SCHIEDAM SC HE'
G O UTr
- vALGB
MEENT;
n
4,, -
v*B ZATURDA6
DEN 3 December. ï8cS
m«, h„(., ut* "V"
TA A T K UND i L» NIEUWS
,>si-""
1, M^Sr,
0ɮe-
v««r itnxelftan pryt alt all* aaJar* CavP
Courant vofit
LOCKE a* W. MOLENAAR en verier alom op ie Put kantor»», en
4„ otkojbazatbrdvs», te fclrHda»bij
bij dtrsplver overige C»rr»tp<m<h**tn uitgegeven.
,1
i
BOODSCHAP D«'« KONINGS
aas het
PP ET GEVE N b X PGCHA AM.
MTN'E BBBRBSi
(Vrrvplg en (lotA
Het Ml voor Ons eene groote
alia ea wij zullen het als «en,, wezenlijk gefclseuk .»^r
--- -- hoi-
ago ie natie befcboirwcn, om met er daad een
hebben zonder to
loevtügt ts nemen» *t welk dezelve soa veèl' Vreeze
het nuttcloöze huaoer pogingendea edelca m®» n
belangeloosheid vaa bijna geheel de nau'e met een
waar genoegen en' edelfe fierheidgeziendvat zij
aan den eeueakibt.-zulk een uiterAevanbe'eramenng
en onthouding, en, arm den andefCB kant,, eeo^
zoo aanzienlijke vermêe'derfrg van lasten nr:t ver
trouwen draagtJ vermeerdering, die ongelukkig des
- js> tfaar-.Ae hulpmiddelen van
en bijzonder rijkdom »>er z ;n ge
v^itn» de gebeele natie betoont eispatriot;'mua en.'gevoatep
-i iderianA en. dsazelfs- "en n
e oewoadered daar
-erwach-
hó-jnite
vraat Wtf
iansrcbe armee té hebben zonder tot dat raA^cl ee®jc|^'y*rkjochtMd aa"\e"™«kerlaoA^"enI" daatelfsT 17 heeft de Ka lone, Tafcner de vjjaodeUlke
Itiere'ian'dftreek hare voor-en nadeelen heeft. rloflp^w. vr "T" r-hmf-ien lét
tairè kwcekfcholca eren flecht beoordeeld co even iêer;lc° ^lc pf r\ inde w*!kc
1 2.0a h«t ooit noodig is goede Officieren; teidrifen en via de verfti.il «pn s««f'j zOjde, w.,ke
den. itant gsdoreo.de tooige. jnwtk-, «I-IN
EngelCche geweeren en eenen zeer aanmerkelijke»
Voorraad van katoen en Enjjeifche fabrijfcs'ea.ko&aiate
waren gevonden'
Terwijl onze troepen te St. Andero binnentrokken»
was er op twee mijl-n afftsnds.io. zee een groot» En-
gelach con vaalbeladen met 'troepen krijgsvoorraad
en kleediogen; toen het de Frtsfcftje.vlagopgebefs'aeirr
en door het garnizoen begroet zag, heefthet de ruimte
gekozen.
Men. heeft te St.'Atideroeen aanmerfcrliit depot wnl
het 'wellf naar Frankrijk getransporteerd is.
f)en
vlugtelmgen te CanilUs ontmast-, Er siid eeaïg; fa-
belhouwen ge'allen; men heeft een dertigtal krljgsgj
vangmen gemaakt
Oa ^iafehop van Sl Andere.eerder bezirld mtï dee
geest des du reis dad na.it 'den geest van het Rrao-
gelie, een waedend en dweepachtig tnen'ch t altijd eeft.
ifabel op zijde hebbende heeft zich aan boo-d ipr
r;
irii*kend
'hebben
net ia ^buiten twijfel dobbeld noodzakelijk
bij eerie klelce armee, en in een .fand waar niet
tegenftaandefe inrigting.der koninklijke kweekejiLgeri,
«b alle de ztWgen welke mentn dezeo.mogt'beiïede'ö
bet grnot aaoral raenfehen dje (je handel en de aij-
■verheid vorderen, de hulp eener.ivreeriide recrutedog
altijd noodzakelijk maken, zaten <ya,.r men dus de
onmogelijkheid, om eene armee, die ge.neel en al
ma iouaal is, te hebben, door.eenogoede örganifatie
door uitmuntende Olficieren en Oonür Officieren -eu
v' góeden kern nationale Soldaten, jnoet vergoe-
Ren. - j.
