Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
25ste Jaars.
Zaterdag 18 October 1902.
No. 7429.
S7>.
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
?i-i« nLer 2'ch ln V08gen' De g8ne"
>r hia gekomen om wraak te
PBIJS TA5 DIT BLAD:
,0cr Scniedxm oer 2 maanden
?ran:
Co per pos; aoor reneei Neaerisuwi
^oaderiiike Nummers i
f 1.50
2.—
0.05
PB IJS DEK ADYSBTKKTIÊH:
Van 1—6 regels"; i 1 j /0.60
Elke gewone regel meer1 -0.10
Voor nernaaiae plaatsing worden öiiiiike overeenkomsten
xanae traan.
O VEEZICHT.
r, 17 October 1902.
Oe
Het eren-generaals te Berlyn.
^"erg^'^^proken Bezoek Ber Boeren-
''^elijL aan de Duitsche hoofdstad is
b e'n ^8't geworden.
tijt, °6raa's Botha, De Wet en De la
it'' st»ti glsl8ren"namiddag om 5| ure aan
j,Qtdeti. diergaarde te Berlijn aange-
'Kg.* f een Begroetingsrede van den
de ^®Vaardigde LiichhofF, voorzitter
°°r d« s0rtlIli'ss'® van ontvangst, reden zij
are(i( tra*en, die deor de menigte afgezet
Bet hotel Prins Albrecht. De
Kopt d'e secl®rt ur®n dicht opeen
^riefaa|s°P straal had gewacht, bereidde de
k'n storniachtige huldebetooging.
*®rwelkomde de schrijver
U't
S
ssie naam van de algemeene com-
(j^PfSalj8 g8neraa's met ®®n dichterlijke
Ie krikte Üaarna nam Botha het woord.
Rde e(i v°°r de prachtige ontvangst en
jKaij nadruk op, dat de komst der
jKchij g8en politiek, maar slechts een
;st0i;nd do®' heeft; immers iigt het
h«t ®Hende. De ellende is zoo diep,
^8r»o|g#t 'n Woord8n uit te drukken is.
'J13 Agaven d® generaals zich
amer. Maar op het aanhoudend
V J8' van d
h rScl>etidn °P straat v®"amelde menigte
d°^'a °Dn °P Bet balkon. Vandaar hield
'l,"de !UW ®en toespraak, waarin hij
s Votf,<lacht8 «««legde.
K, dat dam De Wel het woor<1, HÜ
f''1 ^aren 6 boeren in den strijd overwon-
h'Kjke 8r hoerscht in Bun 'and een
J W6t ,no°d- Er moet dus hulp komen.
!r d# 0h,8S °ot met hartelijk te danken
Sop angst-
'"'8® ^oord'1'"8 00^ 'a ^8^ nog m8t
h
°P rt -
p d« fee
W^hd JS'V8rgadering van den Buren-
mat^ Dadat Siemering de
CSS aan generaal De Wet had
^c'ls6oèeÖ°g ^ng8'' hoofdredacteur van
e' ®Q Eange, hoofdredacteur van
[/""rog un9> geldbedragen over.
®t 880 ®®nvoudig maal plaats.
V V0,m°P den ^®lzer werd ingesteld
Hi; a Botha hd Van den Bijksdag.
1( st®lde sPrak de redacteur Liman.
I Kren C8n B°ch in op het heldenvolk
hch.-
lid
«te 'v de „.T van den Bijksdag, be-
8 n«raals uit naam van den
hit 0da"?d ®n bracht een driewerl
|NJh generaals.
V#rft r®is *v Vet Mide m'' dat d®
Stl Z°U om^ de K®neraals "iet mee-
K kL. s'®chte berichten die hij
N,
ziek ZlJn vveer kinderen van
«itS1
S®^8 h°S and°ren gesproken hadden,
®t i„ eest omstreeks middernacht.
e®6 ls te omstreeks middernacht.
Voe ®n>c'at nu de generaals
,tnhet,9t,.hei)l)®n gezet op Duitschen
Besproken gehoor der Boeren
generaals bij keizer Wilhelm opnieuw ter
sprake komt. De Nordd. Allg. Zeit. komt
er nogmaals op terug. Het blad stelt vast.
dat den 18 September de Keizer, op voor
stel van den rijkskanselier, zich bereid
verklaarde de generaals te omvangen, indien
zij zich door den Engelschen gezant lieten
aanmelden, en zich van anti-Engelsche
agitatie onthielden. De generaals, daarvan
door den Duitschen gezant in den Haag in
kennis gesteld, stemden toe. Den 27en
September werd door een telegram uit den
Haag het eerst in de pers bekend, dat
dat de generaals een gehoor zouden hebben
Den 6en October lieten de generaals den
keizerlijken vertegenwoordiger in den Haag
mededeeien, dat zij de tusschenkomst van
den Engelschen gezant alleen inroepen
zouden, wanneer een uitnoodiging van den
Keizer in den vorm tot hen kwam, zooals
ook koning Eduard ze had laten roepen.
De vergelijking gaat met op, aangezien bij
het gehoor bij het Engelsche hof de
tusschenkomst van een vreemden gezant
niet te pas kon komen. De verklaring van
de Boeren op den 6en October blijkt dus
een novum, dat den toestand geheel veran
derde en het mislukken van het gehoor ten
gevolge moest hebben.
Naar de Londer.sche Daily Express meldt,
loopen er in de clubs geruchten, naar iuid
waarvan de toespraken, die de Boeren
generaals in den laatsten tijd op het vasteland
gehouden hebben, de Engelsche regeering
kwetsen. Zij zou daarom aan de generaals
laten weten, dat hunne anti-Engelsche uit
latingen hun terugkeer naar Zuid-Atrika
in gevaar brengen. De regeering zal geen
politieke woelwaters in Zuid-Afnka dulden
om daar den vrede te herstellen, zou zij
gerechtigd zijn, den generaals voor goed te
verbannen. Deze hierdoor doordat reeds
medegedeelde plan verschrikt zouden
besloten zijn hun rondreis in Europa op te
geven en terstond naar Engeland te gaan
om opnieuw met Chamberlain te confe-
reeren.
De tarieven in den Duitschen Rijksdag.
In den Duitschen Rijksdag werden gisteren
de interpellaties van de sociaal-democra
ten en vrijzinnigen over de vleeschschaarste
voorloopig uitgesteld, op de mededeeling
van Posadowsky, dat de rijkskanselier de
interpellatie beantwoorden zal als het onder
zoek geheel is afgeioopen.
Na een langdurig debat over de orde
van behandeling begon daarna de discussie
over art. 1 alinea 2 van de tariefontwerpen
in verband met de posten betreffende tarwe
en rogge.
Daarna nam de rijkskanselier het woord.
Uit naam van de verbonden regeeringen
iegde hy uit welke overwegingen bij de
voorstellen gegolden hebben.
Vervolgens kenschetste de rijkskanselier
in het kort de tariefs- en economische
toestanden in Europeesche landen en de
Vereenigde Staten.
Na betoogd te hebben, dat de verbonden
regeeringen het eens zijn, zij in verhooging
van de minimum-tarieven evenmin kunnen
treden als in een uitbreiding van minimum
rechten tot andere artikelen van het ontwerp,
zeide de rijkskanselier ten slotte
Wordt het ontwerp verworpen, dan
zullen de verbonden regeeringen hetzij
gedwongen zijn de bestaande handelsver
dragen te laten bestaan, hetzij op grond
van het oude tarief nieuwe verdragen te
sluiten. Ook in het laatste geval zullen
wij er naar streven het best mogelijke te
verkrijgen. Maar of dat met name voor
den iandbouw evengoed mogelijk zal zijn
als op den grondslag van de wets voordracht
is twijfelachtig.
De spreker deed een beroep op den Rijks
dag om den gang der beraadslaging niet
door kunstmiddelen te storen of op te
heffen (Groote beweging) Hij noemde het
den bijl aan den wortel van het parlemen
tarisme leggen, als de zaak niet streng
zakelijk en in vollen ernst behandeld werd
(Gedruisch Bijval). Het met tot standkomen
van de wet zou voor allen, met name voor
den landbouw groote nadeelen medebrengen.
Spr. eindigde met een beroep op de zoo
dikwijls gebleken vaderlandsliefde van het
Huis, opdat er spoedig overeenstemming
verkregen worde (Bijval Afkeuring).
Daarna voerde Speek, rapporteur der
tafnefcommissie, het woord.
Uit Oostenrijk—Hongarije.
