teljjke districten ten Noorden van de blok
huizen-linie het land bezet houden.
Van de Kaapkolonie kan dus bijna worden
gezegd, wat van den Oranje-Vrystaat en
Transvaal is gezegd, nl. dat Engeland slechts
de spoorwegen en de grootste steden bezet.
Kitchener seint in dato 7 dezer uit Pre
toria, dat Ookiep ontzet is. De Boeren
trokken zuidwaarts terug.
In dato 7 dezer seint Kitchener uit Pre
toria nog:
De uitslag der krijgsverrichtingen in de
Oranje-rivier-kolonie was gisteren 10 Boe
ren gesneuveld, 208 gevangen genomon,
zeer veel paarden en vee buit gemaakt.
Aan Britsche zijde geen verliezen.
De krijgsverrichtingen bestonden in een
drijfjacht van de lijn Vrede-Heilbron-
Frankfort zuidwaarts naar de lijn Kroonstad-
Lindley-Liebenbergvlei, nadat de ruimte
tusschen Frankfort en Liebenbergvlei door
de kolonnes bezet was.
De gevangenen behooren tot de meest
onverzoenlijken onder de Boeren van de
Oranjerivier-kolonie.
Uit het Engelsehe Lagerhuis.
In het Engelsehe Lagerhuis heeft Mooney,
een Iersch nationalist, een motie ingediend,
strekkende om het in den voorzitter af te
keuren, dat by Chamberlain niet tot de
orde geroepen had, toen deze tot Dillon
zeideGij zijt een goed beoordeeiaar van
verraders. De motie is verworpen met
398 tegen 63 stemmen, nadat Balfour en
Campbell Bannerman zich sterk er tegen
verklaard hadden alleen de nationalisten
stemden voor.
De Deensche Antillen,
Nadat het Landsting eergisteren zyn
besluit inzake de West-Indische eilanden,
dat afwijkt van het besluit van het Folke-
thing, had gehandhaafd, is de beslissing
over het ontwerp-tractaat in handen gesteld
van een gemengde commissie van 30 leden
uit de beide Kamers.
Uit Oostenrijk-Hongarlje.
De beide delegatiën van de Habsburgsche
monarchie zijn Woensdag geopend met
een troonrede door den hoogbejaarden
keizer Frans Jozef in persoon uitgesproken.
Zy zegt in hoofdzaak
De algemeene politieke toestand heeft
in het vorig jaar geen verandering van
beteekenis ondergaan. Do voortdurende
zorgen van de regeering zijn geweest om
de nauwe betrekkingen met onze bondge-
nooten en de betrekkingen vol vertrouwen
met de andere mogendheden aan te houden,
aldus bydragende tot de handhaving en de
verzekering van den Europeeschen vrede.
Vooral de vriendschappelijke entente met
Rusland, met betrekking tot gebeurtenissen
in het Oosten is nuttig voor den vrede en
de orde in die streken.
De onderdrukking van den opstand in
China is voltooid en neeft het mogelyk
gemaakt het grootste gedeelte van de mili
taire- en marinemacht terug te roepen. De
troonrede drukt de volkomen tevredenheid
van den Keizer uit van de troepen en de
mannen die naar China gezonden zyn. Ver
volgens maakt zij gewag van de verhooging
der oorlogsbegrootmg ten behoeve van eene
hervorming der artillerie en ter verbetering
van de positie der soldaten. De uitgaven
zullen in de nauwst mogelijke grenzen wor
den beperktde vergrooting der administra
tieve uitgaven zal worden gedekt door de
eigen inkomsten van den Staat. De troonrede
eindigt met de beste wenschen voor den
arbeid der delegaties. (Levendig applaus).
In de Hongaarsche delegaties zeide
AndrassyWy blijven met warme aanhan
kelijkheid deel uitmaken van het Drievoudig
Verbondhet vormt den besten waarborg
voor den Europeeschen vrede en voor onze
eigen belangen. Met tevredenheid zien wy
de goede betrekkingen tot het buitenland
gehandhaafd; in 't bijzonder onze overeen
komst met Rusland betreffende het oost en
bot is evenzeer io ons belang, de vrye
ontwikkeling der volkeren van den Balkan
te beschermen tegen eiken aandrang van
één zijde. Andrassy besloot met trouw te
zweren aan den souverein.
