4
SüLfSS üirs T'= fe<SS2l »%KÜ?,2 d
'm"4 m u
w«£. ïe,zwn'5 00i£ raME
L K%% K'\3%'D Ti.
'S#E N'CTE-0 N'G'Ek
LnTLffVenhDl^ftem^fAcVrhoflangtebt
O Eea bskenf gerfoofl ajt Schjiiers Rriytrt
y-:f
"«4
i/GÈMSEN'S éV'Ki'2CCV'R&'
SWf -Wt
5
'V
Sv3^asïsi/aj a^^^^gMjgiqfggjaSB^m^qBagftg
rOFSTAND 'TAN HET VROUWELYK g'E-
"SLACHT IN' CHINA.
f. I
{fervalg en ifo't.) ->'
f i r
een TWEEDE y.AANS MOOR,
M«n geUoft dikwijls, de Dichter fcïiUert fchepfe.
De toeéWd dar huifelij.ke zaihefilevïng is in China *e. *r fMe wezenlijke wereld niet zijn en niet
"■'flecht berekend, om de liefde en teederheid, wèlkcj- 11 z,i?da® ds volgeade:gefotiied3niswelke zich
Icia'deréa hunnen ouderen niet alleen vcrfchuldigd zijn s'L.n eS5° der, i8, eeuw heelt toegedragen zal ,too-
- jnsar-öak in vele 'fifuropafche' landen werkelijk 'vöor'i.- '■- ^i-e.r WezefHijk-zoodanïgemonfters zijn. Dezelve
V'Wi -V- '"W— '-i-i i' 1 VCfVJt ]D PAriPn hl"i*>f uraltr'. d»n_ i_ J- .-.„j.
'maar odk in vele"Europafohe landen werkelijk
Siea "gevoelen Tc^bsvördstreiii Eigenlijk vindt men
sinfCoina ii elke' familie een tiran-welke beveelt en
een flaafï'welke gghoorzsamt; Vast alwaar de vader
"een dé'specï" .isdaar is ds zoon na uurlijk niets.meer
tdan een'iUaf, eu .wanneer alle die klein,e "teederhe-
xdeu en ftilzw ijgeude opmerkzaamheden waaruit we-
"tieriijdréhe toegenegenheid .ohtfpringt, onder de ieden
Van dezelfde'familse, die onder 'een dek woont ver-
feis; "wordendan zal ihen dezeiyë .te vergeefs in den
ïgroatea kring des openbaren om gangs hopen te Vinden
Werkelijk zijn er ia China in Jtgiheel geené vriend,
"jchappelijke'gezelfebspjisa Al' verzamelingenalwaar
saea over de'voorvallen en nicuVy-stijdingien ven den
'dag fpféekt, 'Deze kunnen flechts onder eene vrije
'Ecgeriog :p aatr h'elshsno Wanneer een Chinees zijn
'dageüjksch 'wérk volóragt heeft, 'zoo trekt hij 'zich
in zijne eenzame kamer terug. Er zijn wel eeae
'foort van heibergen-, alwaar de lage volksklas fen fo a-
wijlen 'heengaan om eene kop the of Cóhtfchoueene
foort van fterken drank, die uit.eene menging „van
lijst en ander graan gefr.ookb wordt, te-drinken., doch
'men gaat in zulke huizen zeiden of in 'tgeheel niet
"om des gezslfehap» wille, Zij fporen niet, geïïjkdje
van dezelfde Dim' in Európa, tot ^'gezelligs vecma-'
"ken; öf iet woeste brasferij aan. Het gröotftedeel
'4a volks is'volkomen vrij van-deze hatelijke ondeugd.
Men krijgt zelden of n'óot eeaén droakeaen te zien.
