SGHÏÉ A M S G Ml
eÖiJ:ïL AJféf
t
B N I:
*iB,exx)£ iis
VAN CONÓESDAS
■fak>' 07 October. ï3olr:
Deze Courant rrordtwar danxeifdsn" prys ah alls anAert Covrctniin, iet dinóso*.*» dohde*.da«s e» zaturdass, te Sehiidamby
J. LOCKE BK W. MOLENAAR en veriera'.omd p de Postkantaren en bij ierzelver overige Correspondenten enz
S TAATKUN'DIG NIEUWS:
I-"
mwéivfc -
T
tloéUS,z^'?a^
J'
V1 1
*VV v ■-
ttK^asjssLr^zxz:
G ROÖTBRJTT ANjÈ.
(Over Frankryk.)
Zonden, i'i: S October.. De Lords van den Raad
van koophandel eo koloniën" hebben twee b-flu
jen doen bekendmaken, waarbij de havens vat.Spanje
cn Portugal voor de Schepen'der Vereenigde Staten
worden open geftcld. Bij het ecr.Re wo dt gezegd
'dat, door het ophouden der, vijandelijkheden en der
blokkade van de havens dezer koniagrijkchdie nier
ïn de magt der Franfchen .zijnhet aan een Atnsri-
iaansch /chip» komende uit de. havens der vereenig.de
Staten, en geladen m«t nationale produkUnmaar
oeenszins- niet produhtdn getrokken uit vijandelijke
koloniën, aai geoorloofd zijn, om in de vrije hayens
van Spanje en 'Portugal binnen; te loopen en aldaai^Het eerfie berigt
zich in rbtout te bevraciiteri,niet goederen en prokuk
ten van hetzelfde land, bij het tweede,bitliiit is nog
"verklaard, dar alle Atnerikaanfche fchepen welke,
.yoar het begin der vijandelijkheden tusfeben de Patriot
ten'en de Franfchenin céiie der Spaahfehe havens,
zullen zijn binnen geloopen, in die haven eene ia-
ding- produkten van dat land zullen kunnen innemen
zonder vrees van te worden aangehouden, mits dat
deze. vaartuigen sich ten eerfte naar de Vereenigde
Staten begev'es,
Kapt, Harwood en het volk van eene onzer oörlog-
fchepen welke onlangs fchipbreuk. -geleden hebben
öp de. Holianöfche kust, ztjn van dar laod terugge;-
ismen. Zij Zijn zeer wel behandeld.
Vrijdag II. aniréerde het fchip 1 the Commurant.,
meteen eonvooi van de Kaap.de Goede Hoop; net-
zél^c zeilde van daarop den 3 - jb lij en op den
26 dito van St. Helena. Aan de-Kaap lagen dé. l'ch,e~
pen RaiformhbleGran pus Warrior en Charwell.
Tc St. Ye ren a lagen drie fchepen,, die onder couvooi
- van het fregat Thetis,-Van Engeland waren gezeild,
cn naar de Kaap zouden gaan om aldaar het 89 re-
gement naar- Cèijlpn ia te uetaea. Hen fchip the jaf-
*- b'E NEK Arken. ito®,. 1 t» Ik wéljc; »part,enwn>en,V«<)ji; Hoogs tdcijzeïyM
Koppenhagen J de/ï 15 October: Z. M. de Koning yar.ea .^fgeRapt.. Naar .'rijst
on, van óf Hukkenmet een convaoi naar de Oo'st-
iadijttTi, had de Kaap aangedaan van waar als: pasfa
giers inet hc: coavooi herwaarts gekomen zijn deGea
peraalE; Cleveritig en Tarnér niet den Heer Murraij
gewezen Commi'faris des Kpèings aan de Kaap.
Den 23 September was te Portsmouth éen Admira.
liteitsbo.de gearriveerd, fnet orders voor den Admiraal
Tijier, welke de RusDfcfte fchepen uit Portugal her
waarts heeft.geèomoijeerd, om daarmede naar jdt Dui
jseo te zeilen aiz-jo mea-voornemens 13het Rusfuch
eskader in de rivier Wedwaij op te leggen,
De convepsit van Lisfabon-verwekt op den duur het
Jievigke misnoegen hier Ce lande. Om het publiek te
vreced te ftellenhebbeD .de Ministers den'Generaal
Dairijmplc, dié dezelve gefloten heeftmóeten terug
ontbieden, en hem veor eenen Krijgsraad ie regt Rellen.
