Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
DE VREDE.
HOOG SPEL.
28ste Jaargang
Donderdag 31 Augustus 1905
No. 8293.
Officieele Berichten.
Kennisgeving.
Algemeen Overzicht.
.F EUILLETON.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dage.ijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor her ti aaldel ij k adverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85.
Postbus no. 39.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
gezien het verzoek
lo- van de firma A. F. Smulders, om vergun-
'ng tot uitbreiding harer ijzerfabriek aan de
os terhaven, kadaster sectie L no. 1843 met een
°omketel met een verwarmingsoppervlak van 63
j tot het in werking brengen van verschillende
^hineriën
-?• van M. van Apeldoorn om vergunning tot
inlfhting van een brood- en kleingoedbakkerij
''et pand staande aan de Hoogstraat No. 120,
gaster sectie B No. 1551
Uelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
eci'etarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag den 14den September a.s., des
I dags ten 12 ure, ten Raadhuize gelegenheid
worden gegeven om bezwaren tegen het
®estaan van die verzoeken in te brengen en die
afdeling of schriftelijk toe te lichten en
dat gedurende drie dagen, vóór het tijdstip
'erboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
.an de schrifturen, die ter zake mochten zijn
gekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
°ort den 31sten Augustus 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
v. LUIK, L S.
31 Augustus.
In een correspondentie uit Portsmouth aan de
«tin wordt gemeld, dat Witte in de zitting van
eergisteren verklaarde, dat Rusland's laatste woord
Wasi onder geenerlei vorm een schadevergoeding
aan Japan te kunnen betalen, maar het bereid
was een deel van Sachalin af te staan.
Kornoera antwoordde in 't Japansch en zette de
rneening der Japansche regeering uiteen.
^itte luisterde met kennelijk ongeduld totdat
°P ®ens het groote oogenblik aanbrak. Zonder
®en spoor van aandoening verklaarde Komoera,
at de Mikado, gedreven door gevoelens van men-
^helijkheid, hem had gemachtigd Rusland's voor-
stel aan te nemen. Glimlachend luisterde Witte
^aar deze verklaring en verzocht Nabokof, die
'aar vertolkte en sterk onder den indruk dezer
Onverwachte woorden was, ze te herhalen. Ook
e overige Russen waren niet bij machte hun
ontroering tè verbergen, maar de Japanners ver
ben geen spier op hun gezicht bij het zien
a de blijde aandoening der Russen.
n diplomatieke kringen te Rerlijn wordt, even-
reeds hier en daar in de pers, het vermoeden
"gesproken, dat Japan's groote tegemoetkoming
^^Betrekking tot het prijsgeven van de oorlogs-
Roman
van
E. PHILLIPS OPPENHEIM.
6)
Ü^vrt, die aan den. anderen kant van het
v''nl§ «enige woorden van (het
v Afe het alleen geld was een kwestie
jgeldeiijke ibetopning 'de beurs van den
Hik Tnen dÉenst v^n mijn land is gemakkc-
openen en is goed geVuld. Als het tets
^uer eenvoudigs was, zou het voorstel ge-
zaal? '^Uinnie,n worden. Begrijp wel, dat ik de
Sc« Schat naar de waarde die gij er aan toe-
a]lsr - neem aan dat zij zbo belangrijk is,
reiia En dit aannemende, ben 'ik foe-
,U'eit u te, onderhandelen. Ik vertrek -heel
l'itiio Van ®1®eir en z<m ze;'I 'd® onderhande-
tó«n kunnen leiden,
tiar
nalim'0^ °nl>öweeiglijk staan. Als jour-
was die' Saibdm, dat zulk een groot
1 ernstig met tem sprak 1
wii'd». i"*. "aS. een vau natuur nieuwsgierig man
hor i' 'E® 'hm spreker had herkend, meer
n. Wlile .lil,. SaMm Ho f 'i11'L* ,1,111 J,r,i,1
vergoeding en het verdeelen van Sachalin niet
alleen een grondslag voor een duurzamen vrede,
maar ook de kiem voor een toekomstig Russisch-
Japansch verbond kan bevatten. In elk geval heelt
Japan zich daardoor de mogelijkheid verzekerd om
in het vervolg tusschen Rusland en Engeland te
kiezen als bondgenoot, 't Is trouwens in 't alge
meen de vraag of op 't oogenblik reeds het Japansch-
Engelsch verdrag verlengd is geworden, dat eerst
in Januari 1907 afloopt en over welks verlenging
voor eenigen tijd vertrouwelijke besprekingen
zouden zijn begonnen.
