li lè'i-ï'ilik,'éslli êWrit.
fum
r%
H
A D V E fi T E N T I E N.
•Siki&kh't ^«è- tl ^ftèhair. 04 iiïvolgir^a b.-ïs'f >ïnsfij vsn >c5:lé,.gea:kc: hatï sink-':r vl?ö ;'eï Vieadsj. 'Og 'Sèse 'deptóhc 'vrfgt.J&nt J&xi&sxt :»in den Sir
%')t>: <»er, 'O.ié-OtSciii'«et" Spi. jasrdeSi«sa eïoindér 'èicit 'tot aan den berg uitêöY»rikk<6We a'.éa 'op eene\Rjchard S rjcfetn-b,! j^degtcejcend,**b den St. Dosslugo,
^J-éin.Ur -é SAguViiC öii "i'éiëdn ö«m "Ka Aagusia$'feaogté> wier', legging- zeer voarfiedig ftat;, dfeé, flijjVèèr; 8*:sdeü fy.Augu'teas] teafteads ©vee hefz-ily»
ll.l' V«ilaari'» ^eaig-r rfeare, het «aders on-i'dooé cane dieps' holte, yaifïet óverige deel dezes bêrg-vbndétwerpdoch clijkjanr gjfcftt-évett 'is e«j gee*t
*>éS' ïprlijke raad,J, hoe hefden P^nfeeB ütètzQO.Jtetéat gefchridea. was- en ^W„»„
■oneeifjke kreiiten, rin -Julij Tl,, toch mogelijk gewet* jftnderfte deel zhft'en vM'ng.
1«,"«e tó.iker tgd Maotid te dekken',de v ere«nlgiiMi?i.»»«S!§.^ta^» en wyatuinen g riektz ro dat om-de-,
der u-b-raibintsi-iie Erurelferc es Seaaafcke armeen fc Zelve a én te vgflendé Fraalche arnüeè eec .erre.n
vol hioderaisfea en'ongeiijubcden ie psifegec had*De
'Cërbradafeh j-ieo tö.taflü de komst van deO Herrèj var.
:-.uc té ILaeeticia bij Taiavera de att&seder Sogel
Sfc.ie,o ta iaïurgeotea ia toótfl te «ouden. Wij geloo-
*eo -&Ü postje Lezsien «ank te bfcaaVaT, tEet dssïzelven
•alhier «léde té deden:
Op, dan itt juiij ferwejce eenemet inbegrip van
jjobo Tirrtugeeicn uit 35300 :naa.brft ta'nde E-igelfche
sum c nare armee met 41000 door Caesta gefcomaun-
aeerPe i. turgenï.-rOp deozelfdsn dag, tr jK deze ge-
icomainatrde magt tegen den Henog van Beiitsaedie
a,in de Oevers. er nee Alberche 'geposteerd wasén,
Ssr:tM vao-iToede Taiavera verdedigde"
Het fcStfeen dat
Viis.nd iitti niét minder,flati SOÖoêratn .rinyerfchefdriie
lipien, geformeerd -terwij! 'de F.'3nfc!isa naguwelijks
4.000a co noatuns teMca,"
Be .KboLig befloot in «recrwU vf.i flsie evenredig
heid van magt, er. het voordeel de Ea/elfa'as p'fl'ie,
dezelve aan ië vallei».•H'tj' tikd" vernamen ,TAat.' Vené-
gaa fle bruggen van Aranjuee her'celd 'nadï dat fim-
mige van zijne ftroopcorpïen tot op War lieuetau
Madrid ;vco-vaart» 'gedrongen Waren/ dat zijne'
it a tier ij reeds op 1'gU.i» ('peelde, j. De Koning
wilde 7ijae" honfdilad redden. De flag Was bl«edig.-
h"an plan" van"ca-npagne daariieèa P;- ^ijand verdedigde zijne politie nt et'de Uiterile hard -
oekkigleid "doch htj letd'een zoo aanzienlek ver-
liéj.dat hij gedurende'dca ntc it b'.fi iot, Taia/erate
verlatenen s jnén'te'fugto'gt voor téhèrèiden."