(Over Zweien.)
j Lctiiin'i October. ./Volgers brJëven uit Stók-
holm zou Sir j. Saumarez na dat de Rusfifche Ad
niiraal geweigerd had de dndr hem voorgcflagcoe con
diticn aSn' te riemen 'voornemens zijn, om, zoo'dra
de wind gunflig is, de Rusfifche vlootiadeOosrzeé,
door branders aan te rieken.
Henen begeeft Z. M. zich naar de Had, eft zalj
als r.aar gew.oonté, in bet paleis der Köninginne, au
diemie aab de Ministers verlcenen.
De rang van Opper Bevelhebber over Z. M.- fchepen
voor Tesfel Is afge/chaft Ka:p,tcin 'Galoot, Komman
dant van den Thutderer zai, iq-,h£t vervolg in plaats
van deD Admiraal Rusfel, het'óéfiuur over de zich
aldaar bevindende fchepen voeren. -
"Sir Johr. Mackleau Luitenant Kolonel bij het éorpls
konii klijke "artilleristen is voor eenen' Krijgsraad te
ïegtgefteld, als bcfchuldigd zijnde van zich gedu
lende zijn kortimando teGuernfeij zeerflechtgcdragcu
te hepben. De KrijgstSad heeft geoordeeld; dat hij in
zeker opzigt wel fchuldig .was aan ongehoorzaamheid
en ongeregeld gedrag doch dat alles door hem enkel
uit eenen verkeerden ijver voor het algémcene welzijn,
gedaan was; en hij in niet'? uit 'per.foneel belang ge
handeld hebberidehij dus ook niet aaaiets ca'a gere-
prirnen ceerd kon wordgnv
Te Edenburg beeft men ee'ne komeet ontdekt, doeti
de'verre sffiand heeft vaör als nog hiét toegelaten de
lengte van haren ftaarf te bepalen ai'.c avonden na 7 uren
kan deze komeet deer het ilontc oög gezien .wórdco.
Hare ftaart fchijnt rend ie zijnen werp'van alle kanten
lïehtftralen'uudoch deszelfs gfootftc litfct kom1, van
het oostelijk seUe der komeet*.
4e Zf^' °P 'Morgén-, zijne reize naaf "•KÓniuisi
berg Voordzetten. s:
Sedert eenige -dagen hebhen wij alhier, .eenen. a»ni'
houdenden doprmarsch van.troepen., grooten dééls Mi
vailcrit, die meestal uitPommeren fcojiien,
heeft den Kamerjonker..van -Levetzau belast,, om
decoratie..'an de Ridderorde van .den Olifant aan
den F'raufchen Rijks-Maarfchalki PrinS van Poat.e-
Corva over te brengen, j
s Pp Zondag, zijn 3 Jlóiefchepén en. t fregat voorbij
het eiland Lolia. d neordwaarib*gezeiid.'-i t
Het op één a dezer uit de Noordzee binnen geko- DUTT«cHLAND
niette eonvooi vaoi ruitn go fchepen lag nog voor 'fae'marken \i\, October. Heden is Zijné RusfiP-he
eemge .dagen onder, Ma/moe, vffchb'an de_ w.ind reedsiMajélfeitbenevehs Hbpgstlieszeifs broeder .de GtoöfA
meer malen vöar deszelfs, verder zeilen.-gujjftig was. Vorst Kbn^aotiin., desnim dila&v ten-i ire#ohdee
Onzeftaats courant.van hédttn -bevat,-on der de ru. het Juids-i der klokken voorgéredeü door'de jaW's-vi®
briek Gralsbij, deii 1,3as en;23 .September,M,(len Hertog een detacheme-t huifaren ea eêulgè Frané.
eénige blj1 den Kon'ng van Zweien ingckorhetUTie.'ig-;fchs dragotider?alhier a.ingekomeB jt
ep_omtrént krijgsgebètirtepisf.-n bij deland en zeemagt.! Heden a?o>-d zal de géheele Rad ge'illuihïtïéH-ztfii5
Iet eer fie berigt is van-deo Contra Admiraal f-iaück-. Na'de - rtiaaltüd zal het hooge'Gezê!fct>ap ztebnaardéri
hof, - gedagteekend Voor Rogerswij'Sden 6 sep'r.fchouwburg^begéven WadrinJ de Oper* SamifU zal gej
waarin fi« van de onderhande/ingen met den. Admiraal fpecid worden vervolgens zal'er baf ten boye «ti-h. .-
Chaoijkow te BaDisch Port, wegens'dd aldaar li gendei Zijne Rusfifche Msjeftclt zalna ccnig verblur alhier' 1
Rusfifc'ie vloot kennis .geeft. «et was de Over'«e'iij"'o reizc naar Petersburg-vobitzciïeti.