In de Oostenrijkscffe Kamer zeide von
Koerber in een politieke rede, dat de re
geering de wetsontswerpen, die aan de
Kamer voorgelegd zullen worden, zorgvuldig
zal behandelen om ze in den vorm goed te
maken. Hij beantwoordde de beweringen
van de Tsjechen, dat de regeering hun
vijandig is. Ter zake van het osconomlsch e
vergelijk met Hongarije drukte de minister
de hoop uit, dat er binnen niet langen tijd
een besliste uitkomst verkregen zal worden.
De verbetering van wetten zal een einde
maken aan den strijd tusschen ae nationali
teiten.
De Tsjechen vielen den minister in de
rede, de andere leden juichtteu toeDe
long-Tsjech Pacak protesteerde levendig.
Hij stelde voor de discussie over de ver
klaring van Koerber te openen. De radi
cale Tsjechen riepende aftocht van Koer
ber. Het voorstel van Pacak werd aange
nomen en besloten heden de bedoelde
discussie aan de orde te stellen.
Uit de Fransche Kamer.
In de Fransche Kamer werd gisteren de
interpellatie over de congregaties voortgezet.
Baudry d'Asson hield een heftige redevoe
ring. Onder zyD rede werd het rumoerig.
Verscheiden leden van de rechterzijde
spraken tegen de kerkelijke politiek van de
regeering. Het meest opvallende van de
vergadering was de rede van de Jonnart,
die, zich van de rechterzijde afscheidend,
een aanval deed op de mannelijke religieu
zen, die zich te Veel met politiek bezig
houden en den wensch uitsprak, dat de
republiek bevestigd worde. Deze spreker
vond op de banken der linkerzijde luide
toejuiching.
Uit het Engelsche Lagerhuis.
Het Lagerhuis, dat gisteren voor het
eerst weder bijeenkwam, had een veel
bewogen zitting door te maken.
Minister Balfour stelde voor, dat in de
geheele verdere zitting aan de regeerings-
voordrachten de vooorrang zal worden
gegeven. Hij zeide daarbij, dat het Huis
behalve de onderwijswet een wetsvoorstel
te behandelen zou krijgen om de regeering
een crediet te verleenen tot vervuiling van
de vredesvoorwaarden.
De Iersche leden verzochten, dat er
gelegenheid zou worden gegeven om den
toestand van Ierland te bespreken. Balfour
weigerde. Na een langdurige beraadslaging
stelde Balfour voor net debat te sluiten
Toen stond Jotm O'Donnell, een lersch
nationalist, op om de beraadslaging voort
te zetten. De voorzitter riep nem tot de
orde, maar O'Donnell weigerde te gaan
zitten en traentte, temidden van gedruisch
en de toejuichingen der Ieren, met spreken
door te gaan. Ai sprekende vernet hij do
banken der Ieren, liep de middenruimte
over en vlak voor Balfour blijvende staan,
schreeuwde hij net slot van zijn rede den
minister in het gezicht.
Eerst dacht men, dat hij Balfour te lyf
wilde, maar toen hij zijn rede geëindigd
bad, keerde hij rustig naar zijn plaats terug.
Balfour, die gedurende du voorval kalm
was gebleven, stelde' toen voor, O'Donnel
van ae beraadslagingen van het Huis uit
te sluiten. Te midaen van groote opgewon
denheid werd dit voorstel met 341 tegen
51 stemmen aangenomen.
Daarna werd het voorstel van Balfour
betreffende de werkorae van het Huis aan
genomen.
Het Huls hervatte daarop de beraadslaging
over het wetsontwerp op het onderwijs.
Het Iersche Parlementslid Mc. Hugh is
gisteren te Siigo tot 2 maanden gevan
genisstraf met dwangarbeid veroordeeld
wegens vreesaanjaging en samenzwering.
Er is tegen het vonnis appel aangeteekend.
Er is borgtocht verleend.
De toestand in Zuid-Afrika.
De Bondspartij in het Kaapsche Lagerhuis
keurt het nieuwe Transvaalsche toltarief
scherp af als dwaas en oaverstandig. Merri-
man noemde het een pistool op de borst
der Kaapkolonie.
De correspondent van de Times te Kaap
stad zegt, dat de houding der Bondspartij
de andere koloniën in Zuid-Afnka allengs
van de Kaapkolonie vervreemdt. Mer. spreekt
algemeen van een plan om de Kaap te
boycotten.
De Amcrikaansche staking.
Blijkens een officieele mededeeling gis
teren-middag om tien minuten voor half
nieuwe schiedamsche courant
en.
»0r DU0Ch On rj.n trF
<0 "eg. Er J
sreeg Er J
