-
'tv:-. - 'V 'iv-' '!V>VS',«
- MERKWAARDIG STEREGEVAE;.
kBBÜWö'it.KEyBËRt'GTE N.
DE 'TtlEtJWHGLL ANDE^.;:v;
3. v. w. py-yr
n- '<W VivatfoVdak. IV als d* derden hpel^ cy^Sasnde ^ijde^^an.-zpV
Vriendea, t^ioetó wilde zag hij. kfca-tija ook' ioodrdgt. cp; de dtiphöèkz!jde.;ftatD,
Hinen--.dear i^aiogi •vérrooord had.i -v->.-,••
Kct bewijs _moet gecmctriich
gevoerd worden
Vic fi©
v«/ T>«<;
8*
\veid
■tiD va-. ZJin/J
ts
:-rtt lc okie
i fïierf. -
'heei üoodanig^ dat hl] onmagji
C7 -•' J J
fiail.J
ag ligj
'feÈ .TOQNEELSPEELDSR QUiN.
-/Eensreisde Qsin war Soimnorfïtfhjre:enbragt.ebpjgcj
dag'éït- o? <en landgoed .door iwelks IiggYpg-hein zèa|
behaagde'. 'Öndertmfelien iond" hijsij a - paard op/eeaet
weide en l'et 'hgt grazen. Ats Hij' wedet/op.reis.wildé
csna ziin psard.dan ear; eerlüke.Sommerfetfbirer rjadi
zich iicjaèlve toegeëigend.- Zfln!« efr h'er oolc
-gaauwdJeyen'?" vroeg.,njj, ceaen boer, aten Bij óp .de
wide aantrof/ ik-8>ewdB* «at de;Sommerfnirefslo.ufet
et-ViijW lfederwarpn/?-ii J»f dat «tja .wij ook en.:vaii
ois '/is'. het. ook gewis.,ideipaiiif geweest, -©och feder!
ieèutóe 'dagen is! hier een, zekere Heer 'Quin, e$n Kóme-
dsnt*uit Londen ;ttdie zat't mijfcHietl geftolenhebben.'
DE KWAKER. PENH;
;r ryt, Kw ake rsnemen voor geen- m'ensèV.'dejn'ltpé4: „af;
'nnir 'de beroemde Pson hitód hem op 'als'hij^ijvden
van .Engeland.KareUI zijhe'opWacHtrnijmaakte.
Tar-fide Koning dit gewaarwerd ham hij Tnel zijnen
wa tf Ik bid u, rtiend. KareiVzetawèn höédPb,"
zejéé E^nn. een.t antwoordde de Koning; hier ie.
«{gewoonlijk «wwt can gedekt.' -
A'A N MJE R K'ITÏ'C W,; J
- -*(
0e tnaoeen bezitten eerzucht Ne vróuwenIJdelheid j
willen geprezen dezï gevleid, wordeg,.;. A
- -
Het ia altons een tcefeen van eene-zédettjke/bsdo;-
venb"id ia zelf» nietswaardigheidi?wahneer.Jemaffd
hnm-t'ziioe natie houd', zoo dra dèrzelVer beïtaan
niet 'trigonometrisch
RRA'N'TWOOR.DiNO .DÉR.'CHARADE VOORKO;
mÉnDEIN'DE aCgémeeme SC hied AM SCHE
COtlRANT y,AÜ ïiÈN '30 SEPTEMBER.
Het antwoord is
v :*v
Deze ChVrade wéW ^tadtv/pord. dóór N»..N..-tr&?#?*-
R. p. te yJaardingeny Q'te-Brie'fe P. S. te
De'ttV. P. re Jfasr!em\iJ. van Oort te, Amii^iam
c» B("£» (bad i#"ï*ar) re B.en Leergraag.
T C HAR A D E.
