Zijt, wat gü fobijat tc zijnea fefcijnt te zija wat
gij zijt.'
Berispt anderen nici 1 want gj zijt aïêE Vêrèligt',
famine tuinen .uit té wieden.
Ji.rbI j -
i
M
-V f'r 'm" f'J'
BÊLANGRYKE ïGTN
F g E O L, t
>ien zijn Adjudant.yeDyiltigt, d*?, fa«-.geW'..o»i!sonA«ss, s« j*slk dó;ï>jss?3Vï?,.r.5itti'
L S T T RN |EÜ W
A LGE MS EK S SCHIEDAMSCHE COUR A K
Keiz'cjte
.1. ti (krirrnd -wi) i dan aoa'/waa-, en titj niet wist van w*'?r
zoo naaawketmg a Beide .zijn dxaróvcr zeér'bekommerd en beide, vragen
IJ'A'C
en mij zoo
fce.n om over. Uwe
err.sn' kus -ver! net
docr prierterzc^en gshcisi;
te-' halen. .'.Van' alle 'fpaanfchn fteden bevat Ferral UmlllgK
miu'iïs Geestelijken ia zich - arafat .het heeft flecbteeSZ
kans bercisw te nepocr." öoot
verbond' bezegelden korf daarna gva
elkander'; wal ér-te doen was in trial «ogenlik kcrfgel en een klooster eert gevcig
rijst er' iemand jij ?t parterre op. en rocpi t\ i-lljen itiiiet- geren oorfprong. Alen; geeft aan deiéftaS géyj'oor.lïj».
- 1 - Ren bravo liat-Zich'vati'alle ipsp iawoooders', offdhoen cenige Schrijvers.
NI-DAAD VAN EE NE BUITENGEWOON SOORT.
Men zal toeitcinaen dat misdaden tér de zedet^fchle
xu behoorea daar zij de verdorvenheid der raenfchelijke
natuur menigmaal in de hooglle tnsst» aertsonen en
.dit.,, wanneer dezelve met ^bijzondere pmaandighedeB
"Eeoisrd paaii, zij opteekewng'verdienen,
1« Augustus i8»S werd te Mcjun in Frankrijk pret
■i4tr. é^ebde.'eriminèele 'zaak. beflisf. Het voorval was.
in'Maart van her gezegde jaar gebéurd,
oucher, Pastoor xc Plesli VEyeque met verre vaD
Jièluo afcUgen«n: dporiagm heugde?' en-zijoea oio
rdc ni eerwaardig man. had tot zijne bediening «ene
vrouw, C'.et name. Margaret ha Dnfanr, cn haren z$}mt
Wen zoon, AltxanderjEufotaT. Hethevige Karakter
der vrouw en bet onzedelijke gedrag .'-deszoons ver-
de. Notabelen vergaderen Een bravo
.kanten tójorejy;' doch-dé politie trsahtte te ver
rppcnmsker te ontdekken. ij
Uc volgende pasquinade uit dezen tijd fohtjnt eene
ernDigs ftristigg gciiad té- bsbkènL Men voad namelijk
eenigc dagen voor den 20 januari) eenrpiakaet aau de
woning van den Controllcur Genetaa! de? HnanUen da'
aldus luidde
De inwoonde?» van Parijs worden hierdoor ver
wittigd. dat de Heer Coatroiieur Generaal eenen nievt-
Wen troep Schcuwfpeeldcrs heeft opgcrigt;die óp- deo
29'Januarij' te Vstfaiiies in tegenwoordigheid van het
hof iiua .tooaeel zulle» openen. •De-'.diopfdvertooning
heet Het blinde Vertrouwen het ntSiik De af
gedwosgereToeftemming." en ten' (lotte zal men geven
een pantominieseh alleg briesch Ballet
et is j. den tót. op nCtCOvcrne-fen- Deck- dexezuUéoveellptt
hutïné.. tellingen /in, oorlogstijd g-ïdasc.j: en dea-ldasc
jerzariieiïe Matroosen en Soldaten mcüs gcteld hebben.
Doch de wezenlijke bevolking van eeueftaikan flcchts
san de eigenlijk aldaar gezetene,.,lieden berekend w.aiasn
en. Fenol drijft, jtsisï jp'ben handel in/jrgreot.
