I# y r -j rit'. STA AT KUN. y N' 12 L? W S. Hólland.' ftrn 4«a Keizer, dar FraKfthea a «a dsze zosdw xirii f r. Tk L 6 E-M 4.6Ï4 K S C t'EBA, S C H ft C U .<-l\ Üeöh too uv*i ïni %«Üf #eaeï éeft tt.aijn S:jne'j ysot Va4er.cn -bekllinifcen wilds Éis; ttt.". 4s iaweudige vast heid site waards vpat bètn verloren had-, even zes ra! daarmsds te roa jj:,,'t iroeg dezelve óodei galfife vo«r-! waardeS »sn alj.'eo broed-» j-ifeph Napoteöfi op. Ztoj vas Spauje'j S:l.f laïdrghsM weder gered. H.t Var j :lsra aij-i zwaar /gefraa'd narr diet gevoel vet.dragenwnfeldj via <i!j>grt}^n,- zoodsr zi]-.e »r, ianala baUa-J j»o. D; glaqs van eafceis p -faa -li -ivs'i het, oilV ivajrrn.sde Spa^ija's duuzaarn'beft.ua. es gélu.'uajipeld ekocht w e'rs'v D* »n zou hit.srrz-nden Keizer van hei Fran faaé. rijk- éis kwade tedatden; eeas. aangebodene y-oon aa-jyenomen t.t h.bb-s 1.-7.1- -v 0hsr. 1 re.,- voi'.imtaac'n- verTcheiiéae Eurtspsfche,. M gendheden» •inutén. E> hal zijne zelfgettosgzasmhéi 4 d«e!ve. vrrf-n^ad z%*e piigten,.v;jO' Ftankrijfcs rost ee Eu f p'-'s rm- r.rud sihelp sreeo" n jbbe.t» dewlye.aai e nemen. Het traétsét van Fbtmiasisleuj v.-getM*r» p voorgéfligens' ru siijfc va Fe'-ïmadii:VU mèjremte FVaifch; Pri;'.£.-», b.w "£f'0 d-.ad assiijk, hoe wsir-ï. Nap deun cata-trupfte vja oiea v>.1 -|-> z-'n en ■tjinst va B'jijonnegefoe >1 beefthoe veel hem daar aan 'gelegen -waa, her-'fc J-jinklii kei hois van 'Spanje <»p ;e houden, h'eis l»e ma |dger sa fchi;terender s ma ven 1 en' aan het F.a.'.fcie Keizerhuia ooit in .de, toe <ott«. door de heiliufte ba'ncen van bloed veris-a ;.- fc:.sp 5 be-b ten, De lotgevallenvan, Karei IV 1'. fietthw s van Ferdinand VII de-magt «tsr Anufran fee* partij asri gene zijde bet P-ireoeën, moesten aan iV.po-«ou3 belangen voor 4e koninklijke familie nici san did voor Spanje self, eene andere rign-.g geven.—" Hm* Ids# ru gezegde daa-'zstten ongefc ókt daar 'tt.an; eb tot fè Wereld fprekén Slid dé verdeiiliingeR eo nmic si: fingeii va BH c .e datb!ad of fp»a-fets inf urrac'ie- 'c ri) ërfen vergesffh e nogingön odi den naam dei v.rdu'(èn mans te'bevleake'n die, iu de bewus'hcid car dóör dbnik' rnéljo<fc ap" geut'd rejUi te worden ópeo en groothartig aavfieidb i de i roem vair een game v-fheerlijfee leven San" gegt-e ea oife- b'êngen lao. et Veifl dirdra ven Bsi}an»e -'n ve'i'ricuwii hstl 01 tfcl rtr en 0 .-era» re iWïra het voik van -dat FfaaJttijt va# tr.ocp:n ,3 .vak was". Onser b'occ en traueti ïiiinc begiKC.teJiïg terug. hem aan area Prins over tsglvetlta-iees tegëinitau li)*,' h«r'dheid.'.iew .vaa- dan koaieklQlten tetd af drongen, #cm 'Sh de KooinkiQIce gemalin en tij.en *iis'"ó dsn V-edsvorjt, en alles wat bem o-nt lièf en- dierbaar Was, zoo bitter en eon'dsr verfchooniBg "os hap'Stib iiaüi i Da S Uvetiió "S-i Sp a:é va icótte San oaiwijaei, troon éotbrf«e,ï'mea pv-M^er, en Het gro .ts, vier wc-e!i'<Jii'iB verfprv.d'.s rijs. was zonder bse'" 'feb'er, pi'waren de vs'urige werkiiiganó van dé. pertiigeesii 8i"é lïia&gftzHifi te^eh -t'detf VvedevorH. yerfOigeas tegen F'a«etv)< -gar-gt, den z-.mb tege« dé» vader m kamp elle.» de heli bi;id;u Verfcheards: Jrsr land met, reg*:iogloosheid vulee en eeuC kvOiiik lijke dijnei.ie bbtoónds' SITOBV.UKT üiT 1» EETaEKKIv&ÏN 'OVDFR WBLke SfiN Oü-COT BKSV.UIT C.BOR.