Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
nr\rr,
28ste Jaargang
Maandag 6 Maart 1905.
No. 8147.
I Callier,
«StX dr i"ichta'1 ,Hc aa" *-i'
De strijd om Moekden.
Algemeen Overzicht.
l)e oorlog in Oost-Azië.
Elke regel daarboven 12 cent.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent Franco per post door geheel Nederland ƒ2.- per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent. 1
Abonnementen worden dagelijks aaiwranmon r> T,
straat 50 en bij alle Boekhandelaren fwnons Bureau: Boter-
en, 1 ostdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTR t ka
iiUiiii'.i'.'.fè:; ar.H".ib:: ;u; i rvguomLv
PRIJS DER AD VERTEN TIëN:
Van 1—6 regels ƒ0.77 met inbegrip van bewijsnummer.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden inededeelingen 25 cent per regel.
-- - iworden u t]er stj b 11-
Voor herhaaldelijk adverteeren
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
DOOR DE GENADE GODS EN DE GUNST VAN
DEN APOSTOLISCHEN STOEL,
BISSCHOP VAN HAARLEM,
aan de Geestelijkheid eu de Geloovigen
van ons Bisdom.
Zaligheid in den Heer.
In zijn brief »aan de Romeinen noemt de
Apostel Paulus de H. Kerk een lichaam. „Ge-
„lijk wij aan één lichaam vele leden hebben,
„zoo zijn wij velen één lichaam in Christus en
„elk afzonderlijk leden de één van den ander"
Die vergelijking werkt de Apostel in zijn eer
sten brief aan de Corinthers breeder uit met
deze woorden: „Even als het lichaam één is
„en vele leden heeft, maar alle leden van hot
„lichaam, hoewel vele, toch één lichaam zijn
„evenzoo is ook Christus. Want in éénen Gees!
»-ijn wij allen tot één lichaam gedoopt. Het
\iwerTd i met Zeggen "tot de lland: "ik heb
„mven dienst met noodig" 0f wederom het hoofd
"c J l TÏV ,"glJ Zijt mij niet noodzakelijk."
„God heeft het hchaam zóó samengevoegd dat
t^~nder Srg dragen
"dented r "jdt dan Hjden al de
'van et nU Zijt te Zatncn het lichaam
l'vt." Cn 1Cdw Wonderlijk leden daar-
Hoe schoon B. G worden v
»k"
m het det ferk W6nj' h
mnt zijn verbonden. Het lichaam
als kinderen der H Kerk tht I W1J
a werk behooren, wordt door
<1» Apostel Christus" j.noo.od, l?°°'
lereerst ledematen zijn van Christus zeiven van
ijn geheimzinnig lichaam; en wij zijn dat ge-
mest is. Kunnen wij ons iets hoogers
voorstellen, dan door Gods Geest bezield
leven van Gods Zoon te leven?
