Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
M issclierij-berichten.
Beursbericht van Amsterdam.
Kerknieuws.
Kunst en Letteren.
Laatste Berichten.
JSport.
Burgerlijke Stand.
Faillissementen.
Handelsberichten.
én met de toch niet met geweld uit te roeien
zucht om naast de gediplomeerde artsen ook niet
gediplomeerden te raadplegen. Het prachtigste en
nooit te wraken middel om den toeloop naar onbe-
v°egden te keeren zou wel zijn, dat de mannen
der wetenschap door behandeling en resultaat alle
niet bevoegden schaakmat zetten. Daartegen zou
zelfs het »mundus vult decipi" niet opgewassen
blijken.
Doch hoe dit alles ook zij, stellig ben ik de
tolk
van een massa stadgenooten, als ik den
zusters den dank breng van allen, die door haar
udvies of medicament gebaat werden.
Met dank voor de plaatsruimte,
EEN PROTESTANT.
Strooperswerk. In den nacht van Zaterdag
°P Zondag bevond zich de onbez. rijksveldwachter
®n jachtopziener van H. M. de Koningin, P Mooiman,
van Naaltwijk, op surveillance in het jachtveld
in den Oranjepolder. Hij ontmoette drie mannen
teet een lichtbak. Toen hij hen aanhield en wilde
informeeren naar hunne namen, ontving hij
plotseling van iemand, die zich schuil gehouden
bad, een slag op het hoofd, vermoedelijk met een
geweer. Hij viel en bleef liggen. Bijgekomen ging
bij naar Naaldwijk, om zich onder geneeskundige
behandeling te stellen. Het hoofd van Mooiman is
vreeselijk toegetakeld. De dader en de stroopers
bleven onbekend.
Uit V e 1 s e n. Met 1 October zal de stoompont
ie Velsen weer worden in dienst gesteld. Op 28
dezer zal worden aanbesteed het amoveeren van
de Velservoetbrug ea het maken daar ter plaatse
van twee nieuwe havens: De raming is f 110,000.
Brutal© jdiefsltal v'an 2 0 0.Volgens
aangifte moet, tijidenis: haar man afwezig was,
ZaitJerdajgavlond te 11 uur een ma'nstpèrsoon bij
e,en Vnouw in de Oioisltenburgermiddenstraat te
Amsterdam zijto taomen VraSgen, of haar man thuis
Wajs na een ontike|hnend antwoord te hefobcjaj
gekreigfjnl, moet de maai haar d:e[n neus hebben
dichtgeknepen, tot zij: het bewustzijn vterlioor. Toen
die echtgenoot thuiisi ;kw,a]m, wals zijn vrouw nog
niet bijgekomen, en ontdekte hij, da;t twéé lin-
Wetalkaisltjcs waren opengemaakt, terwijl uit een
daarvan, een linnenzakje met ©nlgteveer f 200 wat
nntvreemd. Van den man 'kan door de vrouw
géén signalement worden opgegevèn, en de bu
r©n hebben vlan het jgèvail niets bemerkt.
gelooft de Engeischman dat de Engelschen in
hef lOOjgenlb'.iik vlan gevaar kalmer zullen hande
len dan de Duitslchers, die zich gauwer laten
opwinden. Maar niemandvervolgt de bericht-
gielver 'in de Standard, dlie deze Diuitsche officieren
en matrozen bij. hun dienst heeft waargenomen,
zal ter ook maar een oogenblik aan kunnen twij
felen dait zij: hol de teste zeelui geteld moé
ten worden en stellig tegen alle omstandighè-
den opgewassen zullen blijken. De algemeene
oiutwilkkeCEng is bij de Duitséhers beter, dezen,
hebben véle dingen geleerd d'iè men in Enge
land verwaarloölst. Zoo is er op de Duitsche
Vloot nauwelijks een officier die niet Engelsch
spreekt, en de metesten zioo. Vloeiend dat de En
gelschen er beschaamd over zijn. Men behoeft
slechts oyter de schepen te loopten, om zich te
overtuigen hoe .grondig en ordelijk alles gere
geld is.. De degelijkheid die vloor alle heden-
daaigsohe Duitsche ondernemingen kenmerkend is,
vindt men ook bij de vloot. De briefschrijver
dile 'zegt, dait bijl de meeste groote Vloten, op
de Japansche pa, gezien heeft, erkent ten slotte
vblmondig dat er geen isi geweeisit die een die-
peren indruk pp hieml heeft gemaakt, wat orde,
methodte en praetilsch© inrichting betreft. Al
leen in twee ppizifchfen zijh de Engelschen wel
licht tn heit VoordeelIn de etersfe plaats zijn
de Eugclsehe matrozen meer met de zee ver
trouwd, omdat ,zïj er meer op rondzwalken, en
vérder laat men aan jonge memislchen op de En-
gelischie vloot eerdter een zékere verantwoorde
lijkheid dan op de D|u|iitlsiche.
