slot<* tlr^ai;;n Rhen™
n btoir?va?de wed- h- d-
?0£^tton«SSr>TaarwB het
?rt°ertd Uet ZlJn
2'
>^KEkTohrw die
nil en te bui' r g °n veel te salu"
b, Vbn steek. \anTaradaarbiJ droeg hiJ
Dor®1®1®6® xielivs.
b^eH„°ezt'dPaik 'Wor* to 0ra»j-
V ^°ngens lanl; a"d'g naar tonen.
yn het kwartje 6 vreden met het verlies
,fi "anten den' namen 6en kloek besluit.
Iateer®nkon \T dan den d00d
2ee°m Jn°°dig> ^elfs
ovn!ngiaaen 0!end A% °tficieren' to d®
dri>» o2" »P het
de ;;„.Tel da^ zii uLTtTt v,erhaald'
h
martel? Van mijnheetxr'ofdaar 'igt
Ctie ^bracht ngS Zijn 20006 staar-
Vn r' in een h Zidn assistent, Dr.
keTSt ^rleent t,r0tUre medddeelt. De
r aan arn'ien i! tne" weet' bÜ voor-
£at staat he n h°Stl00S hulp' en z«n
t°°r bet honfa b« de
TT an (1 elsberi cliten
Burgerlijke Stand.
131.50
130.-
136.50
134.75
42.60
42.40
43.30
43.10
45.30
45.10
45.25
45.25
11.25
11.25
1-1.25
11.40
21.-
Beursbericht van Amsterdam.
van een adres van
am-
nann
'"gezetenen 7" e'd'ns va" een aares
s°her, w, ec6n Stept, den Amsterd..,.,-
n M'eer in
ree"Wichtn,i 7. 6 voeren en alzoo den
Maastricht' re m deze gemeente evenals
e SchafFen lciee' was aangenomen, af
Rie«nen de 7bek0"de oorzaak brandde te
d®n grond toe af h\ Den Hartogl tot
®r schuren Pn nd ontst°nd in een
bat in oo^k?00 Snel om zich heen,
g henevens0 het tw,ee sch«ren, de hooi-
U hchterlaaie «t 7 U'S en de veestallen
M«l» gered i"bmdel 1
z'g met g eeni,TP
i is groo-
r-ë metcentin c i° "w"ëC parkjongens
!°6g het spel vf8 eil' Een tamme ooievaar
p0„ 1 oauwkeurij
ee" kvvartiê "rig gade en toen
6b°ot onze lanvh werd geg°oid>
8tn in een hoki°e01eVaar gmngen' s,ote«
A* Zeer getnakLru' gaVen hem v°edsel,
i a,'b zij ai j 1J was te verteren, en
o!artje anderen 7aatregelen> was het
^middellijk kree^r weer in hun bezit.
In de ^^ogheen tie vrijheid terug.
Moordrecht had Ma0'^' °nder de 8emeente
geluk plaats Twagnuddao een treurig
«4 enhJVeekinderen van 3 en I
Ve° er ziJn ongemerkt'!' Van den bouwman
dr°nken. Toe e water geraakt en
a? men onmidrl ii0,ngeva' hennerkt werd,
die niet at 'ljk P"r om d«
lr> het A,gemeen
con-
eLn oud o,2 .enige
-
l!ngres der" Belt ZaterdaS het jaarlijksch
Be]Pend' behalve -!C ,6. brandweermannen
geland
en
§6sloten
Voor
-=comcier Aia j'° **"uu»g, zeus voor
v nst heeft èeda met als Zoodanig
j- onlangs een a0" steek- Hit onder-
tiiH Cht6n- De 8 naar Engeland
f een betrekV^" Was' d°°r langen
1 ret g^eest t7gaewd8n
ter t1 atvare« heel ve ,°b nUWerdenreeds
t begroeting van bu,gmgen gemaakt
Ret!1 en belt achterblijvende autori-
1,1 strijd
"««.1 van net
l "Ze 0'bcier, toen natuur-
"et valleit Vetde't' Zid" steek
zijn marin moest hij zich
Wer7ïd rriet de von t Ghelpen' boewel
aart °Ver bettX T NatuurliJk
dlgheid tel gebeurde an"
sr Ln
geland
Scheids ieis Ha'« M»j»steit op
"l een
•naar
vrp liet
b°eiton "was t'V0' niet wist dat
le Ci dat Zü vernaaid,
llJk meelacbte ^miJnbeerX.
B jjneldt het verhaal niet.
der patiem
noodige wasschingen.
1 honfri j operaties ter zii
j Buitengewone vergadering van den Raad
der gemeente Sehiedam op Donder
dag 20 Juni, des namiddags ten
kwartier voor twee ure.
Voorzitter de Burgemeester, de lieer 0. J.
Versteeg.
Afwezig de heeren Prins, Poortman en
Roelants, de beide eerste met kennisgeving.
De Voorzitter, de vergadering openend,
deelde mede, dat overeenkomstig art. 8 van
het orde-reglement, de vaststelling der no
tulen van de laatst gehouden vergadering
tot de eerstvolgende vergadering moest wor
den uitgesteld.
Het eenig ontwerp in deze vergadering
te behandelen is het voorstel van Burg. en
Weth. betreffende de regeling van het tekort
in de gemeentekas geconstateerd na het
ontslag van den gemeente-ontvanger W. Bel-
fers, met daarbij behoorende ontwerp-beslui-
ten tot wijziging der gemeente-begrooting
voor 1894, welke stukken allen ter visie
zijn gelegd.
De bedoeling is dus het tekort in de rekening
van 1894 in uitgaat te brengen. B. en W.
hadden daartoe den Raad in buitengewone
vergadering bijeen geroepen, opdat de reke
ning voor den wettelijken termijn (1 Juli)
bij Ged. Staten kunne worden ingediend.
Het voorstel van Burg. en Weth. luidt
om in de gemeente-rekening van 1894 in
uitgaaf te boeken den volgenden post
Uitgaven ter zake van het tekort in de
kas van den vroegeren gemeente-ontvanger
f81844.80
Tegenover de verhooging der uitgaven
worden dan de inkomsten verhoogd met een
bedrag van f67153.31, zijnde het bedrag
dat uit den borgtocht en op andere wijze
van den ontslagen ontvanger Beffers ver
kregen is (34153.31) plus het totaal bedrag
der verhooging van verschillende inkomst-
posten (33.000) welke meer dan het geraamd
bedrag hebben opgebracht.
De verhooging der inkomsten vormt met
een bedrag van f14691.49, 'twelk op ver
schillende uitgaafposten bezuinigd is, het
bedrag van f81844.80 in uitgaaf geboekt,
zoodat de begrooting aldus sluit.
Deze regeling verdient (volgens B. en W
alle aanbeveling en is uit administratief oog
punt vólkomen juisthet tekort wordt al
dus nog in het dienstjaar 1894, waarvoor
de gemeente rekenplichtig is, dus in het
zelfde jaar waarin het tekort werd gecon
stateerd, afgedaan, zonder dat buitengewone
maatregelen behoeven genomen te worden.
Burg. en Weth. stellen zich voor in de ge
meente-begrooting voor 1896 een post in
memorie te boeken, waarop alle ontvangsten
ter zake van het tekort, zullen worden
geboekt.
De heer Van Erpecum kon zich met het
voorstel van B. en W. niet geheel vereeni
gen. Voor hem was het, hoewel lang voor
zien, nog zeer snel verschenen er bestond
geen reden voor zulk een grooten haasthij
achtte het voorstel onnoodig en ontijdig.
Veel veiliger achtte hij het, geen besluit te
nemen en in geen geval te besluiten het
tekort in uitgaaf in de rekening van 1894
te boeken. Hij wenschte dus voor te stellen
thans geen besluit te nemen en in geen
geval te besluiten het tekort in de rekening
van 1894 in uitgaaf te boeken.
Nadat dit voorstel bij gebrek a
steuning buiten beraadslaging was
gaf het thans aan de orde zijndi
van B. en W., om de begrooting
ontvang en uitgaaf met 67153.3
hoogen, den heer Van Erpecum i
nieuwe voorstellen te doen.
Opmerkende dat eene goedgekeu
ning voor hem onjuist is als daarin
ontvangsten en uitgaven zijn geboekt,
hij de volgende voorstellen te moet
le. dat B. en W. de verzekering
dat door de aanneming van hun vo
vordering der gemeente ten laste vai
niet wordt verzwakt of geprejudicii
2e dat de gemeente een adres ric
de Regeering met eerbiedig verzoel
gemeentewet zóo te wijzigen, dat een
beheer der gemeente-ünanciën ve
worde dat dus niet alleen door de aange
wezen autoriteiten worde onderzocht ot de
gemeente-rekeningen juist zijn, maar dat
ook het kassaldo vermeld in die gemeente-
rekeningen feitelijk aanwezig is, en dat be
doelde autoriteiten in het geval waarin nu
de gemeente Schiedam verkeert, aansprake
lijk zijn voor het verlies dat de gemeente
mocht lijden.