-ifJ WERD., 'KAN BETZiLTC NIS.T MÉELV JUI T O Witó- D6SE.1, WORBEtj. Karsl IV die ssu ie geiuürkige èenvoudighitó irs- Ben sirbt.-lunzeo Hand boven .het «edreire't. des hoft ba hei vieejUaihe genot der vHeed coap- Doyen eé.-ei oevertniidéi'jkea kamp mei ütag igs fjtetien de voor keef gif; dis in pavje,vd"ftaaii ooeh z--!f regéren en lev«ictich aaft den geboren erfgêaaam «ts uoöbs bei rijk wilde overlatengaf dé kroon eu allertgtén- vei dtzelve over san dien Monarch; in wiens bib ij e ftaiea hij-o r h- t rerfchbt zijner dagen «she fcmii plaats zoc-e. -Al* btkevigd vade had hij 4e be- "■voegtbetd ter onterving -*» eénen zoon|_a!s Too- verein hes reg:zijne eigvndcmmeiijke Kioon weg e fene: ken, Zoo dra, na de "onterving van Ferdinand Karei IV zelf «e regering opgaf, k:=n Erevkrijijeg'dna.Sganj,'s lót niei livgtr onvetfcfcillig vQd, Napoleon iiad hei voile regt te begeeren,. eo. in geval van bood zij t begeerté. ffle. de wapsCen ie doen gelden De tocKomftge ,'tlier dsr Sp sanfebe Mooarct-ij s i Frankriik» todute. vie,ndvijr. ik .al nooit eecên aas banger varH het Blitfcne üelfejnooit eenen vijanc v^-s mhc. volt ais mijnen vriend en Spaajt's Heer er kennen.11 Wélde Karei IV.de Spaanfche kroön fiiêiuitzijn l ui- wegfehenker,wilile. his. detcd.e eenen jongeren infa»i opzettendan- fcfm hij zi.nec opvrlger in «eoe. tren' rige alEe^nsttseeB 4®.na|ie ib Qd-eïirtijieliike ellende. Of zou de gsittconde Infant, .overweldigd door dr A tifrarfene partij ,-es de kur.ft:gl;jit voorbere de" volss'. ftemming,, oen.fpel.vwi hei-.Bcgclfthe tólnlstérie ie Frankrijk gewordf» ziln l wajt men moes* Spacj in de gezegde etifis. kennea,; o» atb goené mógelij's heid v«n'een«n raiódelweg- te denken ,«y» dsn gin ...Frank lijk verovwendjiiaar .den Ca tellaattfciie troon dfi ziel Zelf ie dekken of de,jorge MoBa.'C^mbctft^'iot zij eigen behoud;, regen zïja elgee r nK tegca asrjn éiger kieiDgeestige: -Jidelheid ESpaiijë, reeds vuó: den tnaêtkring va; het Wesrerfc.e Krilerdun ing'fl-»»en„ voor Frank ijk 'Diet meer dcch minder --«énè eip -ron va., mavi gewo dso diri te vo'en, F aokrijs hetf van d^n ka.t der PijrecteirJeêht» groot;re zeserhejv veikre ten;- "pauje zal'daareoregen door der »'cr«yéfeliag der dijnastien in wezenlijke kracht eu befcha'jing wiuaeu. "ALUS VOOS., EW WETS D90R HET VOLK. BESLUIT. Her li gt |n d; natuur.- dat bedrogene re«nrcHs>i e wa ï.'c biel van innige liefd: t:>t ioni^en hazt. al» v>s je laatfte gewaarwotdicg tot de e.-tfta euchoo ,ói-e.-- ;a&B Wij weten clt veis bjz in deze btrig-eu «er ...r- •>.*eraarsda j zij nergens «wnea 'diep;r e' v/Jedcndj? ast des vólks two den F-a.