Cel#
"«i f: 0p
41s <U
^orden van Spioenkop gevier(j te
het
oor
hij
«et den u 'n den tr®*n stapte, waagde ik
Ik vroe 8w°nderden ®*®n aan te spreken
hem
8 8«dwoi
Willig Q8 8na of hij na den vrede vrij
«n hij a g8dw°ogen het land had verlaten
geleed ,DtWoordde, dat de Engelschen hem
s°tegd hadH
hij aaQ aa®o, hij moest weg. Maar toen
hem Van de Kronprinz was, werd
^a*riö .tl.Stu'1 tor teekening voorgelegd,
hebben Tark'aarde het land vrijwillig te
ton Verlaten. Hg weigerde, maar dan
v4n&«„ Tan hoord gehaald en in de ge
»»t worden.
r*adde ?8zaSv°eider van de Kronprinz
tien het"0 8aa maar te teekenen, aange-
De j)Uj Schip onder de krijgswet stond,
"•et. rj,Sc v'ag beschermde hem hier dus
Toen
°iets
schrapte Slegtkarap door, dat
teekende te8®n de Engelschen had en
>at ere d® "St. Ik vroeg hem ook nog
Dind0n> *as van dat tegenhouden van
Hij ^aonen, die zich wilden overgeven.
h*d ge 8'd®> dat dit verkeerd in de krant
SmT?' h®' waren geen mannen vaD
^aar anderen.
De d Resident Steyn.
d®'«n ,°Ctor®n die president Steyn behan
«bin.
l8en
tijn
ooB" *an
,.,®sPieren
van meening dat de verlam
de ledematen en van de
te k Waaraan president Steyn lijdt,
^fiogeo esch°Uwen als gevolg van de ont-
do(
'orSia ®n de inspanning door Z. H. E.
De a°-
Do
koesteren de beste hoop
'rstel, dat echter uit den aard der
8«aam zal gaan.
0nd
Dit de Generaal Meyer.
DeQ.r n Haag wordt gemeld
9°«raal
houd
Lucas Meyer heeft in een
®'b jji8r 0adrukkolijk verklaard, dat alleen
deö 6° n°°dzakelijkheid tot het sluiten
d8(1Vr®d® heelt gedwongen. De komst
^s°iuutD 88tl®raa' 'D Europa draagt een
ï^tieke ?aat harak terhij is met geenerlei
e"kt ^..Z®Dding belast. In November a.s.
^4r v *®t de zijnen terug te keeren
V^trika en zal dan trachten uit
r*v«3tjj.j '°hvee mee te nemen. Hij
«t L.e' dat Botha, De la Rey en De
>Wer
komen om een reusachtig
Ö««n weezentonds voor Zuid-Afrika
br
®°gen.
gaat generaal Meyer naar
.'"'tl '0t>rstel van zyn gezondheid.
§oi,»l ^ruger en Steyn bezoeken
u,nan
yf'8tid«l^laD:ipton had men
hem met
De Raatl®don overladen.
8raa' heeft te Londen by na alle
'j biet k Dan ontmoet. Over hetgeen
t!'1 Uitia?r' Esproken heeft, wilde hij zich
Ve*^811 de'0 .^°"aa' Ho Wet on De la Rey
f,facht. a l'n dezer te Southampton
e het Moord
8" vrsr.^asthuis te Haarlem is overleden
.#ri,cbt van de werf Conrad. Het
'Ük^delitT dat de dood het ^ovolg is van
8' Geneesheeren schouwen het
8 O
va^08tlsdag.C£' ®eldt nog
«a 88a sch "aV°ndd'- zijn oen paar matrozen
he° 1 *PassP'dat'ag bid d® >Werf Conrad"
tQl bi^ 0jagler®D" gegaan. Lang duurde
jj^'bOd waren dronken. In dezen
«U*!8 ^bar/6 gekom®n lu ®®n taPPerij
teVkovoi»7St®®g- Hier is ruzie ontstaan
't q 88r' paar'S 8®weest, dat een der matro-
°Cjd8r|ijf. n trapP®n heeft gekregen tegen
8d«u, bsan is later aan de gevolgen
b Da
**8. '8a>sche inbrekers zijn weder
bf0L5t8r-*aCbt
D 8t). U,t j 'S °P twee plaatsen inge-
<Cïr®««*»d f8^®rbrouworg »'t Haantje"
h«ii h'swe uit ®®n schuur aan
"«id. "'«We* c UUU1 aitu
he nlQhraken Zl|veren horloge. Van
^«rd 9 8eheeW°rdt v®rdacüt een Duitscher
8«bP aabgtr7°' die 's nachta zwervende
V| heuraw 1J ln 't bezit bevonden van
ltgto°®8> D® °n het vermiste zilveren
Was 10 8&f op' dat hot geld af-
aft verkochte waren.
