Daqhlad voor Schiedam en Omstreken.
Be Herstemming.
EE OORLOG.
28ste Jaargang
Zaterdag 12 Augustus 1905.
No. 8278.
EERSTE BLAD.
Officieele Berichten.
Volledige gemeente-cursus tot
opleiding voor de Hoofdacte
te Schiedam.
ecne Onderwijzeres
Algemeen Overzicht.
De Vredesconferentie te
Portsmouth.
®tet akten j en k.
!ii«'doil V/
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dageijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteer en worden uiterst
lijke overeenkomsten aangegaan.
bil-
Telefoomiummer 85. Postbus no. 30.
Dit nummer bestaat uit twee bladen en een
Geïllustreerd Zondagsblad.
Voor de op a.s. Woensdag 16 Augustus te
houden herstemming ter verkiezing van een Lid
van den Gemeenteraad in District III blijven wij
teet den meesten aandrang aanbevelen den heer
c. ra,
aftredend lid van den Gemeenteraad.
Het stembureau is geopend van 8 tot 5 ure.
2ij, die aan bovengenoemden cursus wenschen
heel te nemen, worden verzocht zich vóór den
Isten September a.s. bij den ondergeteekende
schriftelijk aan te melden. Ieder deelnemer ver
plicht zich tot de betaling van f25 per jaar.
F. A. C. LECHNER,
w. Voorzitter der plaatselijke commissie van
toezicht op het lager onderwijs.
Schiedam, Augustus 1905.
Aan de Openbare School G. te Schiedam (hoofd
he heer J. v. D. HOUT) wordt gevraagd
Aanvangsjaarwedde f 550voor de akte nuttige
handwerken f25.— bij bezit of verkrijging van
?e hoofdakte f 100.verhooging voorts 4 drie-
Jaarlijksche verhoogingen van f50.en bij het
hezit der hoofdakte eventueel nog 3 driejaarlijksche
verhoogingen van f50.
Sollicitatiestukken in te zenden vóór 19 Augus-
Us a.s. bij den Burgemeester.
12 Augustus.
In de uitvoerige Reuter-telegrammen uit Ports
mouth, in ons nummer van gister opgenomen,
Werden de Japansche vredesvoorwaarden vermeld.
Men dient echter groote voorzichtigheid ten
°Pzichte van de juistheid dezer voorwaarden in
acht te nemen, temeer wanneer men bedenkt, dat
®r zeer uitgebreide maatregelen zijn getroffen om
he beraadslagingen der vredesonderhandelaa rs
Seheim te doen bljjven.
He groote Amerikaansche bladen en de meeste
Correspondenten van de Engelsche bladen daar
melden, dat ofschoon Komoera eergisteren, Witte
hapans vredesvoorwaarden overhandigend, ze zeer
Seinatigd noemde, zij den afstand van Sachalin,
eon oorlogsschatting en overgave van de in Oost-
Azië geïnterneerde Russische oorlogsschepen om-
vuttten. De correspondent der Daily Telegraph
herhaalt, dat de onderhandelingen zullen misluk
ken, wanneer Japan dat werkelijk eischt. Rusland
2et dan een zuiver verdedigende oorlog voort, ten
emhe Japan uit te putten. Na verloop van een jaar
z°u Japan dan grootere kosten gemaakt hebben
han de heele oorlogsschatting, die nu geëischt
w°rdt, bedraagt.
Er heerscht een periode van spanning in Ports
mouth, in afwachting van het antwoord uit Pe
tersburg op de vredes-voorstellen, dat Maandag ver-
Wacht wordt.
Naar men verneemt, zal het hoofdpunt van het
antwoord van Witte zijn, dat hij de Japansche
v°°rwaarden als basis voor de onderhandelingen
aanneemt, uitgezonderd den afstand van Sachalin
en he schadevergoeding.
Witte heeft het antwoord van Rusland op de
Japansche voorwaarden gereed gemaakt, waarvan
de hoofdzaak reeds gemeld is.
Indien het antwoord gistermiddag om 5 uur niet
overhandigd was, zou dit op de conferentie van
heden geschieden, die op half tien is bepaald.