't Getóéf'is yattjÉea Rad jd« naam.jr
Mijn eeriïe, een .haltre radprs nasm;
Mijn 'tweed-' ten- halve vrouwen naam
'Mijn deH\ een' hplve.'mpedets naam
Raad dit» dan noem ik U bekwaam,
r Jacob BW jr.
kuBstoecaen zamsn-, gefteld y*fraalrcïadeo'és'art4g2i#Stc
pp.,.'trapp«e -klimmen zjèkAis.Nierzetietr'sét.£'zon|cr
b.ujp te paard fttjgenv. ksir. Deze' jbssttsa- bt^fcejijsé"
ven geledingen ahn de- kale en drie aan den'eefcei..
h ,.yv 4 u^:>É
K-W -/■ !V 4. i.f f
EENE^ASSDRANTI E MAATSCHAPPÏ VAN EBÏIE
v-r «GEHEEL BV2CNDER.E SGORTi' jLlC
Te -Parü» hecfc'ohlaDgs' cehe aafuSatJtfem'EaricSsppJ
van, eene.'géheel '-bijzondere: foort hare wétten' eji ftk-
tuien bekend gemaakt, i Volgens'dezelve kan els- land
bezitter zijnen oogst- tegen.V'de j"ver\voaattngen^ door
nagel et>z- baveUigéfti >vHij betasiP van*''de waaédiè
rijn» oogst 1 procent, ,et) wanneer ocweèrei
oogst vernielendan wordt 'beat het ganfche
vergoed., '-S K 'i-
....'.C. -V
Te ••Geseve itsiérf voor. eenigen tijd de. beroemde
Natuurkundige Sennebier» in eenen ouderdom vaa_ 6e
jaren.
Den befchaafden; Èuropeëf komt hetr niet wëinlgz m
jing voor, :dat de,mensch,'izbo lang "hij ntei ontwik
keld en Befchaafd is, geene andere behoeften *keat,
dan het dierv-en dat .de enge .kring'van zijn leven
piels dan-'eene kopij van^erlijkheidvi». .^uijte yol
j. Elk heeft -aan «ewxve. «ine raai en zunjfèti die op den laatften trap der menschhefd h
liil- loitwaketirte 'daokéti' Wie BU deze weldaden 'v«dt men. nog-xnAnertka- en m Metjw.neliand.
Ujk <mtwa^ - v_ oorforonkeljJke- bewóner van dit. laüd- leeft gej.i
in gevaar 15. Elk,heeft aan ijeylve. zijne taal en zijn
vergeet"," die''h een zedÉ'ijk Eunnchus,
Heft cenc vrouwv van, de fchaamaehtigheid affcand
oe-'aan" welke een van de eerftetieradenhaar» geflscht»
Uitmaakt, Beo is.er geen misliap meerwaarvoor zij
aiet vatbaar sou wezen, -
i Eeit, man zoncer gtondbegtnfeien is. etne. fatijro. op
het mannelijke geüat'nt. v-
De vrouw hëeft mepr-gpest,,, ie man aseer-geni»*;
de vïouw merkt, de man redeneert beter.
min zegtwat hij., weet,- de
G:ne moeti om ,te i'preken
Ce
haagt,
deze Imaak-bezitten.
vrouw.,'' wat be
kundigheden,
(laan,
De
geheel in
Eehii. .'doramê. .vrpüw jr'viermaal dommer dan- een
xnsiidoch eette,dosrtrapjs ..vrouw is duizendmaal
Uuwer dan e'en'man.; ■-
De rede .'kan èep^ vrouw.bepaa.lt zich zelden;,door
gronden y. maar laat
bïheerfeoen.
zfch Keesten "deeii van de oogen
BEANTV.rbORDiNG:,DE5L",jREKENKUNDIGE
ÓPG A AÉ i V-OOR KOM ENDE1NDE.AT.GS-
MEEKitSCHIEP.ASGKE COURANT
V AN: DÉNigo SEPTEMBER tdoj
Het-:antwoord,bp,'dii vb'orflél. is.; ;_y!_.
v igfanfieët de bóër"i" die eijererr vantweèdetlei. prij-
,-n fom*mig?Pivan-a «n anderen yap, 3. voor een
ftuivertë .itoöpl ö.rengt^ eljeten; genppg ,bad van .den
èiilsyïbpviïij, plitè-'twee.der .dDurRe, ejiereh driS
"eb-dkW5'ire«'ta»nien.^gW'U^R<»».A|Ji.W|..yefe
3!"uai,i!mVt"iéze!^jrt/'doorielkander'£te verkoopen voor
tw^»uwe^'i^ak|j»Bé'Ö!^^i^«e^ dertig
der gcèdkbdpfte eïjetenyh^ft;e.Bie,ven .zoo -:yeel(duur.
deréioojjaljjjij:» %;ifin;«e.rlspRpingen ..m-,3 gfi?4-
'Kbcfpe''in,'"fia.éveii wO;Veei,feripo.pingen, van .z.jduur-
dere 'éijeren y iedeté, .verRppplng ^.or,t:ftuiyer.y gedaan
nebben"y en ".dV^ t,nq jie^aat;^ èijerpn,, ngiaelijk 3
éoedkóope en .'a duurdera^tèlken&iveof tgiëevftpiver»
te tóbben!vér^pcfiï'y aiï^n jog'^ dar, duurfte asRlrsn
ov'eriióft<?o !eh dus.yip.Urbij -wanneer hij de etje.ren
jtan beidetlèi prija ^Mjidep hoop, verkocht,-.de 5;voor,2.