3e dat zoodra mogelijk in den gemeente
raad, na afloop van elk kwartaal worde
medegedeeld de staat der gemeentekas met
opgave van de onder die cijfers begrepen
ontvangsten cri uitgaven van en aan de
Gasfabriek en de Drinkwaterleiding.
4e het tekort van circa f50.000 worde
gedekt door een leening van dat bedrag.
De heer De Groot verklaarde die voor
stellen gedeeltelijk te kunnen ondersteunen,
maar verzocht den heer Van Erpecum ze
uit te stellen.
Ook de Voorziter kwam het voor dat
deze serie voorstellen, die een nieuwe motie
van orde vormden, even goed na afdoening
van het voorstel van B. en W. konden worden
ingediend. Nu aanneming van dit voorstel,
dat niet anders is dan een administratieve
maatregel, was de Raad volkomen bevoegd
voorstellen in den geest van die van den
heer Van Erpecum aan te nemen.
De voorstellen van den heer an Erpecum
werden niet ondersteund en konden dus geen
onderwerp van beraadslaging uitmaken.
Alvorens tot de stemming over het eerste
deel der voorstellen van B. en W. over te
gaan, het in uitgaaf brengen van een bedrag
van f 67.151.33, motiveerde de heer Dom
zijn stem in dien zin, dat hij daarin alleen
zag eene administratieve handeling en in
geenen deele wilde aangenomen hebben,
dat het overschrijven van dat bedrag aan
wijst er werkelijk verlies door de gemeente
geleden wordt.
Daartegenover merkte de heer Van Erpe
cum op, dat dit niet anders dan een privé-
meening kon zijn, die niet influenceert op
de stemming van den Raadhet tekort is
het gevolg van de door B. en W. gedane
en door de raadsleden goedgekeurde reke
ning, en nu kan hij zich niet begrijpen, dat
de rekening door de heeren zelf gedaan,
hier wordt bestreden alleen een nauwkeu
rige critiek met bewijsgronden kan de be
gane feilen aantoonen.
Nadat de Voorzitter het verhoogen van
de uitgaven in stemming had gebracht,
merkte de heer Van Erpecum dat aldus den
Raad de mogelijkheid werd benomen het
tekort liever door eene leening te dekken,
doch de voorzitter antwoordde, dat deze op
merking eerst bij het besluit omtrent de
ontvangposten kon gelden.
Toen het besluit omtrent de uitgaven
overeenkomstig het voorstel van B, en W.
bij acclamatie was aangenomen, stelde de
heer Van Erpecum bij het besluit omtrent
de verhooging der inkomstenposten nog eens
voor, het tekort van f 50.000 door een lee
ning van dat bedrag te dekken. Ook dit
voorstel moest bij gebrek aan ondersteuning
buiten behandeling Dlijven.
Het voorstel tot verhooging van de inkoms
ten op de gemeente-begrooting voor 1894 en
verder het geheele voorstel van B. en W.
werd daarna bij acclamatie aangenomen.
De Voorzitter constateerde daarna, dat
door de aanneming van dit voorstel aan de
wanverhouding in de administratie een einde
was gemaakt, terwijl hij nog eens herhaalde,
dat hef voornemen van B. en W. is, in de
gemeentebegrooting van 1896 een memorie
post uit te trekken, waarop alle ontvang
sten ter zake van het tekort zullen worden
geboekt.
Niemand meer het woord verlagende,
werd daarop de Vergadering door den Voor
zitter gesloten.
BEURS TE SCHIEDAM, 20 Juni 1895.
Spoeling fO.80.
Moutwijn
Noteering makelaars f6.
y> Brandersbond - 5 -'/s-
Stemming Onveranderd.
Berlijn.
(SLOTK.)|Spb;itUS
Parijs.
Hamu.
Overleden: 18 Juni. Alexandrina Jo
sephina Ottenhoff, oud 31 jaar en 9 maanden
Tuinlaan. 19. Catharina van Efferen, oud
63 jaar en 2 maanden, wed. van J. Leenders
Klein Groenendal.
