Ingezonden.
Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Kerknieuws.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Uitlotingen.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
Beursbericht van Amsterdam.
Handelsberichten.
(viool) en J. J. Bezemer (piano), beiden leeraren
aan de muziekschool alhier, met medewerk in"
van mejufirouw Maria van Baarle, concert-zan
geres en leerares aan de muziekschool te Dor
drecht.
De werkstaking; der glasblazers.
De vanwege Schiedamsch. SteumComité gehou
den Collecte voor de Stakers en de Uitgeslotenen
in de Glas-Industerie heeft na aftrek der
onvermijdelijke kosten f258,18 opgeleverd.
Bij het Plaatselijk Steun-comité is tot 30
October aan diverse giften totaal f 1022.95 inge
komen.
Gister heeft een ernstig ongeluk plaats gehad
in de metaalfabriek der firma Kips Co aan den
Buitenhavenweg.
De 48-jarige C. H. Saagtveld zou een plaat ijzer
opnemen doch schijnt zich daarbij te hebben
vertild, met het gevolg dat hij kermend van pijn
in elkaar zakte.
S. werd aanvankelijk naar huis gebracht, doch
later moest hij naar het ziekenhuis worden ge
transporteerd.
Zijn toestand is ernstig.
Terwij lgisterdew erkmanH. Schef-
fer, werkzaam bij de firma H. Lindeman aan de
Hoofdstraat, bezig was met het aftappen van een
flesch zwavelzuur, sprong de flesch met het
noodlottig gevolg, dat de inhoud over zijn rech
terbeen vloeide.
Scheffer bekwam ernstige brandwonden
werd per rijtuig naar zijn woning gebracht.
en
Uit Maasland.
Men meldt ons
Een viertal lotelingen uit Maas
land meenden jl. Zaterdag, dat een lotingsdag
zonder baldadige streken niet mag afloopen. Na
in de Zuidbuurt onder deze gemeente op brood
dronken wijze allerlei baldadigheden te hebben
bedreven, molesteerde zij nabij den Maaslandschen-
dam de dienstbode C. v. d. H., dienstbaar
bij den bouwman P. v. V., wierpen haar tegen
den grond en mishandelden haar. Bewusteloos
werd het meisje gevonden door den melkboer v.
d. G., die haar opnam en naar dr. J. v. d. Hoeven
vervoerde, [waar ze onder geneeskundige behan
deling kwam. Dr. v. d. H. zorgde ervoor, dat het
meisje per as naar haar dienst werd gebracht.
Zondag kon het meisje niet ter kerk gaan.
Naar wij vernemen, is tegen het viertal proces
verbaal opgemaakt. Zij zullen hun straf, die zij
dubbel verdiend hebben, wel ondergaan.
Gasontploffing;.
Aan boord van het stoomschip Gelderland te
Maassluis, heeft een gasontploffing plaats gehad.
Onder de eetkamer (z.g. messroom) bevinden
zich twee tanks, waarvan de mangaten door een
luik in de messroom te bereiken zijn.
Een van die tanks was in Engeland gecement
en de stuurman wilde met de bemanning op zee
de andere in orde maken.
Gedurende de reis heeft zich in die tank stcen-
kolengas verzameld.
De menschen, die dit werk moesten doen, daal
den onvoorzichtig met een onbedekt licht (kaars)
naar beneden.
Plotseling ontplofte het verzamelde gas en baan
de zich een uitweg naar buiten door het man
gat
De le stuurman en de machinist die zich in
de nabijheid van dit mangat bevonden, kregen
de volle kracht en uitwerking dezer ontploffing
in het gelaat en over het lichaam. De mannen
in de tank kwamen met de schrik vrij, omdat
het uitstroomende vuur door de ontploffing ont
staan, boven hun hoofden heenging.
De stuurman is ernstig gewond en gebrand,
doch de toestand van den machinist is minder
ongunstig.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Van ingezonden stukken wordt de kopy niet teruggegeven.
Mijnheer de Redacteur,
Het Schiedamsch Steun-Comité voor de Stakers
en de uitgeslotenen in de Glas-Industrie betuigt
hierbij zyn harteljjken 'dank aan het College van
Burgemeester en Wethouders en aan den heer
Commissaris van Politie voor de toestemming tot
het houden der Schaal-Collecte van j.l. Maandag.
Tevens betuigt het namens de Glasbewerkers
vereenigingen hartelijken dank aan alle medebur
gers, die de zaak der Glasbewerkers door het
schenken eener gave steunden.