oerfcied zijn wij daardoor aan
schuldigdLaten wij toch
bewaren en een leven leiden
tus en
dagen wordt meer dan
het
O welk een
ons zeiven ver-
altijd dien eerbied
j b waarin niets ge
vonden wordt wat aan hof i: v
rn, wax aan het ilchaam van Chrfs
den H. Geest onwaardig is. In onze
°°it gezorgd en gewerkt
voor wat men noemt een menschwaardig be
staan en daarmede bedoelt men dan ruimere
stoffelijke goederen, Wij zullen de laatsten zijn
om te ontkennen, dat daarvoor menigwerf zeer
gegronde redenen kunnen aangevoerd worden
maar vergeten wij daarbij nooit, dat wij door
ot s onuitsprekelijke goedheid nog een hooger
oestaan, nog een hooger leven ontvingen, waar
voor nooit te veel gezorgd en gewerkt kan wor-
betaren dken prijs moeten
n'e1 alleen wij. vélen met ons ontvin-
fen dat hoogere leven, en ook voor die velen
moeten wij bezorgd zijn als voor onze mede-
den in hetzelfde lichaam. Allen die het H. Doop
sel ontvangen hebben zijn in éénen Geest tot
een lichaam gedoopt, zegt de Apostel, en met
die woorden geeft hij ons aan, wie vooral het
voorwerp onzer zorg moeten zijn, met wie vooral
wij als met medeleden Van hetzelfde lichaam
ofwel ons mede verheugen of mede lijden moe
ten; en dan denken' wij: zeker allereerst aan die
onnoemlijk velen die door het H. Doopsel in
Christus' lichaam zijn ingelijfd en door veler
lei oorzaken buiten hun schuld helaas ook
velen dooi- eigen schuld! met dat geheim
zinnig lichaam van Christus niet meer zóó zijn
vereenigd, dat zij nog deelachtig kunnen wor
den aan de genadegaven, welke de Heer voor
de leden van Zijn lichaam heeft beschikbaar
gesteld. Zij op de eerste plaats hebben recht op
ons innig medelijden; en wij hebben een wezen
lijke verplichting om door de aanhoudende pre
diking Van onzen heiligen levenswandel aan hen
de blijde boodschap te verkondigen, die ons ge
werd, en door een voortdurend gebed voor hen
te Vragen, dat de H. Geest door Zijn buitenge
wone inwerking in hen het gemis vergoede van
die genaden, die ons door onze inplanting in
Christus als vanzelf toestroomendat de H. Geest
hunnen geest verlichte, en hun hart sterke om
tot de heilige gemeenschap in Christus terug te
keer en.
Vervolgens herinneren ons de woorden van
den Apostel aan die trouwe kinderen der II.
Kerk, die vervolging lijden en een schier boven-
menschelijken strijd te voeren hebben om voor
zich en de hunnen de levendegemeenschap met
Christus te bewaren. Immers het is geen ge
heim, B. G. welk doel beoogd wordt door hen,
die in eertijds trouw katholieke landen de re-
geeringsmaichten misbruiken tegen Christus en
alwat aan Christus herinnert. Na eerst zicb-
zelven van Zijne gemeenschap te hebben losge
scheurd, leggen zij1 het door allerlei list en ge
weld er op toe, om anderen het leven in Chris
tus onmogelijk te maken, en zoover hunne macht
strekt, de H. Kerk, die dat hoogere leven aan
kweekt en onderhoudt, te vernietigen. En zóó
groot is hunne niets ontziende macht, dat men
schelijker wijze gesproken alle middelen ontbre
ken om zich tegen hen te verdedigen. Daar ver-
keeren inderdaad z\j, die met ons medeleden
van Christus zijn, in hoogen nood, en straks
zal die nood nog hooger klimmen, tenzij God
zelf het keere. Bidden wij: daarom veel, roe
pen wij aanhoudend Gods hulp in voor die on-
lukkige volkeren, opdat onder hen niet nog meer
leden van Christus' lichaam worden afgescheurd
en opdat 'de reeds afgevallenen tot Zijn heilige
gemeenschap wederkeeren.
Maar ook laten wij loeren door hetgeen wij
daar zien gebeuren; want het Valt niet te ont
kennen, dat daar duizenden en duizenden tegen
hun bedoeling maar toch werkelijk schuldig staan
aan dien nood der H. Kerk. De Apostel wraakt
het, als in een lichaam het oog zou zeggen
tegen de hand„ik heb uwen dienst niet noodig"
of het hoofd tol de voeten: „gij zijt mij niet
noodzakelijk", maar om dezelfde redenen moe
ten zij veroordeeld worden, die zeggen zouden:
»gj hebt mijnen dienst niet noodig, gij zult u
zonder mij redden; en omdat daar jaren lang
zoovele van die liefdeloozen en onverschilligen
zich niet hebben bekommerd om het welzijn van
het geheel© lichaam, om het ongestoorde leven
der II. Kerk, daarom zijn de vijandelijke krach
ten, die het; leven der II. Kerk ondermijnden,
zóó sterk geworden, dat zij nu een poging kun
nen wagen om haar geheel te verdelgen. 0, hoe
groot zal de verantwoordelijkheid zijn bij God
voor het verwaarloozen van den plicht om als
leden van Christus' lichaam naar vermogen mede
te werken aan het behoud en den meerderen
bloei van het christelijk leven; hoe zwaar zal
het dien onverschilligen zijn zich te verant
woorden over den schrikbarenden afval van Chris
tus' Kerk, die mede aan hunne onverschillig
heid te wijten is en over den eeuwigen ondergang
van. zoovele zielen, die zij verzuimden te helpen
redden.