In de Oostenrijksche delegatie heeft
minister Golucbowski den lof verkondigd
van het Drievoudig Verbond met zijn
vredelevend doel, dat nog versterkt wordt
door de bondgenootschappen met twee
andere mogendheden, welke een om zoo te
zeggen overeenkomstige vredelievende ge
dragslijn beoogen. Verder sprak Goiu-
chowski dan over het Engeisch-Japansche
verbond, gevolgd door de Russische over
eenkomst, over de toenadering tusschen
Frankrijk en Italië en tusschen Rusland en
Oostenrijk. Hierbij deed hij sterk uitkomen
hoe de toenadering tusschen Rusland en
Oostenrijk ten aanzien van het Balkan-
schiereiland gunstig werkte op het behoud
van den vrede.
Tan slotte gaf Goluchowski een over
zicht van den toestand in de Balkanstaten,
dien hij hoogelijk prees. Ook zwaaide hy lof
toe aan de Grieksche regeering en het be
stuur van prins George op Kreta. Hij ge
waagde met voldoening van de handhaving
van den bestaanden toestand in China en
sprak de hoop uit, dat de handelstractaten
zullen vernieuwd worden en uitte de ver
wachting dat de twee aeelen der monarchie
aaneengesloten en krachtig zullen blyven.
Op Maltha.
De regeeringsraad van Malta is ontbonden
totdat nadere instructies van het Londen-
sche departement van Koloniën ontvangen
zijn. Als aanleiding hiervoor beschouwt men
den onwil van den Raad om de kredieten
toe te staan voor onderwijsdoeleinden. Het
is bekend, dat minister Chamberlain de
Italiaansche taal niet als officieele wil er
kennen naast de Engelsehe de voorzitter
van den Raad, dr. Mizzi, verklaarde dan eok
dat de raadsleden geen gelden zouden toe
staan zoolang dit besluit gehandhaafd bleef,
Stads- en Gewestelijk JSienwe.
Schiedam, 9 Mei 1902,
Aanbesteding.
Heden-middag 12 ure werd door B. en
W. deze gemeente in het openbaar aanbe
steed: het maken en steilen van den
bovenbouw van een bascule brug over de
Beurssluis alhier.
Hiervoor waren ingekomen de volgende
inschrijvingsbiljetten: Penn en Bauduin te
Dordrecht, voor f 10.500 G, J. Vincent
Co. alhier, voor f 10.673V. A. Htllen,
firma F. A. Hillen Co. te Utrecht, voor
f 10,945Ned. Machine fabriek voorheen
E. M. Begemann te Helmond, voor f 10.985;
Siegen Lotharinge Werke te Siege, voor
111.250; Naamlooze Venn, tot voortzetting
der zaken der firma T. Reneken te Am
sterdam, voor 111.643; en H. E. O ving Jr.
te Rotterdam, voor f 12,950.
Het werk is gegund aan den laagsten in
schrijver Pen en Bauduin te Dordrecht
voor f 10.500.
Wat gekweekt in de kas,
Wat groeit op de weide,
In het boscn, op de heide.
Vruchten en bladren,
Wil zij vergadren.
Al wat leeft in de natuur,
Roept zij op in 't feestelijk uur
De slangen, die kruipen,
De wespen, die sluipen,
Nijvre bijen, vlugge mieren,
Vlindertjes en andre dieren.
Al wat zingt en springt,
Wat schatert en klatert,
Wat jubileert en kwinkeleert,
Wat schoon is van veder,
Wat grof is, wat teeder,
Alles zal zij welkom heeten,
Wat dienstig is voor sieraad of weten.
Laat dus niemand schromen
Met zijne gaven tot haar te komen.
Van schoonheid en genot in 't leven,
Wil zij een heerlijk beeld u geven I
Het Bestuur.
Den 17en Mei a.s. zal het 60 jaren, ge
leden zyn, dat dr. C. J. Vaillant, alhier,
tot doctor in de geneeskunde promoveerde.
De 84-jarige geneesheer vervult nog
dagelijks met liefde en toewijding zyn
praktyk.
Floralia.
Van wege het bestuur van »Fioralia" wordt
ons voor onderstaand stuk opname gevraagd.
Bekendmaking.
Floralia doet kond en te weten,
Dat zij Schiedam niet heeft vergeten.
Zy noodigt u allen op haar festijn,
Dat in de maand September zal zijn.
Kinderen lief wilt dus niet draleD,
Komt spoedig uwe potjes halen
Zoo gij ze in September wilt toonen,
Zal zij rijkelijk u beloonen I
Al wat groeit en bloeit,
Al wat geurt en kleurt,
Al wat aardig en fijn is,
Wat lief'lyk en rein is,
Wat groot en wat klein is,
De nedrige halmen,
De wuivende palmen.
Tentoon wordt gesteld
Wat gegroeid op het veld,
Langs de sloot, in den plas,
Door de politie alhier is aangehoudenen
overgebracht naar het huis van bewaring
te Rotterdam de 46-jarige A. v. K., schoen
maker zonder vaste woonplaats, die in het
Algemeen Politieblad stond gesignaleerd tot
het ondergaan van een vonnis van 3 dagen
hechtenis.
De man gaf eerst een valschen naam op,
doch de bezitter van dien naam stond ook
gesignaleerd in het Politieblad. Daarna
moest hij er wel toe overgaan zijn eigen
naam op te geven.
Gisteren werd door een man bij de politie
aangifte gedaan, dat eenige jongens een
parapluie, die hy op den Rotterdamse hen
dijk even ter zijde had gezet, hadden mee
genomen.
De politie doet onderzoek.
Gisteren-middag werd de 13 jarige Saartje
Dirks, wonende te Rotterdam, die op be
zoek was bij hare tante alhier, aan den
Singel door een toeval getroffen.
Binnengedragen in den winkel van den
heer Bijlo aldaar, werd zij iiefderjjk ver
pleegd en kon zy spoedig daarna huiswaarts
keeren.
De gewone vergadering der afd. Schiedam
van den Ned. R. K. Voiksboud zal Zondag
a. s., ditmaal in de bovenzaal van het Bonds-
gebouw, worden gehouden.
De Nederlandsche Bond van Handelsrei;
zigers heeft een enquête ingesteld naar den
maatschappelijkeu toestand van Nederland-
sche handelsreizigers en -agenten. Teneinde
het doel dier enquête en de middelen
waarmede zij ten uitvoer zal worden ge
bracht, toe te lichten, heeft de Bond te
Rotterdam een openbare vergadering uitge
schreven tegen a. s. Zondag.
Verschillende sprekers zullen daar het
woord voeren.
n de0
was no. 2 van de aanbevelingslijst va
Hoogen Raad. ing)
Derde candidaat (bij vierde stem® bfj
Mr. J. B. Baron Baud, advocaat-gene1"1*
het Gerechtshof te Amsterdam, f°a0o{^
stemmen tegen 17 op mr. P. C. 1 n i
vice-president van dat Gerechtshof
blanco.
(Mr. Baud was no. 5 van 's Hoogen
aanbeveilingslijst).
Bij de hierna voortgezette
R
iling
van het ontwerp flCn-
lijkheid van strafkiassen mits bet®1 1 jjg.
Wetboek van Militair s t r a1jj«-
beoogde de heer Tydeman de n°® juj?®'
richt dan de bestaande (het depot vain
cipline te Vlissingen). Doel der p'»a|s „ei"
de strafklasse moet zijn correctie, 1 ^jii-
BI33ÏE5LA:m
TWEEDE KAMER.
Zitting van Woensdag 7 Mei.
Nominatie Hooge Raad.
Aan de orde was het opmaken van een
voordracht Tan 3 personen ter vervulling
van de vacature in den Hoogen Raad ont
staan door het overlijden van den raads-
heer mr. B. H. M. Hanlo.
Eerste candidaatmr. A. P. L. Nelissen
rechter in de rechtbank te Breda, met 49
stemmen, tegen 9 op mr. A. B. M. Hanlo
officier van justitie bij de rechtbank te
Maastricht, 1 op jhr. mr. J. Remees van
Iddekinge, president der rechtbank te Gro
ningen en 2 blanco. (Mr. Nelissen stond
no. 1 op de aanbevelingslijst van 6 candidaten
opgemaakt door den Hoogen Raad
Tweede candidaatmr. A. M. B. Hanlo,
1 32 van de 63 stemmen. (Mr. Hanlo
de tuschtschool moet "een "goed be*"-
officier of gepensionneerd officer ji
Spr. vroeg of Vlissingen wei de aang8
plaats is voor dit depot, daar er k°'0
heerscben. Met een reorganisatie da
dient de Minister alvast te beginnen-
De beer Schaper sloot zich J j,ji
betoog geheel aan, zich beroepend 0Pser
hetuigenis van den heer mr. A. C- jrep
hagen, auditeur militair, in d" ÏÏV
Spectator van April, die eveneens een ^g£l,
heele hervorming van het depot van
pline te Vlissingen noodzakelijk aC^ j-Je»
De wijze waarop daar de straffen J Jj,
ten uitvoer gelegd, noemde spr. barb»
De regeeringscommissaris erkende
tegenwoordig verouderden toestand»
verbetering vereischt. Het doel va
ontwerp is niet de inrichting te Vi'sSr ge-
te hervormen, maar integendeel haa ^g0(
heel op te heffen en te vervangen^sCii
een geheel nieuwe inrichting op
nieuwe grondslagen. ken^fl
Ook minister Bergansius ei"»^t\.
de wenschelijkheid van verbetering80' teo
ke bij aanneming van het oatv^P 0'
spoedigste zullen overwogen worde°'yj,s-
de nieuwe straf klasse al of niet l0tj,aii9
singen zal blijven, laat de Ministeries
in het midden, opmerkende niet te
of Vlissingen een koortsig laud is- g0n£jS
durige opsluiting in het cachot 's
onvermijdelijk.
De heer Fock heeft verlof¥rage°
later tot den minister van Kolonie'1 ^0'
te richten omtrent de explotatie der
delsinrichtingen te Soerabaya. n(jel|0^
Bij de daarna voortgezette beha® ^er
van het ontwerp Militair Straf wetbo 0 f,
klaarde de Regeeringscommissaris et'
Van der H o e v e n, dat van de P
kingen van mr. Wesenhagen zal e[p
partij getrokken. Doel van het wets00 ge°
is een radicale verbetering aan te
door opheffing der bestaande iorictl te|le°
Vlissingen en er voor in de plaats te „sfih
een gansch nieuwe inrichting °P
nieuwen grondslag.
Op een vraag van den heer V®
omtrent de plannen der Regeer®?at
woordde de Regeeringscommissaris, eStsa®
plannen nog niet vaststaaner
alleen een schema; het wordt we®eo
geacht, de strafklassen van de ijjo
zeemacht te splitsende eerste bo0td
een inrichting te land, de andere »»D
van een schip worden gevestigd- vVOrdtf0
Waarschijnlijk zullen beide moeten 1 |>sg«*
gesplitst in een straf- en tuchthui'
Zoo komt men tot een ideaal sto1^ di'2
tevens tot een zeer duur stelsel. j-
moeten worden voorgesteld, kan de
ringscommissaris nu met zeggen,
het noodig, dan hoopt hij, dat de ttep'
de koorden der Beurs wijd zal °Pe oSobte
De door den heer Verhey
bespreking van de plaatsing in een str .jjjtau
tot veroordeeling bij misdrijf, in „htt® f
strafwetboek strafbaar gesteld, aC <ja»r
Regeeringscommissaris ongewenst®^ ¥i?l®
er zeer veel overtredingen zijn
misdrijven niet in het Militairstrai* gtral-
genoemd, waarbij plaatsing in e6f 9»nb®'
klasse, na een korte gevangenisstra
veiing verdient. 0o° t
Minister Bergansius erkende n b®
zakelijkheid eeuer verandering g»»1"0
depót discipline. De Minister waS £;jd®0'
bereid daar alle aandacht aan sLsiuga
üy betwistte het ongezonde van
in de latere tijden.
Art. 17 werd goedgekeurd.
Op art. 18 is een amendement" je
holtz c.s. voorgesteld strekkende
tijd der plaatsing in de strafklasse t e®
op minstens een maand en hoog» u3Sebfi
jaarhet artikel stelt de gre®5
drie maanden en hoogstens twee J fc®
Minister Bergansius bestr®^
amendement, dat verworpen
48 tegen 3 stemmen. ev®°a
Art. 18 werd gosdgekeurdi
«rt, 19,
l
1,1 i »r o n
w jjem
