Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
bureau looierstraat 50.
22ste Jaarg.
Woensdag 15 November 1899.
No. 6547.
Ierland in den vreemde.
PRIJS TA» DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maanden
Franco Der dosi door ceneei Nederland
Afzonderiiike Nummers
f 1.50
- 2.
- 0.05
PRIJS DER ADYKRTENTÏÊN:
Van 16 regels I 1 ƒ0.60
Elke gewone regel meer i -0.10
Voor herhaalde piaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
VLOEMKKJJ OVERZICHT.
14 November '99.
De oorlog in Zuid-Afrika.
verschillende meerendeels vertraagde
^legrammen bevatten nog altijd geen be-
at)grijk nieuws van het oorlogsterrein. Wat
er voor nieuws is, kan, zooals de Engel
sen zeggen, in een notedop. De gebeurte-
r"Ss®o van drie weken geleden met de mail
aangebracht zijn belangrijker dan hetgeen
e telegraaf nu te melden weet.
Intusschen schijnt 't zeker, dat in Natal
§r°ote gebeurtenissen ophanden zijn. Tegen
®n 26n van deze maand zal daar zoo
Srdt verondersteld de geheele divisie
*an lord Methuën bijeen zijn om ófwel door
6 strijdmacht der Boeren tusschen Estcourt
®n Colenso heen te breken en White uit
6 *al te helpen, ófwel een veldslag te
6veren aan de vereenigde troepen van
°Ubert. De vraag is of het aan vslimmen
16t" zoo noemen de Boeren hun genera-
'ssimus gelukken zal Ladysmith voor
'etl tijd al dan niet tot capitulatie te dwin-
Slaagt hij erin, dan; is de krijgskans
v°or de Britsche troepen alles behalve
Kunstig. Blijft Ladysmith echter met succes
kerstand bieden dan wordt natuurlijk een
^hval van Methuën en een uitval van
uite tegelijkertijd verwacht en raakt
°ubert met zijn mannen, in het front
6ri den rug besprongen, ernstig in 't
Omtrent den oogenblikkelijken toestand
1,1 d® stad Ladysmith en haar onmiddellijke
0tïlK®ving zelve, weet men nog altijd nage-
tlQ®g niets. Alleen schijnt het, te oordeelen
aar een door alle Engelsche bladen gedeelde
re<* op dit punt, zeker, dat White's am-
Umtie op onrustbarende wijze vermindert,
de ring van vuurmonden welke de
stad
omsluit steeds enger wordt, het
0rï>bardement voortdurend in hevigheid
Oeemt en meer verwoestingen aanricht
'■hans elke communicatie ook zelfs
FenilletoD.
8)
ke?,prnerking verdient hier de oprechte be-
het S van ^en Engelschman Davies, die
hesl 'er^aa' van Tyrcone's heengaan aldus
hlii(fUltk s^at ons betreft, wij zien met
l®it P de tijden gekomen, dat de majes-
goUv r metten en de houding van ons
ern®ment Tyrcone Ierland hebben doen
Ëur0Ultöen' waartoe het beste leger van
en twee millioen pond sterling hem
pj hadden gebracht." -
®®n sf ^'®u"'van Beare voerde bevel over
Phili Paansch oorlogsschip van koning
liek-PP?s IV- Pn een hoek genaamd skatho-
Uit» historie" door hem in 1607 te Lissabon
K®led^eV6n' verhaalt hij, hoe vijf jaren
do0r het vaderlijk kasteel te Dunbuie
z\joe ^e'sche hommen was plat geschoten
*Uste nnoeh®r was toen met hem en zijne
ion'! naar Spanje uitgeweken zijn
broeder Donald, voegde zich bij hen,
de heiiografische verbinding tusschen
White en generaal Murray te Estcourt is
afgesneden. Een der laatste uit Estcourt
verzonden Reuter-teiegrammen meldt, dat
Donderdag der vorige week een geweldige
kanonnade in de richting van de belegerde
stad werd vernomen. De conclusie van den
berichtgever, dat hier vermoedelijk het
zware Britsche marine-geschut aan het werk
was, ligt geenszins voor de hand, daar
immers volgens den correspondent van
de Daily Mail te Pietermaritzburg de
Boeren in den laatsten tijd nieuw zwaar
kaliber geschut hun toegevoerd door
van Reenen's pas en over Laings Nek
rondom de stad hebben in stelling gebracht.