Daar gij uwe belangrijke bezigheden bij Ons kervgt
"Wijr.e Heïren j verwachten wij, dat gijl. dn» me
uwe hulp zult bijftaan. Daar gtl een -gVoot geneelU
v-van ha jaar hefteed hebt, om het vertrouvgen in
Uwe fcsardfteden te veffpreiden en overal gïVoalèny
van hoop' en van vaderlandsliefde in te bceze.aett;j
en thans komt' de edelfte belooning- voor «we zorgen .pen moeien
djrioog'ten i jaar gg a met ons sereeriirtma werkza»1di
te Zlja aan de meest belangrijke zaken vai *den ftaoS.'
-,*ijAldiCA gijl. 'daar toé niet 'van' regMwege.i dan door
de fundsmentale wetten van fret r>jk. werd. getospet!
Sou de hulp en de bïjftand cc^^: ln^ w-jk-r
'leunde' co vaderlandsliefde bij Ons boven alle'bedetifcing
ia, Ons neg aangenamer zijoen ".seeds Wij derel .e
met gretigheid zoeken.
Het refuhaat der werkzaamheden uwer vorige zit
ting, in ecnen tijd die.buiïsn twijfel-tan'hopgSein
■drukkende en moeijelijk was., moet u vooraf hit denk -
Bteld uwer -werkzaamheden geven waanee^ e'e,-ni'»a;
gewone tijden orde en vrede zul jeu hebban/ terugga
bragt.
Alle da vakken vaa het publiek belnnv zijn geor-
g;anifeerdijj hebben eene
- -en zijn in. volle werking. De wetten en de nationale'
op
Eagsifehe f.-egatten geVa-gen. Al 'de 'ooderf
éi ;pt
oer
d.ï
Stra
niet. daa in naam ïlallanders genleven zijn
vaderland heopsn terraden of tot de»z-lfs
gereed neau'j en die zich in hunne eanbi
in het onderzoek van het aangenomen f.jstoems
Hf jende aaa alle', behalve fr*n Ha liand denken,
nét «elk in i-un geleerd fteliel:jf geen. *'-a.ns
»eene noemenswaardige plsacs bet'aat. Wij kuanea
bedrogen wor leu; waat iü alle tijden.en op a.lg
njaaifrri vind; me» trouwloosheid-., 20 dikwlj.s
zij m-i- arglistig, m;i;r"rnoeyeilj< je ontdekken iodic
lalden waat men de m-este eer de in-iesie deugd,vindt
Gelukkig betoiermt d« Voorzienigheid de natieo' no.
meer das."de particulieren en Bhfcoiki zij over de
zelve naar welgevallen, cn vroég of Isat zuilen
v'iandeo vau hun radarlan'd Haaoe reg;matige
„I-den. j». Mijne ftebrenooriagsa^die zoolang
duri" z-jn ;4fc met zoo'veel verbittering gevoerd wor
een eiéds hebben;- de" vrede zal
wederkeereo, en met haar zullso allé'rampen verge-
a en herftild' v/iHsa, Wat, er ook gebiureo mVg'
verla-ge1.; ,wj vuriglijk., dat de cajje altijd e.-ertaig
blijvs, rtat. zoo Tang, Wij léveti iiidï nationals wet
gewc-outeazadèn en taalzorgr uldtg zulle
blijven bewaard en dat die billsjke voorwetpea vat» »l
cemeeii afgrjjzeiti. éu' legenitaad, b nog raepr voor O»,
zijn, om das Wij federt laag ovir.uigd zija. dit ft-
gibecl bederf het. rijk „er. van dit 'goede volk
idsraefset oiifflidóelHjk en .onmisbaar gevolg z»ud
'zijn. WÜ ,ïu:lrti dh,a^;e"k g--5«e gelegenheid laten
cSorflij iJiaa t^u aari dezslve d- plegci^t vergekenn
te fte-balen aat wij geene co if-iriptieeo geerie bank
nreuk willen, da- wij v.e niet <u oc willen „en dc
Wij ze nooit zullen wii'.eomaar wijbeioeo op onze
beurt, eo' eea zoo edel cq moeijelijk do;i
ar*™aSJe\re°'ik»cziv bereiken'.'het fegt, on te vordsreu dat
natie in ha*c edelmoedtse tiandvastigheid ea «oder
1 e»
deed
ÖCb 32^ r v
die bun brieven daen .den leans en het afgrijzen zien welkt,
verraad i" dlt ?edeel'.« vaa'het Spaanfche. leger 'heerfehéa.