Maaj daarom dan ook waarschuwen wij u
daartegen B. G. met den heiligsten ernst; im
mers wij zouden er niet op durven roemen, dat
ook niet onder ons velen den verderfelijken
regel volgen: de Kerk, het Christelijk leven zal
zich ook zonder mij wel reddenvelen ook die hun
eigen weg ga,an, vergetend dat zij leden zijn
van één lichaam, waarin gemeenschappelijke wer
king van allen eene levensvraag is voor het ge
heel, en derhalve een plicht voor ieder in het
bijzonder. Ieder onzer doe dus allereerst zelf
zijn plicht en werke naar zijn beste vermogen
mede om ons volk voor den afval van Christus'
gemeenschap te bewarenvervolgens ook ieder
onzer bidde veel tot God, die de harten der
mensehen bestuurt, opdat ook alle anderen hunne
verplichtingen beseffen en vervullen. Wij beve
len u dit gebed aan vooral in den aanstaanden
Vastentijd, waarin onze gebeden een zoo krach
tiger! steun erlangen in de werken van boet
vaardigheid, welke in dien tijd meer dan anders
algemeen worden beoefend. Mede voor boven
genoemde intenliën stijge dagelijks het gebed ten
hemel, dat wij te beginnen met den eersten
dag van de Vasten na alle gelezen Missen
hebben Voorgeschreven, het gebedAllerheiligst
Hart van Jesus, ontferm U onzer.
Tevens bevelen wij dringend in uw voortdu
rend gebed aan alle belangen van Kerk en Va
derland, hot geluk en den arbeid van uwe gees
telijke en wereldlijke overheden; bidt hartelijk
voor Hare Majesteit onze dierbare Koningin en
heel haar Koninklijk Huis en vergeet ook Ons
in uwe gebeden niet.
Overeenkomstig de ons daartoe door den Apos-
tolischen Stoel verleende volmacht, geven wij U
dit jaar de gewone dispensation in de kerke
lijke wetten van onthouding onder de gewone
voorwaardenwelke dispensatiën en voorwaar
den door de WelEerwaarde Pastoors en Rectoren
zullen worden afgekondigd.
Krachtens Apostolisch volmacht verleenen wij
aan de geloovigen van ons Bisdom, weder voor
dit. jaar, d.i. tot aan de 40-daagsche Vasten van
het volgend jaar, dispensatie in de onthoudings-
wet op alle Zaterdagen, uitgenomen die Zater
dagen welke geboden Vastendagen zijn. Echter
vermanen wij U, om daar aalmoezen en andere
goede werken aan te vullen wat door het ge
bruik maken van de verschillende dispensatiën
aan uwe boetedoening ontbreekt.
En zal dit ons herderlijk schrijven op den
Zondag Quinquagesima in alle tót ons Bisdom
behoorende kerken, alsmede in de kapellen waar-
ovter een Rector is aangesteld, op de gebruikelijke
wijze worden voorgelezen.
Gegeven te Haarlem, den 21sten Februari 1905.
f AUGUSTINUS JOSEPHUS,
BISSCHOP VAN HAARLEM.
Op last van Z. D. Hoogwaardigheid,
M. P. J. Möllmann,
Secretaris.
6 Maart.
Een beslissende veldslag.
