Dasrblad voor Schiedam en Omstreken.
23ste Jaar£.
Donderdag 7 Juni 1900.
No. 6716.
IBttreatt !$oter&tvaat 50.
Lz vtzeL:orl°sverd—1
ontsnapte Transvaler.
vi, v
1
y-—j>nmetoB.
Voor
PBIJ8 TAN DIT BLAD:
bchieaam per 3 maanden f 1.50
ranco per p0S; door eeheei Nederland -2.—
Wonderlijke Nummers 0>05
PB IJS DER ADVEBTKNTIËN:
Van 16 regeisƒ0.60
Elke gewone regei meer-0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
AbGEMEEK OYERZ1CHT.
6 Juni 1900.
»e oorlog in Zuid-Afrika.
w Pretoria.
0nvermijdeli?klafatftVeri°0pen dagen als een
S«schied. iL, Werd besch°uwd, is dan
b#zet. yet °r'a :s door de Engelschen
krijgsgebruikene °°S °P de EuroPeesche
Zaak de oÓZ u men h^erm®de in hoofd-
e boeren schfi geeind'gd beschouwen.
hecbten aan hit"8" meer gew'cht {e
Steiling®n in het n fd,gen van de sterke
430 b«t verweer van Transvaal dan
t6n k°ste van schat. hoofdstad> die «°ch
was gem^r gelds tot een sterke
T®rloop van"8'!8 Zldr* niet reeds in» het
'oht overschreden de zouden niet
gnomen kunnen worded Spdonrn°gelijk
Sl<*ke forten tot een °na' door
en van Lu ,°nneembar« veste
*®n' z°u het voldoer>den leeftocht voor-
uithouden, R. twee Jaar kur>nen
Scbe hoofdst !t WaS Z#ds Transvaal-
dat de Ent. i 060 amazonenkorps gevormd,
Rust'g sto dSChe" Z°U t0 'ijf gaan' En nu 7
bur8ers 00n ,6n do burgeressen met de
Pritten Marktplein de komst der
N at te wachten.
gl°eiende 6®nigen tijd geleden de
drdppel koiU8St rd' We' door een enkelen
P'tein Alln Wa*er bekoe'd. De Noorsche
d'tgesproken m j reeds als ziJn oordeel
k°stbare veJ a Pret0"a ondanks de
^as> omdat 6,'g'ngswer^en onverdedigbaar
Versterkin„ 06 forten n'et door andere
®r niet ep met elkaar verbonden waren,
t°rten geE°eg zware st"kken voor
°nVoldoende eD °°k het lichte geschut
geleden i,aS' Maar dat werd maanden
Wellfch. ,reV!D 6n in dien tusschentyd
Pen „p„ bestaande gebrek te ver-
tenzij de uitvoer van
Va!)gSgevanr.fennp^erkiaarde aan mij, dat hij
5 z'jn rieven h ge'"aakt werd met twee
fc «eerS br°eders. Nadat zij de wa-
op r®n gemaakt w» w e" krijssgevai.g«n
ft. e®n rii c den zij met hun drieën
Vpun door iet| ,en werden zijn beiden
kn ,0rnet s,ers doodgeschoten,
-.gelwond lan u.ren kreeg gelukkig een
o r 'even te T ..Zljn reohterzijde, en had
J er aankw aan het fait' dat een
Vt. dezs 00'j een einde maakte
>e0, hoew™rrdpartij- Ve'dcornet Van
h. den uition gewond, moest voor de
berhaaS" en..werd door de paar-
C6nde een t 'J u.°P ZlJD hie|en getrapt ge-
*ün /"entencBv^! VaD negen küometer, en
!öauen®D S6 1D g88D dri8 WekeD °P
m^bt bad0".,, b'j Kimberley brand-
m; n van pr„n l?'et van bet binnenko-
Kii k te Eimberley, verklaarde
U bestormd werd door lansiers,
oorlogstuig naar Transvaal door de be
trokken regeeringen onmogelijk werd ge
maakt.
