Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
-7ste Jaar».
Vrijdag 5 Februari 1904.
No. 7819.
Bureau Beterstraat 50. Telefoon He. 86.
^JIJCIEELE BERICHTEN.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
tu of ,ao ,«n 'Lr" s r-dctltt O,
Tiif ^rtefln^edSl:!™»
STA DS-ZTeKENH UÏSL
ALGEMEEN OYERZICHT.
RIEUWE SCHIEOA
l
rilJS Til DIT BliBi
'•ot Schiedam per 3 maandenf 1.50
franco per post door geheel Nederland - 2.—
Afconderlgke Nummers- 0.05
PRIJS DER ADVERTEMTlflNï
Van 1—6 regelsf 0.60
Elke gewone regel meer- 0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billjjke overeenkomsten
aangegaan.
Gar,^URGKM:EESTER VAN Schiedam,
n«i i«7nart* der wet van d8n 26ston
d® 8rnnH.(,Staatsblad no* betrekkelijk
daarh - uSt'0(?' brengl ter kennis van
aa<iWii7 j e'angbebbenden, dat de staat,
en af ®nde de uitkomsten van de metingen
w*t vast rachtens art* der aangehaalde
®D ons? ?8ste'de schattingen van gebouwde
8#®eent i^8 e'8endoaimen binnen deze
ter ltl7 8 Selflg®n, gedurende dertig dagen
18 hedergelegd Secr8tarle (a(deel'ng A),
bot beL«i?r*?n afkondiging geschied,
orti den 4den Februari 1904.
Be Burgemeester van Schiedam,
VERSTÊEG.
waar
Qe^e«^RGEMKESTER VAN Schiedam,
Cet j.Mtt U'..12 8B 13 d.r kieswet,
1 s <1 ingezetenen, die den löden
Kit omea ie®ftijd van 25 jaar hebben heraikt,
!*a'tstverloeI!!er jV 88Be andere gemeente over het
k "'ianen ,L 'tjaar in eene der Kijks directe
etreft in .„„i" aanBealagen, (wat de grondbelasting
8 «atnen t e 8emoente of in meer gemeenten
do e8B b'drag van tea minste f 1.-),
'-jetten vóar iaJfg8'BBv»n de gekwiteerde aanslag-
e d°ea blijden ter gemeente-secretarie
2oa j
?aTerdeel(lp ""J. al' me(le-eigenaar of wegens eene
bobbeB jn aan.i ap' Mndeel vaa minsten f l.-
B*am bi; 8.agen ln de grondbelasting zonder dat
^«komstie li. aa?'la8 vermeld, daarvan over-
8B onder overl" ter ,8cretarie verkrijgbaar
I®838 vóar 16 e£Slng der gevorderde bewysstukken
B8ifte te <in.„ 6 tBari ter gemeente-secretarie
«p de mc8U8B te kunnen maken
iBBr vaa l 11 8epla«tst te worden krachtens
^rechtens .;0..jUls 0 88B gedeelte van een huis,
"cntens eigendom u geB«8«e van een hui»,
I, rtoi8, wegen. V vruchtg«brmk of hunr van een
ia»onende '"komsten nit dienstbetrekking of
in f" W8rkr»am 'w. IU bedrij f of beroep der
"Sehryving Tan 'JganB Pen819cn of lijfrente, wegens
Nationale Schnldmrn,te fl0°- in ^Grootboeken
•Jukstuk, of omUidt0f.van ten minste f 50.- in eene
w5rele«d 88B ei am. n M?L 8°cd K"olK kobben
of aangeweMn k -ngef door of krachtens de
tot ca iö verband ïr ^emeenen maatregel van
of ambt 8ta®ode met de benoembaarheid
mJe ni^fcnrngtanTrUU,kg/^ eenigï ketrekk.ng
Vepte-°.fcreenkomstio' j of ber°ep, daarvan,
p 'jgoare modelled 6<l t#r g8m8eate-secretarie
ekraan a. s. aldaa. V°°5 2008881 "«odig, vóór 16
d °or hen di. t- aangifte t. doen.
J 'oopende' kiezerlliistT Tr°Bger gcdanc aangitteop
er""mwde aanriftp ^meeute voorkomen, is
hnu°8, ketzelfde hnT "/8' °P 31 Janua»'
2 of kotzelfde virtu.l h'" 8 ee"e VaB het"lfd8
genot aig kowonen
d kezit .In PM,!oeB °f Hjfrente:
enaa ^at'0Bale 8ehuldUISC<,rd*blg in de Grootkoeken
Paarbsnkuld ol van een inleg
4o.
s7ku 7r^lnl
Schuld of van
öaarentogj'n g een elan>8B-
oulch.