Russische landverhuizers. Uit 01-
denzaal schrijft, men aan de Zw. Ct.Dat het
transport van Russische landverhuizers over deze
plaats enorm is gestegen door 't verbod der
Duitsche regeering van inscheping te Hamburg
wegens de cholera, kan o. a. hieruit blijken, dat
°ver de afgeloopen week door den agent van het
Anglo Continentale Reisebureau alhier aan zijn
maatschappij is afgedragen de som van circa 70,000
mark, hier ontvangen. En dan nog het zeer groote
getal emigranten, hetwelk hier passeert voor de
N. A. S. M.
Barakken voor ontsmetting zijn hier, zooals
het Volk terecht zegt, niet aanweziggeneeskun
dig onderzoek heeft niet plaats, daarbij komt nog,
dat hier nacht op nacht in verschillende logementen
tientallen van landverhuizers overnachten. De loods
hij 't station alhier, waarin honderden emigranten
soms uren verblijven, is alleen wat »gecarboli-
seerd". Ter geruststelling van velen zou het zeer
teker wenschelijk zijn, dat onze regeering hier
andere maatregelen nam.
Be oudste wethouder van Neder-
i a n d. Men schrijft uit Hekelingen De Raad dezer
gemeente herkoos tot wethouder den 93-jarigen
landbouwer, den heer L. Schipper.
Eén eisch van 100 mil Hoe n dollar.
Tw,ee gtelzintoen, te Guesen woonachtig, én die
den naam Kosciusko dragen, hebben bij de Ver-
etenigdie Staten ee» eisch ingèdiènd om 100 mil-
lioen dollar. De Roscansco's beweren, af te stam
men van dien broeder van den bekenden Pool-
sohein Vrijheidlshoild van dien naam, die in den
A merikaanschen vrijheidsoorlog als generaal Voor
de 'zaak der Amerikanen sliced.
Alls waarde© ring van zijn Verdiensten ontving
Komcinisco vian die Unie b:iji oorkonde de schen
king vlan een gebied, waarop later Chicago ge
bouwd wérd. Na den dood vton Koscinsco, die
in Zwitserland zonder directe nakomelingschap
lOivterüeed, kwam de oorkonde in het bezit van
de zijlinie der familie. Op grond vlan dit stuk
hébben de nakomelingen een eisch ingesteld van
schadevergoeding voor dit grondgebied, dat een
waarde van 100 millioen dollar representeert.
Be cholera in Duitschland. Officieel
Wordt medegedeeld, dat te Hamburg geen nieuwe
gevallen van cholera zijn voorgekomen. De nog in
he ziekenhuizen verpleegd wordende cholera -
Patiënten zijn op weg van beterschap.
In een commissie uit den Rij ksge zondheidsraad
tot bestrijding van besmettelijke ziekten is 9
dezer geconstateerd, dat in Duitschland, dank zij
Bet krachtig ingrijpen der overheid, nergens een
Plaatselijke cholera-baard is ontstaan en dat het
gelukt is, de ziekte bij haar ontstaan geheel te over
een. Men mag daarom gerust hopen, dat het niet
l°t een epidemie zal komen. De ingevoerde controle
maatregelen, voor de uit oostelijk Europa komende
landverhuizers, werden' erkend doeltreffend en vol
doende te zjjn.
Bé Reichs-Anzeiger mefidit: Viajn 9 tot 10 dezer
ZlJto in Pruisen 16 Verdachte ziekte,gevallen en
Slferfigevhillen aiain cholera, van 10 tot lldezter
1- 'uur 's middags wieter 15 Verdachte ziektege
vallen. en 6 islteni(gieiv|a!len aan cholera ambtelijk
^ahjgeigevtem.