-fchen »asra gevo.d.a tsbbsn dau aan gene zi'de der Pjjreaeë., mch at op de cobpériióelijlcfte .wij^-, bet volk, W-rilt' zei van de Fl-enlhiea re ijsl^l-.jkfti voorzeilings.n «a?.fc;e, i jo als Moiuiilc-vehiufi of vijand lijke laster dejelve maar verzir.ken k.'Ld;.;na dat het van het hadrog géetteS wsè en. het gedrag der Engelfchen met der Franfchen Vergilelten pórt, totop-tge vriend, fetap en taég&n-grnbeid jegens de laatfte overgieg. Wij zullen iu het vervolg vesijtgt in Aaat zijn, bij dragen tot de gifèhieaeals van d;n Spaarfc iaa ivfur- red ieoorlo'^ door ooggetuigen te .leveren. Hier was '.et o«a fi fe-its wn cene eecvoudigé fchüdering van die veoeurtenislén ie doeg wéive gezegde YcliriKtoonee.' Irn yourtbfagfen ca net oordeel of vooroordeel der, genen te vetheserei), w;!ks, door partijdige daar^el- 'ingen ve-Mind j mesr - de irgsvi-h jen huntftr ver- beeld'.ngskrac;cÈSa do dsadzaaea dsr gefchiedeais vol ^.;u. 1 Het is regt, dat its den ,5tapip jjir mwpiigen tl te gerst 7ije pa"i"j kips*. Dc waarhtid jlljft ten laitfte -verwindsresen verzamelt na «st. verdtv asn vaa hónderd k'eioe h r-stogien8; maofien va# al'e par- t'itn onder haaree> wig pa;i r. Nappleops ft«A[»kJoyhf.- heid verÜntf ev«n zeer n-jo,- 4» p,a vaa ovpartljsSi^ mannen p aljs.^oor dc W3peöea Vaa Zilue plilai]-^n-vsr--- d-,digins. is aan- ótz.: dc o/erwiijnjiig tuans-. Q^g ge mak k< ij]5c{;rdeii aa?i gene i ccs';lvc is daafoïn nitït juia- de? gtwis. hof Fratskriïk! "raad en w-ip-msri aanroepen daa^ dénopftand, ojss sderfteund ojt de.brutvisaa.i u r zonk Soaisie vats'ïe bbo?te- zijner' '«IfïoMBheidonüèr.reérfa, lang .gevoeden wrok. ;eg -n .Fraokr uk «ero-g het bvftuur. van Vreemde landen. Ö'uC-i.'fe vraag wV,]4oen._,- De óuoraaamfle HouJacr.oCT .tufurr. c« Terwijl in Baiionnê eeae Junts »aa. Jj» aanzienlij <"e Soanjaarda. bjj een trad om. het tusKudi c-ge bs- 'eft lo: ;van nun vade, land door hunnen raad te «vorderen bareidde .de Anuf-.tr o.e partij de uit ,óa?S.ïg, van -enen alge eetwo t'p tand. Karei:, ad dezen veifchrikkeïljken op land vo/rait gezien ■r te vergeeft voor d5.n-ci.-ea g-waa fo ioa-vi, ïj vond .daarin de joirhetd 'ah ztjne. b.Q-utv.-, bi- vestigd.-; Ferdinand, Vtl daardiste^ -o ,-«ede ukbar&tn; vaii de liefde, der rstie ybor hein.e* n1 fte.de-'d nets hem dit gel-oven. Dosh da Autifraafsha p-T jj tfci rn;;-,:,l ,,p K,rcf FerdioajiS te jcecncn \v l ;c oen te ver ook nog dat: Hoe Z .a Fiat-krijt in hit geval voo'r z'te offers aan dm 'p'-a jfeh'eo trooö fchadéloos ge field" we.'dei Of k n men van FravkriiK"ariaéfn' .én eenen jaren durcr.den dtjftand b ilijk r,cer fchldïlóns felling bes.cerets Was FfankHjk", in géi-H va- eigen ccgeiufc, var,de tróuw der Spanjaard» of dëa;Sp'aa"- ■fche.. W'-uarcii®. meer .ve- z- kerd Sv moest Spanje "s voik nle-uf gezogen auór'door'vréémdeiroépeo; doo. fitrzéireV befWndïge tra wezigheid bsm Japgs hoe .meer regen dezelve en tegen eeneu K'oniisg verbitterd Wotdets, die dezelve ter zijne oefc set E".!ug hoé dig bad Zou door e-Z'.u itaa kutidigen maa"i.«g'tl d« nóqd olet af lehfd r W> de'ca ,-ftrophe hóewël vérffadgdvéellJgr fiechta eé» te veile .tikkejijjee#' jge'njaakt worden Karei' wilde nster voor..hét gelü.k ztjisêr natie, dar voor «en' gi»a> aijv.s huizai zorgen Zjfn' grout bttfiiS was di»- nou. zakelijke werking der' baueogeWa- e 'be trekkingen ven Spavj; tot de medeeingeÉde n-burige Mogen;heden, Huwri'l» .de Spaanfebéoaiie beiou dess hare. z.tifftatidigh.id, haren gbdsdiénst, zojsno gelijk, ha-e sust, haren toekom ige# Woei; Hi;'kof aie.