfte order op martch te begeven. De wórden. ï)e ontwerpen ed beftekkeh tot opdeg.enzer.
batterijen zullen naar Silezie' vertrekk'en;, het welk," van E/adkryk bullen zonder uittel gemaakt "wofdïs'j
slar tacn, zegt, door de Fraeiishe troepen onttuipid en ten einde de arbeid .met deiainftsande ièntêinu kunVen
l alleen door de PruDfifché. troepen bezet zal worden, beginnen. Het ovérlrg lot dc werken door de Spain
,1" Sedert acht dagen zijn, „bij deze gunftigs vcOfuitzigteh, fche regering, op haar groadgebicd; te ondernemen zal
ónze ftaa'.spapieréH S tot io percent gereten- Dit rijzen ine: het hof va* Spanje be'raama wofdes.
tLOLLASD.
jtm.lerd-ié'i den n jf.jgüsliii. Bii koninklijk' be--'
fluit van. den 12 .dézer maand v(jn' gedaan,dé navbl^-
ijeudc betioeuiingen,ah; Van den hoofd-c'ania'ief J/b
D. Remmerstot eerften hoofd è"m Vies der poste
rijen tcAm.tcrdam in -.pjiats- van-den heer-A, van Keen"1
verleden. - Van den o-flcr-Comgiie» C.;W.-
tot hnofd-commies ".bij ce postefijsri te Aaltefdani, i n
plaats van 'novcn gemeldtn hoofd ébsmiee' J.'D. R'e-h-V.
tners. Voorts is door Z- M.den koning op-den-"-
z dezer maar.d; eer. decree: gen-'m'ar,ter. fegelirg-;
vin al hetgeen' toe de uitoefening' van dcu go'dsdiy»se*
betfekkelijlc :s, eti hoofdzake-lylf hierop' nddfrkjnjtr
i. De'pred kanten van den hervormden godsdienst tA- i
ien bij voortduring in hit 'genot blijven vaa' •'1<F-
hcu-tocgeKsde trak ewéntens'ninl.omrten. De rcainsoa—
gezinde èr lutcrfcbe geestèlijifea zullen-insgelyka bij
het genot der voardeelen, daaronder, fpeciaal begrepen'"
de zoo -genocmie" cOmpetéaiiso wórdeo- géltó-» dhaafd."
s. De geestelijken' dóf 'overig: gezindheden zulle-i bij*-
••ervo'g insgeliiks betaald worden.' j.-Alle die be''i-
ling zullen door de pebit-rké fchatK";st''gïfchi-.dcn. Dc?"
bijzondere betalitig'èn' ruilen xet iét aanvang fesó.hdtf
jaar 18 to «pbouden. De kerkelijke góederen 'ep fond-'
feu ue-n particulier- eTgcédoia zijndezuilen mhsdisB*"
aan de publisiie fchaïkist wó.rdet öfergefcragt. 4. In
alle 'ubfidien', v»n" w, fk;0 asrd ook, zal sïtoöï tea
grondflag moeten genomen worden, dat met eene vol--
kotnene gelijkheid aan de behoeften«in de öaöerfubêi.-
éene godldienilige gslir.dhedéo worde tcge'm'ost geko-
»«n. S. De fnrigttngeBwefice dienén lot diidefflsnd
van armen, die' tót gemtè gnisóièit'tige'géziaéheldbi~-
hotfren 'of geene geloufi bcfiidenis hénbén af cl'cgd ,-
zullfin bij provifl; Olijven op den' tegenvvoordigen voet:,j
zij zallert»èéhfer: nimmer dienen- et gebruikt ku'oncÈi-
wordea ten. se'órdeele via psrfonenwelke tot écn
kerkgenCo:fehap behóorén mèt uitfluiting van'andere;,
daar alle .op een volftrekt 'geiiilfc^ vóet moeten Worden7-
behandeld, en dc idmin stratears geaoiBe» lfif.de lebéo
'lor yerfchillende godsdie'nftigc gezi d'ieden in propor
tie van hêt getal barer leden, E daar de .kinderen'
der robmachgezivdé vroeger, dan. dié'der ahd'e're gs---
zinéheden ktfnee geïoofsbelydinis afleggen zufferi
zij.tén laste van deze afmen inrigriigea Cueftert blijyen'
tot den ouderdonf van töja'ar. 1b dcZe j>.fricnttri'"'zKT
men de kiniiered in geeuën audéren go'dsdicpkt"kirh'èeA
opbrengen, dan vfln' dien hiir.ner. ouderen. Bij verfle-il'
V.nn gezindheden der ouderenzullen.' de' jongens dea'
godsdienst ejus „den vader èn ie meisjes 'di.cn van de
moeder volgen., téffi vrarceene bijzondereó.-c'rcsntdms'sF
'.en met het nof va* Spanje beraamd virafdcB. des sanghande tnogt'zjj* getróffhn. Kinderen van,on-
grondt zich gedeeltelijk zoo op de .nieuwe toerustin- Me» fchrijft van Blóisdat men in die (lad slü|bekënde öude'ren zullen na hun 16 jaar kiezen fo:
geo iD Pruisfen en de daaromtrent verfpreids gerucli- tcebéreidDlen had genuakt; ou H.'M, M. M. opdeO|Wclke gezindheden sij willen behoóren. Na den t
ten', al» op de vrijheid .door- het Franfcbe geu-.'ïfne-'14 te ontvangen. I.'ïnuarfj-t8io z*| de betaling van dc kerk: lyfcëbVdkn-
jnent verleend, om dei. verjaardag van Z. M. den Dé» 50 Ju.ij zijn een Engelsch'chip eene brik en een diQ_,- »u' kostersvoorzangers 6'rgasisté».;* katedbi--
koning te nietes, het welk men ais eeB zeer gunftig ander vaartuig de kust van Genua genaderd, ee fcrében feermecsters komen ten Jaste vaii het %é«óotfé'b«p'
voorteeken tefcboowt en gedeeltelijk, ook op de» eenenr'st/eoifcan gewaperdè peniché'afgezbndeii »4,mzich welke zij dienen. 7 Omtrent dé zoo genoémdë
terugmarscb van ceitige- Eranfcne regimenten, van van drie Franfche vaartiii,'en mrestérte maken liggende ..«dale én clssflcale gelden zullen nadere fchïkJci'ngen-',
l*t «®rP* w» raaarfchalk Souit.Het jz sa tusfenca Cajojctto cn ócn.ftrouhi vau Leo», 50® worden geaadut.J. 0ft«'KföÉftvies tót i'u tóïala
ii.