ALQBW1SÊB *'C&*.8 9MSSE 't13
'Gènua
Livorno
(getekend,) CHRISTIAAN,
Prins van SlettwykHoJieiêt.
ADVERTENTIE N; -
3a a.
424 -a
37 a 3fi
764 a 7fif
4ï| a 4»
6a i a fiof
3Jf' a jhf
65 a 66
a 99
a., m
odSssa".
D* VéïvoJs» fgï.
Wg hebben tot een prinsdom verheven onterl Z. en van eene natiewelw u m |aa«>e.«n tet
u,n tiel van Pyh.sdem ven &ckm*hl, het kMte» wereld eeh S3» uulskende/plaafc bekleed.t» «R, u*
vao Bruhl, da'-wij bebïfsn «atrsiWénenVan het Hoogwelgeboren te wenden. Zoo -onve. wacht «sik
V4° van eer! met de temdn». 4le daarvan, een voorflag voor.mtj moest z«a - to a..»e» -roe.
te onzen *o»>»d - en reed, tot die n onderdon gekomen.waann
fi„ i„ Monrfchalk Hertoe van Auerftadt .en men,s;cb zelven. eD'ztjne bek4raainned^|np3a«eig
dom, onder den tit« van Prhssbmvsa VfMng^tt gevoel, daa.van, wensen ik Z. M., de Stance? d.s
kasteel san Fnanarsdat wü insgeüjk» van het Le-Zvveedfchen njk«, W Hoogwelgeborei en tX .uitte
w giojii .vin eer hebben aangewonnen; mei déstclfsjkend man van We natie overtuigd te zien.
V, dependentiën om bezeren te worden door
Madrid .j p.—.S 103
Bilbéb..ito., 10O j
•didik do.
Lisfsboo. do.
Livoraofl, 3. 98!
.Genua do bt. in 91 i
Parijj ai|t ".Ir#
onzen
•Caufla. dsn Maarféhalk Hertog van Riroli en zijne
afffamineJingenonder de. bepalingen en voorwaarden,
begrepen in de patent brieyendie he#i zuilen ter hand
gefield worden.
Wij hebben niisStregel'en genomeïsV'dat de dom»;
Verzekerd, dat "Uw Hoogwelgeboren met mij daar
in overeen fteiHt, dat flechts da meerdere en zlgtsn
het oordeel van den regtfebapenen voor den man van
karakter eenige waardij kunnen hebben dat- dit oor
deel alleen daarop ïerust or en in hoe verre fiech ts üe'
- zièh aa,n 'zijne
nen der gezegde Prinsdommen sulles verméerderd wensen, ïgne pligtentij. vervullen
worden op zoodanige wiizd,- dat de titelvocrders éuterondfteïiingen getrouw te bewijzen en geene tintte,e
- -■■■ - 'beweeggronden de handelwijze, liedenmoet ik met
een fmartelijk gevoel beklagen daj onze z'oo gegron
de hoop den vr.ede 'in 't noorden, herteldte zisri,
hunne afftaamtlitigen waardiglijk kunnen handhaven
dea nieuwen titeldien wij hun hebben opgedragen,
cn 'wel door ïaiddel van fchikitingenywelfcs oas zijn
behoorende- i
V» Om óógmérk li gelijk nader rnt onze patent-
V brieven blijkt dat de prinsdommendie wij heboen
opgerigt ten behoeve der gezegde titelvoerders aan"
hea én: hunne afftatnmelicgcn geene andere rang en
,s, voorredenvériecnen, dan dié welke do Hertogen
geniete°n, onder welke zij rang zullen nemen volgens
de dagrekening van de Qprigtihg.dÖ titels.
Gegeven in ons -lieizeriijk kamp te Schonbrunn den
is Augustus 1S09; „kv,
igoUtittid-,) NAPOLEON.
Door den Keizer,.
jjg Minister Secretaris i>an jiaat
(getcekend) H. B, MARET.
ZAP. de Prins Anrtakanfclier des rijks heeft insge
lijkt doen lezen «ie patent-brieven van Z. M. uit ei-
■gese beweging uitgevaardigd, cujïesft vervolgen» geméld
'dat, overeénkomfttg art. 22 van net X Statuut van den
1 fvici sScJ hij aan d«n Senaat zou mede deelen de
patent brieven welke de Keizer hem gelast had te doen
uitvaardig«e zoo dra gezegde brieven door Z. M, nöl.
len geteekend zijn
WISSELCOURS.
se AiastBaoiM, ssk 5 octc-bsr.
