wing van zijn mandaat te aanvaarden. Zoo
wel het een als liet ander is mogelijk, maar
het laatste is meer waarschijnlijk, omdat de
gezondheidstoestand van den president te
wenschen overlaat, en zoowel hij als zijne
echtgenoote verlangt zich m het particuliere
leven terug te trekken.
De jongste toenadering tusschen Duitsch-
land en Rusland heeft Frankrijk weer ach
terdochtig gemaakt niet alleen tegenover de
mogendheden der Triple-aliantie, maar ook
ten opzichte van Engeland. Het Kamerlid
Cabart-Danneville heeft plotseling ontdekt,
dat de Normandische kust niet genoeg ver
sterkt is, en diende bij de Kamer een ont
werp tot versterking van die kust in. In
zijne toelichting zegt hij «De oude wrok
van Engeland tegen Frankrijk moet dat
land noodzakelijk naar de Triple-alliantie
drijven, en zoo niet reeds de begeerte om
Cotentin te vermeesteren en van Cherbourg
een nieuw Gibraltar te maken, en aldus
zich geheel meester te maken van hetgeen
zij het Britsch kanaal noemen, voldoende
zijn om de Engelscher tot een aanval op
Cotentin te brengen, wanneer zij onze
Oost- of Zuid-Oostgrenzen bedreigd zien
En is het zelfs niet mogelijk, dat Duitsch-
land daarop rekent? De Times antwoordt,
dat Engeland in de verste verte aan zoo
iets niet denkt, daar het in Canada en
Indië genoeg te zorgen heefthet blad
noemt het een gelukkige dag, waarop de
laatste Engelsche soldaat het vasteland ver
liet, en vindt het alleen vreemd, in een
staatsstuk een zin te lezen als deze Les
Anglais sont jingo'istes comme on nous
reproche d' être chauvins.
Het socialistisch congres te Weenen heeft
besloten de betooging op 1 Mei toch te doen
doorgaan. De partij zoo is verder be
sloten zal doen wat zij kan om in Oos
tenrijk het instellen van den werkdag van
acht uren te verkrijgen. Men acht het
zeker, dat Keizer Wilhelm den 12 of 13
April op de terugreis van Abbazia te Weenen
zal komen.
Volgens berichten uit Pesth is het stof
felijk overschot van Kossuth gisteren aldaar
aangekomen en door het gemeentebestuur
in ontvangst genomen, waarbij meer dan
eene redevoering is gehouden. Met de
grootste orde heeft de lijkstoet zich vervol
gens in beweging gezet. Het stoffelijk over
schot van den patriot is naar het Museum
gebracht. In de geheele stad vindt men
rouwvlaggen uitgestoken en andere kentee-
kenen van rouw en hulde aangebracht. Tal
van deputatiën komen van heinde en verre
aan. (Jit de omliggende plaatsen en ook
van verder af zijn duizenden menschen naar
Pesth gekomen. De Beurs is gesloten ge
bleven.
Eene heel belangwekkende plechtigheid
had er eergistrren plaats in de Fransche
school van oudheidkunde te Athene, waar
de Koning en de koninklijke familie de uit
voering bijwoonden van eene twee duizend
jaren oude hymne ter eere van Apollo, die
onlangs te Delphi ontdekt en op marmeren
tafels gegriffeld is. Reinach te Parijs had
deze oudste wereldmuziek op nieuwe tonen
gezet, die door een mannen-kwartet weerge
geven zijn. Volgens den Attheenschen corres
pondent van de Tiemes maakte deze Apollo-
zang een vreemden, maar streelenden indruk
en herinnerde hij aan de schoonste Duitsche
koralen. De bijval die er aan ten deel viel
dwong eene herhaling af. De muziek met de
woorden der hymne zullen eerlang te Parijs
n druk verschijnen.
Volgens privaat-berichten uit Constanti-
nopel wordt uit Cairo aan de Times gemeld,
is de Sultan voornemens een paar agenten
naar Egypte te zenden, om een onderzoek
in te stellen naar een geheim genootschap
aldaar, dat heet ten gunste van Engeland
te werken tegen het gezag van den Khedive,
alsook tegen dat van den Sultan. Fransche
kuiperijen bij den Sultan schijnen niet vreemd
te zijn aan dien stap, ofschoon Mukhtar pacha
aan den Sultan moet medegedeeld hebben,
dat de tegenwoordige Khedive al heel slecht
zijn gezag in Egypte ophoudt.