Hoe het ook zij, te betreuren is 't, dat
er aldus weer millioenen onnut zijn ver
spild. De Transvaalsche regeering heelt
zich, naar het schijnt, door buitenlandsche
leveranciers ot hun agenten in Transvaal
laten verleiden tot bestellingen, die den
fabrikanten schatten gelds hebben opge
bracht en toch van geen nut waren voor
de verdediging des iands. Mogen andere
regeeringen vooral van kleine landen,
zich aan dit leerzaam voorbeeld spiegelen I
De opmarsch van het fSngelsche leger
naar Pretoria, schijnt, hoewel niet zonder
hindernis, toch vrij voorspoedig te zijn
geweest. Een draadbericht van Roberts in
dato 4 dezer uit de Zesmijispruit (Hennep
rivier) meldt daaromtrent het volgende
Het leger begon heden met zonsopgang
den marsch naar Pretoria. Na een tocht
van 16 K.M. naar de Zeemijlspruit stuitte
net op hardnekkigen tegenstand, maar ein
delijk werden de Boeren uit hun stellingen
gejaagd en trokken zij op Pretoria. Het
invallen van den nacht belette de achter
volging. De Engelsche troepen staan nu
verspreid om Pretoria heen. De brigade
ruiterij onder generaal Gordon bewaakt
onzen rechtervleugel. De hoofdmacht van
den vijand bevindt zich te Irene. Ik hoop
dat onze verliezen zeer gering zijn
Lord Roberts seinde uit ^Pretoria van
Dinsdag: Juist vóór het donker werd,
gisteren, was de vijand teruggeslagen uit
nagenoeg al zijn stellingen. Hamilton's be
reden infanterie achtervolgde de Boeren tot
op 2000 yard van Pretoria, door welke
plaats heen, zij zich snel terugtrokken. Een
boodschapper met een witte vlag werd toen
gezonden om de overgaaf van de stad te
eischen. Botha sloeg een wapenstilstand
voor om de voorwaarden vast te stellen.
Roberts gat te verstaan, dat de overgaaf
onvoorwaardelijk moest zijn, anders zou hij
zoodat hij zich met nog een man moest ge
vangen geven, toen zij krijgsgevangen
waren, begonnen de lansiers hun ge
vangenen te gebruiken, om zich te oefenen
in het ^Pigsticking". Zijn medegevangene
werd neergezet, de lansiers reden vijftig
treden terug en begonnen toen op hem in
te rennen. Hij kreeg onmiddelijk een steek
door zijn billen en viel neer, waarna hij
nog vier lanssteken ontvujg. Een der lansiers
steeg af en, zeggende? »Ik zal hem uit
zijn lijden helpen," schoot hij hem met zijn
revolver dood.
»3aumann was toen aan de beurt, doch
kreeg verlof met zijn zadelzak de lansste
ken te mogen afweren, en onder kreten
»Lafie Boeren, we zullen je allemaal dood
maken," renden zjj op hen in. Hjj had het
geluk, tot verveling der lansiers, byna alle
steken met zijn zadelzak af te weren en
ontving slechts schampsteken langs zijn
beide beenen, en een steek van vier duim
in zijn bil. loen »pigsticking" geen succes
had, werd overgegaan tot slemoncutting,"
De lansiers trokken hun sabels, en een der
lansiers sloeg met zijn sabel zijn geheele
schedelhuid, met haar, ter grootte van een
hand af.
bij het aanbreken van den dag naar de
stad opmarcheeren.
Botha antwoordde, dat besloten was
Pretoria niet te verdedigen, en dat, naar hij
vertrouwde, de vrouwen, kinderen en eigen
dommen beschermd zouden worden. Drie
burgerlijke hoofdambtenaren begaven zich
's morgens naar Roberts en verklaarden, dat
de stad zich wenschte over te geven. De
echtgenooten van Botha en Kruger bevinden
zich beiden te Pretoria. Een klein aantal
Engelsche gevangenen zijn vrij gelaten,
maar de meesten bevinden zich nog te
Waterval, onder wie meer dan honderd
officieren.
In dato 3 dezer werd uit Pretoria ge
seind, dat commandant-generaal Botha nog
den vorigen dag, bij het aannemen van
een vlag die de vrouwen van Pretoria
aanboden, had verklaard »Zoclang wij nog
kunnen rekenen op duizenden strijdlustige
mannen, mogen wij in de verste verte niet
denken aan terugtrekken of wegwerpen van
onze onafhankelijkheid.
Een particulier telegram uit Londen,
waar het bericht der overgave van Pretoria
met jubel werd begroet, doet zien, dat de
Boeren omtrent het al of niet verdedigen
der hoofdstad niet eensgezind waren.
Volgens dat telegram hadden de Boeren
z ch de vorige week te Pretoria wonder
baarlijk georganiseerd. Zij waren vergramd
op Kruger en den Uitvoerenden raad, om
dat deze noodeloos waren gevlucht, met
den beschikbaren goudvoorraad, zoodat de
staatsambtenaren niet betaald werden.
Intusschen heeft Kruger uit Machadodorp
geseind, dat de uitgegeven staatsbons in
klinkende munt zouden betaald worden.