-In Canton, waar de lage volksklasfen vau-de"Esro-
■peërs: tot den 'arbeid gebruikt worden-, .en zich nood*:
'zakelijk onde.r de Europefche zeelieden mengen, is
liet zekerlijk niets zeldzaamsdat de Chinezen zich dron
'ken drinken'; döchdeze ondeugd is geenszins eenè onver
anderlijke trek in hunne zeden, too dikwijlseenige
*?jbaezen bÜ een komen ïoo gefehiedt het gewoon-
lijk om te fpelen, of eenen ketel gekonkten rijst te
'eten, een'kop thee tc drinken, of eene pijp tabak
- ïe rooketf, ..-•
35e héogere klasfên'gaan_zieh. te Eaia ïn opium te
.buiten,1. Ef.wordt eene gcob'tc menigte van déze Be
dwelmende Waar h^imslijk in 'tland gebragt, in
SveÊfwii van alle voorz/gtigheid, welke de Regering
Sanwendr, ötó den invoer van dezelve te verhinderen,
&och voor Set'geihesne volk 13 zij te duur.
--f -'-i .1
De Jónge lieden kómen niet ïij êeaom 'tè daafen
bï zich ia "fpelen v 'welke de vlugheid des lig
caatnsbevorderente oefenen waardoor men in
Europa zoo gelukkig dè mismoedige treurigheid ver
zac'atWelke een befteadig arbeidzjam leven of de
menin de gaztfte
doeniag van zijne dochter, het. welbsftagea van,zijne
gasten, alles fcheeit. hem lastig te z.yn en-zijne zwaar-
moedigheid nog te vermserderen, Als. men zien ter
rust. begaf, werd ra ij <je kamer onder den toren van
net Hot aangsWïZen.Naauwelijks was ik ihgefluimerd,
of een gedrulseh van bavea maakte mij wakseif.Ik
luisterde, en hoorde iemtnd,- die eenen keten haileep.
te, en langzaam eenige trappen raffciom. Plmfelings
ging de deur open; deketens ratelden dicht voorbij taijn
is vervat, in eeuen briefwelks
t.iiseraire vindt.
Ik moet U, iijffte Vriend, een fchrikkeiijk ge
heim toevertrouwen, dat ik ilecfnts aan V durf opsn-
iv-iy Gisteren werd het huwelijk van de FreiT-
e Vlldac met den jongen Saintville .voi-.rokken.. AU
lk --dt d"arbij 8««00digi.. Gil kent den.nen meiuistener
*a v -»-'.i - >*-•„
m>jhcigrpn#é!]!is|eE veranderd, r/V.R- thans in, ,'i,
het,gel.Bk oer wereld tn de' 'idbst Jg beftaat. A h
het wrange e^ fchrikkeluite. van mijnen toekand-iKb
ik mij gewend; waarom tou ik-denzelven aotr tegen
eenen nieuwen .-en onzekeren ver.wisfelen wat
ik nog m de groote wereld, aan welke-ik ontWeJ
heb, aanvangen öe-,vrijheid - heeft- geene' beiwrin»
voor. my. Mijn befimt is .genomen-ik lééf en Perf
m dezen, toren. - Bedenk U wel. -fprsk ik,- laat'd.
gelegenheid met voorbij gaan, zij mogt- niet weder
koeien», De.nacht verloopt laat 003 ijleni - Uw
edele dienstijver reeft mij. antwoordde hij 'doch vbw
de weinige dagen, die ik nog te leven heb, waartcï
zou ik mijnen zooo omeeren Doelt, hij heeft zici
zeiven obteerd-, Maar wat heeft rmj zijne oofchuidks
dochter gedaan Zy zou in de-armen van haren jol
geu gemaal eepefchande dragen, -die zij niet verdien!
ntc.i? Leef wel 1 He; wordt dasman zou ons kus
.oen beluisteren, Jï ga in mtjneo kerker - terug.
