Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Zaterdag 3 September 1892.
No. 4375.
^ktreatt hoogstraat 817.
Kennisgeving.
15de Jaarg.
ALGEBEEN OVERZICHT.
Feuilleton.
PRIJS VAN DIT BLAD:
PRIJS DER ADVERTENTIËN
NIEUWE SGHIEDA
E COURANT
Yoor Schiedam per 3 maanden 1.50
Franco per post door geheel Nederland - 2.
Afzonderlijke Nommers- 0.05
Het auteursrecht van den inhoud dezer courant is verzekerd
volgens de Wet van 28 Juni 1881 (Stsbl. No. 124.)
Yan 1—6 regels0.60
Elke gewone regel meer- 0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeen
komsten aangegaan.
Inrichtingen, welke gevaar, schade of hinder
kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam;
Gezien het verzoek van C. A. BEUKERS
om vergunning tot uitbreiding zijner branderij
aan de Westvest alhier, wijk A, no. 248, kadas
ter sectie C, no. 448, door plaatsing van eau
stoomwerktuig van 4 paardenkracht en ketel,
met een verwarmend oppervlak van 3.50 M2, ter
vervanging van het bestaande stoomwerktuig
met ketel.
Gelet op de artt. 6 en 7 der wet van den
2den Juni 1875 Staatsblad no. 95) j
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op
de secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag den ISden Sept. a. s.,
des namiddags ten halftwee ure, ten Raad-
huize gelegenheid zal worden gegeven, om be
zwaren tegen het toestaan van dat verzoek in
te brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichtenen
dat gedurende drie dagenvóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der ge
meente, van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis kan worden ge
nomen.
Schiedam, den lsten September 1892.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris
VERNÈDE.
2 September '92.
Het interparlementaire vredescongres
is eergisteren gesloten, nadat de deel
nemers Christiania hadden aangewezen
voor het in Juli 1893 te houden con
gres, waarop beraadslagingen zullen ge
voerd worden over veel dat de hoeren
niet in 't reine hebben kunnen brengen,
als daar zijn de neutraliteit van land
en zeééngten, de kwestie der onderzee-
sclie telegraafkabels enz.
Wie mocht meenen, dat hetgeen de
vredes-vrienden beoogen doelloos ge
leuter is, wie het doel van hunne be
sprekingen ondankbaar en zeer weinig
kans loopend op verwezenlijking te
vens mocht afkeuren of den toestand
lang zoo kritiek nog niet mocht meenen,
hij ve neme, dat Duitschland thans be
steedt 700 millioen 'sjaars voor zijne
krijgsmacht. Het leger is in vredes
tijd 517.000 man en 93.908 paarden en
in oorlogstijd, naar schatting, ongeveer
41/2 millioen man sterk. Betrekkelijk
bescheiden is, in vergelijking met deze
groote mogendheid, de Oostenrijksche
monarchie. Dit rijk onderhoudt in vre
destijd een armee van 337.419 man, die
in oorlogstijd tot ongeveer 2 millioen
soldaten kan worden opgevoerd. De uit
gaven voor leger en marine zijn hier
dan ook slechts 350 millioen per
jaar. Het Italiaansche leger bedraagt
in vredestijd niet moer dan 276.000 man
in tijd van oorlog bijna 3 millioen. De
jaarlijksche oorlogsbegrooting eischt een
som van 362 milioen lires of francs. Op
het grootste leger en de meeste uitgaven
kan Rusland zich beroemen. Het Cza-
renrijk heeft oen staand leger van 818.033
man en kan in geval van oorlog om
streeks 5, zegge vyf millioen strijders
in 't veld brengen. Alles saamgenomen
zou de triple-alliantie hare strijdmacht
totl0.216.000 soldaten kunnen opvoeren,
waartegen Frankrijk en Rusland
11,850.000man zouden doen optrekken.De
vijf groote mogendheden geven, om het
zoover te kunnen brengen, jaarlijks 4
milliard, 365 millioen francs uit per
jaar, d. i. ongeveer 2200 millioen gulden.
Het is zeker om te duizelen, maar
het bewijst tevens dat de toestand van
den gewapendon vrede, dien wij thans
beleven eenc onhoudbare zaak is. Dit
ultra-militairistisch systeem put de
28)
KAAR HET FrANSCÏI.
Simon en zijn vrouw keken elkander
weer aan.
Was dat klein Jantje, zoo bang als een
wezel
Baas Gueffès meeude te glimlachen, maar
trok ecu heel leelyk gezicht.
Jantje wendde zich opnieuw tot den pachter
en zijn vrouw.