Molier, aan wien deTRusfifche Admiraal op de'i door'
de Bevelhebbers der gecdmoinéetde - vlust- gedaneu
oor Bag:, ója de helft dar vlooi gerust naar Kroohftad
te laten vertrekkeowanneer de andere helft zich
wilde Overgaven, met het antwoord t.erugzond dat,
hQ 'liever de ga- fche vloot mét éigene hand i-n de
brand wilde fték^n." Mondeling'Voégde èr dé 6'vél-fte
Móller nog bij dat de -Admiraal hem had opgedragen
te zeggen .dat_ hjjj van zijnen; Keizer niet.ge.volmag'igc
was; om zich in zulke onderhandél-ngen in te laten"-'
doc\.-dat;kij geloufde ,.-als eenige voorwaarde te kun
nen voorflaaD, dat .de Rusfifche vloot, wanneer me»
dezelve gerust naar Kroon!tadliet vertrekken 'dadelijk
bij hare aank.oriist aldaar z.=u onttak.-ld,worden en
wél 'met verband, om zoo lang de ojrlog duurt ntet
weder uitgerust te warden j en 4at z;efl des
wègé fc.hriftelyk nadér zóu. -verjtldr.ïniPoeh 'oen
zulk eendfchriftelijke verkirring van dep Admi-ai
niet kwam, .werden de vijandelijkheden weder aange
vangen en ftad en bvtenfen op den 5 dezer dqor 'e«
bombardeerfch-p befeboten, welk het opvliegen var
n kruid magazijn ten .gevoige had. -—Op dépzel/des
dag, ,kwam'e'h de frégaiien. Eunjdièé en Ballano m' t. 3
voor.'Reval genomenemet teer. en timmerhout oelx
dene, Rusfifche galea'sfen bij .de gecombineerde' vloot
aan De Ridder fio'üe heeft met bet ftegat Cani'lla
de Rusfifche brik. AVetrin ".'die van Reval was afgezeild
om den grond Jn.'dc Fi'n/Ché bogt te peilendpgSbragt
Een aadef btfigt den Generaal Liutenghau/in nieidt
eene- mislukte jandi.ngsprnef,in Fisland, ajwmr de
Zweden zich" wéder moesten infehepennd dat zij] ia'
een reffen bij dé kdpel I.*ocola£ aan doóden gekwet-
ilen 'S Officierec, Waaronder de Brigade-Adjudant Bar
ron Adicrgvaerden 129 Gtmeeneri 'verloren ha:ddc-o
Dit berigt was van den 22 September, op den volgen-
den dag'droeg" Z. M. h'et kommando van dén Graa
Lantinghaufen aver deze tWéedeafdeèling ^e.r' Zuid-
Finlatiifche atpiee aan den Oppar Adjuaant, den Over
men-Lui tenant* Baron La'getbring.op-'een' "'bevel, om
dadelijk eéne nieuweTanding te ondernemen. Ein
delijk bevat getegse courant het névdlgendé uft
ÜMfikwartier G'talsSf, den 13 September.
Morgen vertrekt"Z,. M.-de' Koning van Zweden met
den gefferaïefi. Raf én de perfoocen tatket hoofiiflw. be-
hoo;eode, vau hier naar "Granboda., cm zich aldaar-aan
ooard vanh'et Kodid.|i, jagr. ds.Ainadj& te b.egeven
en esne reize naaf de Alandfche en Finlche fcheeren
te d«env .De dienst docBée Adjiadrn't Generaal der
beide vistep de Vice-Admiraal Baron Ro-jaiin, beeft
aad Z. M; ter hand gefield een rapport van .den Over
Ren' feuitenan Brand, 'gedagt'eekéh'den 19 'Sép'tcnj
be.r.,'behelZendé een verfiag ;van jjef gevecht, welk
den 18 September tusfehen de Zw'ê.cdfehè èn Rus'fi/cjie
fcheerenvlaoten bij den' Galw'a=Sovjdh«ft plaats
geham Óns .yerliesvfchjjm ailéen beiiaaa re' hebben in
esne kanontieéTfloep', dié i'n Je- Wcfir.géfprniigéa' is,
.2 S, man 'zij n ge,f n euv eld en.' ntfc a I sz êe miii
la.irensgekwecst, Al dé Zwèe'dfch'e „kanoiHieerlleepcn
zijn meer. of pin pTchadigd doch z'ïin aanllonds We
der zèedaaig jérégaréerd'.idat zij j' :ié' géval yaa nood
wetlétdiénsf Kiiériéa doe'o enz'.
