Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
It
16Z11
Ter Stembus!
üil Rusland.
28ste Jaargang.
Dinsdag 4 Juli 1905.
No. 8244.
Het oproer in Odessa.
Ofücieele Berichten.
Kennisgeving.
Algemeen Overzicht.
M. L HONNERLAGE GRETE
P. M. i. A. LAGERWEIJ
HONNERLAGE GRETE
LAGERWEY.
Mr. J. C. YON BRIEL SASSE,
J. v. tl. MOST
A. C. A. NOL ET.
Mr. YON BRIEL SASSE,
J y. d. MOST
A. C. A. NOLET
C KLEIN
J. v. d. MOST.
KLEIN
YAN DER MOST.
In District I.
In District II.
2*r I
GODSCHALK.
KRANEN.
MOST. (van der)
In District III.
BRUIN, (de)
DIRKZWAGER.
GODSCHALK.
KLEIN.
MOST. (van der)
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dage.ijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
Kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.77 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 12i/a cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteer en worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85.
Postbus no. 39.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Duhgemeester en Wethouders van Schiedam,
Met op art. 15, 2e lid der Hinderwet,
AkLeV0n k®nn's aan ingezetenen dat van M.
jlet bericht ingekomen is, dat hij krachtens
ar,-, ePaalde bij het le lid van genoemd Wets-
ddotj 'n beroep gekomen is van hun besluit
2--" Juni jl., waarbij afwijzend beschikt is op
bew *erzoek om vergunning tot oprichting van een
ac, .aarplaats van lompen, in een loods staande
',.er het pand aan de Groenelaan no. 18, kadaster
sect'e L no. 1295.
S c h i e d a m, 4 Juli 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Morgen is het voor Schiedam wederom een
ïeer gewichtige dag.
De kiezers zullen dan hebben te beslissen, wie
zij het meest geschikt achten om gedurende een
Jaiige periode hunne belangen degelijk te be-
ai'tigen en te bepleiten.
Dij de stemming voor de Tweede Kamer op
'ijdag 16 Juni heeft Schiedam duidelijk doen
yken, dat het een beslist Christel ij k district
's- De heer van Limburg Stirum verkreeg toen
ler ter stede het belangrijke cijfer van 1854
4^milflen' ^eSen 1026 op den heer De Groot en
°P dr. van Leeuwen. Het was niet in een
etlkel district, dat de candidaat der christelijke
Paitijen een beduidende meerderheid had, maar
11 alle districten hier ter stede heeft de jongste
Aembus uitgemaakt, dat men hier menschen van
utstelijke huize verkiest voor de behartiging
°nzei' belang en.
^eer terecht begrepen de christelijke kiesver
enigingen «Recht, Plicht en Orde", «Eendracht"
en ^Nederland en Oranje", dat bij deze Raads
el kiezing onder hetzelfde vaan van Vrijdag 16
ezer dient gestreden te worden.
Det is nu eenmaal een feit, dat zich ook in de
gemeentepolitiek vaak omstandigheden voordoen,
Waarbij het beginsel van het Raadslid moet
sPreken.
District I (Raadhuis).
Z1jn door de drie genoemde kiesvereenigingen
Ca"didaat gesteld de heeren
en
Deze candidaten hebben reeds zitting in onze
roedschap en zijn thans aan de beurt van
aftreding.
De heer Honnerlage Grete is hier geen onbe-
e- Hy is een hoogst sympathieke persoon-
J heid en om zijn veelzijdige talenten veler vriend.
edurende de jaren, dat hij in het college van
en W. zitting heeft, gaf hij verscheidene kee ren
^lJk een hoogst bekwaam lid van ons Dagelijksch
estuur te zijn, dien men noode zou missen.
at de heer Honnerlage Grete in den gemeen-
eraad de rechte man op de rechte plaats is, zal
Wel uiemand betwisten.
Niet alleen by personen van onze richting staat
e beer Honnerlage hoog aangeschreven, doch
onze tegenstanders erkennen openlijk hunne
achting en waardeering.
Ook de heer Lagerwey heeft bij verschillende
«genheden in den Raad blijk gegeven, dat hij
e belangen der ingezetenen behoorlijk weet te
behartigen.
De handel vindt in hem een flink vertegen
woordiger, omdat hij door zijn lidmaatschap van
e Kamer van Koophandel en Fabrieken meer
u anderen in de gelegenheid is over velerlei
^aven betreflende handel, scheepvaarten industrie
kunnen oordeelen. De verkiezing van den heer
'igerwey zal in het bizonder van belang zjjn,
aar bij de verschillende gewichtige onderwerpen,
welke in verband met de uitbreiding en verbete
ring van onze stad eerlang in den Raad aan de
orde zullen komen, de belangen van handel,
scheepvaart en industrie door hem warm zullen
worden verdedigd.