geen mensen vernemen, .wie Gy zijt.VÖdacs«u i
^ad een -eeuwig jgëheitn blij ven. Welaan Wat tal,wj
Q«,nogr Neen',, antwoordde hij op een' aJ
ten toon, alle.toefpraak'ij vruchteloos.,Jk benvAi
dankvan* .vereering ,/van verwondering jegenn
doordrongeE;. doch-ik kan en mag U niecvofeea' is
dezen toren moet ik leven en - fterven, s- Nu w-l
hervatte ik zoo ga ik haar den Gouverneur der nro«
f-meie,;,en verhaal hem Uw ijsfelijk lot, en wij zulle»
;U aewananidpp. hanrf anti »é'w; it.-.;■-.-r-
.oo.lt.en. Hier le.de hy,cenige half uitgegane brand-,tuudRken zoon ontrukken. 'Neea'veld» üa Ja,
de voorhangfels van-het ied ter'öv - Toen zav ik bil ?u, A- t ,,7. stlc,iuweiijk,ie misdaad,
naakten grijsaard met een kaalnonfd^n eenen witten vermoord"
baard. H,j hield zjae uiigetee ids, fidderende ban- da™7aat' hi voorm!i flr-ki' ziLu a -
den tegen het iluur, keek van tijd tot tijd fchuw aaar mis -'r wii j bioedtge. armen
naar de deur heen, welke hij was" ingekomenS zaglden Kro^d '1 Hief Ug kfée&' ïlnKt nu oj
vervolgens wéder ftgf en onafgewend naar den grond [aLd^ WzS woedeed ifh^° °P de
wierp zich eindelijk in wilde teogellbozé fnaart neder,'zijne dunne oruzc h^ret Jao Ln rJ'^'fzicil
en ftiet met het vourlroofd zoo iievïg tcsta den grond,!ïisféli?k 2i «jin w 6öndder<fc6
ftesnd. De dag bras asc:, en men hoorde van 'oh deres!
reeds eemg gedrm'sch.,' Langzaam'ea geheel uitf eout
ngtte-Btch .de oude op. Gij zijE-VBn afkeer „an S
doordrongenzeide hij. Leef wel en vergeet zot
•mo|eiijfc^at^Gij mij uioDfter gezien hebt"!■lk.'kiimf
Weder naar tr>t?ni»n fnrm -»»••• J.•- I
j "wr"*D„."."'»i,4"anw ^vcu AJA uc
afgefcheidenheid van de zamenleving zoo ligt verwek
.Een, Bij hen is niet eetfc'een rustrfig voor de Gods-
■vcreefing. vast gefteid. Hunne aandacht heeft even
aat eenzame, Welk In hun huirelijk levea Iwerscfit.
In geepe der godsdienftigs fecien welke op veffenll-
Jende tijden in China gebragt en aldaar, aangenomen
•sijn-, hesl'r min daarop gedrongen dat deGodsdienst
-•ip,verzamelde gemeenten, gehouden zon worden het
welk inzonderheid voor dit land een groot -.ongeluk
is: want behalve degodïdienftigè befchouwingen heeft
«ie ftiehting van* den Zoodag zbo wel natuurkun
dige ais' zedelijke voordeeienën der mcnsch'heid ligt
dastaao even zoo veel- gelegen» als deriftaatskloekheid,
dat er'een 'dvg uit zeven of ;iMee|,-dagen j ter aaa'oid-
dlag^van den grooten Schepper en' tot rust yan ,lig-
chhiÈeii"ien atbeid .vast gë&eld worde.