Ziet gü, zei Dij bij wijze van verklaring,
ik kan dien Normandiër niet verdragen, omdat
hij alyd naar Simonnette kijkt.
En wat geeft u dat kleintje vroeg Simon
lachend.
Op Jantje's gelaat lag eene uitdrukking vi
oprechte verbazing te lezen.
Wat mij dat geeft 1 herhaalde hy maar
heb ik u dan nog niets gezegd, sedert wij zoo
lang aan 't praten zijn Dat geeft mij zooveel, dat
Simonnette mijn verloofde is
natiën uit en brengt groot zedelijk on
heil over de wereld. Daarom behoort
iedere poging om aan dezen toestand
een einde temaken, met vreugde te worden
begroet, ook al getuigt zij soms van
een te lioog gespannen verwachting die
der verwezenlijking nog verre van nabij is.
Terwijl de vredemakers in Bern aldus
in alle gemoedelijkheid over den vrede
spreken, wapent zich geheel Europa
ton oorlog, wel niet tegen den vijand,
die de Berner congresleden op 't oog
hebben, maar tegen een anderen, die
door geheel ons werelddeel rondsluipt,
overal zijn prooi beloerende en die
zoekende te belagen. Overal worden
voorzorgsmaatregelen tegen de dreigende
cholera genomen. In Frankrijk zullen
alle reizigers bij hunne aankomst aan
de grens worden onderworpen aan de
volgende formaliteiten. Uit de trein
komende, zullen zij voorbij een genees
kundige gaan in een lokaal, voorafgaande
dat voor het douanen-onderzoek. Ieder
die lijdende is aan gasto-enteritis, zal
opgenomen worden in eene ziekenzaal,
voorzien van de noodige bedden en
personeel. Degenen, bij wie ver
dachte verschijnselen worden waarge
nomen, kunnen in behandeling gehouden
worden. Ieder reiziger zal een pas
ontvangen, waarop vermeld staat dat
hij het geneeskundig onderzoek onder
gaan heeft. Hij zal dien pas afgeven
ter plaatse van bestemming of wel in
observatie blijven gedurende het incu-
batie-tijdperk. Alle bagages zullen zorg
vuldig nagezien worden. Vuil linnengoed
en zoo noodig ook andere voorwerpen,
zullen ontsmet worden. Aan eiken
post voor den gezondheidsdienst zullen
verhonden zijn een geneeskundige, als
mede oppassers en oppasseressen.
Naar uit Antwerpen wordt bericht, is
de toestand daar ter stede merkelijk
verbeterd. Gisteren zijn slechts zes per
soden in hot hospitaal gebracht, waar
van één is overleden. Tot twaalf uren
hedenmiddag is niemand ingebracht.
Nu begonnen Simon en zijn vrouw te proes
ten van 't lachen.
Och, ochhet arme Jantje nep Fan-
chon uit, haar buik vasthoudende, hij heeft
stellig een slag van den molen gekregen!
Dat was al genoeg om Jantje van zijn stuk
te brengen. Al zijn dapperheid zakte in zijn
schoenen, en tranen kwamen hem in zijn oogen.
Drommels! zei Jantje, er waren toch maar
vijftig Nanteezer kronen noodig.
En waar zult gij die vijftig Nanteezer
kronen opduikelen, mannetje
Jantje haalde van onder zijn schapenvacht
de fijn' gemaasde beurs te voorschijn, die tegen
het schijnsel van den haard inhlouk.
Simon en zijn vrouw zetten groote oogen op.
Baas Gueffès rekte zijn hals om beter te
kunnen zien.
Wat is dat? vroegen Simon en Fanchon
tegelijk.
Jantje lachte.
Wel, antwoordde hij, als men de Toover-
godin van 't Strand grijpt, geeft zij al wat
men verlangt
De Toovergodin van t Strand herhaal
den de beide goede lieden, vol verbazing.
Simon Le Priol verkeerde ecnigszins in den
toestand van den kwakzalver, die, om de toe
schouwers te vermaken, een papieren spook te
voorschijn zou roepen, maar dan een echt spook
voor den dag ziet komen.
De Toovergodin van 't Strand herhaalde
De warmte is veel verminderd. Eene
Duitsche stoomboot, komende uit Ant
werpen, is te Corogne aangekomen. Aan
het schip is een quarantaine van tien
dagen opgelegd. De lading is zorgvuldig
uitgerookt. De Antwerpsche processie
naar Kevelaer, waarvoor reeds vele
personen zich hadden aangemeld, zal
niet gehouden worden wegens verbod
van de zijde der Duitsche overheid.