Wij bevelen dus ten sterkste aan morgen
(Woensdag) te stemmen op de heerei}
en
In district II Doele
werden door de drie kiesvereenigingen candidaat
gesteld de heeren
en
Zonder twijfel is de keuze voor dit district een
bizonder gelukkige geweest.
De heer mr. von Briel Sasse geniet reeds het
voorrecht ons district te vertegenwoordigen in de
Provinciale Staten van Zuid-Holland. Nu de heer
mr. Von Briel Sasse zich bereid heeft verklaard
een zetel in den Raad te willen aanvaarden, mag
deze gelegenheid niet voorbij gaan om de verkie
zing van een hoogst bekwaam jurist als de heer
mr. Von Briel Sasse te doen slagen.
Wij hebben werkelijk in onzen gemeenteraad
behoefte aan een ervaren jurist.
Laten wij dus zorgen, dat deze eminente candi
daat de overwinning behaalt
Voorts staat in dit district als onze candidaat
de heer J. v. d. Most.
De heer v. d. Most heeft, daar hij zelf een
werkman is, onder de werklieden hier ter stede
een uitmuntende reputatie. Zij, die met hem in
zijn kwaliteit van voorzitter van «Patrimonium"
in aanraking kwamen, prijzen den lieer v. d. Most
ten zeerste als iemand van onverdachte Christelijke
beginselen en warm verdediger der belangen van den
werkmansstand.
Gedurende de staking der glasblazers had de
heer v. d. Most zitting in het Steuncomité. Velen
zullen zich nog levendig herinneren het vele goede,
dat hij in het belang der glasblazers heeft verricht.
De heer A. C. A. Nolet, mede in district II
candidaat gesteld, is ons allen bekend als een der
veteranen der katholieke partij te dezer stede.
Behoorende tot een oud Sehiedamsch geslacht,
heeft hij steeds de traditiën zijner vaderen weten
hoog te houden. Als ervaren handelsman en
industrieel is hij hier algemeen gezien. In tal van
vereenigingen, instellingen en vennootschappen
worden zijn adviezen altijd op hoogen prijs gesteld-
Voor de welvaart van Schiedam kan liet niet
anders dan jn hooge mate van belang zijn. indien
mannen als*de heer A. C. A. Nolet in onzen Raad
zitting hebben.
Daar waar zoo velen hem als een kundig,
humaan en oprecht medeburger hoogschatten, is
een plaats voor hem in onzen gemeenteraad
alleszins gewenscht.
Kiezers, werkt morgen eenparig mede om
aan de candidaten van de verbonden christelijke
partijen, de heeren
en
de overwinning te bezorgen.
In district III (Gymnastieklokaal).
werden van onze zijde candidaat gesteld de heeren
en
De heer Klein is eveneens aan de beurt van af
treding. De nestor van onzen Raad, die reeds zoo
vele jaren onze belangen in den Raad heeft be
pleit, behoort ook ditmaal weder in den ge
meenteraad te komen.
Nog in de jongste Raadsvergadering heeft hij
bij de kwestie der benoe r ing van een schoolhoofd
getoond, dat hem het waaiachtig belang der
gemeente nauw ter harte gaat.
De heer v. d. Most is ook in dit district candi-
daat gesteld, teneinde des te zekerder te zijn van
zijn verkiezing.
Werklieden, gij vooral hebt hier groot belang
bij de verkiezing van den man, die als vertegen
woordiger van uw stand voor U kan spreken en
uwe wenschen zal helpen vervullen.
Met den meesten aandrang bevelen wij in dit
district dan ook aan de heeren
en
Kiezers, morgen dus allen trouw op uw post.
Zoo vroeg mogelijk zorge men zijn kiezersplicht
te hebben vervult, teneinde de contróle in de
hand te werken.
Niemand blijve thuis
Wekt anderen op tot deelneming aan de
stemming.
Denkt er aan, dat van één stem de beslissing
kan afhangen.
Van den Voorzitter van het stembureau ontvangt
men een stembiljet, dat men aldus moet invullen
zwart maken I
zwart maken
GODSCHALK.
HONNERLAGE GRETE.
KRANEN.
LAGER WEIJ.
WESTENDORP JDz. (van)
WINTERBERG.
zwart maken
zwart maken
zwart maken I
BRIEL SASSE. (von)
RRUIN. (de)
DIRKZWAGER.
Lange Haven 102.
Spoorstraat 40.
NOLET.
WESTENDORP JDz. (van)
WINTERBERG.
zwart maken
zwart maken I
Lange Haven 102-
Spoorstraat 40.
RIS Jz.
