Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
27ste Jaarg.
Dinsdag 6 September 1904.
No. 7994.
VERGELDING.
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
Algemeen overzicht.
De oorlog in Oost-Azië.
f euilleioo.
PRIJS VAN DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maandenf 1.35
Franco per post door geheel Nederland - 2.
Afzonderlijke Nummers 5 5 5 - 0.05
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regelsƒ0.60
Elke gewone regel meer-. - 0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
5 September 1904,
D e s I a g b ij L i a o-j a n g.
9 bloedige worsteling bij Liao-jang
s ?r^ no8 altijd voortgezet en, naar het
'lint, met weinig kans van succes voor de
j USs®n. Scheen het aanvankelijk, dat de
^P^hsche tactiek, althans goeddeels, falen
8B het Koeroki niet zou gelukken zich
6 :h®n Liao-jang en Moekden in te
u'Tet>, aidus Koeropatkin den terugtocht
0ljdend, latere telegrammen doen den
^°°pvoilen indruk diende betrokken berichten
°®sten wekken, weer te niet.
°or zoover men kan nagaan want
13 in de betrokken berichten nog veel
^l8ters zint 't er met Koeropatkins leger
IJ* s'echter uit dan de gebeurtenissen van de
Pie S'8n waarschyBl«k «naakten voor wie
Tast overtuigd was, bij voorbaat, van
Wd Voortr®Ueiijkhoid van het veelbesproken
s lm den Russischen opperbevelhebber.
Red dat 8811 Poging Vrijdag
8p;ao om de hoogten ten oosten van den
>«r°rW°g tussctlon Liao-jang en Jentai te
^tsren (dit moest zijn heroveren) gelukte,
*r--- toen stond men plotseling tegenover
r«jke" Japanners en een Russische
^9®hng bjj Jentai werd teruggeslagen.
dat zeggen, dat de hoogten verder in
handen der Russen gebleven zijn in
\y®r*d van de «talrijkheid" der Japanners
djt 4rschijolijk met, maar Sacharof heldert
Dlet ze^' ^0» ^a'
^®r® eerste Siberische legerkorps van
holberg de Japanners belette, de Rassen
dÏQ 8rv°'gen. Maar Koeropatkine zelf seinde
ï0'g®nden dag, dat het eerste Siberische
«korpj «verscheiden werst naar het
C"" terugtrok om niet omsingeld te
in 90, Of hoe dit met het bovenstaande
ttu,Varhand kan worden gebracht, is wel
r®cht duidelijk.
"ar een Russische beschrijving van
Gr. Robsam.
h«rn wV°chtige koude nevel van een som-
h> *aartnacht hing boven X, een plaatsje
®h n fh8'ijk Polen, het middelpunt van
0e°Pstand in 1863.
Vlz h°sschen, welke hetzelve omgeven,
ü®b®rp. D8en van het machtige Litauer
R®di®°'®> hadden telkenmale tot slagveld
*td®®k "aar Russische bataljons en
l®g#c D88n van de Poolsche opstandelingen
T®r elkander gestaan hadden.
®®h ®Q tjjd geleden was hier ook wederom
^Q?I°ot® Poolsche afdeeling verstrooid
Of ach
^Ch00B nu alles in den omtrek rustig
b. t8 waron evenwel de vreedza-
i1 h(Jnw°D®rs vtio het stadje voortdurend
hoede, en zelfs de plechtige stilte
u Paaschnacht vermocht met de
In dato 3 dezer meldde Koeropatkin aan
den Tsaar
Donderdag bij het vallen van den avond
hebben de Japanners onze stellingen bij Si-
kwan-toen aangevallendeze aanval werd
na een hevig gevecht afgeslagen, 's Nachts
herhaalden de Japanners den aanval, die
toen gelukte, daar zij een regiment terug
wierpen op Sa-hoe-toen. De terugtocht van
dit regiment had tengevolge, dat andere
afdeeiingen hun stellingen ontruimden.
Tegen den morgen rukten onze troepen
langzaam op, om de stelling bij Si-kwan-^
toen te heroveren.
Vandaag (Vrjjdag) bij het aanbreken van
den dag ging ik over tot den aanval tegen
de troepen van Koeroki's legerkorps,
omstreeks 12 uur was onze voorhoede op
het terrein. Op dit oogenblik lijdt de
artillerie den aanval in op de 's nachts doot
de Japanners veroverde positie de infan
terie rukt op.
In den loop van den nacht hebben de
Japanners het centrum der stelling bij
Liao-jang, de stad en het spoorwegstation
hevig beschoten. Onze verliezen zijn
onbelangrijk. Zooeven ontving ik van den
bevelhebber der bezetting van Liao-jong
een telegram, om half elf afgezonden,
mededeelende dat de Japanners het in het
centrum der stelling gelegen fort aange
vallen hebben, maar met zeer groote
verliezen teruggeslagen zijnbij dezen
aanval vielen onzerzijds zes man.
Een nader telegram van Koeropatkin van 3
dezer aan den Tsaar melddeIn den nacht
van 2 op 3 dezer ging de vijand over tot
den aanval en bemachtigde het grootste
gedeelte van de door ons bjj Si kwan toen
bezet gehouden stellingen. Oaze troepen,
welke deze stellingen bezet hielden, trokken
terug op een achterliggende stelling op
een linie tusschen de dorpen Sjan-soe-toen
en Tsi-sjen-tis, halverwege tusschen
Liaojang en Si-kwan-toen In denzelfden
opgewonden gemoederen tot rust te bren
gen.
Overal in huis was leven en beweging.
Voor de Russische kerk, aan het einde van
de eemgste straat van 't stadje, waren
lampen aangestoken, die waarlyk meer
walmden, dan dat zij de omgeving belichtten.
De vensters van de huizen der Russische
familiën waren verlicht, daar de bewoners
zich tot den kerkgang gereed maakten.
Alle Russische inwoners van het stadje,
die hun huis hadden kunnen verlaten,
hadden zich bijeengevoegd en wachtten
met ongeduld de eerste Jtiokkentonen, de
eerste gezangen van de Paaschmis, weike
aan de wereld het groote feest zouden
verkondigen.
Ondanks de bezoekingen en zware slagen
van het noodlot, welke de jongste gebeur
tenissen gebracht hadden, verwachtten toch
vele bedrukte harten met begeestering en
onwrikbaar vertrouwen in een betere en
gelukkiger toekomst den eersten klokken-
toon van het troostrijke opstandingsleest.
Slechts in een huis, aan het einde van
't stadje, scheen niemand het Paaschfeest
te begroeten. Het huisje, waaraan een
groote, dicht met boomen beplante tuin
grensde, stond van do andere huizen aan
nacht trok het eerste Siberische legerkorps,
dat in de laatste 5 dagen zware verliezen
geleden had, terug, verscheidene werst
westwaarts, om aan het gevaar van door
een overmacht omsingeld te worden te
ontkomen. Onder deze omstandigheden
heb ik bevel gegeven om Liaojang te
ontruimen en naar het Noorden terug te
trekken.
Koeropatkin seinde verder nog, dat de
aanvallende beweging der Japanners inden
nacht van Vrijdag op Zaterdag tengevolge
heeft gehad, dat de door hen veroverde
stellingen te Si-kwan-toen in hun macht
bleven; de Russen trokken terug. Het
eerste Siberische legerkorps, dat in de laatste
vijf dagen zwaar geleden had, moest
verschelden kilometers naar het westen
terug trekken. In verband daarmede heeft
Koeropatkin last gegeven, Liaojang te
ontruimen en naar het noorden terug te
trekken.
Omtrent de krijgsbewegingen der laatst
verloopen dagen wordt van Russische zijde
in een telegram uit Moekden nog
gemeld
De Russische artillerie te Liao-jang heeft
veel bijstand ondervonden van luchtballons,
die ten Z. O. van Liao-jang opgelaten
werden. De Russen werden gedwongen een
aantal kanonnen, die zij wegens den modder
met konden verwijderen, achter te laten.
Woensdag raakten de Japansche granaten
het station te Liao-jang en de brug over
de Taitse. Sommige vielen op den
Jentei-spoorweg, die bijna uitsluitend voor
bospitaaltreinen en het vervoer van Japan
sche gevangenen gebruikt wordt. Deze
waren vrneselijk uitgeput. Velen zijn twee
aagen zonder voedsel geweest. En ai dien
viel er zware regeD, die de loopgraven
vulde. Hun kleeren en scboenen waren in
flarden.
In dato 3 dezer wordt uit St. Petersburg
nog het volgende gemeld
den weg, gescheiüen. Door ue niet geheel
gesloten vensterluiken kon men eene
schoone, nog jonge, geneel 't zwart geklee-
de dame zien, aio ongedurig zich bewoog
in de twee vertrekken van de onderste
verdieping.
Uit haar ernstig, bleek gelaat sprak
duidelijk, een diepe smart. Van tijd tot tijd,
bleef zij luisterend staan, doch zich herin
nerend, dat zij mets meer te wachten
heeft, zette zij hare eenzame wandeling
voort.
De tafel in het kleine eetkamertje was
met gedekt, er lagen noch paascnbrood
noch de georuikelyke vleescnspijzen. Niets
wees hier op het naderend paaschfeest,
slechts in een hoekje van het vertrek
vlamde droevig een klein lampje voor het
beeid der Moeder Gods. Wanneer zich de
blik der eenzame vrouw van zijd tot tijd
daarheen richtte, perste zij de lippen nog
vaster opeen en eene uitdrukking van
onbeschrijflijke vertwijlenng vloog eensklaps
over hare ernstige, bijna harde trekken.
Weliswaar baa zij en geloofde met al de
krachten harer ziel maar het volie ver
trouwen in de gerechtigheid en barmhartig
heid Gods scheen, nadat zoovele smarten
haar hadden getroffen, even ais haar eens
De Russen hebban Liao-jang ontruimd,
dat door Japanners bezet is. Het eerste
Siberische legerkorps onder generaal
S'.ackelburg, tellende 26000 man, is door de
Japanners ten westen van Liao-jang
afgesneden.
Van Japansche zijde wordt omtrent de
krijgsverrichtingen der laatstverloopen dagen
nog het volgende gemeld
De Standard verneemt uit het hoofd
kwartier van het eerste Japansche legerkorps
van 1 dezer
De Japansche legers staan voor Liao jang.
Er is een verschrikkelijk artillerie-ge veen t
gaande in het noordoosten en het zuidwesten
Van de vlakte gezien tijken de hoogten op
vulkanen. Men ziet uit ue stad en uu groote
magazijnen, aan de rivier achter ue stau
gelegen, de vlammen opslaan. Treinen
stoomen noordwaarts. De Russen bewaken
de toegangen tot de rivier en ue spoorweg
de vijand is zeer talrijk ea er wordt verwoed
gevochten. Het is een grootscn schouwspel
De Japanners komen ai nader bij Liao-jang,
dat hun zeker in handen zal vallen. De
Japansche infanterie versterkt naar stel
lingen.
Men gelooft, dat het aan Ojama's hoofd
macht die zich ten zuiden vau de Tai-tsa
bevond, gelukt is, om heden (Zatoraag)
vroeg de rivier over te trekken-. Koeroki
heelt eergisteren een deei van de hoogt."
van Hei-jtn-iai genomen. Men hoop., uat -.j
vandaag weester zal zijn van üeu spoorweb.
De Russen trekken zich, naar het semjut,
samen bij de kolenmynen van de jen-ta..
De laatste heuvelreeks tusschen de
Japansche troepen en den spoorweg ten
noorden van Liao-jang is uuor Kuerokr
veroverd. Er worut nog zwaar gevociiten
Gisteren-middag 1 uur seinde Ojam.x nog
uit TokioHeden ochtend om negen uur
is, na een strijd, die van nacht en van
ochtend vroeg gevoerd werd, Liao-jang ons
geheel in handen gevallen. Onze verliezen
zoo onverzettelijk innig geioot geschokt te
zijn, en in naar hart was mets gebleven
dan het angstige gevoel van haar volkomen
eenzaamheiu en hulpeloosheid. Het graf van
haar beminden eentgenoot lag tusscnen
haar en de overige wereld, waarin de
menschen leven, strijden, nopen en ver
langen.
Wat kon de wereld haar nog bieden,
behalve metszeggenue troostredenen, weike
een gevoelig hart meer verwonden dan
verkwikken. Zooals de gewonde ree viucut
in het diepste des wouds, zoo wuue zij
ook niets meer van de wereld, dan nat
men haar alleen liet met hare smart. Wat
gaf baar de feestdag? Deze net naar, neur
verlies en verlatenheid nog zwa truer
voelen.
De luide klokkeugaim, weike pioxseuug
door de luent voer, trol naar ais eau t.a6
en ueed haar uu nare verbet enro.a
opschrikken... Het feest vangt aan 1 U t
gewoonte heft zij Ue hand op om uat
kruisteeken te maken, maar ueze vue,. o0'
niet, en slecnts een zeuuwaoui..^ n.i
doet hare lippen oewegeu. Zy iaat ue na. u
zinken, en vait ais aiacutiOOo voor ue>
heiligenbeeld op de kmeëu.
(JKmM
NIEUWE SCHIEOAIHSGHE COURANT
*0)1