Keizer eerst een toost uitgebracht op den
Koning van Wurtemberg, die hierop in dank
antwoordde. Daarna begroete de Keizer de
genoodigden die als vertegenwoordigers der
provincie aan tafel zaten. Hij betuigde hun
zijn dank voor de warme ontvangst en ver
klaarde, dat het steeds zijn streven zal zijn
voor de economische verheffing van Oost-
Pruisen te zorgen. Het wilde hem toeschij
nen, afsof er onder de bezorgdheid aangaande
den landbouw twijfel was gerezen omtrent
zijne beloften van vier jaren geleden ja
zelfs heeft hij moeten bemerken, dat zijne
beste bedoelingen werden misverstaan, deels
bestreden, ja dat zelfs het woord «oppositie"
werd gehoord. Oppositie van Pruisische
adelijken tegen den Koning is een onding;
zulk een oppositie is slechts dan bestaan
baar, wanneer zij weet dat de Koning aan
haar hoofd staat.
Evenals mijn grootvader, zeide de Keizer
verder, vertegenwoordig ook ik het koning
schap bij Gods genade; ik weet zeer goed
dat wij moeilijke tijden beleven; dagelijks
peins ik er over hoe u te helpen. Gij moet
mij daarbij ondersteunen, niet door rumoer,
niet met de middelen der oppositie-partijen
van beroep. Neendoor vertrouwengaarne
verleen ik een ieder gehoor. Om u in staat
te stellen, u te vergewissen of ik mijne
beloften ben nagekomen, liet ik opschrijven
wat voor deze provincie onder mijne regee
ring tot dusver is gedaan. Sinds vier jaren
is er aan spoorwegen, aflossing van leening
dijk- en verbeteringswerken, normalisatie
van den Weichsel en het zeekanaal voor
85.600.000 mark ten behoeve der provincie
Oost-Pruisen en voor 24.250.000 mark ten
behoeve der provincie West-Pruisen uit de
algemeene middelen van den Staat besteed.
Ik heb mijn woord gehouden, maar nog
meer zal ik voortgaan met steeds voor dit
land te zorgen. De druk der tijden moet
worden beschouwd als eene door God op
legde beproeving. De plechtige onthulling
van het gedenkteeken, die eergisteren
heeft plaats gehad, vermaant ons tot
den ernstigen kamp tegen de pogingen
ter omverwerping der grondslagen van ons
staats- en maatschappelijk leven tot den
kampstrijd voor godsdienst, zedelijkheid en
orde tegen de partijen van omverwerping.
Moge de adel een schitterend voorbeeld voor
het nog aarzelend deel des volks worden!
In de hoop, dat Oost-Pruisen als eerste
provincie in de linie van dat gevecht zal
worden gezien, drink ik op het welzijn der
bewoners.
De rede van den Keizer vindt geen onver
deelden bijval vooral bij die organen, die
zich de tolk achten van de personen, wien
de Keizer hunne agrarische oppositie ver
weten heeft. Dat ook de vrijzinnige en
vooruitstrevende partijen met de absolute
denkbeelden daarin ontwikkeld, niet zijn
ingenomen, laat zich begrijpen. In de gisteren
avond uitgekomen nachteditie van de Frei-
sinnige Zeitung kenschetst Eugen Richter
's Keizers redevoering «als een votum van ver
trouwen voor Von Caprivi tegen de agrariërs".
Hij verwerpt de opvatting des Keizers over
den adel als niet in overeenstemming met
de tegenwoordige toestanden. Naar de Pruisi
sche grondwet zijn alle Pruisen gelijk voor
de wet; voorrechten voor een bepaalden
stond kunnen er niet meer zijn. Voorts ver
dedigt Richter het recht om oppositie te
voeren; immers de Koningen van Pruisen
hebben er zich steeds op toegelegd het
Vaderland en het algemeen belang te dienen,
maar ook zjj zijn en blijven menschen en
aldus aan dwaling blootgesteld.
Volgens het gisteren-avond op Bucking
ham Palace te Londen uitgegeven bulletin
is de toestand van den graaf van Parijs
zeer ernstig en verontrustend. De Keizerin
van Rusland heeft gisteren per telegraaf
bericht verzocht en hare deelneming be
tuigd.
Door Reuter werd gisteren uit Shangaï
het volgende geseindEene aanzienlijke
Japansche troepenmacht zou een eiland in
de Society-baai, 40 Engelsche mijlen ten
Noord-Westen van Port Arthur, bezet heb
ben om vandaar de operatiën tegen den
vijand te doen uitgaan. De Japanners rus
ten zich toe om een lang beleg te door
staan. Een deel der Japansche vloot is naar
Japan teruggekeerd om nieuwe troepen
naar Korea over te brengen. De Chineezen
zouden aldaar groote troepenafdeelingen over
Mantsjoerije in Korea brengen.
Nader wordt uit Yokohama nog gemeld.
Maarschalk Jamagata is naar Korea ver
trokken om er het commando op zich te
nemen over het Japansche leger dat weldra
100.000 man zal tellen. Men gelooft dat de
Japanners zich gereed maken om Peking
aan te vallen.
De robbenvangers in Canada hebben be
sloten genoegen te nemen met de schade
vergoeding van 425 duizend dollar hun door
de regeering der Vereenigde Staten aan
geboden voor de opbrengingen in de Behring-
Zee.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Schiedam, 8 September 1894.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam, gezien art. 9 der verordening op het
reinigen en op de gevorderde breedte en
diepte houden van de wateringen en hein-
slooten in het Oud-en Nieuw-West-Franke-
land binnen genoemde gemeente, van den
19den Mei 1881
Brengen ter kennis van de eigenaars van
landerijen, huizen en erven in genoemd
Frankeland, dat op Maandag den 24n Sep
tember 1894, des voormiddags ten negen
ure, eene Schouw zal gedreven worden over
bovenbedoelde wateringen en heinslooten.
Wordende bij dezen ieder, dien zulks
mocht aangaan, gewaarschuwd te zorgen,
dat aan het bij de bovenaangehaalde ver
ordening voorgeschrevene alsdan behoorlijk
voldaan zij.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam, Dinsdag den 11 September 1894,
namiddags ten 1% ure.
Onderwerpen
I. Vaststelling der notulen van de laatst
gehouden zitting.
II. Mededeeling der ingekomen stukken.
III. Benoemen vanlo. vier leden in de
commissie voor de gasfabriek 2o. vier leden
in de commissie voor gemeentewerken, we
gens periodieke aftreding, ingevolge de
verordening.
IV. Beraadslagen over1. Voorstel van
B. W. tot het doen van betaling uit
den post voor onvoorziene uitgaven der gem.-
begroot. voor 1894. 2. de rekening van
het algemeen Handels-Entrepöt over 1993
met rapport daarop der Financ. commissie.
3. het bezwaarschrift van Dr. B. Koster
tegen het besluit van Burg. en Weth. op
zijne aanvrage, om pensioen als eervol ont
slagen leeraar aan de H. B. Schoolmet
rapport daarop van de gewezen commissie
voor de pensioenen, alsmede advies van
B. en W., strekkende om genoemden leer
aar, op grond der pensioenverordening, ook
ontslag te verleenen als leeraar aan het
gymnasium. 4. Ontwerp-verordening
regelende het toezicht op en de levering
van vleesch en visch. 5. Voorstel van
Burg. en Weth. tot het aflossen der be
staande 3£ pCt. geldleening, ten laste der
gemeente en tot het aangaan eener 3 pCt.
leening, groot nominaal f3,000,000, in seriën
uit te geven. 6. Adres van B. Sjerp, om
ontheffing op zijn aanslag in de pi. dir.
belasting naar het inkomen, dienst 1894/5.
7. Adressen van G. A. E. Visser en
J. H. Voorwaldt, om afschrijving op hunnen
aanslag in de pi. dir. belastingdienst 1894.
En verdere voorstellen en mededeelingen.
Geldleening.
Door Burgemeester en Wethouders van
Schiedam wordt het volgende voorstel om
trent eene nieuwe geldleening bij den Raad
dezer gemeente ingediend:
Met het oog op den tegen woordigen lagen
rentestandaard, waardoor o. a. de gemeente
Rotterdam dezer dagen eene 3°/0 geldlee
ning gesloten heeft tegen een'koers van
ongeveer 98 achten wij het tydstip
thans gunstig om tot dekking van de uit
gaven, verbonden aan verschillende buiten
gewone werken, eene geldleening aan te
gaan tegen eene rente van 3 's jaars,
en de bestaande S'/s leeningen, ten laste
der gemeente af te lossen en te converteéren
in eene 3 °/0 leening.
