ions, gestaakt. De overheid tracht een
schikking teweeg te brengen.
Er moet hevig gevochten zijn te Mataro,
waar een gedeelte van de stakende werk
lieden den arbeid wilde hervattende
politie tracht de mannen, die aan het werk
willen gaan te beschermen tegen hun
kameraden.
De Zuid-Amerikaansche Staten.
Een draadbericht uit Curasao meldt, dat
president Castro van de Venezolaansche
opstandelingen is teruggetrokken naar Gu-
ayabo, 24 KM. van Caracas. Zijn andere
leger is Maandag verslagen en terugge
trokken naar Valencia.
Nu de regeering te Washington door het
uitzenden van oorlogsbodems naar Colon en
Panama, blijk geeft krachtige maatreglen
te zullen nemen,ter bescherming der Yankee-
belangen op den Isthmus, acht de regeering
te Bogota het wenschelijk naar het Witte
Huis gerussteilende telegrammen te zenden.
Eh generaal Carrazo, die de leiding had
van de operaties in de uitgestrekte vlakten
ten oosten van Bogota, heeft zich overge
geven een gewichtig feit, hetwelk door
de overheden beschouwd wordt als de ver
zekering der pacificatie der geheele ooste
lijke streek. Ook zou een regeeringsoorlogs-
schip.eenige dagen geleden op de Magdalena-
rivier een aanval der rebellen zegevierend
hebben afgeslagen.
Tegelijkertijd wordt gemeld, dat generaal
Perdomo met 5000 man naar Colon is
vertrokken, terwijl nog 15000, en zoo noodig
meer, gereed staan om daarheen te worden
gedirigeerd.
SUds- en Uewesfceiijk Nieuws.
Schiedam, 18 September 1902.
S. T. M.
Heden is de lijn Station—Hoofdplein der
Schiedamsche Tramweg—Maatschappij voor
het verkeer geopend.
De directie zal zich zeker over deze eersten
dag niet te beklagen hebben. Voor zoover
wij het konden nagaan, waren de trams
voortdurend voldoende bezet. Zoowel voor
de verbinding StationHoofd als voor het
verkeer tusschen de uiteinden en het
midden der stad zal er zeker bij het zeer
billijk tarief druk gebruik van worden
gemaakt.
Algemeen toonde het publiek zoowel van
buiten als binnen de stad zich ingenomen
met het materieel, de sierlijke wagens,
en de in nette donkerblauwe uniform
gekleede conducteurs en koetsiers, die
blijkbaar de instructie ontvingen het publiek
zoo loyaal mogelijk van dienst te zijn.
Het geregeld rijden en voortdurend bel
len van de trams geeft ook een ongewoon
en levendig aanzien aan onze stad, dat haar
tot een der centra van verkeer stempelt.
Gisteren-middag is door de politie alhier
aangehouden een korporaal der torpedisten,
die zonder permissie zijn garnizoen te Brielle
had verlaten.
De korporaal is naar Rotterdam overge
bracht en ter beschikking gesteld van den
commandant aldaar.
Van wege de atdeeling Schiedam van den
Ned. R. K. Volksbond zal eene vergadering
van alle R. K. brandersknechts op Zaterdag
avond 20 September, 's avonds half acht, in
het Bondsgebouw worden gehouden.
Het doel dier vergadering is de voortzet
ting der besprekingen gehouden op Maandag
en Woensdag 8 en 10 September om te
komen tot betere arbeidsvoorwaarden,
Zondagsrust, loonstandaard enz.
Een talrijke opkomst wordt om het ge
wicht der te bespreken onderwerpen ver
wacht.
De soirée musicale, die door de zangaf*
deeling »St. Cecilia" en de harmonie-af-
deeling »St. Ambrosius", beide onderatdee-
lingen der afd. Schiedam van den Ned. R.
K. Volksbond, Zondag 14 dezer zou worden
gegeven, doch wegens het ongunstige weer
ia uitgesteld, zal nu plaatshebben op Zondag
21 dezer, 's avonds 8 ure, in den tuin van
het Bondsgebouw.
De afdeeling Rotterdam van de Sociaal-
Democratische Arbeiderspartij zal een be
weging op touw zetten rakende de straat
belasting, om te voorkomen, dat bij
eventueele invoering daarvan, de huiseigena
ren de huur hunner woningen zouden
verhoogen, waardoor de arbeidende klasse
het meest getroffen wordt. Eerstdaags
wordt in een vergadering de straatbelasting
besproken.
Aan het centraal bureau van politie
te Rotterdam heeft eergister-avond een
vergadering plaats gehad van inspecteurs
van politie om te geraken tot de oprichting
van een Bond van inspecteurs en inspec
teurs-titulair om langs wettelijken weg
verbetering hunner maatschappelijke positie
te verkrijgen.
Met overgroote meerderheid werd tot
de oprichting besloten en reed3 werden
71 van de 80 leden lid.
Het voornemen bestaat, eventueel toe te
treden, in overleg met de Amsterdamsche
vereeniging, tot een centralen Nederland-
schen Bond.
Met een mooien concertavond is eergis
teren de tentoonstellings loterij ten bate van
de St. Jozefsgezeilen-vereeniging te Rotter
dam gesloten. De bariton-solist Jos. Mer-
gelkamp en de cellist Henri Son met
klavierbegeleiding van den heer Thijs van
Leeuwen gaven veel schoons te hooren.
Nog vele gezellige uren werden na het
concert aan tentjes en tombola, in cham-
pagnebar en biergrot doorgebracht en
velen viel het scheiden van de tentoonstelling
moeilijk, waar zij zoo menig aangenaam
uurtje hadden doorgebracht.
Moge de slot-recette het werk bekroond
hebben 1
In de eergisteren gehouden vergadering
van den gemeenteraad van Delft werd o. a. op
het verzoek van den directeur van het
Museum van Land- en Volkenkunde en
Mariteiem Museum >Prins Hendrik" houden
de de vraag of de verzameling der voormalige
Indische Instelling geheel of gedeeltelijk te
koop is, besloten de verzameling voorloopig
niet te verkoopen.
De rekening van de ontvangsten en uit
gaven der gemeente over 1901 werd
goedgekeurd. Voorts werd nog besloten de
brug nabij de Oostpoort te verleggen ih
verband met den aanleg van straten door
de bebouwing van de Nieuwe Laan noodig
geacht.
De vergadering hield voor de openbare
zitting een geheime zitting van bijna een
uur behandeling der pensoenkwestie van
den oud-prof. aan de Indische Insteling
Heiligers. Dit punt werd in openbare ver
gadering van de agenda afgenomen.
De heer F. Franck, te Delft, komt er
tegen op, dat het Vad. naar aanleiding van
het plan aan het Kalverbosch aldaar een
hotel te bouwen, schreefwat moet men
te Delft met een groot hotel doen.
De heer Franck verklaart, dat alle hoteis
het even druk hebben en dat zij steeds
reizigers moeten afwijzen en dat een stad
met een Polytechnische School met ruim
900 studenten, met groote fabrieken en veel
nijverheid een groot, flink hotel best gebrui
ken kan.
Uit Maasland wordt ons in dato 17 dezer
gemeld
De weleerw. pater H. Ermann S. J. zal
in October a. s. voor de leden der R. K.
Kiesvereeniging alhier optreden met het
onderwerpde Jezuieten.
De lezing zal ook voor niet-Katholieken
toegankelijk zijn.
BINNENLAND.
EERSTE KAMER.
Zitting van Woensdag 17 September.
Mededeeling wordt gedaan, dat door de
atdeelingen zijn gekozen tot voorzitters de
heeren: Van Lier, v. Zinnicq Bergman,
Godin de Beaufort Rahusen en Boneval
Faure, tot ondervoorzitters de heeren
Regout, Hovy, Reekers Van Weideren,
Rengers en Gleichman en tot leden der
Commissie voer het Adres van Antwoord
de heerens' Jacob, v. Zinnicq Bergman,
Havelaar, v. Weideren Rengers en Vlielander
Hein.
De commissie van redactie heeft haar
voorloopig ontwerp-adres vastgesteld.
Du wordt naar de atdeelingen gezonden
en de vergadering verdaagd tot 's middags
3 uur.
In de namiddag-zitting werd besloten
heden ochtend 11 ure het adres van ant
woord op de Troonrede te behandelen.
de"
De Millioenenrede.
Aan de rede heden door de minister van
Financiën in de Tweede Kamer uitgesproken
bij de aanbeiding der Staatsbegrooting ont-
leenen wij het volgende:
Voor het dienstjaar 1900 bedroegen de ont
vangsten in het geheel f 115.391.389.13
de uitgaven-154.161.492.72
zoodat het jaar een over
schot oplevert van f 1.229.896.81
Ten vorigen jare kon dit overschot nog
slechts becijferd worden op f 533 379.88.
De uitgaven zijn intusschen f 367.020.60^
lager, de ontvangsten f 329.496.34^ hooger
gebleken dan toenmaals verwacht werd.
De goede resultaten van 1900 zijn ik
zeide het reeds een jaar geleden geheel
het gevolg van de buitengewone hooge op
brengst der middelen, die niet minder dan
f 10.308.204.13^ boven de oorspronkelijke
raming en f 7.576.247.64£ boven de op
brengst van het voorafgaande jaar 1899
beliep. Niettegenstaande de uitgaven in
vergelijking met 1899 (ongerekend de ter.
laste van dat dienstjaar komende aflossing
Rhijnspoorweg-obligatiën ad f 3.082.844.000)
gestegen waren met het zeer aanzienlijk
bedrag van f 7.555.711.46, konden deze, dank
zij het accres der middelen zonder belasting-
verhooging geheel gedekt worden en sluit
het dienstjaar nog met een voordeelig saldo
van ruim 12 ton. Ziedaar eene uitkomst,
waarop zeker met voldoening mag worden
gewezen. Men zie intusschen met voorbij,
dat eene zoo sterke stijging van het eene
jaar op het andere in de ontvangsten, hoe
wel deze evenzeer van 1898 op 1899 viel
te constateeren, als zeer exceptioneel is te
beschouwen. Uit het aanzienlijk accres der
middelen en den daaruit voorgesproten flnan-
cieelen voorspoed dier beide jaren laten zich
dan ook geene gevolgtrekkingen voor de
toekomst afleiden.
Het dienstjaar 1901 zal waarschijnlijk geen
rekening tekort aanwjjzen.
De ontvangsten toch zullen
vermoedelijk bedragen. f 153.049.320.70
De uitgaven-152.904,749.15
Zoodat een overschot te
becijferen valt van. ,t 144.571,55
Hierbij zij in herinnering gebracht, dat
bij de aanbieding van het budget voor 1901.
na aftrek van eene vermoedelijke besparing
op de uitgaven van bijna 2 millioen gulden,
gerekend werd op een tekort van ruim
33 ton.
Bij koninklijk besluit is tot voorzitter van
de Tweede Kamer der Staten-Generaal,
voor het tijdperk der tegenwoordige zitting
benoemd Zijne Excellentie mr, JE. baron
Mackay, minister van Staat, lid van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal.
H. M. de Koningin-Moeder bezocht eer
gister-middag Pulchri Studio te 's-Gravenhage
vergezeld door jhr. De Ranits, intendant van
Hr. Ms. Huis, jhr. Van Tets, thesaurier, en
baronnesse Van Ittersum, hofdame. H. M.
werd rondgeleid door Jozef Israëls, voorzitter
van de Hollandsche Teeken-Maatschappij en
Mesdag, voorzitter van Pulchri Studio.
Dinsdag-namiddag bezocht H. M. de
Koningin-Moeder met gevolg de tentoon
stelling van de Haagsche Pro-Boer-Vereeni-
ging te Scheveningen.
In een der zijzalen van de tentoonstelling
ontmoette H. M. den heer Wolmarabs, het
lid der Z.-Afr. deputatie. H. M. informeerde
zeer belangstellend naar de gezondheid van
de presidenten Kruger en Steyn en onder
hield zich geruimen tijd met den heer
Wolmarans, die getuigde van de blijdschap
die het herstel van H. M. de Koningin in
Boerenkringen had gewekt.