Prof. Martens en Dennison, die belast zijn met
het ontwerpen van het vredesverdrag, zijn gister
in het Marinegebouw te Portsmouth bijeengekomen
en hebben reeds een aanvang met hun werk ge
maakt.
President Roosevelt ontvangt een buitengewoon
groot aantal telegrammen. Yan koning Eduard
president Loubet en keizer Wilhelm waren gister
telegrafische gelukwènschen ingekomen.
Witte heeft een gelukwensch van tsaar Nicolaas
gekregen.
De Duitsche Keizer schijnt ook hard gewerkt te
hebben in het belang van den vrede. Dit valt
althans af te leiden uit het volgend telegram, dat
hij gister van president Roosevelt ontving, in
antwoord op zijn gelukwensch.
dZ. M. Wilhelm II, Duitsch keizer. Ik dank u
zeer hartelijk voor uw gelukwenschen en ik wensch
deze gelegenheid te baat te nemen om u mijn
groote waardeering uit te spreken voor de wijze,
waarop gij onophoudelijk hebt medegewerkt om
vrede in het Oosten te brengen. Het is mij een
zeer groot genoegen geweest om met u te dien
einde samen te hebben kunnen werken. Theodoor
Roosevelt."
Uit de pers.
De ambtelijke wereld in Rusland schijnt alles
behalve op haar gemak te zijn. De Novoie
Wremja geeft althans als volgt uiting van haar
gevoelen
Na vooropgesteld te hebben, dat het nieuws
van den vrede een groote nationale ramp is, zegt
het blad
»Zonder het gouvernement nu te beschuldigen
van het land te verraden, moet heel Rusland
werken aan zijne stoffelijke en zedelijke herop
beuring.
De instorting van Rusland is het gevolg van
fouten der regeering, van den stand der maat
schappijen, van de slechte organisatie van diplo
matie, leger en marine.
Rusland zal vele jaren noodig hebben om de
stelling te heroveren, die het verloren heeft."
De Engelsche bladen verheugen zich eenparig
over het sluiten van den vrede. Zij brengen hulde
aan de grootmoedigheid van Japan, dat, afgezien
van het voordeel zijner zegepralen ter zee en te
land, nog een grootere zegepraal op zich-zelven
behaalde, in het belang des vredes.
De meeste bladen verheerlijken Roosevelt, die
een roemvolle triomf heeft behaald.
De Times zegt, dat geen enkele Europeesche
'En toch, zei, Sabin langzaam, kan uw
vaderland slechts een laag biod doen. Het be
lang van zulke zaak moeit voor u minder groot
zijd dan vioior Frankrijk, zijn bondgenoot. Die
betrekkingen Met u ziijm zeer vriendschappelijk.
Die nabuur en het lot schijnen u tot bondgenoo-
ten to hebben gieistóhapen.
Ge hebt gelijk, maar wie kan zeggen wat
de toekomst ons brengt? Binnen tien jaar k,an
de toestand Van geheel Europa veranderd zijn.
Schijnbaar is de politiek van een groiot volk
een vast iets. Zijl blijft jaren en jaren dezelfde
Voor het uiterlijk. Maar als er verandering
komt, begint zij inwendig, ontwikkelt zich lang
zaam, groeit steeds heel langzaam als tin het
geheilm. Volgt ge mij?
Ik geloof het wel, zei Salbin rustig.
'De Stem van den anderen man daalde tot
den zlacht maar doordringend gefluister en al-
tóen Harcourts tot het uiterste gespannen zenu
wen deden hem de woorden opvangen. Hij hield
zijn ladem in.
Zelfs de pers wordt misleid. De rnen-
schen d;ie op de hoogte zijn, misleiden de bla
den met op'zet. Voor het uiterlijk is alles rus
tig m schijnt er niets te broeien, maar als
de Storm losbarst, begrijpt men flat hij reeds
lang in aantocht was, dat jaren van studie
en 'Zörig dien dipiomatieken triomf hebben voor
bereid. Alles is slechts zeer weinigen bekend.
Het geheilm zal als een volmaakt geheel aan
tet hebt komen. Het groeit in het duister, te-
mogendheid, in den toestand van Japan, zulk eene
houding zou hebben aangenomen.
Heel de Fransche pers begroet de overeenkomst,
te Portsmouth gesloten en brengt hulde aan pre
sident Roosevelt, die het initiatief nam der samen
komst.