Voor verdere bijdragen houdt het Comité zich
aanbevolen. Ljjsten zijn verkrijgbaar bij de Bestuurs
leden A. Wintersberg, Raam 27. Th. J. H. Mou-
wens, Nieuwe Haven 13.
Namens Schiedamsch Steun-Comité.
Het dagelijksch Bestuur:
P. de Bruin, Voorzitter.
P. J. Hobbel, Secretaris.
A. Winterberg, Penningmeester.
Th. J. H. Mouwens, Comm. v. Toezicht.
J. Stegman,
Mijnheer de Redacteur.
De KikvorschenBranders, ontevreden met
hun lot en wangunstig op de zaken van hunne
afnemers de distillateurs, vroegen Jupiter om een
Koning.
En er kwam eene Commissie 1
En die Commissie noteerdeen in die notee
ring zeide zij: Edele Heeren Distillateurs, biedt
toch asjeblieft zooveel niet voor onzen moutwijn
Gij biedt boven de waarde. Als U soms morgen
I'lli wilt bieden, doet dat dan niet, want wij
j noleeren slechts elf gulden, en dat is de waarde.
Aldus sprak de KoningCommissie. En de
KikvorschenBranders jubelen om de wijsheid
van hun Koning en gaan geregeld met een halven
gulden minder in den zak naar huis.
Anno 1904.
i
T wis t. Gisteren-morgen kregan twee werk
lieden in de Jan Vossensteeg te Leiden twist
over een vrouw. Een hunner werd daarbij vrij
ernstig met een mes aan het hoofd gewond en
moest naar het Academisch Ziekenhuis worden
overgebracht.
Aangereden. Bij Halfweg Haarlem is een
verhuiswagen, die op de rails reed, door de elec-
trische spoor aangereden. De paarden werden
gedood, de boedel in den wagen vernield, doch
de koetsier kwam er goed af.
Waarschijnlijk was de koetsier in slaap ge
vallen en ging hij daardoor niet van de rails.
Tegen den Oorlog.
Door het bestuur der Protestantsche Tuinbouw-
liedenvereeniging Numa Pompilius te Amsterdam
is de volgende motie aangenomen
»Het bestuur der te Amsterdam gevestigde
Protestantsche Tuinbouwliedenvereeniging Numa
Pompilius enz.,
in overweging genomen hebbende de afschuwe
lijke oorlogsgebeurtenissen, bijzonder in de laatste
jaren, en de verschrikkelijke zoo internationaal
als nationaal algemeene ellende welke daaruit
voortvloeit
concludeert
dat de traditioneele opvatting ten aanzien van
»eer", »roem" en smacht", en het daarmede in
verband staande oorlogvoeren, een hoogst ernstige
dwaasheid is en het bloedig worstelen naar die
appreciaties een zichzelf naar ziel en lichaam
bedelven is onder het slijk der helsche wegen en
tevens verregaande miskenning van den godde-
lijken stelregel, volgens welken het principe
»alle kinderen van een huis", bij dat van het
nationaliteitenstelsel, het meest tot heil der
natiën in de allereerste plaats voorop behoort
te staan
en spreekt de bede uit,
dat door het hemelsche licht de juiste inzichten
ten aanzien van den vrede in personen, organi
saties, volken en vorsten hand over hand mogen
toenemen, en een meer algemeen streven moge
ontwaken, alleen den Naam des Heeren te loven
en onder opnemen van het kruis zich ootmoedig
te buigen voor den éénen waren God
25 cent per regel.
ZIEKTEN TE SCHIEDAM.
Er is niets wat iemand meer uit zijn humeur
brengt, niets wat Uw geduld ineer op de proef
stelt dan jeuking der huid. Aambeien maken
U bijna krankzinnig ze houden U den geheelen
nacht wakker. Prikkelende huiduitslag is even
slecht, en even moeilijk te genezen. Dergelijke
kwalen worden met den dag erger. Dank zij
verklaringen, gelijk de volgende, beginnen de
menschen in te zien dat zij een geneesmiddel
onder hun bereik hebben tegen deze ziekte.
Mejuffrouw F. F. Christiaanse, Generaal de
Wetstraat 67 te Haarlem deelt ons mede: Als
een gevolg van de mazelen had mijn kindje,
dat vijf jaar ou|d is, het geheele lichaam vol uitslag.