Om 8 uur werd hij ontslagen, en om
10 uur werd aangifte gedaan van beide
inbraken. De politie spoort hem op.
Door het bestuur van de winkelbedienden-
vereeniging te Amsterdam is een manifest
verzonden aan alle niet-georganiseerde
winkelbedienden. Thans heet het, gaan
de belangen van patroons en bedienden
samen, waar het gelat vervroegde win
kelsluiting. Met het oog echter op andere
belangen der bedienden, waarbij zij niet
op den steun der patroons zuilen rekenen,
wordt ijverig op opganisatie aangedrongen.
Te Baarn heeft, buiten het tentoonstellings
terrein om, de verjaardag van H. M. de
Koningin-Moeder een kalm verloop gehad.
Er waren zeer veel vreemdelingen, overal
wapperde de nationale vlag. Des avonds
was er concert op den Brink, die aardig
was versierd en waar een gezellige drukte
heerschte.
Een der onaangename zijden aan het
reizen per spoor verbonden is zeker, dat
het publiek dikwijls zoo dicht mogelijk op
elkaar in de coupé's wordt geplaatst, ter
wijl in andere rijtuigen nog voldoende
ruimte is. De treinbeambten, die niet
alle deuren der coupé's open maken, schijnen
meer rekening te houden met hun gemak,
nl. het controleeren der kaartjes, dan met
de wenschen der reizigers. Om aan de
klachten van het reizend publiek te dezer
zake een einde te maken, is door de
Exploitatie-maatschappij besloten, dat van
den 3den dezer at de geheele ruimte van
eiken trein beschikbaar most worden
gesteld voor het publiek.
Overtredingen van deze aanschrijving
door de beambten of stationschefs, zullen
door de maatschappij zeer streng worden
gestraft.
AaD het Centraal-Station te Utrecht is
men Maandag-morgen begonnen met borin
gen om te onderzoeken of het mogelijk zou
zijn de perrons door tunnels te verbinden.
Dat zou een groote verbetering zijn, daar
het overloopen niet geheel zonder gevaar
is, en in elk geval het herhaaldelijk wachten
soms van talrijke menschenmassa's, voor
de afsluitkettingen groote bezwaren mee
brengt, en zelfs te laat komen voor den
trein, al was men tydig aan 't station, niet
onmogelijk maakt.
Thans is ook aan den overgang van het
tweede naar het eerste perron een inrich
ting aangebracht, waaraan handwijzers naar
de verschillende treinen kunnen geplaatst
worden, zooals den laatsten tijd reeds op
meer deelen der perrons geschiedde.
Op een terrein nabij de Grebbe werd
Zondag een vergadering gehouden voor
algemeen kiesrecht, waar by uit Wageningen,
Rhenen, Veenendaal en Amersfoort ruim
1200 menschen tegenwoordig waren. De
heer W. H. Vliegen zette er de beteekenis
van algemeen kiesrecht voor den arbeider
uiteen.
De scheepvaart op het Noord-Wiilems-
kanaal is sedert 20 Juli gesloten wegens
vernieuwing der vier sluizen. Ofschoon het
werk goed vordert, verwacht men, dat de
stremming langer zal duren dan de drie
maanden, welke aanvankelijk als tijdperk
zijn aangegeven, en dat er nog wel een
maand bij zal komen. Handel en scheep
vaart hebben veel last van deze belemmering
der vaart.
De voorloopige onderhandelingen tot aan
koop der gronden, noodig voor een nieuw
station te Roozendaal zijn geëindigd.
Het hoogste aanbod, waarvoor bij schik
king in der minne gronden aan den Staat
worden afgestaan, bedraagt voor een per
ceel weiland 2O.000 gulden per H.A. 1
De knecht van den sigarenfabrikant G.