H. M. deed aan het bestuur een gift
ter hand stellen voor het fonds voor
Boerenweduwen en weezen.
Door de afdeeling Noord-Brabant va"
Ned. Bond van Gemeente-ambtenare^ g
een verzoekschrift worden ingediend
M. de Koningin, om bepalingen
leven te roepen, volgens welke gettie jBt
secretarissen en gemeente-ontvang®1"3^,
anders door den raad zullen kunnen
ontslagen dan op eigen verzoek en
redenen omkleed voorstel van B. ®n
Mij-
Het hoofdbestuur der Groninger g(n
landbouw en nijverheid heeft beslot®11'
adres op te zenden aan de ministe1"^,,
Buitenlandsche zaken, Financiën, Wat®
Handel en nijverheid en van Ko
waarin verzocht wordt, te willen o n,j:
ren, dat wetsvoorstellen worden inge jep
a. tot belangrijke verlaging va°
suikeraccijns b. tot heffing van »l>
spoedig mogelijk in te voeren, surta-
bedoeld bij art. 3 der suikerconv®
nti®s-
kom"0
v»n
Bij de Tweede Kamer is inge
voorstel der regeering tot verkoop t«
Kruisheerenklooster met aanhoorigd^^n
Uden aan de Vereeniging van Krv"3
aldaar.
vss
De gevraagde koopsom (f 6000) '3^ fjlp
gesteld na taxatie der gebouwen
den tuin door drie deskundigen. g op
Zij is zeer voldoende met het
den vervallen toestand en de 10
der gebouwen.
be®
De Haagsche correspondent va°
Hdb. meldtjB i6
Naar aanleiding van den passd3 j,(i
Troonrede, waarin reeds voor bit J pei
indienen van een wetsontwerp
ocntr
»a<
bewijs in burgerlijke zaken word' j,t
kondigd, kunnen wij mededeelen,
ontwerp bij den Raad van State
zoek is, misschien zelfs reeds dat
heeft verlaten. Ons kwam ter °°re
Staatsraad Moltzer in eene af^°n^e£j,gJ'
nota de vrije bewijstheorie heeft v®
De waarneming der betrekkin?
directeur-generaal der posterijen
grafie is gedurende het verlof j,e®f
heer Havelaar opgedragen aan ^«P
M. G. de Bloeme, administrateur
tak van beheer, en zulks in afwac jit
eene nadere definitieve regeling
ambt.
va"
gpfiC®8
Volgens mededeeling van den 1
over het loodswezen zijn de torp® s6b«''
ningen in den Nieuwen Rotte
Waterweg, het Haringvliet en be
geëndigd, en zijn de tonnen, dl°efl0t$e<>'
veilige terrein aangaven weder opg
Nederland en Zuid-Afrik11' ^it®
Te Groningen heeft zich reeds e®° t®
gevormd, om de Boeren-generaa^r>^
noodigen de stad te bezoeken,
zal worden of de generaals op ®e
de volgende of op een dag 111 eicl£»or
volgende week willen komen. .26^*0
doet men ook moeite de Boeren t®
op een bezoek te krijgen. Er ï0"uitv0e
voordeele van de Boeren een Wo
gegeven worden. eo
De generaals Botha, de la totoêc*([
Wet hebben uitsluitend aan den
Ebner in den Haag den ver °reSpeOll^0
portretten opgedragen, die hunne
handteekeningen zullen dragen- ejrȃ>
opbrengst zal aan de generaa s
door hen aangewend worden
en
van weduwen en weezen van
oorlog gevallen laHdgenooten. f
Vrijdag vertrekken de Bo®fg-
naar Antwerpen, van waar zij po"
bezoek aan Brussel zullen brengflfl je
avond of Maandag-ochtend kee
raals naar 's-Gravenhage terUg' v
Maandag bezoek aan Rotter b®z" .f
Na Rotterdam is in overweging a„s
aan de hoofdsteden van elk* e
nog niet bezochte provincie. jBd®
Kaken®®" h<"-
De heeren Donner en k
van de Transvaal-comtnissi®
et"
b«(
--fill*1
tff