«uien eaj Men is overgegaan,
oscana, van gubao-ên
tot de Muyapinirtg-'ao la
Vin dat gedeelte vau'Ulseaije
dat ia opftarid is gewiest. Men nwrfcbesrt losgzl-lki'
naardsa' kaat'f»n.,Soria om die provincie re. ontwa
penen. Os provStiéien.eae Valladohd en Paleacia zij.z
h et reeds. 7
De Generaal Francrfchikom'fatndrre ide, e-n corps
ligte ka^alleri)heeft tc.Sciaguj) 6 a-ta .«a l.:-
- --- - ■--es ia
..«nafbankéliikheid zjjö gewaarborgd.. Hei pubiték ,c>e» i - j- volharde
diet, is, ondanks'de'moeijelljkhtid cn het'd.uk'kérideLaWga]S'jj,SJ»
van den oorlog ter ze iverzekerd alle de acntir-
dat zjj' Ona met een geher
vertrouwen outrirgéhet welk
ftaliige uitgaven en fcnuldeo zön nsgeuoeg beiaahd»
idoor
O -1 gevoelens voor haar zal worden'gertgt
- a ,p .^e^oovs 0V'«'«; jvaardigd', en dat zü/ziéh wel '-•éprtuigd'"houdeda
Hetfinantteele ftelfel, is.m volle werking, er. heeftj en 0nze eerfte vcrpligtwg ges
met» taser, dan .eenigé w-ijzigingen ea verzachttmgcnj eiuk c„ 'welw,ajt'i,noch -zijo
iWPÖig.-' i.:.-v --- v !j,an b",.V' a z'
feDe.pUilleke^chuld wordt/egelmatig en naauwkeurigj Qnwa datJ Mjj„j.'Heerenbij het hervatten uwe
betaald Ijaarlakfche bezigheden, de ver^ibuwde vatiekeriofc.
|t,.,De jnrpügtingen-van den ftaat warden met alle de;1^ 0„s vertrouwen en achting zoo voor «en
an, een grotft transport bagages dh zieken 'der arm re
tn-GallUie ontmoet, waarvanhij'Aidijmz-Atcg<m.ukt
heeft.
Te Majorga heeft eetl" eskadron Ijgta ktval-'sr j
3000 raaa onrnóet, waarop aet dan ge»'al Ijo i? -e t
gedeelte is gefneiiyëU eis het andere kwjgt'geoaugs;®
gemaakt.
De kavallerij van den Generaal Lafall-p h,-*ft
chementen tot aan Som» Sierra dóen voortrukkbo..
.Benige Officieren, 'der Spaanfetië 'ragèmeaws «va
Sotttprir'em van de "Prinfes welke in hpt nooruei»
waren en' zich te .Zam tra geborgen hidden zij k*.i}«*fi
gé-'angea gemaakt, i jJïf- HM>tde reed «aedbrijKoniaj
zedaan, hééft men hun gezegd." Zij bekendis het.
3jj hebt uwen een gebroken, Wy heohen onzei^
Generaal gehoorzaamd, -r Gij mn-kre: een .gedeelte
dar 'Franfche armee.uiten ;gü' h-,-bt de .best; fa-Aas.
ieliag ;m« het fchandzlijkst verraad bsantpfo'-rd'
2ij ititvvoorddan nsgmials dat zij oider de bcvélei.
van'hunnen Generaal tónden ea dat z.y niet geJaa.ö
hadden d»n gehoorzameo. *Si.n hsd u ftituncd one.,
wapsnetfheeft memer "bijgevoegd «iafcnUn ha'd
min.het nweten doen''! Maar m^i Iteéf.: 'var.rot:wén",
ïn uwe etden gefield. 'Hit is beter voor dén ;j*pi. de»
Keizer» dat fry u te biveebtén heeft gehad, dan dat hi«.
gekomen was tot eene daad welke men te ws.nt vu-
wend had kunben noemen Gij zijt oi:t meer gsdzkc
door het regt der vo'ken dat gij gsfch'onken heht,
G j moet door de wapenen omkom:n. Keizer wi'
u ten tweodeo male genade bewjzen^ Vour iiet erve*
de regensenten van Zamara en Van da
ri gé hebben
'rinfes geweldig i geleden
vaandels gebleven.