Men verwacht, dat Japan's antwoord feitelijk
een ultimatum zal zijn en een onverminderlijk
minimum zal bevatten van haar eischen, die Rus
land aan kan nemen of verwerpen, en dat het
weigeren zal om zich in te laten met het spelletje
van geven en nemen, tenzij Japan's eischen in
principe worden aangenomen. Terwijl Japan geen
cijfer noemt voor schadevergoeding, weet men dat
het de kosten van den oorlog tot op dit oogenblik
schat op 650.000.000 dollars. Het voordeel van
niet vooruit een vaste som te noemen is, dat het
't principe duidelijk maakt. De geldelijke ver
goeding, die zij aannamen, bestaat uit de kosten
van den oorlog, die, als deze voortduurt, een mil-
lioen dollars per dag zullen bedragen.
Op Sachalin.
Nog 118 Russische officieren en manschappen
hebben zich den 8sten dezer te Nivro, op Sachalin,
overgegeven.
Admiraal Kataoka meldtDe Japanners op Sa
chalin hebben Donderdag te land en ter zee een
gelijktijdigen aanval gedaan op de Russen, die
een stelling bezet hielden 32 K. M. ten O. van
Korsakofsk. Na een beschieting van twee uren
gaven de Russen, ten getale van 123 man, zich
over.
RUSLAND.
De correspondent der Standard te Moskou ver
zekert, dat in de volgende week het congres van
boeren ergens in een provinciestad bijeenkomt,
ondanks het verbod van Trepof. Naar 't heet,
heeft deze in het geheim de gouverneurs der pro
vincies en de prefecten der steden aangeschreven
om elk Boerencongres dat zich met politiek bezig
houdt te verbieden en te beletten. Mocht zoo'n
congres toch bijeen weten te komen, dan moet
de politie de verspreiding van zijn besluiten en
alle propagandageschriften verhinderen.
De Standard verneemt uit PetersburgDe
petroleuin-maatschappijen in den Kaukazus koopen
wapenen aan tos zelfverdediging. De regeering
heeft er verlof toe gegeven, alsook om een eigen
militie te vormen. Tot nog toe had de regeering
het geweigerd. Maar de aanzienlijke stijging in
den petroleumprijs heeft haar tot andere gedachten
gebracht.
Naar verluidt, is de afkondiging van de grond
wet uitgesteld. Het ontwerp is nog verder gewij
zigd, o.a. worden voor het stemrecht de Joden
met de andere burgers gelijkgesteld.
DUITSCHLAND.
Geheimzinnige geruchten.
Uit München komen naar de ITamburgischer
Correspondent meldt, geheimzinnige toespelingen
en geruchten. Prins Heinrich van Pruisen, die
Maandag ter bijwoning van de automobielweek in
Munster aankwam, is Dinsdag-avond weer ver
trokken naar Marktredwitz, in welks nabijheid
zich het landgoed van zijn hofmaarshalk bevindt.
De prins vond in München gewichtige diensttele-
grammen en zal niet aan de automobielweek
kunnen deelnemen. De beide automobielen van
den prins zijn reeds weer uit München wegge
bracht.
Over dit plotselinge vertrek schrijft de Munche-
ner Zeitung
»Toen de prins was vertrokken, verliet hij in
Hof weer den trein, van waar hij zich naar het
kasteel Brand bij Marktredwitz begaf. Pessimisten
beweren, dat plotseling de Engelsche crisis acuut
geworden iskalmere menschen daarentegen
beweren, dat de prins door den keizer is terug
geroepen om het Engelsche eskader te begroeten.
Weer anderen vertellen, dat de reis alleen dient
tot tusschenkomst in de aangelegenheden van
grootvorst Cyrill van Rusland, die bij den Tsaar
in ongenade is gevallen en zich in een zieken-
inrichting te München bevindt. Hij heeft echter
aangekondigd, de Herkomer wedstrijden te zullen
bijwonen
Door de nauwe familiebetrekkingen tusschen
hem en prins Heinrich gelooft men aan een be
middelend optreden van den prins waarvoor echter
niet pleit het feit dat de prins zijn intrek geno
men heeft in het kasteel Brand.
Waarschijnlijk is het, dat de prins, op verlan
gen van hoogerhand, een misschien onaangename
ontmoeting wil ontwijken."
De speech van Keizer Wilhelm te Gnesen.