Wij stellen daarom den Raad voor in be
ginsel te besluiten, de 3V2 geldleeningen
ten laste der gemeente allen geheel af te
lossen en eene nieuwe 3 leening ten be
hoeve der gemeente aan te gaan tot een
nominaal bedrag van ƒ3,000.000.— uit te
geven in 30 seriën, ieder van ƒ100.000.
waarvan aanstonds te negotiëeren een be
drag van ƒ1,500.000.—
Tot toelichting en nadere aanbeveling van
ons voorstel, zijn wij zoo vrij het volgende
onder uwe aandacht te brengen
Aannemende dat het dadelijk te leenen
bedrag van ƒ1,500.000.— tegen een koers
van 98 wordt geplaatst en aan provisie
7* moet worden betaald, geeft dit, na
aftrek van de 2 koers verschil, eene netto
provenu van ƒ1,466.250. als:
ƒ1,500.000
af 1/i Prov- - 3.750
ƒ1,496.250
af 2 koersverschil - 30.000
ƒ1,466.250
Het totaal bedrag der op 1
Januari 1895 loopende leenin
gen isƒ1,016.000
- 68.000
67-000 - 1,151.000
Blijft 315.250
Uit de genoemde som van - 315.250
stellen wij ons voor te betalen
le de volgende reeds uitge
voerde buitengewone wer
ken, waarvoor geleend had
mogen worden, als:
a. Uitbreiding school Brou
wer f 5500
b. Nieuw gebouwde
school Tijl - 13500
c. Schoolmeubelen
voor als boven - 750
2e Het aangekochte
pand „de Neder
landen" - 20100 gg ggg
Blijft 275.400
Verder zouden wij de ƒ30.000
wegens verkoop van land aan
Ant. Jurgens, en de ƒ25096.40
voor verkochten grond aan de
firma Van Deventer en Zoon,
te zamen in ronde cijfers ƒ55.100
bedragende, wenschen te beleg
gen in 272 Inschrijving N.
W. S., waardoor na aftrek dier
genoemde som van- 55.100
Beschikbaar blijft 220.300
Dit beschikbaar bedrag zou kunnen strek
ken om daaruit te voldoen de kosten, ver
bonden aan de uitvoering van de volgende
op de begrootingen voor 1894 en 1895 uit
getrokken buitengewone openbare werken
Begrooting 1894.
Volgn. 93, art. 6. Kosten schoeiing in
het Spuikanaal buiten den Frankel.
dijk4500
Idem, houten stortebed in het
Spuikanaal binnen de schuiven. - 3500
Idem, nieuw stoomwerktuig voor
stoomgemaal aan ged. Broersvest - 10000
Begrooting 1895.
Volgn. 96, art. 6. Kosten van
het maken van kribben bij het ter
rein verkocht aan de firma Van
Deventer en Zoon- 15000
Volgn. 97,art. 7. Kosten wegens
het verleggen van de voorhaven,
het maken van een loswal en spoor-
wegaansl. aan de Maas Memorie
Te zamen 33000
zoodat voor den zooeven gemelden «Memo-
riepost" en tot eene zoo zeer gewenschte
versterking van de kas, zou overblijven een
bedrag van ƒ187.300.
Behalve het voordeel van 1/3 Percent
rente-besparing, verdient het voorstel ook
hierom aanbeveling, omdat de opbrengst van
de verkochte gronden aan de heeren Jurgens
en Van Deventer niet onder de gewone in
komsten wordt opgenomen waardoor ze
langzamerhand versmelt, doch het volle be
drag dier opbrengst als bezitting voor de
gemeente behouden blijft, onder genot van
jaarlijks afwerpende rententerwijl de
kosten, verbonden aan den koop van het
pand »de Nederlanden" over tal van jaren
zullen worden verdeeld, waardoor de ge
meente, zonder belangrijke geldelijke opof
fering, uit de gewone ontvangsten ook in
het bezit van dit pand zal zijn gekomen.
Mocht uwe vergadering zich met ons
voorstel kunnen vereenigen, dan zullen wij
het plan voor de aan te gane geldle®nlI1£
ontwerpen en dit in eene volgende veto
dering u ter vaststelling aanbieden.