- apde-sjkiezeir'i want elke aniere. keuze fleaptt ten laatfte tnet den ondergang van zijn Suis den ondergang ,vsts Spanje naar zich, ::..i 'V Oneer bepaalde voorwaarden gaf bij zijne kroon klaarden den Spaznie 'en troon «oor ledigvet voor Seh'édar», 4cn j Augustus De Ksninkfyk» Csurani an ede b.i.-a het ..avulgsude.' Het is de Grne-gal Sesa-eur ^.Graat Rampon, er het F. atfc.ea Lsger, dat z:ctc Anwerpeaver. Ziine..!, het b.--ei voert De div.ifse,van «en Generaal Chamba'lheac heefeziob .ectis dyrwaa- s b.-geven: Z j t» is.ooo ma's, fterfc. -> Oc Ge'.-eraai C arboobicr wordt telken oogeótïUk ffief" aar-ïienlijse vv.-ft rkiifgen tsiwadit. Al _4e, wegen van F,ri;i oaar An>wérpea -zijo met fróepen t> d Kt. De Luiicsan: Generaal Taraijre met 6ooo Holis:-. -.'.eis, waar.a.i's so iogs garde.ena «edeeiu. uitm'aa;--7 is mat;, r.tt F t .kfcae .leger venenh g 'Bn niaa»t dVj- .Jz.tfs ragt r vi..u;«i wc. D.zstroepea branden van-vc llaoyen, ziejt.Bsat den. vijaaji te metaa; w*ggefcT09k:n e" b.weerden in -tariepa-tije,1 ff dat het der natie nu toekwam, haar volg nd tot zciy* te regelen en niet,-be.zelve uu vr.;«o|.e bnaen lel D; plaaHerj van Bergen op Zoom, Steet ber«»r Verwachten,. -*• De otgelukktgen j Z:| m esten uit e: [ds WstletniUtl' z ja- - tie vertmnwr, de ee'fty gene vretsfeiijke ondervind isg leeran w.at het droevige voorbeeld- vstj'. «dere natten beis nietleerea kon. Jofepn NipJles» hield zijnen.i-togt m Spanje. Os. hu chdie vrrtigdebïtuigingei! ontvingenj hem. Wei haas; werd hij de verraderij gewaar. De vlammen der irfjrrectlé perfpreidd.cn z:<sh. De. Eugelfcheri landven. Tnans_ Nipnt -het zw»*rd teflbfcn. Vouj- dé uubarft:jig,,dtr ii firrce'.ie beftond de;Spaic- fche Sandojsgt, y.ojgen» ,tJ» BJiU-z re 'tijateo van den iare ï8o?,-ui: .regeneoteo ,ft'ite ij -va# linie, 5(fio man troepen, via hei. kojsmklt'kr"uitra re gémenten ks'.allcrü;.v;an. linie ep .even zoo vele.rege meoten lig'.e ka^allerij zonder de ta!i sike muitiets der provinciën en ftchpn I? rekenen. Kn, elfcise; oerig et in November, s8oS gaven aa.n de Spaanl'che i furrecjie 'artdee, eene fterkte vatv 5tï,7?p mac.r. bij' „welke Gróolbrittaije neg 4-Soüo .man wilde, brengen. Mes vleide, zicir, dop.- de ié. fchitrertng vats de?,e gtjaHen 'den moed der ivfurrectie te yerhopgen en 4;r: F'ac': fehe brigades' febrik in re boezemen. Men trooatfé hét ji« f^rpok'je.j dai DajtscMand d«a ,oor: f- Srigatcier ae Mile!, de twetoe aan den c£a a s, Howcn «n 4; dctderain dsn-TGene'radl maakt lauodaueode gro'otidwerhzif.mi,eid aeefac t iseze j laisfen. 'D:, FrSffcóe Admiraal Mtsfi-fs' hééft 0p Jeü ui- muntende i -jzc gemaooeov'reerd 5 iine z =«r v-rj>ff.z:cj" :-an "aon..zwaar gtféhtir te on -usn,-in d.-" uso-ij lijke.e*g:eii eii SekelJe-op ie --.ared oeéf.*"bij '..f iskaee;'oovin Lilio .-ene'góéde'"II-if..,g doet) wmeé" en de ScneWem teghEwaordighcis vaa «.eÈ-v'iand ihcerj 16 niijjen weitn op te zeilen,1 tr\ De Koning hééft .met genoegen vernomen fat de" gt-vv Zin G.eneraal Bruce- die vppr ee, ei) jtrfity* aa<ff •s gebragt, een. vreeaicejkg en geen, .gea-ien ,H.-,i*ar..- det is. '•De P.ART>CHE''BliIRVÈK y'ae d n .4 de'zer'"bevat-., •en.pccn léaw.j De 5 pree. gecopf.;„waren f« cent, en de acasn ter Bans ,iS|o ft.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Algemeene Schiedamsche Courant | 1809 | | pagina 2