De Kanisg Magt de» liacnt op het Hagveld coor.
Dsn yiliea'den dag'dea aanval weder beginnen, en
even zoo
giüg, bet eerfte corps verre van zijne pafitlen terug te
werpen, om asch te "Toledo mei de armee van Man-
kt; a tic dér hei com namio van .Veni.as te vereehigan
en V-'T - ói.rrs t coo'r met eene magt van 123000 man
rp de nrjoïdftid los te rukken; dat gederlte dsrFran-
fc welke <iez=Jve delete en dca oever van de geconjsineerde aririse vervolgen, z>u
«feo Ta'o .ertcdi'de, te noodzaken, over de bergeo'«e»ee»t zijii"„als de h'oafdüad ian Venegasover-
va.i dc' Gnadatama te trekken, om Sicn ciet aan dea-K»««? cti. ót wèd» aangevatgene bevegliig van den
ts.Hertog vsr, Dalmatie dóslinos iRsken
j O/ertoigd ,'dat bet verlies, dat de rijae'd g éledeö
j^'hltd, hein voor eertige .dagen in werkeloosheid hou
den zou, flieMjS. M. 'voor het allrrdoelmatigfle
te .fasüen, -al zouden
htia^e poft ie .voor
Dieasvolgens ..trok
weder
zoo impafante knjgamagt blo>t
a-ioval-vau -'enne
Stallen."
n In dèién toeftalld konden de FranfChen Diets èn.
diers.rlóen, dan hun etrpepett in de ommeltreken van
Folid.» verzamelen elkea aadvabop'een «edcelle hün-^°'|a a^rl W'P,
ïier afzonder iij<e oorpfett'ontwijken en eerst, wan- J-f Bniélfchen ZiCi ook vletjeB
neer deze stei vereeaigd uadties aan ee-.e df gecoia- ralavera gebapdnaafd te hebbes,
bitifs.'de ar neïri ee-aeri llag te leveren voor, dat zij vïa Ëêlluné
ZiOfe ra t elkander, konden vereehigsti. De Senjrul 4* '^PniDg met ...b®t -4 co
Scbasuani mat. het 5 cirp, bezette aan de Maniu'da r°^°.marfcheerdp-j met. welke ii,d hij de'Mtfiatm-
«evérs vzn de Guad ana. en nield Vei,egas i» 't opg,iCïtw? nsrft.slie.,.eD, hl| ilscats eene «zetting
drie groots dagmsefchen vanToIfdu;. de Hertog v-anivsa maa inwierp. Na dat d. él. .g«nano«n
•-*..-.. 1 ia f*zsjs A h, J cru ,v anairVdd nisL'rtlsrnii.i'fl miKJtl j öj"
dacii tiijkaaar
van misnoegen' ovèr set bsgcitj-.dilexverde
-mihg 'te itaken, .fcbtjiitndj.tiifjhet gséoszii
naar den Aloarche,
en de .refer.va op
ÏUtlu. e fton'd
ins't bct eei&e cor.s aan den Alberche j vreer d hsdom-Venéga's bekommerd
den
drie dagmarfcheo van .Aladrid, even als van Toledo.le D°°dzakeh, dü groepen vrriké, bij. op
Fr Wilgen tijd te verliezen, eb de bewegingen °'v" .?!,..<iea T»J? 2Icn 'e
deze rwe-j' cbrpieu meestee iaét éven zoo veel jjivaar-.J *®n a'ig'«terea_ wed er naar Toledo te> Dg gs-
digneic als tuisiheid vereenigd wordeB." jkcerd, hceit ds aanyalknden uit hunne poiitis ver-
'Ondafe.' di groots overmagt- des vijanda behield de^.9^ eo' hït 4, corps de. rivier laten- pastere» .-heef,
Mearikalk van Bcllune zune ftelitng op denntr*1' op ité fanker oever eene pofuie. ge-
ev aj Op één 34 tros hij 'rugwaarts tot aan Torry-,;
ei en op den 24 .-au den linker oever van de Gua-I
daratna twee mijlen van Tokdo,
be e
d i>
e in den .rBg
Vc reftrve bji
geven."
Zo° «?eB ««0 van de tereeaigliig der Her-
i)ê« 'Gsneraarsê-I10®011'^a-1' Dalmatie eri Bdluae. onderrigtfflea vernam,
ba»'ts.i werd-order gegeven,-in ijimarfehen- naar deze'£'3! Vi*.®' verrast, en zonder den brug tras Alma
ftaa terug te- trekken «rass deze op'den 3aankwam'-,'ras. Ie 'eE bereiken geeae andere rftltzt-e
dat hu zijne beweging teo voren kundig voor dent07fr/",n"'n A"-nh'*B" -
Vi>ï.d ^einaskccrd had p up da: dtzë hem uiet zou vol w-v -
gen. De Koning verliet Madrid op den Si - met het-fte deê} VSD.;21J"C »rpllw«.«. bagage te verliezen,-Wa
r, k vecorps en rukte tot «aval Car.seto voorwaar»,!ïer.De®e9 z'elhWte'Ugtogt zoo sjlvaatdig ge-
m ïooe siaa Engelfenen én Ponu'geesen «ie overig e de dat; hy te Taiavera ep Oropeia' 5 ,4 öaoo ge
F.,CSÏ„W hereérfte'orp» in tolflag a.o deó Al-kw?'"tn «*W?'T feI»,e? beeft." a
- .a Hergeen U, bet,, meeste.ja varbassdheid sal. zet.
ten Mijn Heer, ia, dat gisteren in den dacht Véne
gas bet berigt vas den (euigtögt itï EngeJfchen ea
van Cuesta over den Taji.nog niet ontvaogen had.
Daar er geéne groots omwegen te maken vraten, onr
dit aan hem ie doen toekomrs, Eau is die eenbewijs,
dat de vijand geen afgefprokea plan van operatie'had
of ten ra it feehij was door Sijee nederlaag zoo ge.
trt.gèu da: hij er niet aan dacat, Vencgas bij tij ds
van Zijnen terugtogt te verwittigen.Nog eenigeoogen
jlikken Ja er, én dit verzuim zou. ge-wis zijner arnise
nog veel duurder te ftaail gekomec zija."
Sch'tea'am, Sin 14 SipftmSer 1 top. Heden aaresd
dag de gew3p;cde Burgermag. Ühier hare zo
mer.-tXsrcitien' met hri yèrrigtén vati "eeüigèmanoeuvres
1 'l vuur geëindigd, bij Welke gelegenheid Món Heek
de Burgcta-ieste Heeren Wefbonderen en verdere Le
den van de Goiiegien en ook onderfebéidé ne Burger
Offic eren van Delït ea andere ft eden zijn tegehwoor
«ig geweoatzijp«s de ma itsuvree in aé'beste order
uitgevoerd eu hebbende feiiin Heer de Bu'gemjester
zijnep.evfedehheid zoo over degoede houding', als over
Jet wel uitvoeren der-militaire cvolusien bétuigd. Voorts,
is aan deze plegtigheid geehe geringe luister' Socge
bragt door net fehoon corps Moztjkanten van de gew
durgcRiagt van Delft, het welk heden ook de gew.
Öurgermagt hinnen déze flati aiet hunne dieaften vereê 'd
heef
een
Ifconde.'ne-
is' zo.» oa-
mogéfajk geacht te h«ébeaie» tégen Antvrérpan eon.
ta ondernemen»'.
En hierop volgt nu deze 'redering uit des Rl-'rxiit*
CkbinièUi f. ri™-
De grootflé wapening, Wélke" Is aivers van Bri't-
•anje osdi hadden zien vertrekken ,eene wapsniag vaa
too zeilen '- onder wetke' mea hotfflsrd fchepéb Van
oarlag en bijna honderd daizend man in. ftaai oth te
vechten "liet" zij te land-"tier zij- ter zes - jeldo
«enéLiflipenjogwelke zsa vek w'acitcn 'aèkost ea
eeae ontzaggelijke uitgaaf veraarzaset heeft, ..deze
wjpeawg^zeggen-wijV flaat'op"'het punt, va> in
Engeland terug te fleeren, zotitle'r, eens beproefd tc
hebbes..het eerfte,vqorwreirs^yiii. hats, .onlereomingea
te vervullen. Zeventien duizend man ea ticii''fregat-
ea hsbbea vijftien dagen nOodig "gehad -, om ziifl vat
bet eiland Walcheren miestet te.maken. Er z.ju is
de armee jen miaits 23- duizend martdie gaeh,fj?ïp-
kaahfebot géèaati hebbaa; jde kavaïlsrtj heeft geiite,
'gel-ge'Aitéia gehad om te ageren; een gedééltè-zelfs
iaznistnoMicbeepc-gewcest.:iyde j .geneele vljoé'.knmt
I?rug zoneer cent eeltige operatie gedaan tê,.hei?3ec.
Het eénige gevoelige uiiWerk'fei van deze'reusacitig®
tcebereidfelen ij,, ons ia de bogenvan aüe'-é&fliea
én in onz; eigene 'naeening te verlagen. De geia.ig
^aanwinst .bedraagt mét het.twiniigfte gedeelte v-ré het
geen zij gekoit heeft, zelfs wanneer, net ons ;;-ka,tï
zhu, we'Ee'njflszelve te behouden èn dar ia <tir" -
magt inogt titan, hetgeen net geval niet is.
- Wat heeft Lord, Chatham dan in den tusfehetstijd vaa
den -15 tot den. flp Augustus, gedaanHet is, ut; dett
orief van Sir Ric.-.ard Strachandien men .om goeds
redenen niet dan -erofeawijaë' heelt bekaad gemaals
zeef blijkbaardat 6uze.--ge,-beele marine .veronawa*--
digd isover/de wijze, wüirop de .laad -Generaal v"
'gedragitis heef;. .-. - F
HrVgeen in. hes vetflag-tei£> van Lord Glatkam' meet
•"an klaar ja is ditdat de Ministers, van deh ber
sSsiie af, gohandeid hebben, meteenef v.cilkoHie.ne ou-
ïu.:ds-van al de omdandignedèn,-' die hunns béduttcE
Hadden behooreo te regelen of haaae, opetatiea. ts be-
fturet!. Het fenijnt, dat, zij zich verbeeld .hadden, dat
Antwerpen eeae geheel opene ftad,was. Dit ia tietwélk
Lord Chatham ba wogen, heeft, hen, te, ondedfigtan
dat, verre ran.in dien med.elijden^wekkendea flair<e
zyn waarin oen dezelve, vertootjfl had deze ftad
ai» HCH »4V*rv4V&. .ASfi QCZC-■ ftfl<S 11^
daOy^gDhde.ei zich in eeae yoifeómen ftaa: van verdtsliaing
ovèr dien van ArÉobispo-haden. dat, van naoij. ver- J
zco a|» hij werd bij in geve*' wa»..hetgroot
rei'gder. te val'e-r, ea'echec tehosi-
efna eenec'. ma:seh-van meer dan
twaalf in! Sen btj 'Vargasthree- mfileh >aa Toledo.5
t.i zon was de ganfebe arfflee op den «5 vereeaigd
a-:-Bder d«i ij ni.odig had. ook tntar een fehot te doen.
V'.n.r ij vertrék uit Madrid had de Kocieg door
eere.. Genera ai Officier den Hertog van Daimane 6e-
vtl toevrvoitd:.-»de ondeF sijn komtnartdo ftaahdé
arid co.-pfca bh' Salamanca te verei'eigeh en- io vier
wart'ehcu ijssi P ac ncia'te trekken om den Esgel-
fc té# de>;- temgtogt èa'ar Por.uga! af tè faijieaf De
nii-.g was 7. 'O vooraigtig goao man sis késk.iing-
ïn TolsdJ id' le. gen i om aica van de bruggen dezer
ft. d o'yjst den Tajo te verzeveren en Vc'negas te nood-
zaï.ea in zeval ti femel Wil wilde pzsfi'cn, tot
Ai'bi ju'sz langs d'.Z: rivier hssa te mBrfcherén, bet
Welk- de bzwegingcnf van lézen' Generaal 'dri's dagen
W"e. trajfec Zat,"
Na sat. de'ae-chikkingei)gemsritt Warén taatferéetdé
de Kuring aan cc fpils vaa de op dsn 35 bij Toledo
Tsrevélgdc armee iegen de E'Giee der Lngclfcben er.
JtT.ir df,Z nt vobrboadc ontmoette jj Asca-
Bo'j «W iad Cuès a welke zoa-feel aangevallen en .ge
Vórti D wtrd, da. ds-zt Generaal geenen tijd had
eeuu linie te fo.rae en en in de grootfte wanorde
wede- over l«.jj Albérche terug wijken,moe»*.'' -f>e
Koi.i; g nsm tvut helling bij kat ia OlaiL; Op den ze ven-,
enivvii.!i!_it*_ zettt hij aicn vrtier in matten. Bij Ca
fed-gas vtiera de .vjjaêdel.jze 'vooiL'oéde op deztlfj.
■wijze o er tiea Alnercne terug gedreven. De Konïpg
volgde haar, terwij: n ij deze riVier aan de fpits der
armee floor waadde j eenc fc-Wegiug die in volkotntne
or---r eo op ccü'? rouiEWaaidig* wijze uitgevoem
vryri."
bevond.,.-Men zou zeggen. dat Zij hun plan-op .,CZ«
jagertjmne berekening-gebouwd hadden,-«at de vijüii
zou wachtentot. dat zy.-.jiuime,t middelen - vaa 'a-azvaj
oewerkftelligtl hadden, om zijae-middeie» yau--Verde-
d'fling. te. bewerkiteliigen, j - f „h
R.ea éeweert, dat ésa gedeelte vaa cÈZe-afrnee nrèt
lil.iingeiand zal terug baeren-, mEar, dat:zijJtoi ec..,.
anders espeditie b».temd is.; Wij kunnen niet nalat"'-i
re zuchten, op ft« denkbeeld, van net Ministeriv dóe'
denreen of anderen trek van wanhoop zoodanig ver'
kcerd Avontuur m zien bereiden."
Te renter vaa dézea sverlogt' breide*zich
..««en ocdekte beuvcia.uit tot nsn de-berden
me.
boot'en ocdekte hetjvela nit tot nsn de-fceroen va
Iricaiona, die aan deze z^de den regtér cey«r*van dei
Tajo vo;p)fB. Altaar ba«den «e. Esgelfcben een gCe.
"deel hunner troepen geplaatst. 2ij pucgdeo zich doo
«en wel ar.dcrhouÜeJ)'geweervuur té verdedigendóe'
de ctwifie van den Generaal Lap fe viel her. tset zult
e«nets reoai ;er rulfl eeae eéftttimigh»:! san, dat 5ij
rat'r'ijfc deze pcfitte opgaven-,' en in dize attacqu'
•dis mi d?n bsicnet uitgevoerd werd1.3-00 doodet.
O!- hetflagetld achter* lieten. SLtcéy was het vit
artn -avondsroen de Herrog van keliucsi'dirvoot
dei i V.Taalre hij vervolgde daarom niet minder de.
\ijsr« van .fttlling tor fleiling,tot dat hfl bij fier-va
l' T, .ar, dtp nacht zeer cicht hi; Taiavera hilts'n m;
fltec moest."
Kt: 're: ast breien van den dag verioocde zich c
gspftre vijandtfa ke arawe in ilagotdehaar regrer vje.-
gei sa» des Tago isuncEdtea dour esr.cgedgchis a; j
vas. flen 13 dezer,
tol dril September
De PARTS CHS BRIEVEN
bevatten tijdingen uit Louaeu
II., loepen de voornamelijk over Spanje ea de grog te
ipediije - In Spanje gingen 1 volgens dè iaatfte be-
f.gten vso d3"af, de zakeb der Bngelfehea niet: voor.
rit; zy. wareu fteeds terugtrekkende'. Iatusfchen vér-
wachtre sien van de beneenting des Generaals W«J
l:sleij tot Generalitfitjiu» en d# daardoor bemerkte
eenheid'.ia'de miltiaire opetarien, ie beste gevolgen.
Te» opzigte van de groote Espeditie vindt men
De s proc. geconf. «vaten
ictien det baak 1225 fr,
7$ fr, io eent,
en de
f 0.1 ZES DtK A A S E Jf0'
gS-eriiKiMM> din ,5 Scprember.
Geveila
Franfcb» Rogge tüi Uè Cgt
D.to Dito 159 142
Brsb. dito 15S S 142
Gr braöf, dito,.i66 4 1-50
Dito dito r<2 g '146
B-ijn Dito 1Ö5 tg 150
Dito Dtto rei 1.4j.
We"1. Zon». Gerst 143 g
Seeuwf.. Dito s30 iot
tc»
De prijzen van den Jenever waren heden fdeti
hier ter beura ais volgt f
Momwijo zonder tuat 30 virts ,-
Geo ever ordin.-proef, z. f; <j0
Londenpróèf met fust, zonder"augmentatie
Lnikfehe Solèn iSMSj pérjHoed
■a
rti)
1
Bij J- W. rÓbYKS, Boekvèrkoopar, tè" Bw,
ter., if'vaa de pars gekomen en alom yérsondeb h t
1 Deel van het, HANDBOE?: VAN'DEN CHRIST'".
LYEEN GATHOLVKEN". GODSDIENST^.- OM ?.t- rf*
ZELVE'N EN ANDEREN T£,ONDER.WTAGN A...
BEILNARD 'OVERBERG,' Leer aar.dsr-^er maafCck-- e
ie Mttrjler, uit het Hoogdititsch vertaald door B ARTH' -
LOMELS DÖOREMWEERD.A. P. je lfêêprn li
deel, hét welk. aan de ïcteekenaar? foor j "tw
n d'ezaivé, <w«'e depeohts, als eecc v»b Lérd Chat-Vwordt afgeleverd #otdt - door,-«ené Sesr eun'fli->e
ram, gtdagieekend uit Batz, deu-ap Augusimwar- Approbatie allen Cafhoijpén teD^ferktte A'cgeprênec;
geeft van de zoojwnde Wh-.de; nog overige^Èjèmpléire'n fof den
a hij aan het GouvcrnimeBt berigt
ar.ziïiritjke vermeetdcring -der 'yyandeiijke magt.:
la verdere ooderntming vruchtelocs fcheen'te zulicn
flapen als mede van de ziekten flic de Esgeifcn'e ar
cs vernielenrédenen wa'ar.&tn hij,' met overlég
an de Laitenanis Gci-eraaiader-arsieebtflilen had,
a»,wijze de reeds bezit te verre pefiticn te verlaten
p ha't eiland Waieiiertn eene genoegzame krijgsroagt
).;:cn ten einde dis belangrijke bezittiüg te band-
■uysa, en fest oyetjgs leger wsdgr''w tfi Xeflspen,
<fat:Honi:uaand dezes jaars voer 3
.1 van
ö'-s=te btkon-r-a. B.'j
den zeiven wordt ifledc uitgegeven 'CATECHISVUS*
VOOR EE.<STBËGI.NÏ3ENDEN vais,denzelven Schnj -
ver, tweedi verbeterde druki 3 ff. gslbk opk CA
TECHISMUS TOT GEBRUIK DERC-ENF-R', W£LKS
DEN KLEINEN(CATHECHISMUS GELEERD HEB
BEN., a 14 ft» Tot-gemak der Bbekhaiadelaars sijn de:
xel'/e in comraitOe t* verkrijgen te dmjier.ia.td, ,ty dén
'fibskbaqdcjwr F. Tiitma&j.