De New Yorksche Tribune spreekt de
geruchten tegen, volgens welke Walker's
zending naar Hawaï strekt om Europa vóór
te zijn in de bemoeiing met den toestand
aldaar. De regeering der Unie moet al door
geheime informatiën ontvangen hebben uit
Hawaï betreffende onlusten, die er ophanden
zijn. De Tribune herhaalt dat de ex-koningin
besloten is hare souvereiniteit op de eilanden
te proclameeren en de bescherming van
Engeland in te roepen, dat geneigd heet te
zijn haar die te verleenen. Genoemd olad
voorziet hieruit internationale verwikkelingen.
Noord-Amerika zou eensdeels eene Europee-
sche inmenging kwalijk kunnen dulden
anderdeels zou president Cleveland niet
kunnen handelen tegen zijn uitgesproken
beginsel van non-interventie-politiek.
Berichten van Samoa spreken van het
opnieuw uitbreken van den oorlog tengevolge
van het bestraffen der oproerige hoofden
door den nieuwen Europeeschen rechter. In
een gevecht tusschen de opstandelingen en
de regeeringstroepen vielen 80 dooden en
gewonden. De opstandelingen trokken terug;
de regeeringstroepen brandden hunne huizen
neer en pleegden geweld op vrouwen. De
vreemdelingen worden bedreigd en zijn
ongerust.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Schiedam, 31 Maart 1894.
Blijkens achterstaande advertentie zal
de heer Bottinga aanst. Maandag-avond in
het café Belvédère een declamatorium geven.
De heer Bottinga heeft bij zijn laatste op
treden ter zelfder plaatse het zeer verschei
den publiek zóo voldaan, dat wij deze gele
genheid tot amusement onzen lezers wel
kunnen aanbevelen.
De liberale kiesvereeniging Schiedam heeft
in hare vergadering van gisteren-avond op
het grostal candidaten gesteld de heeren
S. A. Maas, mr. E. Fokker en J. M. Pij-
nacker Hordijk. De heer Maas verkreeg
het grootst aantal stemmen. De volgende
week zal in overleg met gedelegeerden uit
andere plaatsen van het district de defini
tieve keuze plaats hebben.
De Raad dezer gemeente zal Dinsdag
aanst., des namiddags ten kwartier voor
twee ure, eene openbare vergadering hou
den ter behandeling van de volgende onder
werpen
i. Ingekomen stukken. Benoemen van
2. Een lid der commissie voor het B. Arm
bestuur. 3. Negen leden der commissie
van voorlichting, bedoeld in art. 19 der ver
ordening op de heffing van de plaatselijke
directe belasting naar het inkomen, voor
het belastingjaar 1894,5. Beraadslagen
over 4. Ontwerp-besluit tot verhooging der
gemeente-begrooting voor 1893. 5. Adres
van S. Barle om gedeeltelijke ontheffing
van zijr.en aanslag in de pi. dir. belast.,
over 1893. 6. Adres van de Wed. A. J.
Schuurman om gedeeltelijke ontheffing van
den aanslag van wijlen haren echtgenoot
in de pi. dir. bel. naar het inkomen, dienst
1893/4. 7. Verzoek van de Commissie
voor het B. armbestuur om eene buiten
gewone subs., die over 1893 ad. f700.
alsmede tot het verleenen van goedkeuring
op hare besluiten tot verhooging van de
begrooting dier instellingen voor dat jaar
en tot het doen van af- en overschrijvingen
op de begrooting van het Stads-Ziekenhuis
voor '1893. 8. Adres van A. van der
Burg c. s., allen huurders of gebruikers van
weiland, hetwelk eene gemeenschappelijke
waterloozing heeft door het sluisje van Kort
land in de Nieuwehaven, om gezegd sluisje
op afdoende wijze te doen herstellen.
9, Voortzetting der behandeling van de ge
wijzigde ontwerp-strafverordening op het
gebruik der havens en wateren (havenreg
lement) 10. Ontwerp-straf-verordenirig op
het bouwen enz. En verdere voorstellen
en mededeelingen.