Verscheidene bladen roemen de gematigdheid
van Japan.
Van de Duitsche bladen zegt de National Zei-
tung, dat Japan als gevaarlijksten mededinger van
zijn eigen uitbreidingsplannen later op Engeland
moet stooten. Een vrede als nu gesloten moet
ieder vèrzienden Brit met vrees voor de toekomst
van Engeland's positie in Oost-Azië vervullen, die
bedreigd kan worden door een Russisch-Japansch-
Amerikaansch accoord, waartoe thans te Portsmouth
de grond is gelegd.
In een hoogstwaarschijnlijk door den rijks
kanselier von Bülow zelf ingegeven ontboezeming
van de Nordd. Allg. worden beide souvereinen
en hun volken met oprechte blijdschap ge-
lukgewenscht met de bereikte overeenstem
ming en de hoop uitgesproken, dat zich na
het definitieve vredesverdrag een toestand ont
wikkelt, die het den tegenstanders van thans
mogelijk maakt in blijvende goede nabuurschap
naast elkaar te leven. Aldus de Norddeutsche.
Bij Witte's vertrek naar Noord-Amerika werd
van gewoonlijk goed ingelichte zijde beweerd, dat
Witte reeds vroeger een verbond met Japan heeft
beph.it en ook met die gedachte naar Portsmouth
ging-
Verspreide berichten.
Rockefeller zou den oorlog niet tot een einde
hebben gebracht, als hij de beslissing in handen
had gehad met zijn milliarden. Uit Cleveland
seinde men gisteren aan de World, dat Rocke
feller niet alleen geen dollar zou geven, maar er
zelfs niet over dacht de Matin te antwoorden op
haar dwaas voorstel.
DUITSCHL AND
De Reichsanzeiger deelt over de maatregelen
ter bestrijding der cholera mede, dat er 16 wacht
posten in het Weichsel- en het Netze-gebied zijn
ingesteld. Tot gister waren er twintig verdachte
ziektegevallen voorgekomen, waarvan door bacte
riologisch onderzoek als cholera zijn vastgesteld
zes, die een doodelijk verloop hadden. De vastge
stelde gevallen hebben betrekking op in den laat-
sten tijd uit Rusland aangekomen vlotbestuurders
en personen, die met dezen in aanraking zijn ge
komen.
De algemeene vergadering van aandeelhou
ders in de werf Vulkan te Stettin heeft gister de
plannen voor het bouwen van een groote werf bij
Hamburg goedgekeurd.
ITALIS.
Een gedenkteeken voor Pius X.
Uit Rome wordt gemeld, dat binnenkort in de
geboorteplaats van Z. H. den Paus Riese, voor
Pius X een monument zal worden opgericht.
Bij de inschrijving, geopend voor de oprichting
grijpt gij mij
Ja, ik geloof dat ik u toegrijp, zeide Sa-
ban, terwijl hij zijn donkere oogen gericht
hield op het Igelaat van den anderen man. Gij
toejbi't 'mij Veel te denken gegeven. Ik zal niets
doen Voor ik verder met p heb gesproken.
jSmel trok Harcourt zich terug, hij was ge
bleven 'zoolang hij durfde. Duizelig zette hij
'zich neer op een isioia jn een der aangrenzende
'kamers. Hij had een gevOiel, plaof hij een sa
menzweerder was. Zijn instinct had hem dus
niet bedrógen, die man was geen gewoon bur
germannetje de Duitsche gezant, baron yton
Knigensitein want dat was de heer met wien
hij jhyad staan praten had Vreemde, onbe
grijpelijke woorden tot hem gezegd. Harcourt
was niet lanlger verliefd; de journalistieke koorts
had hem aangegrepen. Als hij eens den sleutel
tot dat gesprek kon vindenZijn naam zou
voor goed beroemd worden.
Hij istond bevend op, jging naar het buffet en
dronk een glas champagne1. Toen ging hij terug
naar de groiote zaal, waar hij Densham zag,
die bij een igrooten pailm stond en somber voor
zich uitzag
Zachtjes trad Harcourt op hem toe.
Wel, hoe gaat heit, ouwe jongen? vroeg
bij pltoteelilnjg.
Densbaim schrikte op en zag hem verbaasd
aan.