Al' ds tot dé administratie.dei jjaarïne en bet mill-
'taire behoorendé opsnbaj^jg^pwen zijn zeer, fenpon.
Men heeft alaaar. 'eene fchWl' vóór de marine wiet
coaftTuctie iaën prachtig noe'nien kan eea aHenasl n
het icboosiisiis 't gehecle koningrijk? eenen pietmo-
lea vbor het koper J waarmeds de fchepen bcflsgeu
worden 5 eene xeer goéd. bediende lijnbaan. De ca»
vzndcuitvinding'ferE.en der marine Zijn mica, fchooa en gemakkelijk,'
des Kccreu ïan CalonnZj
titeld""
bet vit def Danaiden" ge-
OVEtE.DE VERKEER NC,
l
yry naar Kei Engelsen,
tonden met verfchéidene ontdekte becTiegerljen,.waaraan h r É|r,aémld
•beidézien,fthuldig,gemaakt hadden, bragie». emdéltjkj Verfeeettns.lwden i^de. tje.^ «kweaie.
den lanzmeedigen Priester tot het befiuitbeide weg,ïa hun gezeïfchsp ben ik zoo |«ukk»gaü 01 IK
tc 14oen. Hij eatn in''kunne plaats' eene eerlijke »vookAmtöteles Itjccyin of Zeno ftoa ware.
Tipiaaróevrouw iuet aaüttfi'liourdin ,als huishoudftèr eoi t Vi j
br'a 9 .•••>- r". véikècr^ liever met perfon^n-dié boyen p: <uan - die
beneden u iijnwan t goudjrsit zilver ia eene beurs,
verliest in Meur en gewigt.
21 Ch
ijs op Zondag, den zo Maartde godjdienst zou
IhBon -en.' verfcheen de, Priester niet j ntj die gooit
zaïatig'in zijne ambo pli'gtèn gewteu wa». De gemeente
wtrd onrustig verfchciécEp leden_ detzelve gingen da-
dUiik r.osc v.ijee woning waar zij hem in een kamer,
dooi, op.den grond liggende, en in zijn bloed zwem
Blende vOffdpn; kort daarna ontdekte zij sok het lig
cfsanï s®n delven als hij - vetiBoarde huishpadfter, dat
jneVin reve bron geworpen bad.
Vc:fch-.idene omitaodigkeden lieten vermoeden, dat
de iroord vsü dézenongèlukkigeo gedurende hét avond
M5a., géfciileè- was, want de tafel- was nog volkomen
Stdekten men vond gebraad iii .den fclaoorfteen ook
«en' bord met aardappclcn. De Beambten dér juftitie
■v»n de éruweidaad verwittigd, lieten zich dadelijk vin
den, en bet bleek na dat de Priester zoo wel als de
liUisbcudiler door verfsheidene fchrikkelijke fabejhouvret),
san dc hoofden aaUgébrags g.édood wa:en,; ook vond.