Voordrachten door Willem van Zuylen
worden het meest door een meer ontwik
keld publiek genoten. De voordrachten avond
van gisteren heeft het opnieuw bewezen.
Een niet al te talrijk maar zeer net publiek
was in het gezellige zaaltje van «Musis"
bijeen, om den onovertroffen declamator,
voor zijn waarschijnlijk vertrék naar Indië,
nog eens te hooren. En dat het naar harte
lust genoten heeft, bewees het herhaald
en uitbundig applaus, dat den gevierden
artist na elk nummer ten deel viel.
Het was voor velen eene aangename ver
rassing, dat Van Zuylen de reeks zijner
voordrachten opende met een paar nummers
van den in den laatsten tijd zooveel bespro
ken vaderlandschen auteur «Piet Paaltjens."
Treffend was vooral onder deze omstandig
heden het slot van zijn Immortellen. «En
zooals hij toen zweeg, neen zoo zwijgt er
niemand op aarde." Na dit ir.eerendeels
ernstig stukje waren het hoofdzakelijk lui
mige voordrachten, die de heer Willem van
Zuylen het Schiedamsche publiek te genie
ten gaf. En het moet gezegd worden, dat
hij hiermede den juisten toon voor zijn gehoor
had getroffen Van Zuylen heeft de Schiedam
mers, die door verschillende oorzaken waar
lijk in niet al te prettige stemming verkeeren,
eens hartelijk doen lachen, en voor een
oogenblik de zorgen des levens doen ver
geten. Meer nog dan de keuze der pro
gramnummers heeft de wijze waarop ze
door den declamator werden voorgedragen,
daartoe bijgedragen. Van Zuylen gaat ge
heel in het onderwerp zijner voordracht op.
In stembuiging, gelaatsuitdrukking, gebaren,
kortom in geheel zijn optreden, weet hij
volkomen weer te geven wat de schrijvers
hebben willen zeggen, en de typen door
hen geschetst, natuurgetrouw te vertolken,
zoodat men hem die voordraagt vergeet en
den held van het verhaal zelf voor zich
meent te zien. Zijne voordracht is onafge
broken boeiend, trisch, opgewekt en doet u
soms verbazen door den stroom van woor
den waarmede hij u overstelpt.
Voorzeker heeft Van Zuylen zijn weerga
onder de declamatoren nog niet gevonden.
Wij wisten niet wat meer te bewonderen,
het comische de Dupe der Historie (van
Fabies) dat zoo rijk is aan actie het guitige
Mijn eigen Kamer, (van Henri Dekking) of
het typische De Langziekige (van Lodewijk
Mulder), waarin Van Zuylen vooral zijn on
overtroffen talent in het weergeven van
typen toonde. Over het algemeen zouden
wij niet weten aan welk der tien door Van
Zuylen voorgedragen stukjes den eerepalm
toe te kennen. Zeker is 't, dat zij over 't
geheel het publiek ten zeerste hebben vol
daan. Van Zuylen heeft ons een bijzonder
vroolijken avond bezorgd zeer gaarne zullen
wij hem andermaal te Schiedam, en dan
voor een veel grooter publiek, zien optreden.
Ingevolge besluit der vergadering van het
bestuur met de commissie uit de deelheb
bers der «Verzekering-maatschappij Schie
dam" is de uitdeeling over 1893 vastgesteld
op f 10.000 of 20% over het gefourneerde
kapitaal, terwijl f3180 is overgebracht op
de reservekas, die dus nu bedraagt f 23880.
De Gemeenteraad te Vlaardingen heett
eergisteren van de kiezerslijst afgeschreven
een kiezer, die van het diaconie-armbestuur
onderstand had genoten. Goedgekeurd werd
een voorgestelde wijziging in de Gemeente-
begrooting dienst 1894 en vastgesteld, in
verband met het eervol ontslag van dr. H.
A. Megen, een ontwerp-instructie en de be
staande instructie ingetrokken. Voorts wer
den benoemd tot Gemeente-geneesheeren,
armenpraktijk, dr. G. M. Hoogenboom en
dr. H. Kikkert, ieder op een jaarwedde van
f500 Dr. J. Voogd wenschte als zoodanig
niet in aanmerking te komen.
Ter gelegenheid van haar 10 jarig bestaan,
werd Woensdag-avond door de gymnastiek-
en schermvereeniging «Leonidas" te Vlaar
dingen een openbare uitvoering gegeven in
de zaal «Harmonie" aldaar, welke dooreen
vrij talrijk publiek werd bijgewoond. Met
aandacht werden de meeste nummers ge
volgd en menig, maal deed een luid applaus
zich hooren. Aan het einde van den avond
waren der vereeniging een paar verrassin
gen bereid. Door den heer P. H. van Abs-
hoven werd haar uit naam van de Harmonie-
vereeniging «Concordia" en door den heer
J. Boerdam namens de Tooneelvereeniging
«Varia" elk een fraaie krans overhandigd.
Een geanimeerd bal besloot het feest.
Opnieuw is aanbesteed aan de Vlaarding-
sche stoomboot-maatschappij het vervoer dei'
post tusschen Vlaardingen en Hellevoetsluis,
en zulks tegen eene vergoeding van f 2100
'sjaars. Bij het vorige contract ontving de
maatschappij f 6000.
Van Maassluis is naar zee vertrokken de
logger Margaretha Christina welk schip
eerst nog een beugreis gaat maken alvorens
op de haringvisscherij uit te gaan.
De gemeente-veldwachter R. Hassefras te
Schipluiden, de tweede pokkenlijder in die
gemeente, is gisteren aan die ziekte over
leden. Als getrouwe ambtenaar is hij, belast
met het politietoezicht bij het eerste geval,
als slachtoffer van zijn plicht gevallen.
VLAARDINGEN, 31 Maart. In de ver
gadering van de liberale kiesvereeniging
«Burgerplicht," die gisterenavond van 8 tot
bijna 12 uur duurde en waarop 43 leden
tegenwoordig waren, was het duidelijk
zichtbaar, dat er twee stroomingen werkten,
die ongeveer even sterk waren. Beide willen
uitbreiding van kiesrecht, dus de eene wil
geheel met Tak mede, en de andere niet.
Twee candidaten zijn dan ook opgegeven,
waarvan ieder 20 stemmen kreeg n. 1. de
heeren Fokker en Kielstra. Denkelijk a. s.
Woensdag zal de centrale vergadering de
definitieve keuze doen.
BINNENLAND.
H. M. de Koningin-Regentes heeft bij een
gisteren met H. M. de Koningin aan de
fabriek der naamlooze vennootschap «De
Pletterij" te 's-Gravenhage gebracht bezoek
f400 geschonken ten bate van het zieken
en pensioenfonds der werklieden, aan de
pletterij verbonden.
De Minister van Binnenlandsche zaken,
de heer Tak van Poortvliet, heeft zich voor
korten tijd naar het buitenland gegeven.
Gisteren heeft aan het Ministerie van
Buitenlandsche Zaken de onderteekening
plaats gehad van een tusschen Nederland
en Belgie gesloten overeenkomst nopens de
wederkeerige toelating van vee in de weder-
zijdsche grensprovinciën.
De maatregel, die paarden ter keuring
moeten worden aangegeven, voor welke
keuring bepaalde plaatsen zijn aangewezen,
ontmoet bij de boeren een bezwaar, en wel
in de tollen, die zij te passeeren hebben en
tolgeld betalen moeten. Zij achten het al erg
genoeg, dat zy de paarden ter keuring moeten
brengen, maar nu die moeite hen ook nog
geld kost, achten zij dit een nieuwe belasting.
Gisteren voormiddag ongeveer 11 uur ont
spoorde eene rangeermachine bij het station
Den Haag (H. S. M.)
Daar dit gebeurde op een hoofdspoor,
moesten de treinen op een zijspoor binnen-
loopen, waardoor eenige vertraging ont
stond. Er hadden geen persoonlijke ongeluk
ken plaats en de materieele schade is gering.
AD YERTENTIEnT"
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen bij het overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader en Behuwdvader,
ADRIANUS VAN DER BURG, betuigen wij
onzen oprechten dank.
Uit aller naam,
Wed. A. VAN DER BURG,
De Vetten.
Schiedam, 31 Maart 1894.
