06 zullen openbare vergaderingen worden
6 en een petitionnement op touw
8®Zet, zoowel voor vereenigingen als voor
^".culieren.
H® Ned. Banketbakkersvereeniging heeft
®®n onderzoek ingesteld naar de wensche-
Ükheid van wettelijk verbod van arbeid op
°ndag in hetbanketbakkersbedrijf.
H«t resultaat van dit onderzoek der
Reeling Amsterdam van genoemde
*®r®eniging wijst uitdertig voor en
°Qderdvijftig tegenstanders.
Saterdag is de nieuwe schutsluis in den
°°gendam te Zaandam geopend.
Hiermede is een betere verbinding
lachen Binnenzaan en Noordzeekanaal tot
stand gekomen.
He minister van oorlog, van binnenland-
sche zaken van waterstaat, die genoodigd
"•ren, waren verhinderd te komen. De
®®rste echter deed zich vertegenwoordigen
p°0r generaal Van Panthaleon baron van
Verder waren aanwezig de Commis
si* der Koningin, Gedeputeerde Staten,
^®t Tweede Kamerlid uit Zaandam, de heer
H® Boer, de raadsleden en secretarissen
^®r vier Zaansche gemeenten, de industri
ëlen, die de bijdrage van f 50.000 voor
sluis hebben bijeengebracht, e. a., de
besten met hunne dames.
Nadat de gasten in de kolk waren
a'g«haald en een wandeling over den bodem
^®r sluis hadden gemaakt, werden de
klinketten geopend. Snel stroomde het
w»ter binnen. Terwijl dit geschiedde ver
knoeiden de gasten zich in het feestgebouw,
"aar veel gespeecht werd.
He sluis zal den naam dragen van Wil-
helcainasluis en half December in gebruik
"orden genomen.
He feesten te Breda zijn niet geheel
*°nder stoornis afgeloopen. Zaterdag-avond
laat ontstond in de Keizersraat in een bierhuis
tusschen militairen en burgers een hevige
twist, waarbij de veldartillerist Hoeksma
zoodanig met messen werd mishandeld, dat
hij in levensgevaar verkeert en in het
hospitaal moest worden opgenomen.
He dader is tot nog toe niet bekend.
Honderdag-avond is de gemeente Prin-
oenhage bezocht door een wervelstorm,
zooals bij menschenheugenis niet gewoed
heeft. Op de Ëmer liggen huizen en schuren
omgeruktboomen ontworteld, afgerukt of
middendoor gebroken. Andere boomen
steken met de wortels de lucht in. Karren,
hafmolens en eggen, welke in schuren
aanwezig waren, zijn opgenomen, honderden
meters ver weggeslingerd en meters diep
m den grond terecht gekomen. Van een
boerderij is het dak circa 200 meters weg
geslingerd. Op éen hovenierderij zijn meer
dan 30 dikke boomen middendoor gebroken
®o ontworteld. Vlak voor de spoorlijn
HredaRotterdam is een boom ontworteld,
°Pgenomen en over de telegraafpalen heen
San den anderen kant terecht gekomen,
Sonder éen draad te breken. In éen woord
°*er een terrein van een half uur in
°mtrek is een verwoesting aangericht,
'ooals in ons land waarschijnlijk nog nooit
aanschouwd is.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 27 October
1903, 's namiddags 2 ure.
Voorzitter de Burgemeester, de heer H. J.
Versteeg.
Aanwezig zgn alle leden.
Na vaststelling van de notulen der laatst
Behouden vergadering wordt mededeeling
8®daan van de
Ingekomen stukken.
Van B. en W. mededeeling dat bij hun
9®Uege is ingekomen een missive van Ged.
^aten mededeelend hun besiuit van 20
Jct. 1903 tot vaststelling van de rekening
?®r gemeente over 1902, sluitende met een
batig saldo van f171539.985, waarvan
J ^8.176.12 uit den gewonen dienst en
1133.363.86s uit den buitengewonen dienst,
aangenomen voor kennisgeving; voordracht
®r benoeming van onderwijzend personeel,
®lraks te behandelen, afwijzende beschik
king van Ged. Staten op het verzoek van
*rÜstelling van het geven der ordeoefeningen
aan school E.
De heer Van Westendorp vraagt'
met 't oog op de laatste zinsnedenet
geven van de oefeningen in de open lucht,
of B. en W. deze kwestie bij de plannen
van schoolbouw in overweging zullen nemen.