ïolladi'ehe kordaatheid vervuld
eerfté ligchamec in den (laat, als voor de lede
dei
uwe
Komt, My«e Heére» .«m het Öjiftip van de geheels^ welker kunde en vaderlandsliefde W.
herftelling der .ft&an.fen .van het rijk vooruit te z'eD AuAien
bevélen Wij u(lcden i:
«n te} bepalen. Hetr'ii' hard v»or 0;>s, het löoel hard,
voar dl, zijo =dat Wij dl; tijdftip.niet vroeger kun»| Hiermede Mijne ileerea
sën zien opdagen maa j'Vij kunoen allee van de tee- .Oodes heilige bcfchcrtning.
komst verwachtenéaar de omltandigheden noch moei- Gegeven in on» koninkij k paleis, te Am-ter am.
.ïelijkétTcunoer wordendan ztj het in de laaide jaren den iddeb November van het jaar
geweest zijn onzé regering het derde
Ër is w-inig va i beide
Brieven uit de armee van Sparjs
corps van den Generaal SaintvC: r
jnnqU'iëre vèrlateu. beeft om Rofea.w btrénnèr. N
venaart den hver der troepen. De i al aniifciis
Kemt uw vaderland de writ!;ad van een algemeen
en eeuDa'ig- wetboek fohenken en ye'z'ëkciirig ont-i
•vangen, dat het hèrftel van alle o.izc -anpen, en rfe'
-alouden voorfpoidonder Gods zegen, uit ne nsauwe,'
éeniging van ons voik'met una, en van °QS mei de
atie, zal voorviucfjén. j
WÜ hebben Mijne Heeren een voikotnen er on»
(gtfêrksni
180S, en
LODEW-YE.
var.
ERA NE RYE. v
Parj/t dtn %7 November. Alhier is wederom
bepaald vertrouwen ncoriig vooralle dia msatregilen Pub'ie,c gemaakt het navolgende
jwelkcWij voor het-algen) eii weiz.jn dienftig zuilen,
ao-dceleo. Mee kan omt/en. de
2ESDK BÖLLSTIH VAN HBT LEO SI IN SPAWJB.
.verfehillen; meer meet Fmuser ophouricLen'vuikoSj .Burgotrfe« zo November.
men vertrouwen op inct óóel en up deu tred vtrnO ns' Den tö dezer is de voorhoede van den Maarfchalk
beduur tfi nebben. Hertog van Dalmatie te St, Andere binnen getrok
Gelukkig hebben de kwaadwilligen hunne menig-»1.'
vuldige ondernemingen zien misltiKken. Wij hebben ktijgsvoerraad en kruid, een magazijn van
melden dathet 1
deszelfs pofitie bij
t-xt
•'i-
fitgékommandeerd doér den «eneraal. PfnbEA el.
•ntvangen hebbende, o.n zich vaa eenige moeii-U.lke
oosten di e aan het vuur bloot geftcld waren weester
maken h'icft ..dezen 'las:, in Wiêrwil van den tegen -
tand'der vijanden ep het vuur der Engétfclu f-hyprn-
iii'i'ap dc reedeilagen, met het peate.gevolgteri ai;.:-
vóer-gebragt. -
HOLLAND.
JmfterJamJen t Decr.mier.x 3ij decreet' vatl"
5. M. den Koniuggegeven in het ko^iriklyk pA-U
te Utrecht, dén 9 November 11,.i» aan de tappers,
welke, in gevolge art. 6 van Uev'règl'.'tné' t, volgu.-s
iet welk z en de tappers vvri gedistvlie-ds wake j
binnen het 'koningrijk Holland zUlleri hebben te gedr r
gen. teri: janzien vso' dén' ophelder 'belasting op 6-
inlindfehen korenbrandewijn jenever <n i'-landiéhen
brandewijn vaa wijn-, gcdistefcërdc .watéfen of-S
likeuren, den tj'julii iSo8 g.arr&steerdgei.ie ii», f-
hh en be.ft (yr eene groOte hoeveelnsid -neef,, koren,! gen van Welke qusntiteit ook vermogen te-do
9 000'dan.
bij daplieaaiqaiïaritien van bataaldsn "imp 1