G e h uw d 20 Juni. A. Vilters, oud —6
aar, en M. C. M. Fredriksen, 21 jaar.
19 Jimi|20 Juni
21.621
i Rogge, Mei
Juli
Sept.
Mei
Sept.
Meel 12 Merk. 1. md.
12 Mei
Rogge, loop. md.
Mei
Spirit. April/Mei
Juli Aug.
19 Juni 20 Juni
New-York. Maïs 551/2. 546/8.
Amsterdam.
19 Juni. Rogge op lev. iets hooger; per
Juli f113; per Oct. f117, 118.
20 Juni. Rogge op lev. iets lager
per Juli fill; per Oct. f115, 116.
Keulen Rijnhoogte ('s morg. 11 uur)
18 Juni 3.39 M. 19 Juni 3.31 M.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf
Londen kort f 12.12^ Disc. 2 pCt.
Parijs - 48.07^ 2
Antwerp.- 47.90 25
WEEKMARKT TE DELFT, 20 Juni.
Op de markt van heden waren de prij
zen als volgtvette koeien le kwal. 1190
a 220dito 2de kwal. f 140 a 160kalf-
koeien le kwal. f 180 a 210dito 2e kwal.
f130 a 150; vaarkoeien, le kwal. f 160 a 190
dito 2de kwal. f 100 a 130vette kalveren,
le kwal. f 60 a 80, dito 2de kwal. f 40 a
50vette schapen le kwal. 128 a 34, dito
2de kwal. 20 a 24lamschapen le kwal.
f 32 a 44, 2de kwal. t a vette lam
meren f 17 a 20; weilammeren 6 a 12
magere varkens f 15 a f 18 biggen f 3 a
8nuchtere kalveren 7 a li; paar
den f 40 a 110stieren f 60 a 180ossen
a rundvleesch 68, 60 a 56 c., vet
kalfsvleesch 85, 70, a 65 c., schapevleesch
60, 50 a c., lamsvleesch c., alles per kilo.
Ter graanmarkt van heden gedaanZeeuw-
sche en Overmaassche tarwe, f 5,50 a 7,
n. do. 14.50a6.50 Westlandsche roode ris dito
f4,50 a f6,50,nieuwe Zeeuwsche en Overmaas
sche tarwe f af Zeeuwsche en
Overmaassche rogge f4,50 a f5,—, nieu
we dito f4,a 5.— wintergerst f3.a
f 4,25zomergerst f 3,50 a 4,25. chevalier
dito 14, a 5,25, zware haver f 3,50 a
14.25, lichte dito f 1.25 a 2,50, groene erw
ten f7,50 a 9,50, mesting f5,75 a f6.50,
paardeboonen f 5.25 a 5,75 duiveboonen
f5.50 a 6.50, bruine boonen 112.75 a 17,25
witte boonen f 12,50 a 16, koolzaad f 6.25
a 7.25, buitenl. hennepzaad f6.— a 7.
kanariezaad f8.— Af 10.
Granen onverannerd stil. Inferieure soorten
tarwe zelfs 25 c. lager.
De prijzen der boter waren hedenle
kwaliteit f 52, goede 142, mindere f 36 per
1/i vat van 40 kilo. Aanvoer pot. 1002/8
en 71/16 vaten, wegende te zamen 20750
kilogram.
VEEMARKT TE LONDEN, 20 Juni.
Op de Veemarkt weiden aangevoerd 100
Runderen, 5.000 Schapen, 55 Kalveren en
10 Varkens. Men noteertRunderen 2/8
a 4/6, Schapen 4/- a 5/6, Kalveren 3/2 a
5/2 en Varkens a per steen.
Per Telefoon.
19 Juni
94"/is
83n/i«
25
IO61/2
!/j pCt. Nederland
Zilver Metalliek
3 pCt. Portugal
Rusland 1884
Turkije
Venezuela
Aand. Nederl. Handelmij
d WarschauWeenen
Zuid West Sporen
Atchison le Hyp.
2e t Lr. A
Shares
Chicago Erie Oblig.
Denver Rio Shares
Missouri le Hyp
Incomebond
Shares
Oostenr. loten 1860
Madridsche loten
Turksche
Prolongatie
42»/4
134s g
1658/4
731/4
2778
167/,
907s
14s/,
847/,
591/4
16s/,
421/,