4 Juli.
De oorlogsschepen Potemkin e n
Pobjedonostsef
De correspondent van de Standard te Odes-
sa ^endt nog bijzonderheden over de gebeurte
nissen, tot op Zondag. Toen het officieele be
richt., .dat de Potemkin zich overgegeven had,
onwaar bleek, werd de angst van het publiek
nog .erger, in 't hijzonder omdat men verzekerde
dat de bemanning der Potemkin, wel verre van
amnestie te vragen aan admiraal Krieger, door
bemiddeling ,van. de leiders der opstandelingen
te land met wie zij voortdurend in gemeenschap
bleven, een telegram hadden willen zenden aan
den Tsaar, om onverwijlde bijeenroeping van een
volksparlement te eischen, Dit telegram werd
echter niet verzonden. Later verluidde dat de sche
pen uit Sewastopol genoodzaakt waren geweest,
onverrich terzake weer heen te gaan, terwijl de
Pobjedonostsef zich bij de Potemkin had aan
gesloten nadat de commandant van .eerstgenoemd
oorlogsschip zelfmoord gepleegd hadhetzij omdat
hij vreesde, dat de bemanning hem zou dooden,
hetzij omdat 'hij de schande niet wilde over
leven.
De bemanning Van de Pobjedonostsef verlangde
van den gouverneur der stad (een vrijgeleide,,
om 1000 roebels ter hand ,te stellen aan de
weduwe van hun commandant, (die het geld
achtergelaten had. Eenige gedelegeerden van de
bemanning hadden een onderhoud met den gou
verneur, Krieger was; daarbij tegenwoordig; de
afloop van het onderhoud is onbekend. Ver-
Volgens zonden die van de Potemkin een bar
kas, naar den wal, waar ,zij een schip, met 2000
ton kolen geladen, weghaalden.
Volgens een telegram van heden-nacht uit
Odessa, heeft de Pobjedonostsef zich gister over
gegeven,
De officieren hebben een lijst opgemaakt van
67 raddraaiers van den matrozenopstand.
Na de capitulatie heeft de bemanning nogmaals
den eed van trouw afgelegd.
Met het jacht Eriklik kwamen 17 officieren der
Pobjedonostsef aan, die, toen hunne bemanning
het met die van de Potemkin eens was geworden,
naar Dofinofka waren vervoerd, van waar zij zich
naar Nikolajef begaven.
De voor Odessa gemaakte post van gouverneur-
generaal is met generaal Karnisof bezet.
Gister heeft de gouverneur van Odessa de in
woners kond gedaan, door aanplakking aan de
muren, dat hij, nu het gevaar, dat door de aan
wezigheid van het pantserschip dreigde, over is,
hen aanspoort hunne dagelijksche werkzaamheden
weer op te nemen.
Een correspondent van de Daily Mail te Kus-
tendje seint dat de havencommandant het ver
zoek van de daar aangekomen Potemkin, om
levensmiddelen pan boord te nemen, inwillig
de; de commandant ging aan boord, waar flc
matrozen hem met eerbewijzen ontvingen; of
ficieren waren echter niet te zien. Een Rus
sische kanonneerboot ligt ook voor Kustendje,
maar deed alsof de Potemkin ,er niet was. Nog
een ander stoomschip naderde het slagschip, maar
verdween weer aan den horizon.
Een Reuter-telegram uit Kustendje geeft een,
andere lezing. Reuter meldt, dat de .haven
commandant aan boord van ide (Potemkin is ge
gaan en aan de piatrozen verzocht heeft de
reede te verlaten. Er waren 700 matrozen pan
boord, maar geen enkele officier. De opstan
delingen vroegen om levensmiddelen en kolen.
Volgens orders uit Boekarest ontvangen, heeft
de overheid het verzoek afgewezen en de ma
trozen gesommeerd het schip zonder wapenen
te verlaten, ben te verstaan gevende, dat zij
als buitenlandsche deserteurs zouden behandeld
worden, indien zij zich niet overgeven of zich
aan een vijandige daad .tegen de stad schuldig
maakten. De Roemeensche oorlogsschepen heb
ben last gekregen geweld (e gebruiken.
Het groote slagschip zal echter niet veel te
duchten (hebben van de Roemeensche vloot, welke
ternauwernood dien naam verdient, daar zij be
halve uit eenige torpedobooten, slechts uit eenl
paar twintig jaar oude kanonneerbooten bestaat.
Uit Odessa wordt nog geseind
De torpedojager Smetliwiy heeft last gekregen
de Potemkin op te zoeken en de boot door torpe
do's tot zinken te brengen.
I n de s tad.
In de groote fabrieken werd gister het werk
hervat. De gouverneur-generaal gedoogde het vrije
verkeer in alle stadsdeelen, behalve op den Niko-
lajefboulevard. Twintigduizend werkloozen vinden
arbeid in het opruimen van den rommel aan de
haven.
De overheid zal bekendmaken, hoeveel menschen
er zijn gedood en gekwetst.