M
Parijs il
Bordje st;ï,1..inE.
i- i M do. du.
Bonden'» M.
zigt.
Hamb. zigt,3
r—- Saocs.
sdr
35 i
Söi
PARIJS, BEK 3 OCTOBER.
niet vervuld, .dat de.ftelling 'der. Noardiche rijken, je
gens elkander onveranderd iswant Uw Hoogwelge
boren veroorlobve mij dé aanoierking.: Zou- Zweden
zou. Euröpa vertrouwen kunnen ftéllsn. in.tden man,
en sou hij in dit geval veor dezen toeft end gepast
zijn, welke,, de pligten vergetendedie hij. san lüjhjcadix eff.
vaderland fchdldig is, of dezelve aan baicauchtige oog-1 parjj53
merken opofferende, de mij thans gedane aaaoieding 1
van een land aao namhet welk in oorlog met zijn
vaderland wae, voor Jat de vrede met hetzelve ■geflo
ten ware?
Amfterdapi ,-
Courant
Hambiirg
v> ,-
HAMBORG
Amfr. Kasra. Zigt 109 k
r Dito ,2 M.
Amst. Banco Zigt
Dito 3 M.
Bazel 1
Londen i
Dito Zigt
Madrid eff.
BOdagen.
57J
59
1S5Ï
iopj
35h
as 4
25i
DEN 3 OCT.]1
Bourdeaux
Lisfibou
Pqrco
Weenen 6 Weken.
P«ag
Augvburg
Koppenhagen.
Breslau s M.
2. M-
i.Uf»
dito
dito «3$
dito
•44
3°q
334
Het fehip fa Belle Etdile, van 3Ö7 tos; èn geladen
met koloniale waren, Kapitein Jaubertf is êeu 25
September van Guadeloupe te Bayoane aangekomen,
Hij heeft ikcats ach'tien dagen tot den overtogt aoo-
dig gehad. De colonie was in éenen blotijehdeD ftüat
en op ceaen geduciiten voet'van verdediging,'
tie oude fïcmag van Spanje heeft zich tot hiertoe
op een prachtig landgoed bij Marfcilfc opgehouden,
vaa waar -by echter, op het punt was van t« verirek-
k#n, om zich naar' het üot Mohaca te begeven, dat
fcfj ja den'aaalïaa'adea herfi't en winter met zijné ge-
jndlia dé vooriflaltgé Kóningin van Hesturie en der.
zeiver zoon oswontn zal. De Vredevorst wil insge
lijks daaTheen vertrekken. Te Matfciile hoopt men
echter, dat de Koning binnen éenige maanden daa'r-
hees zal tèrug keerèn vermits het vérbiijf aldaar hes
vzeer aaogénaam zou geweest zyo.'
AjacEio dé géboorteffad.' van ïlapaleon déGrooteh.
wordt op keizstlijke kosten geheel nituw opgebouwd,
pe VooKpïaatï bekomt Clouter paleizen.
Ter aacnsoedagiog' der knafï=n zal ér te Kome Jaar-
ltjks eene tentoonftèllio.g van kunstwerken plaatsheb
ben, waartoe ook buiteolandets kunnen mededingen.
De Graaf Cnataittbevindt zieh te Viisfi'ngén*iSeér ziek.
tk koester intusfehen de blyiaóedige hoopdat de
ernftige wensch van Denemarken en deszelf» bondge.
nooten den vrede oader dp; Noordfche rijden, hérfteid
te zien dat Üe óvereenjfamtning van dezè wenfebeé
met Zwedens belang welhaast dit van ae bewoon deren
des Noordens üoa lnng en-zoo vurig 'gewenscht e tijd-
Kïp zal aanvoèrch. Zoa -deze mijne hoop vervuld Wor
den, én. fl.it zoo lang gewénjchte tijdftip daar.zijn dao—
doch vbor dezen tijd zie ik ra ij daartoe niet in Haatben
i.B bereid, door in êeft.kring der verlichte en bekwam:
mannen te.treden", Weïke den troon van Z. M,.,-dén
Koning van ZWeden omgereo ,Aea boven geraolderi
zoo ecrvóflèu voorflag, aan te néftien en zoo ver
gebrek kan kracïitéri zich door pogingen laat hertellen'—
een béwtjs van de gewaarwpriingen te geven, welke
de mij vaa de Zweedfche natie zoo oaverdiend b^we
zene eer én hun vsrtrouvïren bij' mij.verwekt hebben.