Er is in geheel Europa, geen Vorst die zich
zoo gaarne hoort spreken als de Diuitsche kei
zer. Zijn speech te Gnesen, waarvan wij in
een viorig nummer melding maakten, is er weer
een geweest van belangrijke politieke bèteeke-
nis. Het is niet de eerste keer, da;t hij: de Po
len-politiek in een If edevoering handig heeft in
gevlochten. In ,1902 liet hij' zich eveneens in
verzoenenden geest uit. Thans heeft hij doen
uitkomen, dat hij de houding der Polen niet toeschrijft
aan. iboos .opzet, maar aan een dwaling, aan
een verkeerd hegrijpen van d© politiek van
Prujsen. I i
De Duitsch bladen wijden natuurlijk allemaal
artikelen aan de rede van den keizer, en ver
zuimen niet, te wijzen, op den bezadigden, ver
zoenenden geest, (lie er ujt spreekt.
Maar toch ppi er verschillende bladen, die de
uitwerking, welke de toespraak des keizers zal
hebben, zeer pessimistisch beoordeelen, en dit
pessimisme gronden .zij op de ervaring, bij een
vórige gelegenheid opgedaan.
Wat de keizer in. 1902 sprak, was zeker ook
zeer tegemoetkomend, .zegt de Frankf. Ztg., pn
het ziou, ook niet hebben nagelaten een in
vloed ten goede uit te werken, wanneer maar
de politiek van Pruisen, wat beter met 's keizers
woord bad geharmonieerd.
In zjjn jongste rede zeide de keizer o.a., dat
het scheen, ,ailsiof Vele zijner „Poolsche onderda
nen het uPg niet met zich zelf eens; zijn, of zij
bescherming en recht vinden onder de vlag der
Hohenzollerns, en ,of een rijk ontwikkelde phan-
tasie, in yfereeniging met geschiedkundige her
inneringen, menig geestdriftig gemoed tot ver
keerde gevolgtrekkingen leidt." I
De Frankf. Ztg. zegt daarvanMen kan
gerust zeggen, dat het niet alleen den schijn daar
van heeft, maar dat het werkelijk z'oo is;
de Polen geloovten niet meer steun en recht
te vinden, ,en daarom sluiten zij zich steeds
krachtiger aaneen .tegen al wat Duitsch is, daar
om wordt het Verzoenende element voortdurend
kleiner.
Met dit feit voor oogan, en erkennende, dat
dit De puitschers schaadt, moet men om Ver
betering te kunnen krijgen in den toestand, ook
de oorzaken er van onbevooroordeeld nagaan.
Met de gewone praatjes van ophitsing en zoo
meer komt jnen niet Verder.
Geen enkele pphitsing kan op den duur het
gewenschte gevolg hebben, wanneer er niet een
vruchtbare bodem is, waarin zij wortel kan schie
ten, wanneer niet zij, die men wil ophit
sen, door ,den toestand, waarin zij verkeeren,
bereid zijn, pr een willig oor aail tie leenen, dat
wil zeggen, ^amneer niet de fouten van ande
ren het volk ontvankelijk hebben gemaakt voor
ophitsende woorden.
En ld at is door de heele Polen-politiek gedu
rende de laatste tien jaren maar al te zeer ge
beurd, vindt de Frankf. Ztg.-, aan haar vooral
is de uitbreiding' der Polen-agitatie te- wijten.
De keizer heeft in, zijn rede wel, gezegd, dat
het katholieke geloof door hem werd geëerbie
digd, maar dat is toch niet het Voornaamste,
waarom de gtrijd gaatde Polen beklagen er
zich niet pvter, dat zij belemmerd worden in de
uitoefening van hun godsdienst, maar wel over
de beletselen, (li© men hun moedertaal in den
weg legt. En die belemmering krenkt hen te
meer, waar ,zij ojok reeds is uitgestrekt tot den
gbflsdienst en ytooral tot het godsdienst-onder
wijs hunner jdmderen, dat niet in het Poolsch
mag worden gegevbn.
Dat men .eischt, dat in de scliolen grondig
onderwijs gegeven wordt in het Duitsch, is heel
natuurlijk, maar ,dat men het Voortbestaan der
Poolische taal pllerlei moeilijkheden in den >vcg
legt, is onrechtvaardig.
Zoolang niet voor de tot nog toe gevoerde
Polen-politiek een andere in de plaats komt,
een politiek, gegrond op gelijkheid Van rech
ten, zal de oostelijke provincie van Pruisen, in
plaats te verduitschen, integendeel steeds meer
vün Duitschland vervreemden, steeds meer zelf
bewust Ptoolsch worden.