B. te Esschen reed eergisteren met een
wagen hooi voorbij het Belgische douane
kantoor aldaar. Dit wekte argwaanblj de
beambten, die daarom een onderzoek
instelden Het bleek nu, dat onder een
aag hooi eeo groote party tabak ver
borgen zat, die men had willen binnen
smokkelen.
Alles is verbeurd verklaard en de boete,
door den heer B. te betalen, zal verscheiden
duizenden francs bedragen.
Brand.
Vrydag brak te Eersel bij Eindhoven een
felle brand uit in een perceel, bewoond
door S gezinnen (Koster, Prinsen en Jansen),
die met groote moeite zich konden redden.
Alles ging in de vlammen op, mede kwamen
eenige varkens, kippen en konijnen om.
Gelukkig was alles verzekerd.
Zaterdag-middag te 6 uur ontstond brand
in het iompenpakhuis van de firma S. en
D. de Jong te Apeldoorn, die zulk een om
vang nam, dat de geheele voorraad aanwe
zige stoffen verbrandde alsmede een nabij
staande houten schuur van den heer Eiken
dal. Diens vlak bijgelegen woonhuis,ofschoon
ook aangetast, kon door waterleidingstralen
en brandspuiten nog behouden blijven.
Oorzaak onbekend.
Zondag-nacht omstreeks 1 uur ontstond
er brand bij den landbouwer K. B. te
Reeuwijk, tegenover Haastrecht, in den polder
De 12 morgen. De brand begon in den
hooiberg, naar men zegt door broeiing, en
al spoedig vatte het woonhuis vlam, zoodat
het geheel afbrandde. Alleen het zomer
huis bleef behouden.
Te Maastricht is gisteren een hevige
brand uitgebroken in het huis des hoeren
Ernest Hollman, wijnhandelaar, dicht bij
het Gouvernementsgebouw. Het pand is
gedeeltelijk uitgebrand.
Te Boertange is de boerderij van J. de
Boer totaal afgebrand. Niets werd gered.
De oorzaak van den brand is hooibroeiïng.
Laatste Berichten.
Den 13n Augustus a. s. hoopt J. van
Leeuwen den dag te herdenken, op welken
hij gedurende 25 jaar m dienst der gemeente
zal zijn bij de atdeeling straten en wegen.
Heden kwam aan de Parkhaven te
Rotterdam het Belgische stoomschip Al
berta aan boord waarvan zich de koning
van België bevond.
Met een eigen stoombarkas werd een tocht
laDgs de havenwerken gemaakt.
Ten 3 ure vertrok Z. M. weder tot voort
zetting van de reis.
President Kruger zal morgen onge
veer ten ure per staatsspoor to Sche-
veningen aankomen om president Steyn en
de Pro-Boer-tentoonstelling te bezoeken.
De president, die eeu 3 a 4-tal dagen
te Scheveningen denkt door te brengen,
zal de gast zijn van zijn vriend, den heer
Wolmarans.
De Tsaar is van ochtend om elf uur
aan boord van de Standard op de reede van
Reval aangekomen ter begroeting van keizer
Wilhelm.
hauaelsoerumcii.
BEURS VAN SCHIEDAM. 5 Aug. 1902.
Officieele noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Dinsdag 5 Aug.
Moutwijn f 78/4 per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. Prins.
Stemming vast.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn f 81/*.
Jenever: f 12.25.
Amst. proef 113.75.
Prima Graanspiritus f 13.
Spoeling f 0.80.
Berlijn.
Parus.
üamb.
Spiritus in loco
Rogge, p. Aug.
Sept.
Spirit, p. Aug.
Sept./Oct.
i Aug.
Maïs 69'/s.
Aug.
39.10
15.
15.25
11.25
11.25
5 Aug.
67:
5 Aug.
39.50
15.—
15.25
11.25
11.25
New-York.
Amsterdam,
4 Aug.. Rogge op lev. onveranderdper
Oct. f 119. v
5 Aug. Rogge op lev. onveranderdper
Oct. f 119. v
Rijnhoogte Keulen ('s morg. 11 uur:
4 Aug. 2.12 cM. 5 Aug. 2.17 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.111 Disc. 3 pCt.
Parys - 48.15 3
Antwerp. - 48.05 3
VEEMARKT TE ROTTERDAM, 5 Aug.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd
46 paarden, veulen, ezel, 740 vette
runderen, 948 magere dito, 150 vette
kalveren, 83 nuchtere en 237 graskalve
ren, schapen of lammeren, 9 varkens
214 biggen, bok of geit.