Ik verzoek Uw Hoogwelgeboren den ihbóad dezes
aan Z. M. voor te leggen, Met de opreg fte hoogach
ting eriz;
Gisteren «vond-ten Elf. uren overleed top hef
onverwachtst-in den Ouderdom van' bijna 51 jaren <a
na eece genoegeltjke- Ec'arverbindte'nïs van 27 jaren
tot mijne en mtjacr vier kinderen overgroots droef
heid aiijne zepr-betninde hnisvrouw M'AÜfA OS WIT.
Ik geef hiervan kennu aan Vrienden Bekenden éta
verzoek van Coadoieantie-Brieven verfuhooad te zijn
SCBISDAK,
den 30 SepWtnlier 1809, AB.Ï HAMEL;
De PA'RtsCÖE BRiSVEN van den S dezer be
vdtten niets hóe penaamd. De, 5 proe. geconf. waren
7$ fr, 8ö èent. én de aetien der baak 1251 tr«
RïZEN DER GRANEN,
Schiedam, den 7 October,
óéveiié
RO L L AN D.
Schiedamien 8 Ostobér. Sir Arthur Welfesieij
vèrontfchuldigt zijnen terugtogt, en dat hij zijne zie
ken ca geitwesften. in Talavera heeft moeten achter
IStéia, daarmede, dat zijt): oogmerk geweest, wasden
Maufënj^k iïbnog. van Dalmatie- tegen te -trekken
om *e vereenigieg vaa dehzetvea mét den Maariéhalk
Victor -te vcibir-ésr®ns' Mj,aan-den Generaal had
opgedragen de politie van Talavera te óewa ren
dat deze échter met de Spanjaards was afgetrokken,-
en de zieken «n gékwetlfen niet had kuneen mede
uenisndat Ook hij daarom genoodzaakt gewréeat was,
sich over deu Tajo terug* té trekken.
Omtrent de vaart dpr op den'7 September op de jeede
van Portland vóór Weijüioutli aangekomene Chinavloot
heeft ïnea het-aavolgeade berigt: Den .7 Maart zeilde
siij uit Dêütin in China ,'én don 10 voorbij Piilo. Au
10den '19 liep zij in de'ftraat vaaSinccporetuffchca
het fchiéreiland Malacca en Sumatra, in, alwaar'zich
kétjkoninklijke febip Biacrte^ Kapt. Dswfon oij haar
voegde,- den'22 an.kerds zij voor Malacca, d:n 33'giirf
ïij weder ouder zeilden 31 ankerde zij te Puling,
hét welk-zij den 5 April verliet.. DenVzag zij onder
den 4-' zuidelijke lengte "en dea" 4; cottelyks breedte dt
Engèlfche féhtpeii Castlerea^hj eil Rëfolution naaf
Bombay bèftemd. 'Den 7 jüitj kwam de vloot te St.
Helena sin en ging den 17 onder zeil;
r
Brief van Zï B.-t den Print énz.' Chrïstiaaii
van Sieuwyk.HoIJÏein- Sonderburg-ytugustcn
aan den Staatsraad enz Baren Bdterjp'arre,
van den 15 augustus 1809.
Hoogwelgeboren enz-
VoTgéé» den'genadigs» wensch van Z. M. den Koning
vaf Zweden"," heo ik cc eer, "mij met tietvVrhmgd,
anttvuenl-op dea voor mij zco serv'eilcn voorfag va.
Franf. Rogge ifir fg ,HO.-
Di'.o Dito iö2 S 141
Dito Dito iói 8 143
Gr. Br. Dito 169 9 I5a
Dito Dito i<T3 342
N. Rijn Dito 164 ffi 14S
O.' dito 163 S 144 4
Dé prijzeii van dea .Jeaeve? wéren iisden 0en 7)
hier ter beuré als volgt: t
Mohtwijb Zonder" fait 3Ó virt. ég y|".
Genever ordin. proef, z. f. do gj
Londen proef-mét fust zonder Spgmentatie tof
Luikfche Kolen. .-ï f' jjï per Hoed.
- PRYZÈN DER! EFFECTEN.'
•e B A JVf S t U. JÓAM, Ssr 7 O'CTOBSÜ,
Bat,"1 Refcrip't. betaalbaar naar. den Vrede go a 50j-
2"j pCt; Gefórc, van 1795 en 1796.
5—Vrijwillig 179-7. -
—^-Nationale Schuldbrieven;
ïi -dito,
3§ Losrenten.