m'cn den lssfer-aar geweldadig opengebrokeni en miste
dadelijk: bét 'geld verfeheidéne dingen van waardij cn
ook, betohortflogie van den-Priester,-
Dc kwade na?m van vrouw Dufour en haren .soon
veroorzaakte'j. -dat.a,obt feVoi-V. sto
V-, 5.vat..'- Hét Soosaarcise Wijf 'zocht aanvankelijk
'w rwee van -ftiip bare.n Hacquia ,ea Delatrtarre/ alle
'•CF uinv'te vjenielen, doch;toep baar dit ajet ge
lukken' wilde "soo beiasttfizij haten eigenen zoon
t de Raofslie misdaad. Hij alleen was laeï zeide
zii voor.'t.geregt die den Priester en de Èeid om-
y*s„t "Verfeheide malen hid ik beproefdhem Van
z- Aoorgenomsoc. gruweldaad a af te brengen dan; hij
j.Aói- nat! zelvétaVoerinedrdenindien ik mijne te,
ueorrdeneametfeakte:"
q j,aotl epn even zoo groot booswicht als zijne
mof.Aér «ntwoorödé öét dezelfdeocbefehaatndiieidH Dat
ziific tr.zédereeu leligenaarfler was, in alle ichaodc
j<-.ke daden.'-, geóe'fetid-ca det a3 verdiende, ia kleine
^ukkm g.-ij':.kt té •.vorden,"—Ik had, ging bïjvoort,
™'de Koorts, en .lag, te bedde,; als ra§ne moeder deze
w m(iórdén geheel zlleen beging/!--
Bij dfzéu affcfiutvéltikBn katnp tosichen ,-éene tnoszér,
éis harciizoon Eiioklaagde en eeneu zoon, die even
eens ztjnz-raóe^r-aanklaagdezagen Regtcrs sn toe-
ioo'ders bisoc twee in dezelfde misdaad gewikkelde
mo.i :.trs. Beide werden nu ten dood veroordeeld
is ook kort na; dè veroordeeling in Augustus i?o8 te
Meluc teregt; geftcidv - 7
Hoort niets kwaads van èenea "tendfpreekt Jkiets
kwaads van eenen vijand. Gelaoft niet aiiss wat- gij
hoort i Zegt niet slies wat gij gelooft,
A V
De eoren van vele lieden èüi gelijk bloedkoppea
en trekken flechf3 de flinke retenen des gezelfciiaps
naar zich»;
o ■}■'•- v;
Waag n niet in veel 'gezelfeiipgij i:cint itlisp
beter naar-huis. Bet is met otze ziel gelegeniJM®
oa eene lange onpasfelijkheid r.et ons ligchaam» Wij
zijn vertcederd en een ruw luthtje vetcorsaakt qns
eene nieuwe ziekte. ■- -
A. Ua... A s
Een onvriendelijk, vcfdHétij géurag To gezelfebap
is fmaksioozez, dan een rónd viert oek in de mest
kans?.'-
Mijdt nattelooze vlcijérijen .éezs- aizndêlingé. af-
jroderöi Ds deugd is gelijk ess kostbarefleca zander
fleraad het fshoenfte,
■;.v> ij
Tracht' niet al te zeerden tasai vZn fcherpzlönig
heid te verkrijgen, gij zoudt audar t 'ligt het vooïdsel
verliezenvoor Wijs geacht: te wordcaï
- i
Ba: int bezócht er.i tót Beleefde huichelarij een ziek
hoentje, en vroeghee het zich bévend? Hóe verder
gij Van tnijrj hos beter i" was het antwoord. Ang-,
woord hèiselfüc aan elkea sot sj booswieht,
:f I.'i VERC-ADSfllNC- DER. NOTABELEN.
Bij dc.verga'dering de r Notabelen die hierna in ec11®
nationale.,vergadering veranderde gebeurde veeldat a«n- 5
dsr jü's: een cou-rantartifcel tc worden, tot vele calem-
b urgs énz. aasleiditgt gaf. Daartoe behoortloader an
de en sepj.brief' vanV ?enen Jdagiftraafsperfooa /uit de
^ro.iVfje aan den; Soning. De man héétte Tog'naC^ en
wss ets) Nicociant. In dea briefdie- in éenen niet
jni:.der origineelen brief aar. den Minister Sretsuil 1d-
g'cöotfn wasontfchuidlgt' hy pijn wcgblyycn, op de
jteigende koddige wijze;
1».
ik heb den b*ief ontvangen waario Gij.mij de
Sït bewijst, mij tegen den 29 Januari), tot de al-
Èemecss' vergadering tc beroepen. Hoe zeer ik
mij door uwe keuze gevleid vind, zoo weinig ben
ik tbch in ftaat, Uwen wensch te vervullen, deer
den ik op den jo zeer aanzienlijke .betalingen heb.
"Van "daar zend ik in mijne piaats mijnen pinteer
hïiienden.een verftaDdig mensch, die ,oo!?,.mijne
firma teehect. Voor. het overig: hoop ik, dat
alles wel aflopen zalen ons meel co onze nraa
dewijn daaronder iji'et lyden zullen."