De heer Vande Poel deelt het bezwaar
omtrent de openlucht-oefeningen en wil dat
de Raad op zijn besluit zal terugkomen.
De wethouder van onderwijs, de heer
Honnerlage Grete, zegt, dat de open
lucht-oefeningen een voorloopige maatregel
zijninmiddels zal worden overwogen of
door een overdekte speelplaats in de behoefte
kan worden voorzien.
De heer Van Westendorp dankt
voor de toezegging.
Het schrijven wordt voor kennisgeving
aangenomen.
Verder zijn nog ingekomen van B. en W.
aanbeveling ter benoeming van een leeraar
in de Engelsche taal aan het Gymnasium
en in de Engelsche taal en letterkunde aan
de Hoogere Burgerschool voorstellen tot
vaststelling van de kohieren der Inkomsten
belasting en tot verhooging van jaarwedden
van twee onderwijzers wegens dienstjaren
volgens de verordening, allen straks te
behandelenschrijven van mr. D. van
iïouten, in zake de exploitatie van de ge
vraagde gronden, aangenomen voor kennis
geving ontwerp-besluiten in zake de
gemeente-begrootingvoorstellen in zake
de bouwaanvragen van N. van der Velden
(Rott. dijk) en F. van Herwaarden
ïEendragt"): aanbeveling ter benoeming
van een vierde directeur van het Handels-
entrepétvoorstel tot af en overschrijving
op de begrooting van de gasfabriek en de
dringwaterleiding, allen straks te behandelen
van B. en W. schrijven in dato 24 Oct. in
zake de instelling van schoolartsen, daar
toe te benoemen de gewone gemeente
artsen ieder op een jaarwedde van f 100 en
B. en W. uit te noodigen daartoe voorsteilen
te doen, visie tot de eerstvolgende zitting
van Curatoren van het Gymnasium aanbe
veling ter benoeming van een leeraar in de
Engelsche taal aan het Gymnasium, straks
te behandelenvan het bestuur der Veree-
niging van Gemeentewerklieden »Ons be
lang" dankbetuiging voorde verhooging van
de wedden der werklieden van de gemeente
reiniging.
De heer De Groot vraagt of het de
bedoeling van de commissie is, de loonen
der laagst bezoldigde werklieden te verhoo-
gen.
De Voorzitter meent te kunnen
verzekeren, dat de commissie in de eerst
volgende vergadering eene herziening dier
loonen binnen de aangewezen perken zal
overwegen.
Ten slotte zijn nog ingekomenschrgven
van C. v. d. Bout, houdende dankbetuiging
van het hem toegekende pensioen en de
verleende toelage, kennisgevingvan het
bestuur der afd. Schiedam van den Bond
van Nederl. Onderwijzers, adres, houdende
verzoek om voeding en kleeding te ver
strekken aan die schoolgaande kinderen,
welke daaraan behoefte hebben, op te letten
bij de behandeling der gemeente-begrooting
van W. G. van der Bree te's-Gravenhage,
adres houdende verzoek om ontheffing van
plaatsel. dir. bel. naar het inkomen, dienst
1902/3 wegens het verlaten der gemeente
op 1 December, in handen van B. en W.
gesteld ter afdoening.
Aan de orde zijn nu
Benoemingen.
Achtereenvolgens worden benoemd
tot vierden directeur van het Handels-
Entrepot de heer J. M. van der Schalk Jr.,
daartoe voorgedragen, met 16 stemmen 1
in blanco
tot leeraar in de Engelsche taal aan het
Gymnasium en in de Engelsche taal en
letterkunde aan de Hoogere Burgerschool
mej. T. J. Swindells te Amsterdam (onder
voorwaarde zoo spoedig mogelijk in dienst
te treden) tot 1 Augustus 1904, met 13
stemmen, 5 in blanco
tot onderwijzeres aan school C (hoofd de
heer C. Kerdel) mej. A. C. de Kok te
Zevenhuizen (onder voorwaarde zoo spoedig
mogelijk in dienst ie treden), met 16 stem
men, 2 in blanco.
Het voorstel tot
Verhooging van Jaarwedden
van twee onderwijzers wegens dienstjaren,
op grond der verordening, wordt met alge-
meene stemmen aangenomen.