Het blijkt zelfs dat hun ruime voorraad aan
krijgsmateriaal hen in staat heeft gesteld
de geheele omgeving van Colenso te
bestrijken met de bekende voortreffelijke
Fransche Creuzotkanonnen, die daar zijn
opgesteld op de heuvels langs den spoor
weg. Een zeer sterk commando ligt bij
Pieters en is dus vermoedelijk aangewezen
om de eerste botsing te doorstaan met de
versterkingstroepen, die nu langzamerhand
te Durban aan wal komen.
Van de drie transportschepen die volgens
een regeeringsteiegram Zaterdag voor Kaap
stad met 3676 manschappen arriveer
den, werden twee onmiddellijk doorgezonden
naar Durban. Zij hebben aan boord 2400
soldaten die gevoegd bij de 1000 man der
Roslin Castle, en de 3000 militairen van
het garnizoen te Estcourt weldra een Brit
sche legermacht in Oost-Natal zullen vormen
van 6400 man, voorzien van een aanzien
lijke hoeveelheid geschut, waaronder ook
marine-kanonnen. Volgens een Reuter-
telegram, den 8n Nov. uit Durban verzonden,
maar nog niet door een oflicieele mede-
deeling bevestigd zou de ontscheping
van een marine-brigade met een 20-tal
stukken geschut reeds hebben plaats gehad.
Het Zaterdag voor Kaapstad aangekomen
stoomschip Gascon, met het 2e bataljon,
doch werd kort daarna in een strijd tegen
de Turken gedood.
Alvorens ïfugh Roe O' Donnell zich naar
Spanje begaf om er >n dienst te treden,
vernielde hij eerst zijn kasteel Dunna-Gall
fort van den vreemde opdat deze
naam door de inneming der Engelschen
nooit waarheid worden zou. Dit gaf den
dichter aanleiding tot de vraag
»Wie had vermoed, dat een man uit
zulk een geslacht geboren, uw trotsche
muren omverwerpen zou en uwe glorie
doen ondergaan? Van Hugh O'Donnell, uw
eigen fleren en wijdbetaamden heer, kwam
de slag der vernieling. Eenzaam kasteel aan
den oever der Esky, hij zelf stortte u in
puin, en gaf u prijs aan de verwoesting.
Toch was het niet, wijl hij u haatte neen,
de vorst van den roemrijken stam der
Dalach's had u lief, ai beukte hij uw muren om.
Hij stortte zijn geweldige smart verplette
rend uit over uwe gewelven, opdat gij nooit
een schuilplaats bieden mocht aan een
vijand, nooit den zwarten woesteling uit
Wallis herbergen. Dan werd uw naam,
Dunna-Gall, treurige waarheid, en daarom
alleen, o burgt der Gaëlische jongelingschap,
liggen uw majestueuze torens ter aarde.
Goldstream Guards gaat eveneens door naar
Natal misschien zelfs naar Delagoabaai.
Wanneer echter generaal Buller verneemt,
dat daar op het oogenblik de geesel woedt
der pestziekte, zal hij zich wel haasten
contra-orders te geven. Voor den 19n worden
met de Armenian te Kaapstad nog drie
veldbatterijen verwacht, zoodat wanneer
alles voor den wind gaat tegen 20
November 20 transportschepen met een
legermacht van meer dan 1000 officieren
en omstreeks 18.000 man hun bestemming
zullen hebben bereikt, om dan tegen het
einde der maand de tweede periode van
den krijg te openen.
Verschillende oorlogscorrespondenten van
Engelsche bladen te Estcourt seinen over
het bombardement van Ladysmith, dat hevig
hoorbaar is. Het gebombam van de zware
kanonnen van de Boeren is duidelijk te
onderscheiden van het gebulder van het
Engelsche geschut en het geknal der
lyddiet-granaten. Ook ziet men van de
heuveltoppen ten noorden van Estcourt
dikken rook zweven boven Ladysmith, die,
naar men denkt, opstijgt uit de vlammende
gebouwen. De correspondent van de Daily
Telegraph voegt er bij, dat door de dikte
van den dampkring de pogingen om heiio
grafische gemeenschap met Ladysmith te
krijgen, mislukten
De militaire medewerker van de West-
minster Gazette drijft den spot met de
berichten, dat men eenige mijlen be
noorden Estcourt het bombardement van
Ladysmith hooren kon. Hij gelooft, dat
donderslagen de uitkijkers misleidden. Waar
schijnlijk acht hij daarentegen het bericht
van de Daily Mail uit Pietermaritzburg, dat
de Boeren eventueel zullen terugtrekken
naar het Zoutpansbergsche, in het Noorden
van Transvaal, waar reeds met het oog
daarop levensmiddelen worden opgehoopt.
Ook acht deze krijgskundige het gedeelte
lijk ontzet van Ladysmith op het eind van
de week mogelijk.