Hiertoe, behoort ooit nog «je volgende bnekdete Welke
ijd leverde,
tegen wopr
dig acid vcW.::de was jVtSt iézea avend io den fchoaw
bu'v. Men gaf eene komieke opera naar het italiaaoech,
TheoJoor getiteld. Daarin komt een reilend Koning
BÉ AH TWODRDJNG DSR REKBNKÜHDi GE ?R7S
.VRAAG, VOORKOMENDE IN No. yjVAN DEN
24 JANUARY 1809.
Het antwoord op dit .voorjiel. is
- B De afitaad isn.^Sg, 95 iSrccden. Deqimdfaten
'zijn 729 en 6z$." '.r
Voidscnde' uitgewerkte besiJtwoofdingea 'tójsJiierép
ingekoicsn yan.den Opgever 5 en H» Hermans S ehtrol-
6ÓBd«s:*t=' 'Jmjtèfiami':
en voor 6000 mail genoegzaam. De voor dit deparre*.
ment naar de kusten van Galllsie en Biscaijalogefcbi'e
?eoe Matreozea geven eet) aantal van tSocOman. Ook;
heeft Ferroi eene fchooue fchtepéwerf, waar Fraun
Tcbea ca Engelfebea'gear béid., hebben,
Alen. kan beweeren dat deze' Stad tot hiertoe heï
eerfte. Srfenazl der fpaanfche marine is.Ferdinand,
VI, vader van Karei lijliet haar op voordragt vara
deii toénrialigen Minister,Marquis d* Enfenada, bou«'
wen, De haven i* buitengewoon, vast door hare lig
ging.want om Haar sas de zeepte naderen moctta
de fchepen ieder afzonderlijk .mtj'l langs eene dcca
forts verdedigde kisosfcé'efslerepmen kan haar ook ine
gèyal van nood "door palen fluitea terwijl zij van de
landzydé in nevÈI -van .eeneaannaiertug.te ligt ,yerder
digea-; js. De kuastheeft zich m.éf ée:'aatnBr!yereer»
nigd, öm deze vesting onoverwinnelijfe té Eüsken. Ipak ia
belegering zon bezwaarlijk zijn. .De gcfccldhcid
van het terrein'"' veroorlooftniet, .de loopgraven..te
openen j dosr en naaöw.é vaart in. te dringen is Intr
gielijks eezvva'arlijki daa.r.'deze san fi'erkebatterii'sa voor»
zien, en zélfs de molomet zware artillerij befit is^
Het basfin. voo*. de vïoot'is onmetelijk^ Elk feèip*
dat tot dit koninklijk;departement ,nchoorï,J heeft Jzijti
magazijn, waar fcet fcheepagereedfchap in [de orde, mst
nummer» getcekenê -.öp vaste,plaatfenbewaard, te vin
den is; Het prefidario bevat 603 galeiflaven, welke
deö Beswaatiflkfien arbeid in de haven verrigien. Twes
floten', dat ran St. Philippe en van Salnja,. verdedigen
de kust tusfeaen Cnrünna en" Ferroi; dé \Veg voert
laags deze beide flo'.sa heen; ia 't kort,',de Regering
heeftksietS gefpaard', om uit ditj.oord,het vciled'.gfta.
en refpectabeiae etabiisfement, der marine .ié";tna1tenA
dat er beflaat.Men heeft nog millioenen nceh zorg.
vuldsghéid verïchoonden alïe's draagt het karakter,
van grootheid, dat de fpaanfche regérihg ia alle.
dingen, die' ten-'beste jao'den 3azi dienen,, pleegdci
te ontwikkelen.r;j d -
Meer ééne krijgaSad dan toi burgêr'ijkehandteringjït
hcflêind; heeft Ferroi fléchts eenen Alcade Majoor ea
eecige wijks Alcadeowelke dc politie der Sad- uit»,
maken; doch' het beeft eenen militairen Commandant,
eenen Gouverneur, eenen intendant en eenen talrijken»
en volledigen jGcneralen Staf vear de 8ad j -,de,havea
en hét garnizoen'beftemd dat altijd aanzienlijk fttrfc'
is. Uitfleitcnd aan. het gebruik dey.&énhiltipe vleoc
gewijdis de haven van Ferroi jvosr.l.dsB..haBdel ea
alle vreemde kcopvaardijfchepen gefloten,én rnen laas
flechts de fchepen der kttstvaardérea cri der Span^
jaarden-toe, welks ds noodige letenémiddelen aan^:
vorren»
De óaigevingco éer ftad.bevattéo bïéciiea saet ha
treffelijkfié: vbatér. V Rivieir r en zeéyiéféhen aijn as.
