HELM CACAO
lf^r: 8'ng do oorzaak van dit feest oa en i De kosten zijn geraamd op 5.100.000 gld.
van welk bedrag du jaar nog b ton zal
worden uitgegeven.
hij M historische beschouwingen, waarbij
ttirf 6«leganheid kreeg den moed van den
L^'pper Van Bergen te prijzen. Na i
t, ,n3«rheden de dappere daad van dezen
®«fst ben beschreven, eindigde spr. het
deel van zyn rede, waarna de ver-
t>4f Woordiger van H. M. tot de onthulling
Het Breda's Mannenkoor zong
ö!j «Hollands Glorie" van Kichard Hol.
l°«spför Meerkerk vervolgde daarna zijn
«ind daarvan werd het monument
i((^dr,?en aan 't gemeentebestuur door
bnr Heerma van Voss, waarop de
be#g8na®®ster van Leur, de heer Van Glab-
ip het standbeeld in dank namens de
oners aanvaarde.
®®ni Mannenkoor zong daarna nog
wt® 'iederen, terwijl later op den dag
VoiJsP®1®n met muziek en illuminatie
'8den.
iw8 firma Makkink te Utrecht heeft voor
Solegenheid gedenkpenningen ontwor-
fijo' fi°or de firma Lankelma geslagen
W0' ®n aan verschillende personen zullen
a®& toegezonden.
Begrafenis Paul Eruger.
8 begrafenis van president te Pretoria
h Waarschijnlijk plaats vinden op 16
b^thber, den gedenkdag van de feitelijke
b?*#sti8ing van der Boeren heerschappij
Ov<0orden de Oranje-rivier, door de groote
'Winning op Dingaan den Zulukoning
^8. lndion de Britsche autoriteiten
fi«twaar maken, kon men dien
,ast°Öal0n 'Aes(daS hij uitnemendheid als
bïg gesteld beschouwen voor de ter-aarde-
"iog van wijlen den President.
President Steyn
fiaa' 'a®'fi® Steyn zal deze week nog in
thj/11 hieven. De ex-president ziet er
(ji8. VrÜ welvarend uit.
k«hi aW b88^' r®'s naar Noorwegen
f,ls Koed gedaan; trouwens uit zijn
l *®rhaal bleek, dat hij aangename
lü^lDll®ringen uit het land der Middernachts-
VH> meegenomen. Mevrouw Steyn zal
lt>8V a'S' een hezoek brengen aan het
'Erica", waar twee dochtertjes
o>#rSckl0oi gaan. De president is blijkbaar
l, het onderwijs aan deze inrichting
*®'reden.
den
ouderdom van ruim 82 jaren is in
Uw ^aag overleden de gepens. generaal-
h0#JOor jhr. G. B. C. Stoop. Io 1842 be:
l°t tweede luitenant werd hij in
rt holonel-commandant van het derde
t°t ^®D' infanterie, welk bevel hij voerde
8«d toen h'j °P zijne aanvrage werd
®°sioneerd. In 1898 werd aan den
-j, 0o'dofficier de generaalsrang verleend.
>o0r°' aan zijn dood toe bleef jhr. Stoop,
'tter Tan fi" Koninklijke vereeniging
8®P- .olficieren van het Nederl. leger.
ïe ti
ti« aaflem hebben de agenten van poli
ty tot den raad gewend met het
Iüq 'örtoek, de pensioens verordening
op -~8. wijzigen dat hun na 30 jaar dienst
tl^ "Jarigen leeftijd nl. pensioen zal wor-
%I(. Ver'eend en dat zal zijn, evenals te
151 het V« van ieder dienstjaar, bere
id,, °aar h®t salaris in het laatste dienst-
8®noten.
Het
»etL c°ngres ter bespreking vaB het
dep 'usschen maatschappelijke toestan-
lis^e 8r arbeidende klasse en het alcoho-
Wordt in vier zittingen op Zaterdag
^on<Jag 30 October gehouden te
sterdam.
lp u_4
^'hs h Verschh tusschen de werkstakende
'r°0h8 °ler t^P°8ra^®n ®n 3® drukkerspa-
b®®ta 'S 8en° arbitrage-commissie benoemd,
Taude «it de heeren mr. D. H. Bosch,
80 c»te en K. Koster.
Guitsche regeering zijn de
V>h0 88 Plannen ingediend voor de
Hpj 'ri^ van de havenwerken te £mden.
'8t[8te#tr"tl den bouw van een z«®sluis ter
®H w Van 240 en ter breedte van 28 Meter
btv» aarbfi electrische inrichtmgen de
^h'acht zullen opleveren.
Uit Zevenwouden wordt gemeld, dat het nu
zoo ver is, dat de Schipsloot het eenige
vaarwater naar Wolvega zelfs met een
ledig schip niet meer te bevaren is. Schip-
pers en handelaren hebben zich tot den
gemeenteraad gewend,om daarin verbetering
te brengen. De gemeenteraad besloot
hieromtrent het verzoek te behandelen bij
het rapport der commissie ad hoe, dat in
de volgende raadsvergadering aan de orde
zal komen.
Aan afdoende verbetering is voor deze
gemeente, die financieel niet sterk is, niet
te denken. Immers de kosten daarvan
worden geraamd op f 100,000.
Men verneemt, dat de commissie een
minder duur plan heeft ontworpen, waardoor
voor een groot deel aan het verzoek van
genoemde adressanten zal worden voldaan.
Een der ploegbazen van den in aanleg
zijnde locaalspoor DinxperloVarsseveld,
wonende te Sinderen bij laatstgenoemde
plaats, verbood den fabrieksarbeider R. v.
d. Heurne, omdat hij een der gereedschap
pen beschadigde. Hierdoor onstond eene
woordenwisseling, waarbij den ploegbaas
drie levensgevaarlijke messteken werden
toegebracht.
Ongelukken.
Een ernstig ongeluk had eergister-middag
plaats op de steenfabriek van den heer v.
d. Eist te Hurwenen bij Zaltbommel. Een
twee jarig kind van den ovenbaas v.
Drunen, viel in een put, waarin de gloeiende
asch van een der ovens was gestort. Wel
werd het kind spoedig uit den put gered,
maar toch bleek overbrenging naar een
geneesheer te Zaltbommel noodzakelijk.
Zoowel de beentjes als armen en handjes
waren zoo ernstig gebrand, dat voor 't
leven van den kleine wordt gevreesd.
Te Meppel had gister namiddag in de
stoomfabriek van de firma Schuurman en
Klinkert een treurig ongeval plaats. Een
16-jarige arbeider, D. M., kwam door de
een of andere oorzaak, in aanraking met
de machine, werd gegrepen en was bijna
onmiddellijk dood.
Gister-middag omstreeks 12 uren is te
Haarlem een 75-jarigen doove man door
een goederensneltrein aangereden. Hij werd
zoo ernstig verwond, dat men voor het
beboud van zijn leven vreest.
Te De Steeg is de 72-jarige weduwe J.,
tengevolge van een stukje rookvleesch,
hetwelk haar in de keel schoot, gestikt.
Even vóór het aangaan der school te
Oudenhoorn ontdekten gisteren-namiddag
de kinderen in eene sloot langs het school
gebouw een paar, boven het water uitste
kende klompjes. De terstond toegesnelde
onderwijzers haalden een 3£-jarig meisje
uit het water. Alle aangewende pogingen,
ook van den inmiddels ontboden en spoedig
aanwezigen geneeskundige uit Zuidland, om
de levensgeesten weder op te wekken bleken
vruchteloos.
Ingezonden Mededeelingen.
20 ct. per regel.
Indien gij last hebt van aambeien, eczema,
huiduitslag of jeukingen, zendt Uw naam
en adres schriftelijk aan de heeren:
KAPPELHOF HOVINGH,
(voorheen Frans Visser), Schiedam,
die U kosteloos en franco een monster
zenden van «Fosters' Zalf'.
Dit aanbod is slechts van kracht tot
Haandag 12 September.
VRAAGT
AAN ALLE NIERLIJDERS.
Laat de gelegenheid niet voorbij gaan,
die U aangeboden wordt.
Indien gij aan de Nieren lijdt of aan de
een of andere ongesteldheid, die het gevolg
is van het slechte werken der nieren of
van de urineorganen, zal het aanbod dat
wij hierdoor doen aan de bewoners van
Schiedam niet nalaten U te interesseeren.
De geneeskundige wetenschap heeft bij
haren vooruitgang de studie der nieren, het
belangrijkste levensorgaan van het mensche-
lijk lichaam, niet verwaarloosd. Door een
geneesmiddel, zooals «Fosters Nierenpillen",
onder het bereik van iedereen te brengen,
durven de eigenaars van dit product gerust
te verklaren, dat geen geneesmiddel tegen
de aandoeningen dier organen niettegen
staande de overdrijving, waaraan andere
fabrikanten van gelijksoortige middelen zich
schuldig gemaakt hebben kan wedijveren
met «Fosters Nierenpillen", daar zij hiervan
overtuigd zijn door de talrijke brieven, die
zij dagelijks ootvangen, getuigende van de
weldaden, die die pilien aan de menschheid
bewijzen. Alle dagen worden oude en jonge
menschen, die voortdurend pijn lijden, ge
nezen en talrijk zijn de gevallen van aan
getaste, vervallen, gekromde en gebogen
ruggen, die, versterkt en krachtiger gemaakt,
nieuw leven krijgen. Met zulk een genees
middel behoeft men niet te aarzelen een
aanbod zooals dit te doenofschoon wij
het verlies lijden van de doos die wij U
cadeau doen, verzekeren wij ons de waar
devolle medewerking van een vriend, die
ons zal helpen vele andere doozen te ver-
koope n.
Wij geven dus geheel kosteloos
EENE YOLLE DOOS
van de «Fosters Nierenpillen" aan ieder
die aan de nieren lijdt en die schriftelijk
zyn of haar naam en adres opgeeft aau de
heeren
KAPPELHOF HOYINGH,
(voorheen Frans Visser), Schiedam,
die dan zenden gratis en franco eene volle
doos «Fosters Nieren Pillen", welke anders
verkocht wordt voor Ff. 1.75.
Dit aanbod is slechts van kracht tot
Maandag 12 September.
OEMENOD NIEUWS.
Dat kon wel eens waar z ij n!
Onder sommige leden van de atd.
Arnhem van den Sociaal democratischen
Bond van gemeentewerklieden, heerscht een
ontevreden stemming naar aanleiding van
de houding van het hoofdbestuur van den
bond.
In de vergadering met de afdeeling
Arnhem hebben de hoofdbestuurders zich
verdedigd.
Dat het daar vaak warm toeging is te
begrijpen.
Maar opmerkelijk is wat een der
aangevallenen verklaarde :»dat hij nog beter
af is in dienst van kapitalisten, dan by
zulke arbeiders" (als hem nu beschul
digden.)
Natuurwonderen, Bij den land
bouwer v. L. te Tonsel, onder Harderwijk,
staat een appelboom voor den tweeden keer
in bloei, 't Is een eigenaardig gezicht
terwijl er nog rijpe appels aan den boom
hangen, komt overal de nieuwe bloesem te
voorschijn.
In den tuin van de familie van Baal te
Dongen (N. Br.) levert een aardbeienbed
nog eiken dag een schaaltje aardbeien en
belooft dit nog verscheidene dagen te zullen
blijven doeD.
T a 1 r ij k e familie. Te Borsele in
een arbeidersvrouw overleden, die tot eene
zoo uitgebreide familie behoort als in
weinige gemeente zullen worden aange
troffen. Door haar afsterven toch zyn 56
huisgezinnen in rouw gebracht, waarvan
39 in genoemde gemeente woonachtig
zijn.
Veenbrand. Het veen by Alstatte
over de Westphaalsche grens staat reeds
gedurende meer dan zes weken in brand.
De turf is meest verbrand en nu smeult
een veenlaag weg. Van regeeringswege
heeft men reeds getracht den brand te
blusschen, doch bij gebrek aan water is
er niets tegen te doen en gaat het geheele
veen verloren.
Een»p as s ie."Iemand die naar Berlijn
is geweest, vertelt als gehoord het volgende
Een Amsterdamsche familie staat achter
op de tram. Het hoofd van het gezin dweept
waarschijnlijk met dat* vervoermiddel in
zijn woonplaats en maakt dan ook veel
gebruik van een «pasje". Ook bier wil tajj
een overstapkaartje hebben, maar hij kan
niet op het Duitsche woord komen. «Bitte,
Konduktör", stamelt hij, «gebeo Sei mir
ein.ein Opeens haalt hij een klein
woordenboek uit zijn zak, slaat even na,
en dan, triomfantelijkBitte, Konduktör,
geben Sie mir eiae Leidenschaft."
De polyglotte had «passie" opgezocht
Hevige brand. Men verneemt uit
Berlijn, dat daar van Woensdag avond tien
uur af de uitgebreide spoorwegwerkplaatsan
bij het ceintuursbaanstation Papestrasse-
Schöneberg in lichterlaaie staan. Er zou
reeds veel materiaal verbrand zyn.
De brand is naar nader gemeld wordt,
tot een paar gebouwen met een dertigtal
wagons beperkt gebleven. De schade is
aanzienlijk, maar ongelukken zyn niet
voorgevallen.
Treinbotsing. Op de spoorbrug over
de Arve bij Etrembière, in de lijnGenère-
La Roche, zijn Dinsdag-avond 2 treinen in
botsing gekomen. De beide locomotieven
werden in eikaar geschoven. Een stoker,
een machinist en een vrouw zijn dood, en
ongeveer 30 passagiers werden gewond.
Een kanon gesprongen. Aan
boord van de Engelsche kanonneerboot
Comet is een 12 cM. kanon gesprongen!
Drie man werden er door gedood en twee
zwaar gewond.
VisscUerij-bericliteu.
SCHIEDAM 9 September. Binnengekomen
van de haringvisscherij de loggers SGH
395, Rubtrta, schipper A. de Graaf met
27 last en k>GR 11, Dirk van Duyen
schipper M. Baak, met 23 last, beide van
de tweede reis.
Vertrokken naar zee ter haringvisschery
de loggers, SCH 167, Jan v. d. Toorn
schipper A Pronk; en SCH 283, schipper
J. Klein, beide voor de derde reis.
Handelsberichten.
BEURS VAN SCHIEDAM. 8 Sept. 1904.
Officieel# noteering van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel voor de Baars.
Donderdag 8 Setember.
Moutwijn f ll1/*. per Hectoliter cont., zonder
fust en zonder belasting,
Namens de Commissie voor de
notesring
Stuoono: flauw. D. F. W, Puns,
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: f12.—
Jenever: 116.—
Amst. proef f17.50.
Prima Graanspbutus f 19 a 19^.
S 'ORUKa: f 1.40.
Berlijn. Spiritus in loco
Pajujs. ^28®» P-
Hahb.
Oct.
Spirit, p. Sept
Oct./Nov.
Mms
15.60
15.75
27V,.
27%.
57. 57£
15.60
15.80
27%.
27%.
<4
New-York.
Amsterdam
8 Sept. Rogge op lev. onveranderdper
Oct. 1126. 6
9 Sept. Rogge op lev. traagper Oct.
1126, 125.
Rynboogte Keulen ('s morg. 11 uur):
8 Sept 1.27 cM. 9 Sept. 1.29 cM.
Wisselkoersen te Rotterdam.
Per Telegraaf.
Londen kort 112.09 Drie. 3 pCt.
Parys -47.90 3
Antworp, - 47,90 3 t
Li. 1II h lot AVII ft A1% 4ft A A A1% ft >k IM i A ftl ft aft avf A ft aft lft aft 1111 1'* A I
I«Sr
in
S Sept,
7 Sept. S Sept
9 Sept.