Wel, vtoor den d...., pc'h neem mij niteü
kwalijk.... boe ter wereld zijt gij hier Mnnen-
van dit monument, heeft ook de hertog van Genua,
de oom des konings en de hoofdcommandant der
vloot voor een bedrag ingeteekend en daarbij een
merkwaardig schrijven gevoegd, dat gepubliceerd
wordt door de Difesa van Venetië. In dien
brief verklaart de hertog zich gelukkigen te
achten wijl hij kan deelnemen aan het blijk van
vereering, hetwelk Venetië hoopt te geven jegens
haar veelgeliefden herder, verheven tot het hoogste
apostolische ambt... te meer wijl hij het geluk
heeft gehad gedurende zijn langdurig verblijf in
deze stad te behooren onder de geestelijke jurisdictie
van den eerbiedwaardigen patriarch dien de Kerk
thans vereert als haar Hoofd.
MAROKKO.
Naar het heet, is het Machzen van plan Boe
Mzian, den gevangen Algerijn, in staat van be
schuldiging te stellen wegens briefwisseling met
den pretendent Boe Hamara, die hem reeds tot
kaïd had benoemd van een district van Marokko.
Men zegt, dat graat Tattenbach verleden week
een bezoek aan Saint René Taillandier heeft ge
bracht, om dezen zijn steun in de zaak-Boe Mzian
aan te bieden en wel op last der Duitsche regeering.
Officieele berichten.
De Staatscourant van gister-avond bevat de
volgende ONDERSCHEIDINGEN.
Buitenlandsche Zaken.
Benoemd zijn tot ridder in de orde van de
Ned. Leeuwjhr. mr. F. van Panhuys, ref. aan
het Dep. van buitenl. zaken; jhr. dr. Loudon,
gezantschapsraad te ParijsW. Ridder van
Rappard, idem te Berlijnmr. J. Graaf van
Limburg Stirum, idem, chef kabinet minister van
buitenlandsche zaken
tot officier in de orde van Oranje. Nassau
mr. Doude van Troostwijk, voormalig hoofdcom
mies aan het Dep. van buitenl. zakenJozef
Hollman, hof violoncellist van wijlen den koning;
tot ridder Oranje NassauA. Hector Otto,
consul te MonacoW. Lundgren, vice-consul te
StrömstadA. Christiaens, consul te Ostende
E. Lohr, oud-consul te MontevideoF. Helmcke,
vice-consul te Port-au-PrinceC. Moleschott,
consul te RomeH. Gipperich, oud-consul te
Chefoo.
Justitie.
Benoemd tot ridder Ned. Leeuwmr. A. Nelis-
sen, raadsheer in den Hoogen Raad mr. J.
Boelens, vice-president bij de rechtbank te 's-Bosch
mr. A. Thöne, auditeur-militair te Haarlem mr.
J. Heyligers, rechter gemengde rechtbanken,
Egypte, met verlof te 's-Gravenhage I. van J.
Pinlache, opperrabijn Port. Isr. gemeente te Am
sterdam
tot broeder in den Ned. LeeuwJ. Pomper,
gepensionneerd rijksveldw.-brig. te Groningen
tot officier Oranje NassauG. van Geyten-
beek, voorz. Prov. kerkbestuur N.-Brabant en
Limburg te Tilburg;
tot ridder Oranje Nassau, dr. G. Vos, predikant
gekomen
O, wij journalisten, zijn gewend kleine
moieiilijkheden te overwinnen, zeide hij luchtig.
En waar ils... zij
Zij iis onder de bijzondere bescherming
V,am de primsies. Daar aan het eind van de
zaal (bij al die oiude matronen.
Hejb't ge gevraagd voorgesteld te worden?
Ja, ik héb het den jongen Lobenski ge
vraagd, Maar he't helpt niet. Hij weet pok
niet wie zij iis en ze danst niet en mag met
niemand kennis maken. Het is volstrekt niet
telgen mij persoonlijk. Lobenski stelde mij aan
izijne moeder voor als een vriend, maar de
prinses zeide dat zij tot haar spijt op verzoek
van den voogd der jonge dame, deze met nie
mand kennis liet maken.
Haar vtaOjg'd! Hij is dus niet haar Vader?
Neen, haar oom of haar Voogd, dat weet
itk nieit zeker. Wel drommels, zij gaan heen!
Zij snelden naar de 'kleedkamer, haaiden hun
jassien en hoeden en waren nog tijdig ge-
njoejg (buiten om het paar, dat hen zoo interes
seerde, de trap te -zien afkomen. Het gelaat
van Ihet meisje scheen hij, het schijnsel van het
etectrisohe licht ujt fijn marmer gehouwen.
{Wordt vervolgd.)