In behandeling komen nu voorstellen in
zake
Begrootingen.
Achtereenvolgens worden goedgekeurd
Ontwerp-besluit (model B) tot af- en
overschrijving op de begrooting van uit
gaven voor den dienst van 1903 van een
bedrag van 1110.80
Ontwerp-besluit (model C) tot wijziging
van de begrooting van inkomsten en uit
gaven dienst 1903, met een bedrag van f 670
Voorstel van B. en W. tot wgziging van
de begrooting, dienst 1903 voor de Gas
fabriek met een bedrag van f 38023.47
Voorstel van B. en W. wijziging van de
begrooting, dienst 1903, van de Drinkwater,
leiding met een bedrag van f6049.36.
Aan de orde is nu
Voorstel van B. en W. in verband met
de bouwaanvrage van N. van der Velden
betreffende grond ten Noorden van den
Rotterd. dijk (Stratenaanleg).
Na eemge discussie in verband met het
peil van den betrrokken polder, wordt dit
voorstel aangenomen met algemeene
stemmen op 1 na, die van den heer N. van
der Velden, (aanvrager), gehouden zich
volgens de Gemeentewet buiten stemming
te houden.
Daarna komt in behandeling voorstel van
B. en W. in verband met een bouwaanvrage
van F. van Herwaarden te Rotterdam in
zake het perceel
ïEendragt" (Tuin laan).
Het voorstel wordt na iangwijlige discussie
aangenomen met 18 tegen 3 stemmen, de
heeren Gouka, Van Westendorp en Ris.
In behandeling komt nu het voorstel van
B. en W. betreffende beschikking op een
verzoek van M. Oranje tot aankoop van
grond aan de
Groenelaan.
Ook over dit voorstel ontspint zich nog
een langdurige discussie.
Punt 1, dat de grond niet meer tot den
openbaren dienst bestemd is, wordt aan
genomen met 14 tegen 4 stemmen, de hee
ren Lagerwey, Van der Drift, Van Westen
dorp en De Groot.
De heer De Groot stelt als amende
ment bij punt 2, den grond alleen voor dit
geval te verkoopen in plaats van fl per
centiare voor f4 per centiare.
De heeren Lagerwey en Van der
Drift ondersteunen dit amendementhet
wordt verworpen met 16 tegen 5 stemmen,
die van de heeren Gouka, Lagerwey, Van
der Drift, Van Westendorp en De Groot.
Het voorstel van B. en W. wordt daarna
met algemeene stemmen aangenomen.
Aan de orde is nu nog.
Het voorstel van B. en W. in zake de
aanvaarding van de schenking der familie
Maas voor het
Archief.
De Voorzitter zegt, dat B. en W.
hel, wenschelijk hebben gevonden, dat na
mens den geheelen Raad dank betuigd
wordt voor dit geschenk van groote waarde
en spreekt den wensch uit dat belangrijke
stukken, die nog in oude huizen zullen
gevonden worden, een plaats zullen krijgen
in het archief.
Overeenkomstig het voorstel van B. en
W. wordt het geschenk aldus onder dank
betuiging aanvaard.
Daarna worden vastgesteld de
Kohieren
der plaatsel. dir. bel. naar het inkomen
kohier no. 2, dienst 1903/4, tot een bedrag
van 11514.644 (forensen), kohier no. 3,
dienst 1903/4, tot een bedrag van f 2994.85
Ten slotte komt nog in behandeling de
G e m e e n t e-B egrooting,
nl. de begrooting der gemeente voor 1904
met het verslag der atdeelingen van den
Raad en de memorie van antwoord van
B. en W.
De behandeling vangt aan met de alge
meene beschouwingen, die nog ten einde
worden gebracht.
Wegens het vergevorderd uur (half vijl)
wordt de verdere behandeling tot morgen
(Woensdag) middag 2 uur verdaagd.
Kamp werd gebracht. Haar toestand is zeer
ernstig.
Nader vernemen wij, dat een hersenbloe
ding het gevolg was van het vallen.
Handelsberichten.
BEURS VAN SCHIEDAM. 27 Oct. 1903.
Officieele noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Dinsdag 27 Oct.
Moutwijn f 10. per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. Prims
Stemming vast.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: f101/,.
Jenever: f 14.50.
Amst. proef f16.—
Prima Graanspuutus f151/» - <16
Spoeling f 1.90.