overvloed vovrhandec. Dek hier is eejie zeildoesfar
brijk,; 'V
riiyiwuv. MV|iov.. -v» 25 «j.rwu-v.
het ftadï toónièl te j.y.e-failleïAm dezen' tijd
De Koningin, .die het-fqmvytjjsn njet hare te{
P/J E T 2 N DI G E P R J S V P. A A O, :V
Eer» gegeven $uadra»t*£ vierkant, d«ormiddel etnêr
meetkundige bewerking en op eene betoogende wijze,
in' drie gelylïs vierkanten .Óf:tfa"'a'Sratén te VeZdeeien.
Ferrzlaan dén ÉdafdsjMagftuS j.jdnitfshê inrjiéÉ.van'
den Caba ,Grte|aigeIe|cn,'ytVseas dcébeioemdfté Aeeb^-
Vsns yanEuropi'hnAdet f bei efidden def 18 eeavï ,?édc"
der béste in Spanje, Voor Jjèijjïfn^.-.z-^sjaljsri!j' i^öri-rjd'
Rechts eeae fsjoft vsa vlêlt i -dnoï-i-kutlvatrddj4 éa vis
fchers '-bewöeBd». dan, hied jeftts. kerf dSdrnsjaidaar
yoigénéfe^jfjvreBéJiaatig piafi .ce-apAaf.êdojVC^ióé-.be -
v-olking Seetid Imegdnoasn, Zij keefteedétea ulterfEe
veilige - haven is$t éêéeive ïe§en jane j, wisSefl Sr
fchertad, en dopr- ndseten vójSgeVesl-is 'dio -s flöTtktn
in het front e« oa «i^s/fenH IféSlièÓ jjjlle0^,0^
éep retranchetsetst sp" jr?^
3GE2-É,N ÉÜNSTBBB.1GTEï3.
s 4 t"-: j r"jiv V:l-. i '-."é
Sen werkdat ia de hétidcO/ ..yaa-' elk Officie; óa-,
hoorde te kntnen naardien het. eens militaire cc»,
cijlopedia tón atnzien.vtn het wetenfclsappélijke éti ge»
feh'iedkündigó,e®ïritj, jsi ElnHeni silh'ntsSra iïi'tHïaire^
cotitesaeii. teute* Ier, notions neceêsaireï paur, iervir- cja
pintèlilgénii iiPKlïoirt militaire) dpipBuples Jjavea cAt.a
prac'iih&torifilf ii. 'éJirmèliglgü» des gutrres jÓ'rdj.,
reprises on seatKr.uss depuié "era,, diï::c!ympiadtü^
jusqtfats traitéM-THsittnpaf lÈi. Ckmtreaap-Próféi^.
sear 'êfSitm**. pres fècolë spéciale Imperial^ miltlaiffv)
aVss des planches -fra.! taille dauce, representant - itè.^
diverset ëspécet, ^armel/tapchmééisitë,, geterrp^' êjc.g.
t deel, Sco bladzijden bij Amable CottM,ï/Zp.30
fans*Hst
'liaSers "der, kfijgskonstjyeJgens^^Xet^hös Appiypius ent/
vólgens Pe^s-geieéralprdé :'.Saeti0e<^mUfi4lrv j^si^
htah-e van Qj'bcjt, sn volgens dn cncjskée&Q m.f.
jiirjiyfëtö:f^illëeé^ar&iiiise
-dó,cf Dóni'ei sketC gebru'i^.gempËtfê:%t0geïcïih'iX -
icóódfg eeite ji?' ïeedA jA Meri.'tttèSj.vka' ver
vSty.ea' 'Kef hetzei-yg'flaat',fes;:and®|,,bnl3n^;f^|e:^;
ïijkrVHi tg'eitosteid 'rïétk "f ïay dénzejïêén jSsatyjAyï* m
Sice, r.asHtt' rfiiliïöl&t ifl teïess^V'' y'\