Toor hen wi« nl" nieuwde aangifte wei noodig
J,"' iij'1 "ernsttTo—
j4n °f van een vaartuic i gede8lt8 van een
kni, atj ketielfde huis of 60 niet meer °P 31
"of kettelfde vaartnia h*8" godeelu Tan hetzelfde
Jo- genot .""'g bewonen; of
^vonende ioon iI h7'1Ja.di8''»tk«trekking, of als
lijf hstzij met of j"1 beroep der ouders
tyfrent,'J m8t «f zonder genet van pensioen of
'taande betrekk,nebben,kTu^t8t.' dU °p het boTen-
De
raai
dea
teden v Artikel 1.
zoover zij
meer
bet te
dier zake verschuldigde voor of op den liten Maart
voldaan hebben, eD
a. over het laatstverloopen dienstjaar ziju aange
slagen in de grondbelasting voor een bedrag van ten
minste een gulden, in de vermogensbelasting, in de
belasting op bedrijfs- en andere inkomsten of naar
een of meer der vijf eerste grondslagen van de per-
soneele belasting, zooals die is geregeld bij de wet
van 16 April 1396 Staatsblad no. 73); of
b. indien zij niet overeenkomstig het bepaalde sub
a zijn aangeslagen, voldoen aan eene der volgende
voorwaarden
Ia. dat zij als hoofden van gezinnen of als alleen
wonende personen op den 81sten Januari sedert den
lsten Augustus van het vorige jaar hebben bewoond,
krachtens hnur, een huis of een gedeelte van een
huis, waarvoor met of zonder bijbehooienden of in
huur gebruikten groHd .f lokalen eD bijgebouwen, niet
ter bewoning bestemd, de werkelijke huurprijs, per
week berekend, tea minste heeft bedragen de som,
voor de gemeente of het gedeelte der gemeente, waar
het huis gelegen is, vermeld in de bij deze wet ge
voegde tabel (1.75) ot wel achtereenvolgens in de
zelfde gemeente twee zoodanige huizen of gedeelten
van huizen
ot krachtens eigendom, vruchtgebruik of hnur, een-
zeilde vaartuig van ten minste 34 kubieke Meter
inhoud of 34000 Kilogram laadvermogen
3o. dat zij op den Sisten Jannari sedert den lsten
Januari van het laatstverloopen jaar achtereenvolgens
bij niet meer dan twee personen, ondernemingen,
openbare of bijzondere instellingen in dienstbetrekking
of als inwonende zoon in het badrijf of beroep der
ouders werkzaam zijn geweest en als zoodanig over
dat jaar een inkomen hebben genoten ais voor de
gemeente ol gedeelte der gemeente, waar zy wonen,
is vermeld in de by deze wet gevoegde tabel, (f 450.-)
of dat zij op deu lsten Februari in het genot zijn
van een door eene onderneming, openbare of bijzon
dere instelling verleetd pensioen of verleende lijfreute
van gelijk bedrag;
met dien verstande dat voor hen, die in beide ge
vallen verkecren, zoo noodig, ter bereiking van het
vereischte bedrag, het inkomen, het personeel en de
lijfrente worden samengesteld
So. dst zij op den lsten Februari sedert een jaar
den eigendom met recht van vrije beschikking hebben
van ten minste f 100 (nominaal), ingeschreven in de
Grootboeken der Nationale Schuld of vaa ten minste
f50, ingelegd in de Bijkspostspsarbank, in eene ge
meentelijke spaarbank of in eene spaarbank beheerd
door het bestuur van eene rechtspersoonlijkheid bezit
tende vereeniging, van eene naamlooze Vennootscnap,
van eene coöperatieve vereeniging of van eene stichting
Onder de bijzondere spaarbanken, bedoeld bij set
vorige lid van dit artikel, ziju de banken, opgericht
na 1 Mei 1900, alleen begrepen voor zoover eu voor
zoolang als zij blijkens opgave aan het bestuur der
gemeente, waar zij gevestigd zijn, een waarborgfonds
van f35000 bij de Nederiandsche Bank hebben
gedeponeerd.
4o. dat zij met goed gevolg hebben afgelegd een
examen, ingesteld door of krachtens de wet of aange
wezen bij algemeenen maatregel van bestuur en in
verband staande met de benoembaarheid tot eenig ambt,
de vervalling van eenige betrekking of de uitoefening
van eenig bedrijf of beroep.
Art. 2,
Onder hen, die den leeftijd van vyf en twintig
jaren hebben bereikt, verstaat deze wet hen, die dien
leeftijd hebben bereikt vóór of op den 15den Mei.
De aanslag der vrouw in de Bijks directe belas
tingen geldt voor haren mandie van minderjarige
kinderen wegens goederen, waarvan hun vader het
vruehtgenot heeft, voor hunnen vader.
Aanslagen in de Bijks directe belastingen, waarvoor
eerst na nl December van het laatstverloopen jaar een
aanslagbiljet is uitgereik., blijven voor de toepassing
van het bepaalde by art. 1 bniten aanmerking.
Aanslagen in de grondbelasting wegens onroerende
goederen eener onverdeelde nalatenschap geiden ook
voor den mede-eigenaar, wiens naam niet bij den
aanslag in het kohier is vermeld, mits zijn aandeel
in dien annslag ten minste één gulden bedraagt.
Door den aanslag in de grondbelasting, in art. 1
vermeld, worden de hoofdsom en de Bijksopcentcn
verstaan.
Aanslag in de vermogens-, bedryfs- of personeele
belasting geeft geene aanspraak op kiesrecht, indien
hy het gevolg is van eene met de waarheid strijdige
aangifte.
By de berekening van don4werke lijken huurprijs
die ook verschuldigd kan zijn in den vorm van
contributie aan eene coöperatieve bouwvereeniging,
wordt maandhnnr tot weekhaur herleid door deeling
met 4, jaarhaur door deeling met 50 en vindt geen
aftrek plaats van de som verschuldigd voor gas- of
waf"l8'd'B8> ingeval deze in den huurprijs is begrepen.
By de berekening van het inkomen, bedoeld in
art. 16, 2„., eerste lid, worden vrije woning of
inwoning en vrije kost en inwoning gerekend op het
bedrag, voor de gemeente of het gedeelte der gemeente,
waar zij genoten worden, vermeld in de bij deze wet
gevoegde tabel; eokel vrije kost op het bedrag, ver
meld in de laatste kolom, verminderd met dat, ver
meld in de voorlaatste kolom dier tabel. Overigens
komt alleen geld in aanmerking, (vrije woning of
inwoning f87.50 vrije kost en inwoning fSOO.)
Jen aanzien van vrijen kost wurdt geene rekening
gehouden met den Zondag of algemeen erkende
Christelijke feestdagen, voor zooveel Israëlieten bc.reft,
met den Sabbath.
Indien de aard der werkzaamheden in een bedrijf
medebrengt, dat zij in den regel een gedeelte van
het jaar niet wordt uitgeoefend, wordt ter oerekeaing
van den tijd, gedurende welken iemand volgens het
vorig artikel in dienstbetrekking is geweest, de tijd
medegeteld, gedurende welken de werkzaamheden,
waarvoor hij in dienst is, hebben stil gestaan, ook
indien gedurende dien tijd de dienstbetrekking tijdelijk
was opgeheven.
Indien het inkomen, bedoeld in art. 1 b2o., als
vast week-, veertiendaagsch-, maand- of jaarloon is
genoten en dit loon wegens ziekte of verwonding
gedurende ten hoogste twee maanden niet of niet ten
volle is ontvangen, wordt het geacht tot hot normale
bedrag te zijn genoten.
Indien in de plaats van het inkomen, bedoeld in
art. 1 b2o., eene tijdelijke ongevallenrente wordt
genoten, wordt deze, zoolang zij wordt genoten, in
rekening gebracht tot een bedrag, ^gelijk a in het
normale loou.
Inkomen, pensioen en lijfrente, bedoeld in art. 1 b,
2o. der vrouw geldt voor haren man dat van de
inwonende minderjarige kinderen voor de helft voor
hunnen vader.
Indien gedeelten eener gemeente in de bij deze
wet gevoegde tabel afzoaderlijk worden genoemd, wordt
de grens tasschen die gedeelten door ÜnB, Gedepu
teerde Staten gehoord, bepaalden wanneer verandering
vau omstandigheden daartoe aanleiding geeft, ge
wijzigd.
Van deze besluiten wordt mededeeling gedaan in
de Staatscourant, met bijvoeging van de adviezen
van Gedeputeerde Staten, voor zoover hij de besluiten
van die adviezen is afgeweken.
Art. 3.
Van de uitoefening van het kiereeht zijn uitge
sloten
zij, wien het kiesrecht ontzegd is bij eene onher
roepelijk geworden rechterlijke uitspraak
zij, die iu gevangenschap of heehtenia zijn
zij, die bij onherroepelijk geworden rechterlijke
uitspraak de beschikking of het beheer over hunne
goederen hebben verloren
zij, die in het burgerlijk jaar, voorafgaande aan de
vaststelling der kiezerslijsten onderstand van eeae
instelling van weldadigheid of van een gemeentebestuur
hebben genoten.
Art. 6.
Voor de bevoegdheid tot het kiezen van leden der
Provinciale Staten gelden dezelfde regelen, als die
welke in de artt. 1-5 voor de bevoegheid tot het
kiezen van leden der Tweede Kamer der Staten-
Generaal zijn gesteld, met dien verstande, dat men
bovendien tngeze.en der provincie moet zijn.
Art. 7.
Voor de bevoegdheid tot het kiezen van leden van
den gemeenteraad gelden dezelfde regelen als die,
welke in de artt. 1-5 voor de bevoegheid tot het
kiezen van leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal zijn gesteld, met dien verstande, dat men
bovendien ingezeten der gemeente moet zijn, en dat
zij, die niet vallen ouder art. 1 aover het laatst
verloopen dienstjaar ia de gemeente moeten zya aan
geslagen in eene plaatselijke directe belasting tot ten
minste het bedrag, Voor de gemeente of het gedeelte
der gemeente, waar zij wonen, vermeld in de tweede
kolom der sub art. 1 blo., bedoelde tabel en hnn
aagslag ia die belastiog op den lsten Maart ten volle
moeten hebben voldaan (fl.75).
Aanslag in eene plaatselijke directe belasting geeft
geene aanspraak op het kiesrecht, indien hij het
gevolg is van eene met de waarheid atrydige aangifte.
Sc bied am, den 4den Februari 1904
De Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Allen, die neg iets over 1903 van bet
Stads-Ziekenhuis te Schiedam te verderen
hebben, worden dringend verzocht vóór den
15 Februari eerstk, huune rekeningen in
te zenden aan de Adjunct-directrice in het
gesticht.
De Commissie van Administratie,
VERSTEEG, Voorzitter.
W. A. v. OOLDER Dz., Secr. Penn.
4 Februari 1904.
Rusland en Japan.
De laatste berichten omtrent den stand
der Oost Aziatische kwestie luiden weder
minder hoopvol voor hen, die zich met het
behoud van den vrede nog steeds vleten
willen.
In aansluiting bg een telegram van
nagenoeg gelijke strekking uit Washington
verneemt de Londensche Daily Telegraph
uit St. Petersburg, dat de officieele nota
van Rusland aan Japan gesteld ts in hoffe
lijke termen. Zij bevat de voorstellen, die
eenstemmig zijn aangenomen in de verleden
Donderdag gehouden vergadering van den
Hoogen Raad en die onmiddellijk zijn
medegedeeld aan admiraal Alexejef en aan
den Russischen gezant te Tokio, baron von
Rosen. Het biaa verneemt, dat in de nota
geen melding is gemaakt van Mantsjoerije,
daar Rusland meent, aai zijn denkbeelden
op dit punt reeds voldoende bekend zijn.
bit bericht strekt dus om de mededeehugen
van de Daüy Graphic te bevestigen en den
indruk te versterken, dat met het oog
op Rusiands üouding in zake Mantsjoerge
er voor Japan mets anders zal overblijven
dan naar de wapens te grijpen, welke
concessies overigens door Rusland ook
worden gedaan. Onverklaarbaar tntusschen
scnijut het, dat baron von Rosen, die het
antwoord van Rusland reeds Donderdag
kende, dat eerst Zaterdag aan ae regee-
ring te Tokio ter kennis zou brengen en
dus tien dagen m zijn portefeuille zou
nouden.
Een draaubencht uil St. Petersburg, m
dato 2 dezer, meldt veraer nog
be generale siat neeit aan den onder
koning Alexejel macnuguig verleend, om den
oorlog te vet Klaren eu de vijandelijk deden
te openen, geheel i.aar eigen goeddunken,
indien de oinstandigüeden het hem schgnen
noodzakelijk ie maken.
,be uitvaardiging van een keizerlijk
manifest, waaroij de oorlog wordt uitge
roepen, is ophanden en ie voorzien, indien
de Japanscne regeering de voorwaarden van
de scnikktng die de Russische regeering tn
naar antwoord neelt voorgesteld, niet aan
neemt.
Men meldt utt St. Petersburg nog dat
last is gegeven om de oorlogschepen buiten
de haven te brengen, daar de toegang nauw
en gevaarlijk is ook wegens den lagen
stand van hei water. De schepen hebben
drie dagen noodig om er u t te komen. De
Russische oorlogsschepen Sevastopol en
Presjwet zijn gisteren naar buiten gekomen,
be vloot wacht thans op nadere oeveien.
be oorlogsschepen Dijidjzit, Giadamak,
Aabiaka en 4 kanoneer oooteu met de
flotieije torpedobooten bigven oinnen
Volgens draadbericht uit Tokio duiden
de huidige gebeurtenissen aan, dat de
langdurige spanning naar toppunt bereikt
heelt. Markies Ito is gisteren in den ioop
van den nacht uit zgn landhuis oatbouou