Uit de Reutertelegrammen van het oorlogsterrein,
die wij Zaterdag-middag ontvingen, bleek duidelijk,
dat om Moekden een geweldige veldslag was
begonnen, die op den verderen loop van den oorlog
van buitengewoon groot gewicht kan zijn.
De gister en heden ontvangen telegrammen zijn
niet bizonder duidelijk, zoodat moeilijk op het
oogenblik kan gezegd worden aan welke zijde de
overwinning is, de Japanners zeggen belangrijke
voordeelen te hebben behaald, maar Koeropatkin s
berichten melden, dat de Japanners overal her-
haaldelijk zijn teruggeslagen.
Merkwaardig is nog, dat de Japanners .zoo
weinig van zich laten hooren.
In St. Petersburg is men hoopvol gestemd.
Wij laten thans de telegrammen van gister en
heden volgen
PETERSBURG, 5 Maart. Koeropatkin meldde
Vrijdag aan den Tsaar Vandaag om drie uur
is onze afdeeling die bij een dorp stond dat vier
werst ten oosten van Sjalinpoe ligt, beschoten
met artillerie. Deze beweging tegen onze troepen
werd spoedig tot staan gebracht.
De vijand heeft vandaag een krachtige aanval
lende en omtrekkende beweging uitgevoerd tegen
onze rechterflank, tegenover de dorpen Sjahopoe
en Lintsiatoen. De Japanners deden na een hevige
voorbereidende kanonnade verscheiden aanvallen,
maar werden met groot verlies teiuggeworpen.
Tegenover onze stellingen in liet centium, tus-
schen Erdagoe en Kandolian, vergenoegt de vij
and zich met het volhouden der beschieting. Een
krachtigen aanval richtte hij tegen onze stelling
in den Goe-toelin-pas (Kaotoe-ling)een vooruit
geschoven verschansing werd genomen, maar wij
wierpen den vijand door een tegen-aanval er weer
uitde verschansing werd echter, daar ze geheel
vernield was, door de onzen op bevel weer ont
ruimd. De Japanners vielen heden verscheiden
malen onze afdeelingen op den-linkervleugel aan
en bezetten tegen een uur een hoogte tegenover
de stelling onzer troepen. Nadat zij dooi een
tegen-aanval de Japanners verjaagd hadden, kre
gen onze troepen weer vasten voet op den kam
van een naburige hoogtenreeks. Onze afdeeling bij
het dorp Koediasa trad aanvallenderwijs op, na
dat zij vijf zware aanvallen had afgeslagen, waar
bij de vijand hevige verliezen leed.
Koeropatkin meldt voorts: De aanval tegen de
Japanners die het dorp Sjalinpoe en de ten zuiden
daarvan gelegen dorpen bezet hielden, werd
gisteren-avond begonnen en is heden voortgezet.
In Moekden zijn vanochtend versterkingen aange
komen. In het front onzer stelling is de vijand
vandaag niet aangevallenhij gebruikt daar slechts
zijn geschut. In den vroegen ochtend ondernamen
de Japanners aanvallen op onze stellingen aan
den linkervleugel in de streek van Jangsintoen en
Kandelissan. Aan den laatsten, vierden aanval
namen meer dan 20 Japansche bataljons deelze
werden echter met aanzienlijk verlies terugge
slagen. Volgens een bericht van den bevelhebber
liggen in dat deel van het oorlogsterrein de
lijken der Japanners bij massa's voor onze stel
lingen. Op verscheiden plaatsen werd de strijd
met de bajonet gevoerd. Vanochtend vroeg werd
onze stelling bij Goetoelin aangevallen, maar twee
aanvallen werden afgeslagen. De eerste gelederen
der Japanners die op de rechterflank onze stel
ling aanvielen, droegen de uniform van ons regi
ment van Chembarsky, dat bij Goetoelin staat.
De derde aanval op de rechterflank werd ook
afgeslagen. De Japanners drongen tot op 200 pas
van onze loopgraven door. Onze afdeeling op den
linkervleugel is vandaag driemaal aangevallen om
negen uur, drie uur en vijl uur; vooral de laatste
aanval was zeer hevig, het kwam tot een strijd
met de bajonet, waarbij de Japanners met groot
verlies teruggeslagen werden. De chef van den
staf' der 71e divisie, luitenant-kolonel) Clnostizkij
is gewond, maar bleel in bet gevecht. Gisteren
heb ik namens Uwe Majesteit üe troepen op Óen
linkervleugel laten bedanken voor üe betoonde
dapperheid. Üe verliezen van üe Japansche troe
pen, die den linkervleugel aanvielen, zyu zoo groot,
dat de lijken een borstwering vormden.
LONDEN, 5 Maart. De Japansche legatie maakte
Zaterdag een uit Tokio ontvangen telegram open
baar, luidende De vijand die oij öjmgtsjm, on-
or0y00i' 80 KM. teil oosten van iVloekden staat,
heeft verscheiden tegenaanvallen beproefd, maar
deze zijn alle afgeslagen. Bij Punsihoe dreef onze
afdeeling den vijand terug tot op zijn voornaam
ste verdedigingslijn. In de richting van de Sjaho
duurt de strijd voort. De toestand ontwikkelt zich
gunstig voor ons. Op i dezer hebben onze troepen
den vijand bij Tamintoen en Hsinmingting uit
eengejaagdin deze stad werd een menigte voor
raad en paardenvoer buitgemaakt.
TOKIO, 5 Maart. Uit bet hoofdkwartier in
Mantsjoerije wordt gemeld, dat het gevecht voort
duurt op den rechtervleugel, in het midden, en
op den linkervleugel. De Japanners komen aan
houdend vooruit. De Russen zijn verslagen bij
Hsin-ming-ting.
LONDEN, 5 Maart, lleuter's correspondent bij
Koeroki's leger seintDe Japanners beschieten de
versterkte stellingen op de Russische linkerflank
op geweldige wijze met zwaar belegeringsgeschut.
Het schijnt onmogelijk dat de vijand lang weer
stand kan bieden aan projectielen van zulk een
gewicht.
Een later telegram meldtDe Japanners hebben
een glansrijke overwinning behaald ten N. van de
Hoenho, waar zij een voor een, twee divisies van
16de legercorps, dat onlangs uit Europa was aan
gekomen, hebben verslagen. Zij richtten een groote
slachting aan en hebben ontzaglijke hoeveelheden
schietvoorraad buitgemaakt.
NLOETóJ WANG, 4 Maart De val van Moekden
wordt als ophanden beschouwd. Nogi heeft giste-
een afdeeling afgesneden, bestaande uit vier sot-
niën kozakken, met 26 kanonnen, die trachten
naar Moekden terug te keeren. Hij dreef ze op de
de vlucht en noodzaakte ze in de richting van
Tiëling terug te trekken. Andere Russische voor-
geschoven posten die teruggeroepen werden, om
Moekden te versterken, zijn met zware verliezen
verstrooid en hebben last gekregen, op Tiëling
terug te trekken. Volgens de laatste berichten,
zijn de Russen bezig het station te Moekden te
verbranden, ter voorbereiding van hun terug
tocht.
TOKIO, 5 Maart. Ojama zet zijn groote opdrij
vende bewegingen om de twee Russische flanken
heen, voort. Zijn front vormt thans een uit-
gebreiden boog met zijn steunpunt aan de Sjaho.
Het rechterleger heeft een punt ten O. vanFoes-
joen bereikt, het linkerleger strekt zich uit tot
een punt ten W. van Moekden. Hij haalt gestadig
het groote cordon nauwer aan. Koeropatkin doet
wanhopige moeite, om den opmursch te stui
ten en den aandrang op zijne flanken te keeren.
Middelerwijl beukt hij op bet Japansche centrum.
PETERSBURG, 5 Maart. Het telegramagent
schap maakt het volgende telegram uit Moekden