De nieusvjahradüg, ea. ee cige, daarop volger.de da'en
zjjn eigenlijk de eenige „welke (het arbeidende deel
des volks-.yleït» Ook de anuile boer blijft niet tin-
geb'e.kezlch.nf.-de zijnëa op -dezen dag van nieuwe
kicederan te vooVfftu men bezoekt vrienden an bloed-
Verwfö'ts'n, peantwbordt.beleèfdhedëh.en-geeft er, onf-
v'aagt- géfchenken. Mannen die openbare ambten be-
Icleed'éh', én;de, hoogere- üanden geven -feesten en gast-
jnalen». Doch zehs bij deze .ziet men niets,' dat'naar
de gezellige vrolijkheid' gelijkt, welke aan"--de tafels
|nEuropa heeischt. De gatten fpijzen nimmer van
hetxelfde-feryiesmaar dikwijls heeft elk zijne bijzon
dere tafel; fórawijlen zitten twee i doch nooit" faéer
dan vier perfonen aio «éne tafel, en hunne, pogea
jnoeten beftendig.op'dea gastheer gerigt zijnom al zijne
Vjbawegingea in.ach.6 le nemenén eiken beet op te merken,
dien hij naar len mond voerteven gelijk eiken beker
dien hij aan zijne lippen zet; want een wel epgsveed
Chinees kan zonder eene bijzondere psremonie noch
eten scch drinken, en de gasten moeten dat alles.'in
acht nemen. Wanneer'iemand,- dicgcuocidigu" is.we-
gens Ziekte, of eene andere oorzaak ,'r.iet komen kan
Aan wordt hem datgece'j" - -»» i--'
hoorde, lk hem- faikkende uitroeper. Myn God J Mij»
Thans fchoof ik mijn., voorhangfel met gediuison
yolkotnsn weg. Hij hoorde hétkeek veflchrokken
om ,- en .vroegIs er iemand is dit bed Ja i antwoordde
lk. Doek -wie zijt Gij arme oude man - Bij
zuchie, wenkie mét de' hand,,"«n''~üi' te°verAaan'U'S«ffiy!?I mij monftei; gezien hëbfï Ik-'kUinf
dat hij van tranen niet 'fprektn kon,.. Eindelijk werd-Vsrt^'M,>- "jfweTzo' i? M1, hem ntl ^"we»
ny. eenigzins bedaarder. Jw Edsleman. zetda mi Lui. T" T zonder taal en beweging ftajn-i
ik ben de ejlendigftc. mensch op aarde,. Doch ftiiUanór J kot VCTWekte Üzing-in-.mij., en m»Jiet'
vooraf mijne nieuwsgierigheid zeg mijwaarom ilaaut'ït ïen den. 8 reisde, ik weg. Taant'maak*
Gij in drzr kam.r Jdie anders -n^ b^'^wermrai|ce Ia^S-
en wat was dat dezen mbraac voor d-I 7' J oitlekkea «zat het M mij onmogelijk vil,
WAT IS DE L1 E F D R.
houd'haar rein van misdaden én oa:d"cugï7nTèn geef''Ihefomitufn»1,w^s3"riS'hs°hiëhrift vindt men een»
dat zij gelukkig sjfi 1.'' Hoor mifeiag: hii vforr'm m- -8 en. .ve;felarl«g der liefde, welke wit
wie, ik ben l C-ij fpreekt mat'den.grooivadsr -nu deze cromnrfr vaa 0BZt :r!,e" ten fp8»;v»ö den oudea
jonggetrouwde. ja Mijn Heer, ik beo Viidacs vader'' ff Z°° ffacdeliJk 'aea da,geae v"
,de wreede Tjièac is tnun. ligchamelsjke zooa. f-hfiifff f ?°®er®ndfl< O0genblifcken dei men,
Wat? riep ik uit, Vildac Uw zoonr',En het aoatery, vi -T' ler will« mede dëèlM,
houdt hier gevangeu, heeft U deze kétenen aaaaa- 0 verklaring, is in vragen en antwbbrdis
en wat was dat dezen morgen vooc een geratel van
wagens.en voor eea leven hier in 't flot, waar het
andets immer zoo ftU toegaat?'». Als - is hem"h"
huwelijk vaii dé- Freule Vildac 'bekend maakte, hief
hy de banden ten hemel en riep uit.' .-Alzoo' heeft Vü"
dac eene dochter, en.reeds getrouwd?, Grooïe God
hmiH' haetw -
houdt hier gevangeuheeft U deze kétenen aaage-
legd? li ja, antwoordde hij, dat v'ermogt de
fchaudeiijbe hebzucht. Reeds lang had hem het wel
Ugt' gepijnigd, dat ife, niet; %ilde ftetyeh. Nii
bezocht hij .pp zekeren dag een naburig' rijk Edelman
dia kort. te voren zijnen vader, yerloren had.en-vitsdt
hem bezig met'de ontvangstvaa zijne renten. Dit
gezigt maakt in zijne 'ziel i:ei verlangen aaar 'pet va„
derüjke erf nog meer gaandeen geef: hem jle fchriske-
Uike gedachte in, jny uit den weg jet Crimen. Ik
bemerkte dadelijk na- sijnb terugkomst, wat e'f in
ijne ziel .«aging want hij was van .dienftond' aan
meer,_ dan'-ooit, in zich zslven gekeerd. Een veertien
dagen daarna,traden vier yeimumde. kareis des nachts
in-myae kanier, kleedden m.ij half naakt uit, enfleep.