Maar droef en somber van aanzien zijn uwe
bouwvallen en puinen, nu onze koningen en
vorsten, onze mannen van naam en groote
daden, als onbekende ballingen rondzwerven
in den verren vreemde. 1)
In 1641 stond Ierland als één man op, en
de handen werden ineengeslagen bij het
verbond van Kilkenny, lerlands Katholieken
voelden geen kracht om langer de vervol
ging te dragen, die sinds Elisabeth's dood
niet in hevigheid verloren had. Een gewel
dige opstand brak uit. Heel de oude adel
van Ierland, al de katholieke vorsten, de
O'Neills, de O' Donnells, de Mae-Dermotts
in 't noorden Mac-Carthymor in 't zuiden,
de O'Reilly's in Cavan, de Canricarde
Burke's in Connaught, de Geraldines van
Leinster, al wat lerlands bodem aanzien
lijks droeg, vereenigde zich tot een nationalen
bond ter nationale verdediging.
Een Ier, die in 't Spaansehe leger den
hoogsten rang bekleedde, de grootste krijgs
man van zijn tijd, verliet zijn post aan 't
hoofd van een roemrijk leger en keerde
naar Ierland terug. Zijn naam luidde Owen
De Manchester Guardian, die mag
gelden als als het orgaan der oppositie
tegen den oorlog in Engeland, oordeelt dat
alle belangstelling thans moet gericht zijn
op Ladysmith. In de positie van generaal
White zijn elementen die wij niet kennen,
en wij kunnen niet, met eenige mate van
zekerheid voorzien, of de ingesloten plaats
het zal kunnen houden tot de aankomst
van het naar Durban gezonden leger, White
zegt wel dat hij voldoende levensmiddelen
heeft, doch spreekt niet van de munitie en
men kan zeggen, dat hij geen munitie
meer heeft, indien bevestigd wordt dat
twee regimenten infanterie, bij kort geleden
plaats gehad hebbende ontmoetingen, ern
stige verliezen hebben geleden.
De militaire medewerker van de limes
verwacht het ontzet van Ladysmith tegen
het eind van de week, wanneer Murray te
Estcourt 4000 man versterking zal krijgen.
Hij twijfelt thans er aan, of Joubert meer
dan 18.000 man rondom Ladysmith heeft
liggen, en dan is hij niet in staat de
Engelsche pogingen tot ontzet te verijdelen.
De Standard and Diggers News meldt,
volgens een telegram in dato 6 November
uit Pretoria, dat nog een commando onder
Koos Koek, broeder van. den gesneuvelden
commandant, dien dag naar men verwachtte,
naar het front zou vertrekken. De overheid
laat nog altijd huis aan huis doorzoeken.
Alle onzijdigen, die geen dienst als vrij
williger namen, zullen opgecommandeerd
worden om politiedienst te doen, Wie in
aanmerking komt en zich niet opgeeft,
wordt gestraft met zware boete. Bij
voortgezette weigering volgt verbanning uit
den Staat.
De correspondent der Daily Chronicle te
Mafeking geeft in een telegram van Woens
dag bijzonderheden over verschillende
mislukte aanvallen van de Boeren. De
laatste maal werden zij afgeslagen met een
verlies van vijftig dooden. De correspondent
noemt het vuur der Boeren uitstekend,
Roe O'Neill. Hij verzamelde al de lerscne
krachten en leverden den Engelschen
menigen slag vGoddankl" roept Burke uit,
»daar is een Ier, op wiens graf mag ge
beiteld worden hier ligt een man, die nooit
op het oorlogsveld zijn zwaar voor Ierland
trok, zonder zijn vijanden voor zich uit te
jagen, zooals de storm de bladeren." 2)
Hij raakte bij Bendurb op de oevers van
de Boyne slaags met den Engelschen gene
raal Monroe, die een groot en goed geoetend
leger aanvoerde. O' Neill schaarde zijne
troepen in een vaste kolom, aan weers
kanten door artillerie beschermd, en voor
waarts drongen zij als een onweerhoudbare
wig in het hart van 't Engelsche leger.
Van weerszijden vielen de Engelschen hen
aan. De hulptroepen kwamen op, maar
voort trokken de Ieren tot op den heuvel
van Bendurb, zonder dat het Engeische
paardenvolk hen vermocht tegen te ti n
Op den heuveltop gekomen, <>l
het rond, en hy zag a u
vijanden vlieden als volk d -
Gods.
{Wordt vervolgd.)
NIEUWE SCHIEDAIHSCHE COURANT
1) The ruin» of Donegall Castle, from the Irish by
J. C. Mangan.
2) Th. Burke: The exiles of firin.
i