Hierbij kwam brand en het was verschrikkelijk
om aan te zien, hoe het arme kind leed. De
jeuking was onuithoudbaar en wat wij ook aan-
wendeny, niets hielp. Ik ben zeer tevreden dat Uw
middel het ware was, want nog voordat ik een
doosje geheel geledigd had, was het kind totaal
van zijn kwaal genezen en met veel genoegen
wil ik iedereen hierover inlichten.
Verzeker U dat het de échte Forster's Zalf
is, die men U aanbiedt, dezelfde die Mejuffrouw
Christiaanse gehad heeft. Ze is te Schiedam
verkrijgbaar bij de Heeren Kappelhof Ho-
vingh, voorheen Frans Visser. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwissel a
f 1.75 voor één, of f 10.voor zes doozen.
(31)
Naar wij reeds meldden overleed te Megen in
het Clarissenklooster de hoogeerw. heer fr. Step-
hanus van de Burgt, oud-provinciaal der E.E. P.
Minderbroeders.
Men verneemt thans, dat in eene vergadering
van het hoogwaardig Definitorium bij gelegenheid
der teraardebestelling te Megen gehouden, de
hoogeerw. pater Georgius Simons, Instructor der
Novicen en ex-Provinciaal tit., in plaats van den
overledene gekozen is tot Custos Provinciale.
De zeereerw. pater Gonsalvus van den Bergh,
oud-pastoor van Lichtenvoorde, is benoemd tot
confessarius clarissarum te Megen.
Aan het Missiehuis der eerw. paters Lazaristen
te Helden-Panningen is verleden week bericht
ontvangen dut de drie in den zcmer vertrokken
missionarissen, na een voorspoedige reis, op de
plaats hunner bestemming zijn aangekomen
namelijk de eerw. heer Sneeker (Amsterdam), te
Santiago (Chili); de eerw. heer Lebouille, in het
vicariaat van Oost-Tehe-Ly (China) dat door
onzen hooggeachten landgenoot Mgr. Geurts be
stuurd wordt, en de eerw. heer Reynen in het
van West-Te ae-Ly, waar een neet van mgr.
Geurts, de missionaris Frans Schraver, aan de
bekeering der zielen werkzaam is.
Liefdadigheid.
Men meldt ons
De heer Simon van den Bergh, de bekende
boterfabrikant te Rotterdam, heeft ter gelegenheid
van zijn 60-jarigen bruiloft, die hij morgen hoopt
te vieren, aan verschillende gestichten van oude
lieden vrij aanzienlijke giften geschonken.
De minister van Buitenlandsche Zaken.
Men meldt ons heden uit's-Gravenhage
De minister van Buitenlandsche Zaken is, na een
maand met verlof buitenslands te hebben doorge
bracht, alhier teruggekeerd en heeft zijn ambts
bezigheden hervat.
Diner.
Uit 's-Gravenhage wordt ons heden gemeld
De Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland, mr. Patijn, is voornemens den 15en
dezer aan de leden der Staten van dit gewest een
diner aan te bieden.
Te water geraakt.
Vannacht werden te Amsterdam van het En
gelsche stoomschip Jabiru 60 vaten palmolie ge
lost op een dekschuit, die met haar vracht heden
ochtend te half acht koers zette naar den wal.
De vaten raakten aan het rollen, wierpen den
schuitenvoerder te water efl plonsten een voor
een over boord. De man wist. een dukdalf te
bereiken en werd spoedig gered. De vaten wer
den in den loop van den voormiddag opgepikt.
ENGELAND EN RUSLAND.
LONDEN, 24 November. De Daily Chronicle
verneemt uit Vigo, dat toen de Engelsche krui
ser Bacchante, met schout-bij-nacht Walker aan
boord, naar Villagarcia ging en voorbij Vigo stoom
de, men de Russische schepen die Spaansche
haven zag verlaten.
Bij de aankomst der Bacchante te Villagarcia
gaf schout-bij-nacht Walker bevel dat het En
gelsche kruisers-eskader de haven zou verlaten,
en naar men meent, dat ook de kruisers het
Russische eskader zouden volgen.
De Engelsche oorlogsschepen hebben geen lich
ten op.
HOLL. WITTE KRUIS LOTEN a flO van 1888.
Trekking 1 Nov. Betaalbaar 31 Maart 1905.
10 Serieën: 41 6644 4140 5168 5367 2777 4785
5804 3925 844.
Serie 4785 no. 5, f 10.000serie 2777 no. 6,
f500; serie 5804 no. 17, serie 844 no. 50, serie
4140 no. 15, serie 5804 no. 29, serie 4785 no. 13,
elk f50; serie 5804 no. 48, serie 2777 no. 17,
serie 4785 nö. 37, serie 5367 no. 21, serie 41
no. 22, serie 5804 no. 46, serie 2777 no. 25,
serie 5804 no. 22, serie 5168 no. 6, serie 844
no. 32, serie 4785 no. 34, serie 2777 no. 34,
serie 5168 no. 42, serie 2777 no. 24, serie 6644
no. 31, serie 5168 no. 18, serie 6644 no. 23,
serie 4140 no. 25, serie 5804 no. 5, serie 4140
no. 13, serie 3925 no. 19, serie 4140 no. 21,
serie 6644 no. 1, serie 5804 no. 10, serie 41
no. 19, serie 6644 no. 37, serie 844 no. 21, serie
2777 no. 47, serie 844 no. 8, serie 3925 no. 8,
serie 41 no. 41, serie 41 no. 31, serie 5168 no.
16, serie 2777 no. 1, serie 4785 no. 48, serie
4785 no. 6, serie 3925 no. 4, serie 5168 no. 48,
serie 6644 no. 20, serie 5168 no. 25, serie 4140
no. 47, serie 5168 no. 44, serie 41 no. 24, elk
f20.
Geboren: 29 Oct. Antonetta Cornelia, dochter
van J. J. Willebrand en C. F. A. van der Stel,
Broersvest. 30. Jacobus, zoon van B. M. van
Duikeren en J. P. Stolk, Polderstraat. Lena
Bernarda, dochter H. B. P. Jeijsman en H. M. F.
van Krugten, Spinhuisp.nl. Cornelis Willem
zoon van W. van der Kruit en P. de Koning,
Polderstraat. Dirk, zoon van C. Noordam en
A. Versteeg, Visschersstraat. 31. Bertus, Ma-
rinus, zoon van J. Seij en A. 't Lam, Grutters-
steeg. Cord Hendrik, zoon van J. van Dijk, en
R. C. Rodenberg, Overschiesche straat. Cor
nelis, zoon van A. Bijl en K Lüt'ing, Laan Ons
Genoegen. 1 Nov. Helena Maria Catharina,
dochter van G. W. Bijtenhoorn en C. van Steen
oven, Kreupelstraat.
O v e r 1 e d e n 30 Oct. Johan Hendrik Broekman
oud 89 jaar en 1 maand, Broersveld. 31. Bar-
tha Catharina van der Neut, oud 39 jaar en 9
maanden, echtgenoot van Hendrik Brouwer, Lange
Achterweg
Schiedam, 1 November. Gedurende de maand
October arriveerde alhier 6 stoomschepen 2 zee
lichters en 4 zeilschip, tegen 4 stoomschepen en
1 zeilschip in October van het vorige jaar.
Schiedam, 2 November. Vertrokken zeel iehter
Scheepvaart, I kapt. P. Lensstuiver naar Sunder
land.
Schiedam, 2 November. Aangekomen s.s. Dalton,
kapt. J. II. Aschton, met steenkolen, van New-
Catstle.
RIJNHOOGTE.
Caub 1 November: 1.26 M 0.06 M. "val.
Huningen. 1 November: M; M.
Kehl 1 November: 1.94 M; 0.0.'3 M.
Keulen. 1 November: 1.06 M; 0.05 M.
Mannheim '1 November: 2.44 M; 0.04 M.
Ruhrort 1 November: 0.34 M; 0.03 VI.
Weerkundige Waarnemingen.
van Woensdag 2 November, 's morgens tusschen
7 en 8 uur.
val.
val.
val.
was.
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
PLAATSEN.
c §13
u «53
S3
Wind
richting.
Toestand
van de
Lucht.
Thermom.
Celsius.
Heden.
Bodö
759.3
NO
sneeuw
2.0
Christiaansund
767.6
NNW
betrokk.
2.4
Skudesnaes
770.7
NNW
zw. bew.
5.6
Stornoway
770.5
wzw
betrokk
8.3
Blacksod
772.8
ZW
id.
7.8
Valentia
774.1
stil
id.
9.4
Scilly
772.9
0
zw. bew.
11.7
Holyhead
774.6
ZO
betrokk.
8.9
St. Mathieu
772.2
0
id.
11.0
Biarritz
Cherbourg
773.5
0
betrokk.
10.6
Wick
771.0
z
id.
7.8
Schields
774.6
WNW
id.
7.8
Sylt
772.0
stil
onbew.
6.4
Hamburg
774.6
WNW
betrokk.
5.2
Groningen.
773.0
OZO
id.
8.5
Helder
773.7
NO
id.
9.3
Rotterdam
773.9
N
nevelig
8.4
Vlissingen.
774.0
NNW
bewolkt
7.7
Gris-nez
773.2
ONO
zw. bew.
7.4
Haparanda
757.7
NW
bewolkt
6.2
Hernösand.
760.3
N
betrokk.
0.4
Stockholm
762.9
W
zw. bew.
3.0
Neufahrwasser
766.9
WNW
betrokk.
6.1
Kopenhagen
769.5
WNW
nevelig
mist
6.3
Breslau.
770.1
N
3.0
Munchen
770.3
stil
regen
5.0
Chemnitz
771.9
NNW
id.
2.3
Carlsruhe
770.7
NW
betrokk.
6.8
Maastricht
773.5
N
mist
4.8
Parijs
772.0
NO
betrokk.
6.9
Clermont
769.8
NNW
id.
8.6
Nice (Obs.340M.)
764.9
0
regen
9.1
.Officieele opgave van heden-middag van de
filiale inrichting van het Kon. Met. In
stituut te Rotterdam.
Normale temperatuur te Rotterdam voor heden
morgen 8 u. 6.4° C.
Over het Noorden van Scandinavië ligt nog
eene depressie, overigens ligt over geheel Europa
een gebied van hooge drukking met hoogste
barometerstanden in Engeland en kleine ver
schillen.
De temperatuur is over Noord- en Oostzee wat
hooger dan normaal, in de meeste andere landen
wat lager
In den voormiddag zijn de barometers hier te
lande een weinig gerezen.
De algemeene toestand duidt voor onze streken
op veranderlijken wind.
Temperatuur te Rotterdam te llu.30 m. 9.8° C.
Hoogste temperatuur heden-morgen 8 u. 8.4° C.
Laagste temperatuur gister-avond 9 u. 5.1° C.
2 Nov.
Per Telefoon
2i/2 °/o Nederland
Zilver Metalliek
3 o/0 Portugal
Turkije C
7 o/0 China
4 o/0 Japan
5 o/0 Binn. Mexico
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
Asahan Plantage
Medan Tabak
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Konink. Petrol Mij.
Moeara Enim
Common Schibaiff.
6 o/0 Peruvian
5 0/0 Trans Afrika
Common Atchison Shares
Erie
Common Missouri
2e Missouri
Common Mexican Shares
4 o/0 Mexican
Norfolk Shares
South. Rail.
Union
Canadian
Prolongatie
793/4
lOOi/a
447,
393/4
853/4
114
497
118
38
293/4
711/8
33i/2
1077a
BEURS VAN SCHIEDAM, 2 Nov. 1904.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Woensdag 2 November.
M o u t w ij n 1 Nov. f 112 No v, f 10s/4 per
Hectoliter contuut zonder
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. W. PRINS.
Stemming: stil.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: 1 2 November f 11 i/a
Jenever: f 15.50.
Amst. proef f 17.
Prima G r a a n s p i r i t u s f 21 a 211/2
Spoeling: 1 2 November f 1.70.
Wisselkoersen te Rotterdam,
2 November.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.04
Parijs - 47.97£
Antwerpen - 47.85
Duitsche Rijksbankpl. -59.15
Disc.
3 pCt
3
3
5
ROTTERDAM, 1 November. Op de veemarkt
waren aangevoerd 51 paarden, veulen,
ezels, 1651 magere en 53 vette runderen, 120
vette, 126 nuchtere en 513 graskalveren, 54
schapen of lammeren, 2 varkens, 191 biggen,
bokken of geiten.
Koeien en ossen 26 tot 34 c., stieren 23 tot
29 c., kalveren 41 tot 50 c. per j kilo.
Melkkoeien f 110 a 315, kalfkoeien f165 a 275,
stieren f70 a 190, pinken 50 a 105, graskalveren
f25.— a 95, vaaren f55 a 125. alles mager vee,
biggen f5.5Ó a 9.—, paarden f55 125.
Nuchtere kalveren, fok- f 12.a 22, slacht-
16.a 9.50.
Handel in vette runderen vrij goed vooral
prima .spoelingvee werd vlug tot 2 ct. boven no
teering verhandeld. Ook le soort fijne kalveren
Cï
U
<V
T
O
4l/2 °/0
841/2
33/4