Koeien en ossen 22 tot 36 c., stieren 24
tot 32 c., kalveren 33 tot 43 c. per kilo,
Melkkoeien f 120 a 210, kalfkoeien f 125
a f 245, stieren f60 a 205 graskalveren
20 a 65, pinken f a vaarzen f 60 A
125alles mager veebiggen f 10.a 22
paarden f 35 a 105.
Nuchtere kalveren, slacht- 8,— A 10.50,
fok- f 12.a 18.
Door kleinen aanvoer was de handel in
vet vee vlug en goed, de beste spoeling
koeien werden zelfs boven noteering ver
kocht. In vette kalveren was de handel
beter dan voorgaande week.
Op de magere markt was de handel zeer
geanimeerd.
Op de botermarkt werden aangevoerd
117/8 en 49/16 vaten en 468 stukken A
kilo. Prijs le kwal. f 48, 2e kwal. f 46,3e
kwal. f42. Per j kilo 55 A 60 c.
370ste Staatsloterij.
2e Klasse. Trekking van 5 Augustus.
Prijs van f5000 No. 14309
-2000 3003
-1500 17089 12805
-1000 19852
- 200 17788
100 1973 2317 2406
20014
Prijzen van f30.
5 3366 6207
144 70 19
220 88 30
28 3402 64
64 38 67
402 98 77
24 3504 80
42 27 6421
60 44 44
80 68 6611
531 82 40
55 3724 49
608 3817 6710
9 20 67
25 59 6817
56 3904 21
709 12 33
71 33 44
82 40 60
84 58 68
95 63 6909
867 83 17
904 97 7016
9043 12335 14805 17839
67 60 42 17922
9144 12417 89 25
80 20 14911 18030
88 24 54 50
97 36 58 18171
9265 84 95 78
66 12521 15037 84
67 24 15195 91
72 98 15364 18205
9300 12632 88 36
1 54 15423 58
26 61 32 79
50 12700 38 18330
57 5 15547 83
9552 35 15603 94
9694 12803 42 98
9716 7 71 18437
39 25 15701 78
89 41 99 81
9839 44 15811 18591
9914 64 52 18612
57 12954 60 38
32 4081 67 10037 70 15981 45
60 83 71 66 79 86 18710
72 87 78 72 13107 16013 23
1074 4192 7104 10100 15 20 76
91 4272 39 46 48 16198 90
1154 4300 40 58 74 16216 19024
1212 47 7244 10217 13273 37 68
13 57 7327 24 13369 42 19105
94 82 32 31 74 66 30
97 4416 36 10350 13410 16320 90
1444 90 40 10460 19 71 19208
1539 4541 7405 68 65 16406 70
1662 44 83 10583 67 93 19312
67 81 7522 10612 13544 16516 75
1701 95 36 62 49 65 19442
1819 4616 72 10861 70 83 55
1905 4713 7640 76 83 94 19553
28 49 90 10926 13646 99 95
51 71 7708 97 53 16605 19648
56 76 3311026 13760 21 59
77 4804 83 52 64 76 19733
2094 26 7817 63 83 91 34
2136 32 95 11103 13815 16727 76
42 44 7938 17 38 72 19863
81 45 44 38 70 16826 77
2212 64 56 59 75 17027 19915
67 4900 8042 11222 13911 62 33
2309 16 49 40 14027 69 54
16 72 73 62 40 80 75
23 96 8191 71 65 17116 96
38 5001 8214 85 14140 58 20066
53 76 68 11453 14250 17203 20180
99 5221 84 11539 73 55 20286
2437 92 87 11777 14310 68 20336
2613 5324 8321 11834 14401 79 59
79 60 25 43 6 17344 81
91 94 64 67 18 58 20402
2749 5406 8539 11941 29 79 37
52 30 8652 78 30 91 20563
2827 5535 67 12036 33 17494 80
3036 5625 8704 12117 14579 17543 20707
3117 5752 8878 18 84 17613 84
24 92 8932 55 14610 49 20829
95 5835 51 12205 94 17738 49
3207 38 61 7 14726 54 94
28 41 9017 23 34 59 20922
3356 6202 20 35 57 17822
VERBETERING: Op de vorige Lijsl
staat 4065 m/z. f 400, 4400 vervalt,
bil. ®fi-
W
L
w. "ft ihi °fs Aan ii f?