Huiversdeze, 10 ook., dajrvpor öoeten geven,terwijl
gjj' jn liegenéeei elke, foort afzon éérlij k y erkoopende,,
gaarytn er ilecbti ^^pM;^eêttjftmv^|i;;enjbli;^elroig
voor a fttüvérs 'geert .5 paaV- alteen 4.; eijcre'a géeït,
iie't welk op. die 10 eijéren.jpjst het yerfchil van t ftui
jer.maakt»'* ."A -y iï
Dit vpbrftei «i alleen voldoende oeautv/oorddoo;
Nog betigten wijdat de opgaaf van denaj Septcm'
ber mede naar eisehii bwotwoobd d°or. Jr;;E* W.iemsinn
Ondermeester 'bij 'H, Hêrmaos- te- Atxfterdatn,
jdeu naiuurftaat, dien J. J. RousfeauAtèa koste der _be-
fchavingi-zoa. hoog veihcvén heeft. Wieier. en zbme!
gaat bij .moedernaakt... .Hij fcent geeneandere behoeften
dan die.welks hij met alle: dieren gemeen: heeftva-
melijk honger,.dorst en fliïpyén dit'is dcganfca'e fpbeer,
waarin etich ziln leven. ..van' de wieg tot, aan 'het- graf
omdraait», ri.T '-■<,*-
De beyr^igiPS van^eezc behoetfea Bsoit nerfi-even
zoo--weinig"ap. het diér. V/et hij tot zjjOyvcmr'orhoud
behoeft,, ddt ^eeft heni aartje, watcr-.eq li-cht.:-Eent
rustplaats vindt hj]overalwaar bij dezelve zoekt.
T'elker uur geniet-bij eenen.; getonden en. verkwik-
kenden fiaap en,hij heeft niec aadetï. noodig, dan dat
(tij. zich-eene. plaats uitkiest,, waar**.bet, iaugüe 1 ei)
drpQgiie gras wast, en. eenen;rboam, die hem.' me:
ii'ne^takkep.beféAaduwt.- Zoo, verloopt «ijn leven
waaneer h(j in^de wouden-rondw^andelt. Do?h..blijft
bir te hois,. bij zijps. bordfe .dau_ ontibeekt.: Mij eer.
yuur lëfft zich., heelgeicakkelijk ..-daarnevens. '«Hy
gaapt in zijne hutdie uvt benige boomjakkêo
vlochten R^ zorgeloo».. en: gertwt» w.wjjl-.de - ftoJln
boven zijn hppfd.'loei ti; y
De Nieu\vhQliaBdër-zet,dtze;reenyormigeieïea»ii«ijte
Jaar tilt jaar in. voort; 'zijn voorraad .vap d.enkbéslden
is zeer gering /"en" daar hij ook weinig aajiUidigg heefi
om dezelve aan anderen mede fe.-deelea.. pf dezetvi
naauwkeniiêrTonderzoekene». zoo is. zijne taal;
Zeer arm ep bloot fbt een 'kléin aau.tai van „wporden
bepaaïd. Dlkw.«ls' verdaan' diegénenelkander naau
wefijks rjw^kè.,jê'er.'dksht;>B !«én dewg» elke
zyaeii
bedrag
zim'H'ee^Redocieur 'dè^ 'Sch/idam/chi
Courtin*.jv- '■-/ .-
v Amfterdak 'den 17 vaa WijtimSEnd r8op,
'34* Ó,B BR -
UE- werdtjv^eoeht fiét volgende ,zoo fp'cedig mo
gelijk ib UE. Algemèene Schiedamfchef Courapt^ op
Zaturdag uitkomende, te plsatfea. ^ijndê hetzelve
eenigs r -'v
'1 itXangryte AanmtrkingiK aver~lvyé*gt->
'l fyijbarltgè-wtrktrrceett gtoesén'fHdn'Sc
t -n ->\ v. ii'-t '-• '-.
In twee <lsr nnRigfte taalkundige werken des},Heerea
bèvindén zicli dé volgende mertowdardige
plaatfen alwaar de Hr.Scoryvér.zyne éigene gezegdes^
egtffreeks, tegeufpreekt.. .j;:- A xl
i laleidittg. rot het Taalkundig-Woprdenbóe^. pfigk PS
f prekend», over den tweeden naamval, zegt 'gemelde
tieeX-ffTttland' -jj- b X,. !!!.:-:;*&
Wannéér een zelfftandig naamwoord- zoo wel in:
"eenen bedriiiendsn als Qlenden rin ktfn genomen ®or-
nen, ondcr&neidt men dpn laatRen van den eerften a
doorhet, voprzetfelvan0door eene bmfebri}-.
ving; b. v.
Dt.m&trjteuning dts psant, Vi,
is de ooderfteahing, lyeïke de man agn* iemand:
i» geeft; maar Dé' tmierfitxtning vaa din man' if a*.
ohderflenningwelke -dé' .mast .wam. iemztrd «nt-
horde èeüe a'nïere taaljfgtéekt,.;,4„.
Hoe bepaald ès voorraad van demkbeeldénder Sieu w-
hoilanders dpk iszoo', bezit ten- zij!echler ppp,,..>ui;
tëngewop?'--1alent opi alles.,; wat zij gewaar worden,;
na'te/agë&.' 'pen glngdegèbjtrenia ^tkort,,
jileiofte tanRaVèi5k,sdenvyaardoor zióivdc ëepe.taensch
yan dëu'andërenjonderïchéidtj makenzijóogënbjikkéliJk.
op de'treffecclfté wyge/na. Zelfs dé "vrouwen bezit
teh dit-talentdoch maken flwtts bij ^perfonen vaa haar
'géflacht daarvan gebruiki f v
VERBALENDE VERMËN1GVTJLD1G1MG VAK
ft a 7.P.N eN.;!KON YWENrlN ENGELAND.
Een Éhgelscfj dagblad méldt,de.;tweé.yó.lgeadevoor
beelden van de^yerbazepde vermejaigvtsJdigiBg' yen ha
zen.cn konijnen in dat.lani,. ,.j „p
Éord Ribbtsdalt' hééft jtwéé iasen,- van beiderlei ge
ilachtgedurendê een jaar ia een orahelqfel opgefloren,
ten einde van' Mezen- tijd hadden zij honderd acht e'n
zestig ;.s»d"«rèn t; yêbrfgetóagt./:ifieffl.*paar ,k»nijhëü:jjop
dezelfde manieh opgefiotén ea-.géAutende:dezë!fdë!n'tijd,
hebben, omtrent .drie-honderd «tan 'hun ge'fiachUéaort-
geb-agt- V v*' .f.-ttrbï'.' >-•
Dé vobrtMeling; der. ftonijbèn.le eehkakfya». land-
oëcohomie ,V-; Jn* uEngeland ;.zcëé. i.vPordëéitgi, want
men doet er_!jaaflijks-Voor de waarde !van 250,000 P,i
4!
too R S T E I-. ,st'*
j-.v* Vv -' *7'
Wanneer men in een ïegtzijdiger. fchérpen ofeea ftotap-
hoekigen driehoek uit twéé hoeken op ee hun tegen-
'ovet Baande zijdepiloodtegie Jijaeh laat valïtn 'en -vér
volgen* door het' fn'jdingspunt van deze. f.vee looorëgtr
«a deudéfden hoék,' een lijn trektop de, aan dezer
vangh""' I 1 -- v-
Dairentegënleest men in desulfs Nederduitfeho
Sprasftkuast 'pBg'. 2t7 5 3S, *1' volgt:
'w Dikwerf heeft ménhét nipd. onverfcKiï^g'tgegcbt 'i.-
of-mém détr tweeden- naatoval door :vrrbóigiog,.;pf
door nSddei van fcet voorzetfel van vanneeu'tnen.
trórsdeëtdè, darhet Mérfte; geval dan plaats had, watt"
'i néêb -eed- zelfftandig tna»ihwoordbf aU' zelfftandig
*£?!^ÏKdy,w«'l<wOofa'w.in eenenbedr^eaiden j ei»
hét laatftei wanpeet iiec iu eenen Ujdettden"zin ge-
notnea werd» Tn. gevolge hiervan zou- men;, b. yt0
„"moetën|z^"génï iie onder/Hmniag -'dei m'ant, wanr^
neer bedoeid- wordt, dat de man iemand onderfteunt j
A maar At *nd«r/Iea»ihg van] den manwap deer/dc
man! onderftcurid WordtA' Zoo ookonder, Jiet i'óu".
svéij van-deze kamerniet: 'oniier 'het. ïouwèa,-der
zèr kdmerdewijl dit iaatfte'eigeniijk^zou oetee-
-kénétir dat 'de ikaraer zêlvé bouwdeeni. Doch deze
J onderfchéiding is nieer: wiliekeurlg dan' 'gcgtpody
en- Wo'rtit, althtrardoor hec eenpar^egezagvatt acht-
bare „fchrüyeren "géeiitein* gëVettigd; Ook iaT dé'
"-zawënhaagdoorgaans", «Bé dubbelzinnigheid weg-.
^detnëife""-:-'.
fiet "vblgendp.pisg; £48*10 delnleidtii^ voorn;
v,Eenige'.vbórzetfels hébbeo_alleen' den tvrcndetty
u andere dën;;derd,enért' we'dwom 'andftre" den vier-;
déh( naamyai by zicK terwijl eétrige -tfen'ty/éedeïri
4 ofMën'.detdeby.andereden defdèn^/,of ':;'dén .v(erdea'
naamval* bij'zich hebb.en V 'bTereehkbttifig méthet
"ondërfcaeid dér bettekkingen,wét'«n;ztj aanduiden.'0:
(gie'nibg !TmG'er de'zës 'Votgen'^éfbladz^dfcn;) r, -i
Ént hettegendeel viBdt then vinVde'jfSpfaakitBBSti' pi*
Mf?s3'r^ Schb'6n^i»eir':dit'*ge&rnik' 'der 'wudjteitl'
i^amelyk-van benen rweedén naamval - achter fo'tnmi'ga
voorzëïfèrs) '*i»:-dér^éviMgéBtótó
-ke 'ialgemeéa in* SW8 ng' lijnde? zégiwtjien behpu-
-a»n'h»eft eir diênrte* bebonden belieerfchen eéhterl-
S. of ;d milliognen „franks aan wol
hoedenfabt ijkeö 'binnen fcpmei,
iüiEUWE uitvinding;''
fee/; fjéër Maëlzel!;."de: pitvïnder Van het Panharm»*'
lieón die .thans: te.^Weenen, is., Hééft, eene nl.èuwe
'j.tvindiós- gedaan',wélke zekér ónder dékttBÖlgfte.
In nuwgfti gefteld mo{t: w,orden.» nemelykhfl. hpsft
'den' beeft eb' dienrie- beboudenir belieerfcbeQ echter^
naar bel t^enwrordi&e ^rüilr', foüté1 vporzétfelft
alleen dénrvlMdeb*:néamyal^té'rWi'il<jddyweédërje^
i-dërdë'naataval gevormd Wordt joof dóorwerSi^gfaigy
of' itöpryoorzetfije vrelké" dén' vierden* naabi-j/sS
regéfeo." Zie vetdér dit en irytnsv:oigende.i§ téat'
einde.) -"rij
Het.-is zeker met te ?qntkenpet» dateenr Schrij-
verdoot bet veranderen zijner gevoelens /..ook' zijne
dézer dieren La drj woordén jverbsteren .kan.dat ecbt«r>'..dlt Vétlchil ks<
tiet laatst gemélde, werk met geenb; Istter .aangeliipt i-j,
(trektdette meertptve'rwondiring,da.gr példe wtrkej',veg,
dezelfde'ftóffe. handelen;/in. de eerst bijgëbragte puit.*,
oofc jtliif fietzéifdé" vnbibèelèy namelijk.; de ondtr/i*u-i
ttlng des mans, gekozen is,,., enzo0Vwi) "het 0: denT.
boek al» •- dn Spraakkunit'.,',ièdéf Jinihët bijzpd'd -ry0ad
dsn bêóbfewtït derjWed'erduitfehe jtiafepnmisksr. is.
p
- en /U. I; 1 -
tesgg# :-f «*t-