De krijgsraad nam op zich Pretoria te
verdedigen, en de leden verklaarden, dat
dat heel goed mogelijk was en het oogen-
blik zou komen, dat de Engelsche regeering
de onafhankelijkheid der republieken zou
erkennen. De uittocht uit Pretoria is bijna
opgehouden. De la Rey verklaarde toen,
»Vreeselijk bloedende uit beide wonden
moest hij toen voor de paarden uitloopen,
met de bedreiging, dat hij zou worden
doodgeschoten. De lanssteek veroorzaakte
hevige pijnen onder het loopen, en door het
blpedverlies uitgeput, viel hij neder, uitroe
pende »Je kunt me doodmaken als je
wilt." Hij bleef liggen tot hij door een
ambulance werd opgenomen. Te Kimberley
in het hospitaal liggende, werd hij door een
der officieren bezochthij vertelde de toe
dracht der zaak en de officier zijn schou
ders optrekkende, zeiJe»Ik kan er niets
aan doen," en ging verder.
»Met de overige krijgsgevangenen van
Cronjé werd hjj in het kamp te Simons-
town gebracht, waar ik deze verklaring van
hem ontving. De heer Baumann heeft zorg
vuldig bewaard den zadelzak, vertoonende
de sporen der lanstteken.
»Toen de ziekten op de schepen met de
krijgsgevangenen van Cronjé uitbraken, wer
den uit het kamp te Simonstown gekozen
de Scandinavische, Duitsche. Hollandsche,
Iersche en Amerikaansche krijgsgevange
nen, te zamen 150 man deze werden naar
de besmette schepen gebracht, terwijl van
de schepen eeu gelijk aantal zieke Hoeren
dat Pretoria tot het uiterste zou verdedigd
worden.
In dato 5 dezer seint Laflan nog uit
Pretoria
De Engelschen hebben de dynamietfabriek
tusschen Pretoria en Johannesburg bezet,
maar De la Rey zou naderhand de Engel
schen daarin omsingeld hebben. Drie batte
rijen zijn op een sterke stelling ten Z.O.
van Pretoria opgesteld.
Verspreide berichten.
Lord Roberts rapporteert, dat het 13e
bataljon der yeomanry den 31n Mei zich
heeft moeten overgeven, bij Lindley, aan
een zeer veel grootere Boerenmacht. Me-
thuen maakte een prachtigen marsch om
te pogen de yeomanry te ontzetten. Hij
legde daarbij 44 mijlen at in 25 uren, maar
hij kwam te laat. Methuen viel de Boeren,
ten getale van twee a drieduizend man
aan en dwong hen, na een gevecht van
vijf uren tot den aftocht in volslagen ver
warring.
De Times verneemt uit Lourenjo-Marques
De stad wemelt hier van vreemdelingen,
die uit Transvaal terugkeeren na met de
Boeren gevochten te hebben. Velen klagen
over de behandeling die zij ondervonden
hebben. Na maandan lang, meerendeels
zonder soldij, te velde gediend te hebben,
zijn zij nu zonder middelen, ondanks de
beloften hun gedaan. De Duitschers klagen
vaoral luide over de regeering. Verscheiden
Amerikanen keeren naar hun land terug
zij geven uiting van hun teleurstelling over
het gebrek aan moed van de Boeren,
De Duitsche regeering vat den stand
van zaken ia China op als ernstig, ook
wat betreft het Duitsche beschermingsge-
bied, waar de stations-commandanten uit
gebreide volmacht ontvangen hebben voor
alle gebeurlijkheden.
Dalziel seint uit Shangai: De Belgische
gezant heeft kennis geven aan het Tsoeng-
li-jamen, dat een Russisch regiment eer-
naar het kamp te Simonstown werden ge
bracht.
«De namen dar Amerikaansche krijgsge
vangenen, die aldus werden overgebracht
op het transportschip zijnBackendale,
Harris, benevens Jack en Tommy Kwirk,
zijnde de juiste spelling van hun naam mij
niet bekend, aangezien ik dien slechts heb
hooren uitspreken, doch nooit geschreven
heb gezien.
»Ten einde de zieke Boeren beter te
verplegen, werd een aanbod gedaan door
Amerikaansche families tot beschikbaar
stelling van twee dokters met tien pleeg
zusters, welk aanbod door de Engelsche
autoriteiten werd geweigerd. Het voedsel
voor de zieken en gewonden, op de schepen
en in het kamp was hetzelfde, en gevoegd
bij de slechte geneeskundige hulp oorzaak
van vele sterfgevallen.
»Van 21 October tot 6 April krégen wij
van de Engelsche autoriteiten geen kleede
ren, de rantsoenen in het kamp te Simons
town waren nauwelijks voldoende om iemand
in het leven te houden en op drie dagen
werd in het geheel geen eten gegeven.
(Slot volgt.)
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT