Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
27ste J aan:.
Dinsdag 13 September 1904.
So. 8000
VERGELDING.
Bureau Boterstraat 50. Telefoon No. 85.
algemeen overzicht.
He oorlog in Oost-Azië.
Feuilleton.
PRIJS VAN DIT BLAD:
Voor Schiedam per 3 maanden1.35
Franco per post door geheel Nederland - 2.
Afzonderlijke Nummers 0.05
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regelsƒ0.60
Elke gewone regel meer- 0.10
Voor herhaalde plaatsing worden billijke overeenkomsten
aangegaan.
12 September 1904,
Koeropatkin's terugtocht.
meesterlijke terugtocht van Koera-
^'kin's leger, die den opperbevelhebber
e«n groot strategeeg en uitnemend tac-
doet kennen, is nog steeds het hoofd
°Ment van het oorlogsnieuws.
t Kölnische Zeitung schrijft, dat alle
'Jfel of het Koeropatkin gelukken zou, met
leger is goede terug te trekken, nu
geheven is. De Russische bevelhebber
hot voor bijna onmogelijk gehouden
^"stuk volbracht en aldus bewezen, dat
l>f r°®P' d'® van hou was uitgegaan, een
tQ°°l krijgsoverste te zijn, hem ten volle
'komt. Wel is de omstandigheid hem
k goede gekomen, dat zjjn vervolgers aJ
0 as* de grens van het bovenmenschelijke
""schreden hadden, lichamelijk niet meer
staat waren de vervolging voort te zetten.
dat verkleint Koeropatkin's verdien;
hietwant juist zijn hardnekkige tegen-
°d had den tegenstander zoo afgemat,
1 zijn troepen zonder veel schade te lijden,
slagveld konden ontruimen. Ook moet
tretl iu aanmerking emen, dat de Russische
°®Pen lichamelijk niet minder te ver:
tr
dur
etl hadden dan de Japansche en dat de
delooze regen de reeds slechte wegen
k Modderpoelen had herschapen, zoodat
k de alleruiterste krachtsinspanning gekost
"t, ona ,j0 kanonnen en de tros mede
sl®ePen. Thans is de geheele Russische
'"•rie met den tros in veiligheid.
°or zooveel bekend is, is tot heden in
toestand van Koeropatkin's leger geen
^otiging gekomen. Het regent aanhoudend,
0ti, tusschen Tie-ling en Moekden zijn
'Ssar.baar, zoodat bewegingen en ge-
buC, n onmogelijk zjjn. De Tsjoen-che is
'n hare oevers getreden. De spoorweg-
^aar
een Russische beschrijving van
G. Robsam.
(Slof.)
keo®1® ernstige met waardigheid gespro-
jüQg boorden troffen onwillekeurig de
»er5 ,v'0Uw- De koortsgloed in hare oogen
0,de, hare lippen begonnen te trillen.
«tr 8«maal 1 Ja, dat was een man van
Zi^L ®*n man van edelhartige, goede ge-
°öbek tot ''dere lagehandeling volkomen
En is de uitlevering van een
Hiia °0Zen baar vertrouwende jonge man,
t>ock fjeen knaap, geen lage daad
blo,,. is een vijand en heeft insgelijks
Oin Vorgoten Maar is zij gemachtigd
4ll®rgelding en recht uit te oefenen
«en woelde doorheen in haar hoofd,
U* v™ar® strijd van weerstrevende gevoe
de °®'de in haar hart. Van buiten werd
koorbaa* staP van marcheerende soldaten
«ar, en men vernam luide bevelen.
dienst gaat met horten en stooten en er
komen telkens kleine ongelukken voor,
maar geen van ernstigen aard.
Van Koeropatkin is een telegram ont
vangen, waarin melding wordt gemaakt van
een zekere roerigheid in Koroeki's voor
hoede; de Japanners schijnen het echter bij
zwakke pogingen te zullen laten. Zij blijven
intusschen naar het noordoosten van Moekden
oprukken.
Te Londen is van Russischen kant een
telegram ontvangen, vermeldende dat na een
botsing met de Japanners de Russische
hoofdmacht den spoorweg overgetrokken is
en nu westwaarts van de lijn den tocht
naar Tie-ling voortzet.
Koeropatkin heeft d.d. 9 dezer aan den
Tsaar bericht, dat het ieger den 8n en den
9n geen gevechten heeft te leveren gehad
do vijand hield zich rustig. Het regende
zoó hevig, dat de wegen niet droog werden
en dus niet verbeterd konden worden.
Aan de Daily Mail wordt uit het hoofd
kwartier van het Russische leger te Moek
den d.d. 8 dezer gemeld, dat de door den
terugtocht veroorzaakte verwarring is opge
houden. De rest van de troepen en de
trein komen in goede orde aan. Totdusver
heeft de terugtocht der Russen weinig
hinder ondervonden.
De Japansche legatie te Londen maakt
het volgend telegram uit Tokio van 10 dezer
gedagteekend openbaar.
Maarschalk Oja meldt, dat na de gevech
ten van 4 en 5 dezer het rechterleger
(Koeroki) de kolenmijnen van Jen-tai bezet
heeft en de hoogte van Joemen tsje. Men
gelooft, dat het gros van het Russische
leger ten noorde van de Hoen-ho terugge
trokken is. Inboorlingen zeggen, dat de
Russen 10.000 dooden en gewonden met de
treinen weg gezonden hebben wij hebben
meer dan 3000 Russen begraven voor de
ontruiming vanLiaojang. Da vijand heeft
de magazijnen bij het station (van Liao-jang)
verbrand, maar wij hebben een ontzaglijke
Duidelijk waren enkele woorden te onder
scheiden. en men klopte aan de deur
Rustig begaf de jongeling zich naar dé
deur, doch Natalia Alexandrowna trad voor
hem en versperde hem den weg.
Wacht 1" riep zy luide en snel. »Ter
wille van hem, dien gij het laatste noemdet
zal ik u redden Spoedig 1"
Zij greep zijn hand, dezelfde welke zij
een minuut te voren zoo beslist had afge
wezen, en stiet hem formeel in een in de
muur aangebrachte kast. Toen zij op den
vloer natte voetstappen gewaar werd
greep zij terstond een koperen waterkan
en ledigde die op den grond, aldus de
verradelijke sporen vernietigend.
Nauwelijks was zij met dit alles gereed,
of reeds beval buiten de deur een barsche
gebiedende stem, terstond te openen.
Natalia volgde het bevel, en bevond zich
tegenover een piepjong officiertje in krijgs-
uitrusting en achter dezen verschenen de
baardige gezichten van soldaten, Op 't
eerste oogenblik was het den jongen officier
vreemd te moede, toen hij die schoone,
bleeke vrouw in diepen rouw gehuld voor
zich zaghaar geheele verschijning deed hem
verbazen.
hoeveelheid van allerlei voorraad en
munitie buitgemaakt.
Verspreide berichten.
Volgens draadbericht uit Tokio is een
benadering der Japansche verliezen in den
slag van L'aojang gebaseerd op de
rapporten van het hoofd van den genees
kundigen dienstzij toont aan, dat de drie
legers, met inbegrip van de gevechten
sedert 26 Augustus, aan gesneuvelden en
gewonden resp. hebbenKoeroki's rechter
leger 4866Nodzoe's middenleger 4992
Okoe s linkerleger 76il. Hieronder zyn
begrepen 126 officieren gesneuveld en
464 gewond Okoe leed de zwaarste
verliezen bij zijn aanval op de Russische
verdedigingswerken bezuiden Liao-jang.
Aan de Daily Telegraph wordt uit St.
Petersburg geseind dat het verlies der
mijnen van Jen-tai voor de Russen het
gevolg heeft, dat zij op den Siberischen
spoorweg hout als brandstof zullen moeten
gebruiken.
Het staat vast, dat de Russen terug
trekken naar Tië-iing, waar de stellingen
nog sterker heeten te zijn dan te Liao-jangs
Bovendien is Tië-ling door bergachtige
terrein ten noordoosten en ten westen
beveiligd tegen overrompeling, terwijl
de Hoenho veel moeilijker te passeeren
is dan de Tai-tse. De Russen zijn van
oordeel, dat de Japanners eerst
over drie weken een krachtigen aanval
zouden kunnen doen op Tië ling, en tegen
dien tijd verwacht men dat aan Koeropatkin
zooveel versterkingen gezonden zijn, dat
hy in staat is, aanvallenderwijs op te
treden. Zeer groote voorraden zouden reeds
te Tië-Jing, opgehoopt zijn.
De correspondent van de Times, die on
langs bij het Japansche linkerleger was,
seint uit Peking van 9 dezer De oorlogsbuit,
die den Japanners tot dusver in handen is
gevallen, is zeer onbeduidend als men de
belangrijkheid van Liao-jang als Russische
bezetting in aanmerking neemt. Een
Hij boog en begon Vergeef mij, gena
dige vrouw. Zooeven had in 't woud een
gevecht met de opstandelingen plaats. Een
van hen vlood hierheen. Mijn sergeant
majoor heeft hem over de heg zien klimmen
en wij meenen, dat hij zich hier in huis
verborgen heeft."
»Dat had zonder myn weten niet kunnen
gebeuren", antwoordde rustig Natalia Alex
androwna. »Alle deuren waren gesloten, en
ik, was niet te ruste gegaan. Ik had het
moeten hooren."
»Ab, genadige vronw, gij zijt een
Russische!" riep de officier, terwijl zijn
gelaat verhelderde.
»Ja, ik ben de weduwe van Werngins,
die voor zes weken geleden in een gevecht
met de opstandelingen is gevallen."
Den jongen officier was de heldendood
van den kapitein wel bekend en evenzoo
de vertwijfeling van diens weduwe. Zijn
oogen drukten achting en medelijden uit,
toen hij antwoordde: «Vereatschuldig mij
genadige vrouw, dat wij h, verontrust hebben.
Gij hebt alzoo mets verdaents gehoord. Zeker
heeft de vluchteling zich in de nabijheid ver
scholen. Nogmaals vergeef mijdoch ik acht
my gelukkig, dat het mij vergund is, mijn
zekere hoeveelheid was natuurlijk door
brand vernield in de stad, maar de Japanners
konden geen locomotieven machtig worden,
waaraan zij op 't oogenblik dringend behoefte
hebben en die voor hen meer waarde zouden
hebben dan batterijen artillerie.
De tactiek en de krijgskunst der Japanners
beantwoordden niet san mijn verwachtingen
Mijn eerlijke meening is, dat strategisch
niets uitmuntend was noch in het gebruik
dat er van ieders leger werd gemaakt,
noch in het strategische succes, dat door
een van beide oorlogsvoerenden is behaald.
Koeropatkin kan er aanspraak op maken
het hoofddoel der Japansche operaties te
hebben verijdeld.
Naar Reuter uit Liao-jang seint, gaven de
Japansche soldaten zich na den slag aan
bandeloosheid over. Zij liepen in een der
laatstverloopen nachten rond geweldaaig-
heden verrichtende. Een Schotsch zende
ling van aanzien is in de algemeene
wanorde gekwetst.
Volgens draadbericht uit Tsingtai heeft
een Japan3ch officier, die daar Vrijdag
aankwam op weg naar Tokio, verteld,
dat de Japanners de laatste dagen voor
Port Arthur zeer groote verliezen hebben
geleden, meer dan 15000 man. De Japansche
gesneuvelden en gekwetsten bij Liaojang
zouden meer dan 20.000 zijn geweest.
Rusland blijft zich steeds meer ten
oorlog wapenen en schijnt dus het einde
van den strijd nog niet te voorzien.
De Tsaar heeft de reservisten van 22
onderaideelingen der tot het militaire
district Odessa behoorende gouvernementen
Cüerson,, Bessasubië, Jebatemslaf en Taarie
benevens in het geheeie rijk een categorie
reserve-olficieren onder de wapens geroepen.
De Oostzeevloot onderadmiraal Kodzjest-
wenki is gisteren-middag naar het verre
Oosten uitgezeild.
Naar de Standard uit Tokio verneemt,
heeft een daar uit Wiadiwostok aangekomen
Noorsch stoomschip het bericht gebracht,
hoogachting te betuigen aan de wedvwe
van een dapperen kameraad, wiens aan
denken wij steeds in eere zullen houden.
Zij boog, en hare oogen vulden zich met
tranen. Daarop sloot zij zwijgend de deur
achter de soldaten en in een aanval van
zwakte leunde zij krachteloos er tegen, de
oogen met hare hand bedekkend. Een
zachte aanraking der andere hand bracht
haar tot zich zelve. De Poolsche jongeling
knielde voor haar neder en kuste hare
hand. >Hoe goed, hoe edelmoedig zijt gij
Gij hebt mij 't leven gered. Wat kan ik
doen, om u mijn dankbaarheid te bewijzen
Zij zag hem lang en treurig aan, en toen
sprak zij zacht: »Keer terug tot uwe
moeder, opdat deze met de smart verdure,
die mij thans het hart verscheurt."
De jongeling beefde, toen hij de zacht
gesproken woorden vernam.
»Ik beloof het 1 Zeg mij echter
uwen naam, genadige vrouw, opdat mijne
moeder en ik u levenslang in ons gebed
mogen gedenken".
Nog een oogenblik, en by stond weer bij
de deur, welker drempel nij voor korten
tijd met angstig beven overschreden nad.
Thans verliet hy het huis met warme
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT