Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
27ste Jaargang.
Zondag 20 November 1904.
No. 8058.
EERSTE BLAD
Officieele ^Berichten.
Kennisgeving.
Algemeen Overzicht.
Staten-Creneraal.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon-, en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.77 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 12i/2 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat van Maandag
21 November a.s. tot uiterlijk 1 December a.s.,
de Buitenhavenweg, jjabij de brug voor de weri
van de firma v. d. Eist Co., voor het verkeer
met ry- en voertuigen zal zyn afgesloten.
Schiedam, 19 November 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
SICKENGA.
19 November.
De oorlog in Oost-Azië.
VAN HET OORLOGSTEKREIN.
Port Arthur.
De loods die aan boord van den Russischen
torpedojager Rastoropni was, heeft te Tsjifoe ver
teld dat sedert 26 October eiken nacht bij Port
Arthur gevochten wordt. Alle stoomschepen van
de Oost-Chineesche lijn, op een na, die naar Ja
pan is gegaan, zijn tot zinken gebracht. Een rijk
Chinees die de Japanners seinen had gegeven met
zijn zakdoek, is opgehangen. De Japanners ont
zien de hospitaalschepen, maar geven hun door
waarschuwingsschoten te verstaan, dat zij buiten
de vuurlijn moeten blijven.
De Daily Telegraph vernam eergisteren uit
Tsjifoe dat Russische afdeelingen van 50 man
alle nachten uitvallen doen en handgranaten in
de loopgraven van de Japanners werpen. De ver
liezen van de Russen bedragen door de bank 70
man per dag, die van de Japanners zyn hooger.
De zware kanonnen zijn aan weerskanten versle
ten en schieten niet goed meer. De sterkte van
de Japanners wordt op 80.000 man, die van de
Russen op de helft geschat.
De correspondent van de Petersburgsche
Nowosti die uit de vesting te Tsjifoe is aange
komen, seint: De gelukkige verdediging van de
vesting is vooral te danken aan generaal Smir-
nof. Tijdens de bestorming van den zoogenaamde n
Hoogen Berg, zond hy ongemerkt in den rug van
de vijandelijke reserve snelvuurkanonnen uit,
welke de bezetting van den berg verijdelden, hoe
wel die reeds gedeeltelijk in handen van den vijand
was. Tegenover een moorddadig vuur dat twee
etmalen aanhield en de laatste bestorming van
25 tot 30 October hielden de forten en batterijen
dapper stand. Een poging van de Japanners om
fort no. 2 door een sappe te laten springen, mis
lukte. Smirnof legde een contramijn en stak die
met eigen hand aan. Zoo kwam er een eind aan
het mijngevecht.
Een telegram uitModzji bericht de vernieling
van nog een Russisch arsenaal en magazijn te
Port Arthur. De Japanners hadden de plek van
het arsenaal ontdekt en richtten er al het vuur op.
Na er tweehonderd granaten op geworpen te
hebben, slaagden zij er in het te verwoesten en
verbreedden hunne loopgraven om hun geschut
dichterby te brengen. De Russen gaan voort
flinke uitvallen te doen en vallen de loopgraven
aan, waarbij zij gebruik maken van handgranaten.
Naar de Daily Telegraph uit Sjanghai ver
neemt, heeft zich daar een invloedrijk plaatselijk
comité gevormd, om een internationaal hospitaal
schip naar Port Arthur te zenden, ten einde daar
hoog noodige genees- en verbandmiddelen en in
strumenten te brengen en de invaliden en gewonden
mee te nemen. Japan's toestemming zou natuur
lijk daartoe vereischt worden.
In Mantsjoerije.
Reuter's correspondent te Moekden seinde den
16en dezer
De strenge vorst van de drie laatste dagen
drijft de troepen in de aardholen, zoodat alle
vuren gestaakt wordt. De onmogelijkheid om zich
in den bevrozen grond in te graven, maakt het
onwaarschijnlijk dat beide legers elkander zullen
bevechten. De rivieren zijn toegevroren. De
Japanners gaan ongewapend naar den Sja-ho, om
water te halen, waarbij volgens een stilzwijgende
overeenkomst niet wordt geschoten. «Russen en
Japanners rossen elkaar dan wel af, maar gaan
overigens vreedzaam met elkaar om."
Te Moekden zijn de straten op den verjaar
dag van de Tsaritsa-weduwe feestelijk verlicht
geweest. Koeropatkin had den Tataren-generaal
en de Chineesche ambtenaren aan zijne tafel ge-
noodigd.
Sacharof meldde den löenaan den generalen
staf, dat de Japanners in den vorigen nacht een
stelling voor den Poetilol'heuvel hadden aangeval
len maar teruggeslagen waren.
Verspreide berichten.
Te Petersburg houdt men staande dat het
ongeval dat aan den kruiser Gromowoj te Wladi-
wostok overkomen is, niet ernstig is. De voor
steven zou alleen lichtelijk beschadigd zijn.
De Roeskija Wjedomosti becijfert de nominale
sterkte van de Russische troepen aan gene zijde
van het Baikalmeer op 570,000 man met 1522
kanonnen. In het voorjaar zal hun sterkte klim
men tot 668,000 man met 1818 kanonnen, waar
van er bij de drie Mantsjoerijsche legers 502,000
man met 1596 kanonnen en machinegeweren
zullen zijn.
De geheele sterkte van de Japansche troepen
wordt daarentegen op 560,000 man gesteld.
Zooveel troepen als thans heeft Rusland nooit
samengetrokken. Tegen de Turken waren iets
meer dan 400,000 man in het veld.
Het Journal des Débats bericht van een
Russisch agentschap het volgende te hebben ver
nomen, waarvoor het blad de verantwoordelijkheid
aan het agentschap laat Bij den generalen staf
te Petersburg bevestigt men het bericht van den
dood van generaal Koeroki, overleden te Liao-jang
tengevolge van een verwonding in den slag bij
Jentai. Sinds drie weken was zijn toestand
hopeloos.
Het aanvullings-eskader van de Russische Oost-
zeevloot is den 18en November te Takkebjerg
(Langeland) aangekomen en bij den vuurtoren voor
anker gegaan.
RUSLAND.
Een nader bericht uit St. Petersburg meldt,
dat het congres van vertegenwoordigers der
Zemstwo's, dat morgen aldaar zou plaats hebben,
toch te elfder ure nog is verdaagd tot het volgend
jaar.
De minister van Binnenlandsche Zaken
houdt het uit tegen de aanvallen der reactie
op zijn persoon en zijn politiek. Na reeds verschei
den politieke gevangenen uit Siberië in vrijheid
te hebben gesteld, wil hij thans overgaan tot de
verzachting van liet lot van honderdtallen studen
ten, die tengevolge van de betoogingen van ver
leden jaar gevangen zitten, verbannen zijn of bij
het leger ingedeeld. Swiatopolk-Mirski beoogt een
gratie op groote schaal voor deze veroordeelden.
DUITSCHL AND
Een onaangenamen indruk maakte te Berlijn
een artikel der Engelsche Army and Navy Ga-
zette, dat over het vertrek van het Russische
Oostzee-eskader naar Oost-Azië handelt, vertrek
waardoor een der zeefactoren uit de Europeesche
wateren verwijderd is; en dat in aansluiting
hieraan over de Duitsche vloot komt te spreken,
welke zoowel in Engeland als op het vasteland
als de eenige bedreiging van den Europeeschen
vrede zou worden beschouwd. «Vroeger zou En
geland- een vloot, van welke het eenmaal nadeel
zou kunnen verwachten, eenvoudig hebben ver
nietigd. Thans zyn wij tevreden, dat het huidige
oogenblik bijzonder gunstig is, om Engelands
meening uit te spreken. Deze Duitsche vloot mag
verder niet meer worden vergroot. Frankrijk,
Italië, Oosténrijk, Spanje zouden waarschijnlijk
genoegen nemen met elke actie, welke zou kun
nen strekken om een aan den voortdurenden
vrede van Europa vijandiggezind element uit te
werpen."
Deze aanval van het in Duitsche militaire en
maritieme kringen voor ernstig gehouden En -
gelsche vakblad zal waarschijnlijk in de Duitsche
pers nog heel wat drukte veroorzaken.
Voor de nieuwe krediet-aanvragen, die de
regeering in de aanstaande Rijksdagzitting zal
doen, komen deze Engelsche bedreigingen uiterst
gelegen
Vermeld zij nog, dat de Engelsche bewering,
dat de Duitsche oorlogsvloot te Kiel werd klaar
gehouden, om van eventueele moeilijkheden tus-
schen Engeland en Rusland party te trekken, te
Berlijn als een volkomen onzinnig verzinsel wordt
beschouwd. Juist hier te Berlijn is de schrikke
lijke druktemakerij der Engelschen over het
gebeurde te Doggersbank van den beginne zeer
koel opgenomen als veel geschreeuw maar weinig
wol.
Volgens de Nordd. Allg. Ztg. heeft de Bonds
raad eenstemmig goedgevonden, dat de strijd om
den troon van Lippe door een scheidsrechterlijke
uitspraak van het rijksgerechtshof zal worden
beslecht, volgens de gesloten arbitrage overeen
komsten en met voortduring van het tijdelijke
regentschap, voor het geval de vorst van Lippe
vóór de uitspraak kwam te sterven. De Rijks
kanselier heeft het rijksgerechtshof opgedragen,
onverwijld een scheidsgerecht te vormen. De
Keizer heeft, nadat de Bondsraad den rechtstoe
stand had in orde gebracht, het beëedigen van de
troepen in Lippe bevolen.
Na de laatste beëediging van rekruten te
Berlijn, heeft de Keizer de regimentsbevelhebbers
om zich heen geroepen en gestreng het verlangen
uitgesproken, dat de jongelieden goed behandeld
zouden worden, opdat eindelijk het klagen over
soldatenmishandeling ophoude. Slechts een goed
behandeld soldaat kan zijn plicht trouw en met
plezier vervullen.
FRANKRIJK.
Er is iets gebeurd dat het ministerie Combes,
door het terugtreden van André bevestigd, op
nieuw in gevaar brengen kan. Verleden Dinsdag
had de minister van Onderwijs, Chaumié, in de
Kamer 'verklaard, dat hij tegen de onderwijzers
en leeraren enz., die in opdracht van vrijmet
selaarsloges officieren nagingen, maatregelen zou
treffen en één van lien, den heer Gaumand, reeds
door verplaatsing gestraft had.
De minister van Justitie Vallé heeft het voor
nemen geuit, een rechter, Bernardin genaamd,
die eveneens vrijmetselaar is, en verschillende
officieren aangegeven heeft, te bestraffen. In de
vrijmetselaarsloges heeft dit groote opgewonden
heid veroorzaakt, daar men vreest, dat de regee
ring door zulke maatregelen de democratische
propagande zeer zou schaden. Vijf bekende leden
der linkerzijde, vrijmetselaars, de senator Desmons
en de afgevaardigden Rabier, Masson, Baudon en
Meslier zijn gisteren naar Combes gegaan en
hebben geëischt, dat de maatregel, die tegen
Bernardin zou worden genomen, zou uitblijven.
Combes heeft de vijf mannen naar den minister
van Justitie gezonden, die echter weigerde zijn
eens gesproken woorden in te trekken. Daarop
hebben de maponnieke gedeputeerden besloten
de regeering te interpelleeren en de radicaal-so
cialistische partij, waarin de vrijmetselaars sterk
vertegenwoordigd zijn, heeft een vergadering ge
houden, waarin de regeering scherp gecritiseerd
werd. De positie van het ministerie is zeer moei
lijk en Combes staat tusschen twee vuren.
De tegenstanders van het ministerie eischen
steeds nieuwe maatregelen tegen de «agents
provocateurs en de trouwste aanhangers van het
Kabinet willen juist van zulke maatregelen niet
weten.
De vraag is nu, hoe Combes deze moeilijkheden
uit den weg zal ruimen.
Met 328 tegen 217 stemmen heeft de Fransche
Kamer besloten, de censuur op openbare voor
stellingen, café-concerts enz. af te schaffen. In den
laatsten tijd was de censuur vrij lankmoedig, en
de minister Chaumié gaf de toezegging, dat men
«binnen redelijke grenzen zou blijven." 't Baatte
echter niet. De Kamer wilde van de censuur niets
meer weten.
O 0 STENRIJK-HON G ARI JE.
Reuter seint d.d. 18 November uit Boedapest:
In de Kamer van Afgevaardigden vraagt de
voorzitter, of de vergadering het voorstel van
graaf Tisza aanneemt, strekkende om dagelijks
twee vergaderingen te houden. Kossuth verklaart
dat de Hongaarsche oppositie nooit een dergelijke
onwettigheid zal goedkeuren en verlaat de zaal,
door de leden der oppositie gevolgd, die de Kos-
suthhymne zingen. De leden der rechterzijde staan
op en nemen het voorstel aan.
ITALIë.
De Italiaansche regeering heeft te kampen
met een nieuwe moeielijklieid, die ten deele
voortspruit uit de verkiezingen, welke haar overi
gens zoo gunstig zijn geweest. In het leger ont
staat een toenemende geest van tuchteloosheid,
die zich dezer dagen in verontrustende mate heeft
geopenbaard bij de lichting, die onder de wapens
is geroepen ter handhaving van de orde tijdens
de verkiezingen. In Coma en Bologna hebben o.a.
soldaten door luidruchtige betoogingen op den
openbaren weg luide hun ontevredenhèid gelucht
over den naar hun meening onnoodig verlengden
diensttijdzij meenen, dat het reeds vóór den dag
der stemming een uitgemaakte zaak was, dat de
politie best in staat was alleen de orde te hand
haven en dat het in elk geval, nu de verkiezingen
zijn afgeloopen, heelemaal geen zin meer heeft,
hen in de kazernes te houden in plaats van ze
naar huis te sturen.
De regeering zal over deze militaire ongerechtig
heden in de Kamer geïnterpelleerd worden.
De Tribuna deelt mee, dat weldra een
arbitrageverdrag tusschen Italië en Amerika
zal worden gesloten in den geest der Engelsch-
Italiaansche en Fransch-Italiaansche verdragen.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Vrijdag 18 October.
Motorwet.
Door de Regeering is art. 7 gesplitst in twee
artikelen.
Op art. 7bis is door de heeren vanBylandt
en de W a a 1 M a 1 e f ij t een amendement voor-
gestnld om de de le alinea aldus te lezen
«Bij of krachtens een plaatselijke verordening
als bedoeld in art. 7 eerste lid, kunnen wegen
binnen bebouwde kommen der gemeenten, geen
Rijks- of provinciale wegen zijnde, gesloten worden
verklaard, of bepaald dat op zoodanige wegen niet
dan rifet een bij de verordening te bepalen maxi
mum-snelheid mag worden gereden."
In verband hiermee stellen zij tevens voor punt
3°, van art. 7bis aldus te lezen«het gesloten
zijn van wegen of de aanduiding der daarop toe
gelaten snelheid worden aangeduid door waar
schuwingsborden van een door den minister vast
te stellen model."
Door de heeren van Sasse vanYsselt
en Va n d e V e 1 d e is bij amendement voorge
steld, uit art. 7 te doen vervallen de tweede
zinsnede, luidende «een provinciale verordening
wordt niet vastgesteld, dan nadat de gemeente
besturen zijn gehoord."
Bij het debat over de maximum-snelheid voor
motor-rijtuigen, stelt de heer Van de Velde
voor een amendement, strekende om den bestuur
der van een motor te verbieden, op de wegen
binnen een bebouwde kom der gemeente, sneller
te rijden dan met een vaart van 8 KM. per uur,
en op de wegen daarbuiten met grooter snelheid
dan 40 KM. per uur.
De heer L o h m a n wil in 't geheel geen ma
ximum-snelheid bepalen. Hij steunt 't amende-
ment-Drucker.
Er bestaan geen stille wegen, betoogt de heer
T e v L a a n, en er is dus overal gevaar voor het
publiek, waarom het z. i. noodig is wel degelijk
een maximum-snelheid te bepalen.
Het amende men t-D r u c k e r c. s. wordt
door de voorstellers zoodanig gewijzigd, dat het
betrekkelijke artikel (14) aldus wordt gelezen
«Het is den bestuurder van een motor-rytuig
of rijwiel verboden, daarmee over een weg te
rijden, op zoodanige wijze, of met zoodanige
snelheid, dat de vrijheid of de veiligheid van
het verkeer op dien weg wordt belemmerd of in
gevaar gebracht."
De minister van Waterstaat blijft dit
amendement ontraden. Theoretisch moge het juist
zijn, voor de praktijk is 't af te keuren.
Na opmerkingen van de heeren Melchers, Dru-
cker en van Wassenaer, wordt 't amendement-
Drucker in stemming gebracht, en met 32 tegen
30 stemmen aangenomen
(Vooraf waren andere amendementen ingetrokken,
en andere vervielen, door de aanneming van dit
amendement.)
Bij het artikel, regelende de bevoegdheid van
de provinciale en gemeentelijke besturen, om ver
ordeningen op het rijden met motorrijtuigen vast
te stellen, bracht de minister, naar aanleiding
van een amendement-d e Waal M a 1 e f ij t, zoo
danige wijziging in het artikel aan, dat bij plaat
selijke verordening voor de bebouwde kommen
van gemeenten een maximum-snelheid voor het
rijden met motorrijtuigen kan worden voorge
schreven, echter niet voor wegen vereischt en
geschikt voor het doorgaand verkeer. Het gewij
zigd artikel wordt daarop goedgekeurd.
De minister neemt ook nog eenige minder
beteekenende amendementen over, waarna het
wetsontwerp is afgehandeld. De eind-stemming zal
later plaats hebben.
De zitting is verdaagd tot a.s. Dinsdag.