Gisteren-middag had de ruim 70-ja°'=>®
G. de Jong, wonende aan den Buitenhav®"
weg alhier, terwijl hij aan de Poldervaar
nabij den watermolen stond te visschen,
ongeluk door een der wieken van dien moleI1
aan het hoofd te worden getroffen. Bev-'"3
teloos door eenige voorbijgangers opgenomeI1/
werd De Jong in den molen gebracht en val1
daar later per rijtuig naar zijne wonin°
gebracht, waar hem de noodige hulp vveI'
verleend door den heer J. A. Rutschyi
een schedelbreuk constateerde. Zijn toesta"
is bedenkelijk.
Heden-ochtend is het vaartuig De DM1^
baarheid, schipper A. Groenendaal, kom®"
met ballast en steenen van Rotterdam, na^
de Kielhaver. aan de Scheepstimmerwerf
een paal gestoten, waardoor het een l®^"
den boeg bekwam. Het vaartuig wordt do
pompen vlottend gehouden, terwijl de lad'"0
wordt gelost. Bij laag water zal men tra0'1
ten het in de haven te brengen.
Bij gunstig weder zal morgen (Zondag
des namiddags ten 1 ure, door hetmuz'e
korps der d.d. Schutterij alhier, in de P'aI1
tage de 6e uitvoering worden gegeven.
,d
Naar aanleiding van te Delft plaats g®'ia
hebbende diefstallen met braak er. in v®r
band met de in beslagnemingen te Rottef
dam van gouden en zilveren voorwerp®"
van die diefstallen afkomstig, zijn door
politie aldaar aangehouden twee person011'
tegen wie volgens getuigenis van ander®11'
vermoeden van medeplichtigheid is gerez®11
Op het werk van de firma De Jong
in het Scheur nabij Maassluis, heeft L-
Hardingsveld, op een baggermolen ®e"
van
slag van de lier tegen het hoofd gekrege "j
waardoor hij aan het hoofd werd verW0"
en over boord viel. Hij werd spoedig o
red en verbonden.
De Gemeente-begrooting.
Uitgaven.
H.
De postonderhoud van straten en p^^
weger, en voetpaden, in het vorig jaar P
f24100 geraamd de werkelijke uitga
over 1893 was t28257.506wordt tha
ad f24000 voorgedragen.
Het onderhoud van wandelplaatsen
plantsoenen, in het vorig jaar op f
geraamd, wordt thans ad f4586 voorg
dragen.
De werkelijke uitgaaf op dezen post
in 1893 f 4503.52. Hij wordt thans f**
lager voorgedragen wegens mindere kos4
van heesters fijn grint enz.
Het onderhoud van bruggen en overZ®,5
veren, dat in 1893 een uitgaaf van f2719* i
vorderde, wordt evenals het vorig jaar
f 3700 voorgedragen.
De postonderhoud van pompen en rl°
in het vorig jaar op f2650 geraamd)
werkelijke uitgaaf in 1893 bedroeg f 801&
wordt thans ad f5400 voorgedragen. j
Van het uitgetrokken bedrag is best®"1,
voor gewoon onderhoud der riolen en syph° .j
f2200, aanschaffen straatsyphons f 200, r'°
Hagenstraat f 3000, te zamen f 5400. j.
Het onderhoud van havens, vaarten, k9
muren, sluizen en andere waterwerken)
het vorig jaar op f163.490 geraamd "7-^.
werkelijke uitgaat over 1893 was f 29097.3'
wordt thans ad f 163040 voorgedragen-
Voor het verleggen van de voorhaven, g
maken van een loswal en spoorwegaanslum
aan de Maas, werd een memoriepost u!»e>
trokken.
d®
De post: kosten wegens demping v9.netj-
Broersveldgracht, Lange Kerkstraat en K" g
pelstraatgrachten is nog in de begr°° ,0jj
opgenomen, alleen ter vermelding dat da» j
in 1893 een som van f 64957.736 is beta"
De postonderhoud van klokken, hor/of?
speelwerken en dergelijke, in het vorig)\e
op f450 geraamd, wordt in verband m®
werkelijke uitgaaf in 1894 f262.75
f100 lager geraamd. jef
De kosten van aanleg en onderhond
algemeene begraafplaats, het vorig ja.^af
f1250 geraamd de werkelijke w'o x
over 1893 was f1301.066 wordt than
f1600 voorgedragen.
De post wordt f 300 hooger gera' jg
voor kosten van aanleg, daar het
(70'