ten mij m dezen, toren. .Hoe de barbaar mijnen dood
heeft kunnep geWDfoaarmakcfl, weet ik niet; doph aan hst
gelui der klokken, en dén. verren klank van denize (te-
zangen merkte, ikdat mjjnc begrafenis gevierd tverd,
ik bad en fmeekte om ds énkele 'genaije, .met Vildac-
yoor .ee^ oojtenjjlik te mogen fprekeRdoch te ver-
geefs^ Zoo ,-zirik -nu federt twintig jaren in dezen
loren. Diegenen, welke mij brood eh water brengen,
om myn ellendig leven te rékken f honden mij ver
moedelijk voor eenea misdadiger, die veroordeeld is,
om hier te. lterven. ..Dezen morgen vond ik, dat men
de deuren niet vast loegemaakt hadea verwach
te oen nacht, om mij dat ten' nutte te makeo, Got-
viugten mag ik njetdoch cesreecige' ftappea vér-
voor eénea
uit Gij
■m datgene wat 'hij van het -"gastmaal f 'f J*8 1)1 alet» ,doch «""eéüigé
plégtjgiult in dijn jibia gezonden eenejff - -*"nea 8aaois mets gerings
aaruit men duidelijk "ziet, hoe weinig18,,; J n' T, NeeP ricP uit. Gij
de gezellige vermaken der tafels 'Hellen.if en. "5oet dlt fchanddijbe veibli.f verlaten. God
•f» eiken gast daiger.e, wat van ziin!leJ t0,ï UvVen verl-osfer herwaarts gekondea. la
bekiimen zou I
.gewcroctewaaruu .men duidelijk 3z'iet
-.waardij1 zij in da 'gezellig'é yermaken de,.ls
iMén" iëndt Zélfs eiken gast 'datgene, wat -van ziin j f u t<?t verl-osfer herwaarts gëkond
- =v ilfche alles in. eenen diepén,-. éaap, iVofa mij
Ik wit üyvleidsman en bsfehermer zijo. ach neen
zeiüt hijna dat hij een oogenblikin diep nadenken'
tl f rsrt D aA n „aT>pa.-..S - 1 - a
etea overblijft, haar hiiis. Zoo .dikwijls hét Engelfche
Gesantfch'ép op des'zëlFs reize dbor China :eeo Gouvéf'
aeurxof Onderkoning 'Jan een provincie bezocht, vond —o"••«"-«'w unueusen
let'hem gewoonlijk aaa de «its eener rij van tafel zi;- ver,20Il fl S«weest was; de lange eenzaamheid heeft
tt'üV «hé met eene '-m'enfgte' gêregten bedekt warén
welke hua ouvetwyld op de i3gt«n Hagesoa*i*a wer-
'«ss- - -
f-'V v-
«ksilÉ
i
Wat is de liefde
Eea (tiud,
„'- ■Jiare magt?V
Zonder grenzen.
Hare vruchten5-
Geluk of wanhoop.
Hare talenten?
Te behagen.
Hare kunst?
Te verleiden,
Haar pógeu?,
Te genieten.;
,Haré gevolgen? d J f.
-t -,
Berouw.
-iUUe vlieden ,IfvoegtV£
g aauwbaard by ,- wanneer men gelukkig wiï zjjn,
WAAROM KUNNEN WY zekere perso.
NEN NIETLYDEN?
De -mensch is uit luimen zamen geftëU',- hij bemint
zonder grond gelijk r.ij z.nder reilen haat. Duistere
gevoelens leiden zijne oórdeelyellingenen zijc gedrag
is riet zelden eene fatijw op zjjn verftasri. Et zM®
petionba? dis ons twftofld óg h« «erfto' gezigt be^;;
M