Berlijn. Spiritus in loco
PARUS. 1*°^ P- -°Ct
Hamb.
Laatste Berichten.
De rijksveldwachter H. Kieviet *is met
ingang van 7 November overgeplaatst van
hier naar Ooltgensplaat en de rijksveld
wachter M. Vink is met den zelfden datum
overgeplaatst van Ooltgensplaat naar hier
Gisteren-avond laat is door de politie
aangehouden J. v. D., los werkman, die
werd verdacht even te voren een groote
glasruit te hebben vernield van een café
op het Wilhelminaplein.
- Heden-morgen heeft een treurig
ongeluk plaats gehad. Bij het schillen
ophalen is Sientje Uaalmeijer, wonende in
de Gorze, achterover gevallen van de trap
van een bovenhuis, nabij de politiewacht
aan de Hoofdstraat, met het gevolg dat zij
zoodanig tegen den grond sloeg dat het bloed
haar uit mond, neus en ooren kwam.
Bewusteloos werd zij opgenomen en bij
buren binnengebracht, waar een dokter on
middellijk hulp boodwaarop het ongeluk
kige meisje, dat ook idioot is, op zijn last
per brancard naar haar woning in het
Nov.
(Spirit, p. Oct.
Nov./Dec.
521/,. I
Maïs
15.—
15.-
17'/,.
17»/4.
15.—
15.-
17s/i-
17®/,.
t)
New-York.
Amsterdam.
26 Oct. Rogge op lev. zonder noteering;
27 Oct. Rogge op lev. zonder noteering.
Rijnhoogte Keulen ('s morg. 11 uur)
26 Oct. 2.60 cM. 27 Oct. 2.62 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.05 Disc. 4 pCt.
Parijs z - 47.95 3
Antwern. - 47.824 4
VEEMARKT TE ROTTERDAM, 27 Oct.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd
42 paarden, veulen, ezel, 685 vette
runderen, 1878 magere dito, 189 vette
kalveren, 69 nuchtere en 430 graskalve
ren, schapen of lammeren, varkens
210 biggen, 2 bokken of geiten.
Koeien en ossen 20 tot 33 c., stieren 22
tot 32 c., kalveren 40 tot 48 c. per 4 kilo.
Melkkoeien f 140 a 260, kalfkoeien f 145
tot f 245 stieren 155 a 200 graskalveren
125 a 75, pinken f 50 a 90, vaarzer. f 70 a
165, alles mager vee; biggen 15.— a 11
paarden f 25 a 100.
Nuchtere kalveren, slacht- f 7.— a 13.—
fok- f 14 a 18.
Door grooten aanvoer ging de verkoop
van vette runderen zeer langzaam, de beste
spoelingkoeien werden tot 2 cent boven no
teering verkochtoverigens was de markt
geheel in het voordeel van koopers. Vette
kalveren met tragen omzet. In stieren en
graskalveren was de handel veel minder.
Op de magere markt was de handel,
door groote aankoopen van fok- en kalfvee
voor het buitenland, zeer geanimeerd, ook
alleen in de beste soorten; mindere kwali
teit moeieiijk te plaatsen.
Op de botermarkt werden aangevoerd
50/8 en 46/16 vaten en 420 stukken a 4
kilo. Prijs le kwal. f 62, 2e kwal. 158,3e
kwal. f54. Per 4 kilo 70 k 774 c.
Beursbericht vau Amsterdam.
Per Telefoon.
Nederland
Zilver Metalliek
3 Portugal
4V« 7. - I
Turkije C
7 China. i
4 Japan.
5 Binn. Mexico
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden.
Asahan Plantage
Medan Tabak
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deii
Konink. Petrol Mg
Moeara Enim
Common Schibaifl,
6 Peruvian
5 Trans Afrika
Common Atchison Shares
Erie
Common Missouri
2e Missouri
Common Mexican Shares
Mexican
Norfolk
South. Rail.
Union
Canadian
Prolongatie
Shares
i
27 Oct.
78V»
IOIV4
32
36»/,,
89'/,
80
143
157
443
89®/,
60
79V,
827/,
67V,
28
17
16®/,
73V,
57 V,
18®
725/,
(S. Ct,
Oct. 27 Oct.
25 Oct.
(i.
26 Oct.
51®/,.
*l/> /O
401/s
30
60®/,
3s/«