Yolgens de laatste berichten maakt
te Hamburg de cholera nu ook in de beter-
gestelde klassen slachtoffers. Zoo zijn
aan de ziekte overleden de componist
Cobelli en dr. Miersch, redacteur van
de Hamburger NuckrichtenWebesolin,
directeur van het oude Hamburger
ziekenhuis, werd mede door de cholera
aangetast. Weener artsen, die voor
hunne studiën de cholera-barakken
bezochten, geven verschrikkelijke schil
deringen van het ontoereikende der
sanitaire maatregelen ter bestrijding
van de epidemie. Zoo schijft een hunner
o. a. dat twee barakken en drie zalen
vol lijken lagen (in de laatste alleen
meer dan tweehonderd) wier ter-aarde-
hestelling wegens gebrek aan middelen
van verkeer en hulpkrachten vertraagd
werd. Om in het gebrek aan genees
kundige hulp te voorzien, worden er thans
Pruisische militaire artsen naar Hamburg
gezonden. Het legerbestuur stelde 500
nieuwe veldbedden beschikbaar. Zoowel
de cliolera-epidemie te Hamburg als
de te Berlijn en Oharlottenburg voorge
komen nieuwe cholera-gevallen worden
vermoed hun ontstaan te danken te
hebben aan de troepen Russische land
verhuizers, die o. a. sedert vele weken
hij Oharlottenburg in barakken gehuis
vest zijn, ofschoon daar scherp toege
zien en 'gedesinfecteerd wordt. Het is
onbegrijpelijk dat de Pruisische autori
teiten reeds sedert vele maanden dit
permanent doortrekken dulden van
landverhuizers, die uit Rusland komen,
waar eene zoo hevige cliolera-epidemie
hij voortduring heerscht.
hij nog eens; maar dat zijn allemaal slechts
bakerpraatjes, mannetje
Zoo En de geschiedenis van dien Bre-
taujer ridder dan
Een praatje
Jantje liet de goudstukken in zijn beurs
rammelen.
En dit, zijn dit ook praatjes vroeg hij
op zegevierenden toon de Toovergodin van
het Strand heeft den ridder wel hij hoog wa
ter naar den Berg weten te brengen, want zij
heeft mij gegeven, wat ik noodig heb, om met
Simonnette te kunnen trouwen
Dit zeggende, opende klein Jantje de beurs,
en liet de kronen op de tafel der pachthoeve
rollen. Er waren er wel meer dan vijftig. Si
mon en Fanchon stonden letterlijk verbluft.
Vincent Gueffès stond onbeweeglijk in een
hoek
Hij zei hij zich zeiven
En voor die mooie, nieuwe kronen ben ik
bijna opgehangen
Voorts liet hij er op volgen:
De juffer zal de beurs afgepakt hebben
de kleine snaak, door de praatjes van baas
Simon op hol gebracht, heeft de juffer achterna
gezeten daar hebt ge het al.
Baas Vincent Gueffès was, zooals men ziet,
een zeer verstandig man.
'tls onmogelijk om in korter woorden de
geschiedenis samen te vatten, die ons reeds
zoo menig hoofdstuk heeft gekost 1
Simon en zijn vrouw waren er ver af, al die
duistere geheimzinnigheden duidelijk te doorzien.
Zij keken met een weifelenden blik naar de
kronen.
Maar het waren kronen. Simon hield er
van en Fanchon niet minder.
Simon wierp zijn vrouw een vragenden blik
toe, en Fanchon antwoordde
Drommels man. Jantje is in alle geval
een aardig ventje.
Wat dat betreft, dat is waargaf Simon
toe, met aandacht Jantje aanziende, wat hij
nog nooit in zijn leven gedaan had.
Hij heeft schooue blauwe oogen, het man
netje, voegde er Fanchon op bjjna vleiendeu
toon bij.
En haren, dat het een lust isliet Si
mon er op volgen.
Jantje gloeide van pleizier. Baas Vincent
Gueffès was stilletjes opgestaan. Voordat men
aan hem gedacht had, stond hij midden in den
groep.
Wanneer is het bruiloft?
Hij zette zoo'n leeljjk gezicht, dat de twee
goede lieden er van terug sprongen.
Dat gaat u niets aan, antwoordde Jan-
tje, gij zult er toch niet by zyn. Loop heen!
Baas Gueffès ging heen, maar op den drem
pel keerde hij zich om
Ja! ja! Jantje, zei hy, zonder zich hoos
te maken, ja, lieije, gij zult den strop trou
wen en ik, zal op de bruiloft zyn, hoor
