Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
twee Enveloppen.
25ste Jaar®:.
Zaterdag 9 Augustus 1902.
So. 7370.
v>
Leeraar in het yaMenen
'IEELE berichten.
NS"din0ntd:Ste nïdaaruitLtoen "j
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
FKïiS TAJf DIT BLAD:
„'°°r psr 3 :n standen 1.50
w P«f posï door gecsei h'eöerianri - 2.—
^aaderiüke Nummers i - 0.05
PBIJS DKB ADYBBTEÜTIÉH:
Yar. i—6 regeis';lij,,] 0.60
Elke gewone regei meer j -0.1C
Voor bemaalde piaatsmg worden billijke overeenkomsten
tang e gaan.
D
'i JJ
fir«octÜI!OEMKESTERvAN Schiedam,
kennisgeving.
9 de*e ter kennis van de inge
kit de»^°'1'or der Personeele belasting
dir. l90o ei\ Seneente, over het dienst-
<LCts b«i or den heer directeur der
v«Ri astjnSen te Rotterdam op
die 4*r<j A-ugustus 1902 executoir
Sefr,0'8 bi,ap.hed«n aan den ontvanger der
mjt slingen ter invordering is over-
bii6r ïerob0^1 ^9 deie herinnerd, dat een
4|8fr, 's» zÜ»«n aanslag op den
W 'Je d "«paalden voet te voldoen
'«R.!*1 ,hed«n de termijn van zes
iq».;. d#,„„ °'nnen welke de reclames
h:
j d«». Q,nnen welke de reclames
lehd. Q a*ns'*g behooren te worden
'1 '8 bi Ar
®bo0' van afkondiging geschied, waar
den 8sten Augustus 1902.
etPurgemeester voornoemd,
Mr. w. h. Jansen, w.b.
kennisge vin g.
op GEmse"er van Schiedam;
Van den heer Comissans
hebkV°'SeriH'n^ln d® provincie Zuia-Holland
"epri. u« bericht t.«r kn.,.
bericht ter kennis van belang
en.? d« scheepvaart:
Sj5°o i
het Taa™ater te k0'
eflilleton.
(fVaar het Fransch).
2)
>01H s
h«nD». ^aar bart raadpleegde,
^'«h ,*ij wel ««en Van haar viendin,
ti^hü den nao ,Wat sne]lar g'klop te
S t Cl t? Samt-Savio.
v"? ho? ma Neen, volstrekt niet.
bet morYr DaUrUJks d® scheme-
^*?b»in bbergenrood vooraf eaat
t thcht J? ioosde een onverklaar-
iroo'rd" °°s'd
ft®'hg o
>b d«t sprak 1 V- r was het ver"
buu-jtat h«r d bad in romans ge-
van het
lSu geluk cr.\ fundarnent vau het
ü^balme pfnffgeni.,sAn de achtingen
aashehrn e°®!1bei^, die met voerde
»Ja, ik zal Mevrouw
Schiedam, 8 Augustus 1902,
De Burgemeester voornoemd,
Mr. W. H. JANSEN, W.B.
Burger-Avondschool te Schiedam.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam, roepen voor den cursus 1902
1903 aan de Burgeravondschool sollicitanten
op naar de betrekking van
(voor timmerlieden),
(15 lesuren per week a f50.per lesuur)
die in de praktijk werkzaam is of geweest is.
Zij die in het bezit zijn der akte M. O.
lijnteekenen, genieten de voorkeur.
De stukken worden franco ingewacht
voor 17 Augustus a.s. bij den Burgemeester.
AlifcrEMEES OVERZICHT.
8 Augustus 1902,
De Engelsche kroning.
De kroning van Eduard VII zal dan,
naar alle waarschijnlijkheid, morgen (Za
terdag) doorgaan, alle Sibylla's ten spijt,
Bonardin zijnen toch, Mevrouw
Saint-Savin Dat zou beter klinken
En zoo, als de volant bij het raketten,
vliegend van Saint-Savin naar Bonardin en
van Bonardin naar Saint-Savin, zonder
vast te houden, liet Susanna de dagen
voorbijgaan en wist niet te beslissen.
En zij was toch volstrekt meesteres om
te beschikkenzij was wees en verheugde
Zich in het bezit van een aanzienlijk per
soonlijk fortuin. Zij leefde met een be
jaarde tante, die haar overal vergezelde
en haar, naar behooren, tot chaperon diende.
Tante beminde haar zeer, maar had een
onverwinbaren afkeer van verantwoorde
lijkheid en zou zich wel gewacht hebben,
haar eenigen raad te geven in een zoo
ernstige zaak te geven als het kiezen van
een echtgenoot.
Als het gebeurde, dat Susanna, zelf
vermoeid door hare onzekerheid, toevlucht
zocht bij haar tante, en poogde haar raad
te vragen, dan kreeg zij steeds hetzelfde
antwoord»0mijn beste meid, doe wat
je wilt. Je kunt geheel alleen beslissen,
beslis zelf. God beware me, dat ik me er
mee zou bemoeien
«Mijnheer Bonardin is een erg degelijk
die eenmaal verzekerden, dat deze souve-
rein «geen kans" had, dat nimmer de kroon
zijn slapen zou drukken.
De Koning heeft een boodschap aan het
Engelsche volk openbaar gemaakt. Daarin
zegt hij, dat het hem aan den vooravond
van zijn kroning een behoefte is zijn har
telijke waardeering uit te spreken voor de
deelneming van zijn volk, terwijl zijn leven
in gevaar was. Hij brengt de Voorzienig
heid zijn diepsten dank, dat Zij zijn leven,
gespaard en hem daardoor in staat gesteld
heeft zijn gewichtige plichten te vervullen.
Het bulletin, gisteren-ochtend openbaar
gemaakt, is onder elk opzicht wel in staat,
de eigenlijke feeststemming die de bood
schap beoogt op te wekken, aan te wakke
ren. «De Koning", zoo luidt het «heeft
gisteren de reis naar Londen doorstaan
zonder de minste vermoeienis. Z. M. bracht
een goeden nacht door en is zeer welvarend,
terwijl de wonde zoo goed als geheeld is."
Het volgende bulletin verschijnt Zondaga.s.
Er valt dus bij de feestviering van deze
dagen slechts een «maar" te vermelden
de nawerking der teleurstelling van een
paar maanden geleden, doet zich nl. nog
zóo sterk gevoelen, dat onder het publiek
de rechte geest ontbreekt.
Als antwoord op een uitnoodiging van
den koninklijken opperhofmaarschalk heeft de
mayor van Clomnel in Ierland een weigerend
antwoord gezonden in de volgende bewoor
dingen: «Ik heb niet den minsten lust een
uitnoodiging voor de kroning aan te nemen
en zal de plechtigheid niet bijwonen." Zoo
duidelijk mogelijk.
Keizer Wilhelm te Beval.
De beide keizers, die thans met hunne
schepen op de reede van Reval manoeuvree
ren, schijnen het uitstekend met elkaar te
kunnen vinden. De Duitsche en de Russische
keizer hebben zelfs bij hun ontmoeting als
teeken van vriendschap de epauletten geruild.
Beide keizers hebben gisteren-ochtend
man. Waarlijk ik geloof, dat je erg geluk
kig met nem zoudt zijn
«Mijnheer Saint-Savin is aangenamer in
den omgang. Meer kun je nietwenschen
de vrouw, die hij zal huwen, zal niet te
beklagen zijn."
«Ja, Tante, maar wat is nu uw meening
over beiden?"
Dat ze beiden een uitstekend echtgenoot
zullen zijn; en, wacht! om je te toonen,
dat ik er ook belang in stel en je in staat
te stellen, ze beiden nog beter te bestu-
deeren, zal ik ze te eten vragen."
«Goed, tante, ééa voor één,"
«Neen, beiden te gelijk Het zou anders
kunnen schijnen, of ik voorkeur had voor
den eerst geïnterveerde, en ik wil geen
voorkeur. Ik zal de twee uitnoodigingen te
gelijk op de post doen, zij zullen dan in
den stempel hetzelfde uur hebben. Zoo
doende is er geen piaats voor jalousie.
Wij zullen slechts met ons vieren zijn. Hij,
die rechts van je gaat zitten, zal links van
mij zitten en die links van je gaat zitten,
zit aan mijn rechter. Geen voorkeur dus.
Die wijsheid a la Salomon was echter
niet voldoende om de besluiteloosheid van
Susanna op te heffen.
den DuitscheD kruiser Prins Heinrich be
zichtigd, waar keizer Nicola&s zich in het
bijzonder het lazaret en de plaats om ge
wonden te verbinden, liet toonen. 's Middags
waren de monarchen getuige van landings
manoeuvres van het instructieeskader bij
het eiland Carloe. Daarna parademarsch
van het geheele landingscorps langs da
Keizers, die eerst in een boot en daarna
te voet onder een levendig gesprek de
manoeuvres hadden gadegeslagen. Toen de
Keizers het eiland verlieten, bleven de
manschappen nog aanhoudend hoera roepen.
Gisteren-avond werd aan boord van de
Hohenzollern een gala-diner gegeven, waar
aan, behalve de Keizers, grootvorst Alexis,
prins Friedrich Heinrich, graaf Bulow,
Lamsdorf en het gevolg van beide mon-
narchen deelnamen. Na den maalrijd
ontvingen de Keizers op het achterdek.
Teg6n tien uur ontstaken de schepen van
de beide vloten eene lectrische verlichting.
Na tienen gingen de Keizers aan boord vau
de Standart, vanwaar zij keken naar da
schietoefening bij avond.
Keizer Wilhelm heeft graaf Lamsdorf
en baron Frederik de Zwarte Adelaar
verleend. Hij reikte hun het ordeteeken
zelf over.