Ook uit het achterlijke landeke Brunswijk
is weder een onverdraagzaamheid te melden, welke
tegen de goeden noot van een paar weken geleden
jammerlijk opweegt. In Blankenburg mocht de kape
laan, die anders uit Halberstadt een paar maal
per maand de H. Mis kwam lezen, nu eindelijk
ook metterwoon gevestigd zijn om regelmatig in
de zielzorg te kunnen voorzien. Maar nu hetzelfde
ook voor den 17 K. M. ver uit Schöppenstedt
komende geestelijke te YVolfenbüttel door den
Bisschop van Hildesheim werd aanvraagd, kreeg
deze weer nul op het rekwestBij het toenemenen
van het aantal zeer verspreid wonende katholieken
(4313) en bediening der gevangenis, kan de
pastoor van YVoltenbüUel onmogelijk langer in
in de behoefte der pastoreering voorzien, daarom
wilde de bisschop hem een vasten kapelaan toe
voegen, die echter alle veertien dagen nog in
Schöppenstedt den dienst zou blijven waarnemen.
Maar de Regeering van Brunswija weigerue naar
toestemming! Ambachtsheden, nuvocaien, ookters,
fabrikanten mogen zich vestigen, maar zij willen
alleen den katholieken priester nietDe Regee
ring hoopt, dat juist door gebrek aan voorziening
in de zielzorg, steeds meer katnolieken van hun
geloot zullen afvallen, wat helaas ook zeer dik
wijls het geval is. En dan zegt de Keizer nog
»Deutschtum" beteekent vrijheid
De Keizer heeft zichzelf benoemd tot chef van
het regiment jagers te paard, dat te Posen in
garnizoen ligtvan nu af aan zal het regiment
daarom zijn naamleeken in het vaandel voeren.
Voor den Katholieken-dag in Straatsburg
hebben zich tot-nog-toe 33.000 deelnemers aange
meld. Dit is het grootste aantal personen, dat ooit
aan een Katholieken-dag heelt deelgenomen.
ENGELAND.
Het Parlement is, zooals wij reeds meldden, gis
teren verdaagd. In de troonrede heet het
De betrekkingen met de andere mogendheden
blijven vriendschappelijk.
Men staat op het punt, op aanstichting van pre
sident Roosevelt, onderhandelingen te beginnen
teneinde een einde te maken aan den betreurens-
waardigen strijd, die in het Verre Oosten voort
duurt. Het is mijn ernstigste hoop, dat zij tot
een blij venden en voor weerskanten eervollen
vrede mogen leiden.
De scheiding tusschen Zweden en Noorwegen
is, naar 't schijnt, aanstaande. Ik vertrouw, dat
men tot een schikking zal kunnen komen die
voor beide zijden aannemelijk is en mijn regeering
in staat zal stellen, met Skandinavië dezelfde
vriendschappelijke betrekkingen te onderhouden
als in het verleden.
De troonrede maakt verder melding van Mace
donië, Kreta en de grensbepaling in Barotseland.
Betreffende Zuid-Afrika heet het
Ik heb Transvaal vertegenwoordigende instel
lingen verleend, die in werking gebracht zullen
worden zoodra de maatregelen, die noodig zijn om
verkiezingen te houden, afgeloopen kunnen zijn.
Ik vertrouw, dat alle deelen der gemeenschap zich
zullen vereenigen oor oe uitoefening van de groote
mate van politieke macht, die hun aldus verleend
is, voor den vooruitgang en het welvaren dér kolonie.
De Lord-Mayor bood gister den Franschen
onderofficieren en manschappen in Guildhall een
lunch aan. Er was ook nu weer groot enthousiasme.
De Koning bood admiraal Oaillard een lunch
aan op Windsor.
Fransche officieren, die Windsor bezochten, leg
den een krans neder op het graf van koningin
Victoria. Veertig Fransche officieren werden in de
artillerieschool te Portsmouth onthaald, terwijl
minister Balfour den Franschen admiraals en
officieren in Downing Street een feestmaal aan
bood.
FRANKRIJK.
Volgens de Gil Bias staat 't in politieke krin
gen vast, dat koning Eduard na zijn kuur te Ma-
rienbad nogmaals een bezoek aan president Lou-
bet zal brengen.