1.,'i inmaia
fad dfit rMein. den tj October. V.ilgcs o-ider-
fcheidene bcrigted zijn er té Kbaftzntinope'i kort
den i "deren ouderfeheidene Oostenriikfche fcau'-iefd
aangekomen o^k wil men, dat erztisfehcn Oa-teérij^
:n dé forte onder-iscdelingso op het tap:;t ziutit'n,
zijn, wier onderwerp echter voor ais moi niet Sé*
kend is.-
Volgens berigten uit Weetien Wis op. den 5 üe,zé'
;n de.voorft3d de LandiVaat, onder trompetten-- gé re r. ai
-ene nieuwe werviot; voor een corps jagers genpned.
.Litbek .den October. Uit. dè Oostzee, heeft ,tvcrl
aïhjcc de.tijdicg ontvangen dat. tie. Zweedfchc «ijst;
-oofler. den Schout bij pacht Hauekho£;„uir de witwetf
van Baltischa/ortjnaar Karelskroon terug gekeerd i'si
Porjnl dun 11 October. Hergis'terïnjs er-té
.Ciouil een kabin'etstaad gehoudenwaari-if z. Mi (-.
Keizét" heeft voorgezeten.f
Btl een' Keizer lijk dedfeet yan den 2 t Scjp}*-: li. ffcef?
Z M, aan al de 8e-el'-ebbers'zijner esKader?Mubepl-'
di.'iOènen ve'rderé vitr-uigen van ooflng, 'én a'ah"
JitruiCcrs en Kapiteins gan kapers
zijns jtijifpa"
Ie tsartjae vóórzienbevöieir öm ,.op de Spaafehe
iiw y
nettel v«'
fehependie niet voorzfcn zijn van fijpiefeo'';'
wett'ge Autoriteit afgegeven., jigr.teroalc=ri en ÖereLe
'e nemen,Dit decreet is aan al dé.Kamer» viq fsSnU 1
nandel der. zeelieden gekend gemaakt.- l:
Van 1' 'Griont meld/men", dat eca .fregateenéló?vM
:n zes traasportfchVpen; onder 'P«!*tugerche vla- i- J
[4 Octoocr des avonds het a.ké i.« de o.vai va^Qiii^
D-.ron nebben laten"vzitcó. Men vtrraaedt, datéicil
•han Boord dez-r fchepen- eene civifie v»a oóre
tn Portugal Zal bevinden.'
Tn de couraht v»n Vutom, van
werdteen omftandig v.erflag van de operttitff
hranfene armee ,in Spatje -ge-Ondeh.
blijkt; dat .de Gene-aal Blake,..in de •'getwr-'eo
Asturic 25 a 30.000 man verzameld oï
nieuw, op Bilboa aat!ge;rokken'-is, rhef oo'öm'-^ n
onzer armee in den rug te komen en te nqodzakélf'
om hare pofitien te verlaten ;.da» n0£ ,„/fr J.fiê
an Bilbao zyede, werd de Ko i :.r van 7.ii„c
gingonderrigten dced.oogcpbl.kke'jijkden' MdaffrSfcï'
SesQeres met de di.iiien. Mouten en Metlï nn -,"??•
Soamarfcheren, alwaar 2Ö fa4e:J nachf
dezea aanavyaoicn. Ks Kpuipg zeif cn za„c r'Vf
ftaf waren 10 het centrum djer twee divifien 1 ?v -
pen waren in de beste ftemmi.:g ."en.hoopten
den vijand te .ontmoeten .daa deze;, cwd| H t
nadering der Fratfenpn,trok in rf#Bllt£r%
tea terug, en zag alzoó ten dej-dcii', male van" r'ih?
plan af, 'o.m de-Eranfebe armee fe tourneren
Onze _trefpe,n .hebbeïjvfedcr hu„ne -vorig^p^.J
bezeten wachten ^a..vcr!terkitig'en> uit 'FraaierUi"'
^is, wanneer op" Allé, 4,
oerej over een- Corps op .zich nemen Üec -
itemd is ons V~.« c- -
PRÜISSEN.
Ï8 Dataller, Z. K?t H, Pii'3 IViïicni
uren tos aigemeenc
eene;i go e«en .w.eiit a n d-
Beriyndek
vac Pruisfenjt gisteren avoijd len
vrftigde ceé ingezetencn .'.i'Q' eene.
uit' 'tófuit over- Wclinar,- ^'hieV'aaïsfeSQ^eV/en sajï
nemi is_8ni tegen Sarago«fa aan xè rakken
dag pasferen door fi«ijo«0e eene' metiioV- lrof.
tion /ipn nn is. 1 - v'"-
;.-é.
a
van den 20 ./oirtféh 36' dézéf
100,000 ni*^ titjortrekkèa
p
moffen
tpe.n
dlhtar
.aar^kbWcii" is/
t
•1