Duitsche onderdanen en vele andere
inwoners, die eergisteren te Reval in de
Revalscbe club vereenigd waren, hebben
een telegram van buide gezonden aan
keizer Wilhelm en keizer Nicelaas. Den
eersten noemen zij daarin den vasten stut en
steun van het Duitsche volk, en den Tsaar,
den verheven vredevorst, onder wiens scepter
de Duitsche kolonie een tweede vaderland
gevonden heeft. Gods zegen wordt op den
Keizer en zijn Huis afgebeden.
De Kerkvervolging in Frankrijk.
De aanval en beleediging, waaraan vol
gens Aynard, progressistisch republikein (in
een rede te Abresly) blootstaan «vrouwen
heilig voor velen, eerbiedwaardig voor allen
Dat kind, hoe beminnelijk overigens, had
blijkbaar weinig beslistheid van karakter.
Maar tot haar lof moet gezegd worden, dat
haar goedheid ook een der oorzaken van
de voortdurende weifeling was. Het woord
»ja" zou noodzakelijk een slachtoffer maken,
en dit vooruitzicht beangstigde haar.
Soms vatte zij het plan op, om «neen"
te zeggen tot haar twee aanbidders, maar
dan bedacht zij, dat dit toch geen zeer
voordeelige oplossing was, omdat zij twee
«ontgochelmgen" zou brengen in plaats
van ééa, zonder nog haar eigen teleurstel
ling te rekenen. Want, ofschoon zij met
wist, welken echtgenoot te kiezen, zij was
daarom niet minder verlangend eeu ma a
te hebben.
III.
«Luister naar je hart!" raadde Laontine.'
«Maar mijn verstand zegt me
«Welaan! luister naar je verstand! Wat
raadt je dit aan
«Mijnheer Bonardin."
«Huw BonardinHet is zeker, naar
alles wat ik van hem gehoord heo. dut net
een beste man is, een zeer ernstig echt
genoot.
nieuwe schiedamsghe courant
J
^6 h*" VA" g^niAOAw
,<:ei.e'en'°8ei1 op de Harsiem
vau Texel 3e Di.trict.
°P lj t on''nf, Tan den Minister van Oorlog
»!Ne ^3 'en a<; *n Au8u8tu8 n.s. en zoo
i *»n k ,a Augostus schietoefeningen worden
V" gevoL rt °p de Har SS en.
a bil Worde» »n of lr
worden met kanonnen van klein
M, T'~ BB',r de reede tot op een afstsud
et fort als onveilig moet worden
Welk
y 'let fortWJ"kr0p,geTDOrd wordt, zal een roode
*a?g8enden aanA' eschen worden van minstens één
i"1 W. »an„. Pn8 oer oefenine alsmede oeklenrrfe
ijk ^tLS5a8evend"8der°eu??ing ïUmede g<kleard]e
il? 4e terwiii richtingen waarin gevuurd
8chepea r,|8n "toomboet, voor zoover moge-
4,
v..i ""epen ».i -1'1 ™isi mugo-
a °ti» 'en k, waarschuwen en desgewenscht
A du'j'Ke gadeel J1""6 ^eil)va»rtuigen om buiten
*atst,aan d dr90'c waarschuwiagsborden
ingang der haven en op de batterij
Vischmarkty vermeldende in welke richting dien
dag gevuurd zal worden, terwijl bij het torpedomaga-
sijn, en aan den ingang der haven borden zullen
worden geplaatst, waarop is aangegeven de heteekenis
der bovengemelde gekleurde vlaggen als volgtrood
en witte vlag beteekent Noord, wit en zwarte vlag
N.O., zwarte vlag Oost.
De data der achietoefeniogen zullen nader in enkele
plaatselijke bladen aangekondigd worden.
(Zie „Ned. Krt". no. 210.)
Schietoefeningen van de forten De
R u i t e r" en „P r i n s F r e d e r i k" H e 11 e g a t.
Volgens mededeeling alsvoren zullen in het tijdvak
van 19 tot 23 Augustus e.k. schietoefeningen met
oefeningsprojectielen piaats hebben van de forten
„De R uij t e r" en „'Prins Fr e d e r i k".
De oefeningen maken het gedeelte van het H e 11 e-
g a t tot op een afstand van ongeveer 600 M. van
alk der forten onveilig, nabij Fort „Prins F r e-
d e r i k" echter alleen bez. de richting Oost van het
fort. Het met boeien afgebakende terrein ia tusschen
den wal en de boeien onveilig.
Een stoomboot, zal, voor zoover mogelijk,waarschuwen
tn desgewenscht hulp verleenen aan kleinere zeilvaar-
tuigen, om buiten het onveilige gedeelte te komen.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal op de
forten „De K u ij t e r" en „Prins F rede rik"
een roode vlag waaien van minstens één uur vóór den
aanvang der schietoefeningen tot aan het einde diarvan
(Zie „Ned. krt." No. 209).