3 dito. m -
4—op de Domeinen.
jj dmfjjsréhïen van 1801;
5 dito Negot. i8oa.
sj I.osré'riteE uitdito.
Si Rcc. Negot» 1.804
6Heg. 40 Mill, t.80? -
7dito 30 Mill. ¥8 08
6 Neg. a'o «Min; rgbp"
5Koninklijke Domeinen' 80 n 82
o Jarige Renten a pr. Ct, 38,1 a 38 j
5 per Ct. GecoTtf.77 j a 7tJ
is Certif. bij,Kétw. Voombk V Tffj'a 78j
ankgeK 3if
32i
594
374
32l
3»4' a
59 a
37a a
NI COLAUS MONT AG BAN VAN S'.V? NDREJGT
Makelaar, te. Rotterdam zal i op Wdsts/ag Jfin. ,tr
Octnbsr 1809 ,.nes natrnddagi ten 4 uren iu't Logement,
genaamd het ZwyzsAo fiverknopen eene Partij vaa
99, Balen Smïrna en Georgia KATOéNÊN, é'j Kaye-
lingsn. De ysbrfcbreven Katoenen zullen, daags voor
en op den dag der Veiling, door een ieder kussen
worden berigtigd; liggende zoo als nader bij-Notitie,»
zai worden aangewezen. Nader- ondérrigtiug bij bó-
éengendemden Makelaas^.
STEDEN zal' d ÏANDMÉE's=
ER SIMON NATHANS zijne Jaarklantcr. en ande-e-
Heerenen ..Dames komen bedienen, als te DORD
RECHT Maandag; Dingsdag„ en Woensdég 's voor-,
middags, den 9, 10 en 11 Octoberbij q. Bagger. -
inanirt de Pauw op ge Wijnbrug, te ROTTSaDAM.Bae»
derdag, VrijdagZaturdag £ondag"Maandag eu-
Dingsdag, den 12, 13, 14, 15, 16 en 17 dezer,, bjjA
ÉT. -Sieyger in de Gouden- Leeuw op de HiogUraa:
No, 394 te SCHIEDAM, Woensdag, Ponderdag, dea
tg en 19, bij Ct Rékke-in het Oude Koffijhui;; ,e
'sHAGE, -Zondag den azüeii en eenige volgeödt dat
gen bij de .Wed, iVydorn in de Toelast op de kleine.
Groenmarkt» Die zieh npch bij*, gemelde» Tandmaeai
ter willé» abonneren bij het jaar 'hunne IqsfeTanden.
vaat b^bhwij.yalfetié.als-natuurlijke ingezet;;:zé|{'s vasj'
eéa tct een geheel gebit, de zwarte zoo witijvoé^
gemaakt, pijnlijke bijaa zonder pijn uitgenomen ge
lieven zieh, bij lïjds te melden of daags tevoren fciinrg
aérasfen te zenden aan gemélde Logementen»
in de Niéiiwé Hc'bgftraat No. "7 te AMSTERDAM,
DOCTOR JENNERTS'BITTER.
"De waarde vw dit voortreffelijk: Biifcé ».-welb.,««t'
voor de'gezondheid daer, eene Hags oadervtodirg ge-»,
ftaa'fd is, algemeen bekent) zijndeis voorzeker.
verdere jaanprijzing" overtollig.JHet sul deronJve. ,:c-
uoeg.zrijn ^'aan hét-publish kennis te geven dat <t;s
Bitter, volgens het echte voorfchrïft van den Üitvla'j.
der vervaardigd, fteede met bet baste gevolg verlvpoht
wordt en te béBb&eols bij' VP. LÖC&É Ih-dé Bn'êif'
984
82
Rolisr 'ittfm ea alhier tcBchht
W. MOLENA4«. Eli'-
jehe drukpers 3 te
bij den 'Uitgever dezer
^escbje. kost "SI Stuivers.
DE 3ÏE8 KORF. -
^No, XXII van dit Weekbladhit welk op bedsg
te SCHIEDAM bij-den Uitgever dezerbét licht giBf
bevat de navolgende onderwerpen
Óver den tegenwoordige)! toefland 'der jOt E 4 m
de btj"chad/ie 'landen van Europa.. JVemJg ai fiot,
Reize vari het Engelfche Gezuntfcksp i<«e iiibrat-
ter en Tanger naar FETS, in den jars 1807. Ver
volg en Ho*.
Bydraq tot de t/gertyierdge zeder.gej- hledtr.it d r
ARAB IERS.