Be Duitsche Vloot. De nadere kennis-
mafcimg met de D[ujitslcbe vloot en haar personeel
Beeft de Engelistehen wél eenilgèrmate met pnt-
Zalg vervuld. Zoo schrijft ©en correspondent van
de. Standard in een 'lia|ngen brief uit Kiel aan
diajt bfad, dat del twee vloten:, wat de kennis yan
dién dienst en de grondigheid yap, de opleiding
tstneft, Volkomen gelijk met elkaar staan. Als
'wejn in aanmerking neemt dat de Engelschen
die loyertreffcnde traip gewoonlijk in alle dingèn.
Voor zichzelvten voorbehouden, begrijpt men hoe
Stootte lof voor die I>u|i]tisiche zeemacht in die
terkenning Van gelijkheid ligt opgesloten. Alleen
Vergiftiging. Uit Lyon wordt gemeld dat
13 personen, verbijvende in een hotel te Collonges-
sur-Saóne, vergiftigd zijn geweest na het eten van
kamperfoelie. Eene Mev. Cavie, is overleden, de
overste van Collonges en verscheidene andere liggen
op hun uiterste. Er zijn geneesheeren uit Lyon
ontboden.
Een reusachtige paddest'oel. De
Zwitsersche bladen melden, dat men in het boscli
van Joux, bij Les Ponts, en eetbare paddestoel
heeft ontdekt, die niet minder dan 8 kilo 700 gram
weegt. Zij vragen dat hij bewaard worde en in
het museum van het katon geplaatst.
S c h i 1 d te r ij' e n, dief si t jaj 1. Uit de schilderijen-
verzameling van den onder-gouVernteur der Oos
tenrijk sch- 11 ongaarsche Bank te Weehen, den hèèr
Leopold Von Lichen, zijn een Böcklin, „Visschen-
dé Pan," en een Trpyon, Landschap met Koeien,
gestolen, samen op 70,000 mark geschat.
dezer te houden ringrijderij, welke H. M. dé Ko
ningin e!n Z. K. H. Prins Hendrik zullen bij
wonen, heeft de Koningin uilgeloofd een gou
den ben ge! la soh met diito chatelaine als dames-
prijs, en een gouden horloge met dito ketting
als heerenprijis, beide voorzien van inscriptie en
■gék roomden leen w
25 cent per regel.
Verloren krachten
Verloren Betrekkingen
De ongerustheden van een werkman.
De Pink Pillen hebben hem de krachten
teruggegeven.
Ik ben werkmap in een der voornaamste firma's
té Rotterdam, zoo schrijft ons de heer Jan
FJach, Dijkisfraat 19, Rotterdam, en Verhaalt ons
dat hij sedert langen tijd lijdende js geweest aan
zePuwpijpen, allislmtede pijnen in het hoofd en
betenen, met omitzaggéliijk veel moeitè kon ik mijn
werk verrichten; zlullikisi was .ontstaan ten gevolge
der influenza, ik had géén lust meer, maagkram
pen kwélden mij. ten zeerste, Voorts had ilk overal
pijpten, wa|s: benauwd, kon des nachts niet slapen
ep steeds koud© handen en voeitèn. Een mijnèr
v'riepden op de fabriek deelde ik mijn toèstand
miede en bij Vertelde de wérkdadighèid dèr Pink
Pililen om mijtnte ongemakken te Verdrijven. Hij
deled mij: besluiten deze pillen aan té wèndèn
ep ik kap er mij1 slechts pvér verheugen zijné
raadgeving opgeivolgd te hebben.
Ik btelmerk met Voldoening dait door deze be
handeling mijne spijsvertering goed is en da.t mijn
Voedstel aa-P mijn lichaamsgestel profiteert. Tot
welzijn Van al mijnte collega's, werklieden zoo als
ik, gélef ik U toestemmipg mijn attest te pulbli-
ceeren.
De goede betrekkingen zijn zeldzaam.
Als gij eehte goede betrekking hèbt, zorgt èr
vtoor dézélVe niet te veriiezèn wèg'èns: ziek té. De
Pink Pillten zullen U daarin helpen, zoo gij bij de
gteriPgteltle gexvaalrwording Van ziekte ze ter hülpé
roept, znllep zij niet na laten U te hulp' te k'omen
ép U te herstellen, zlonder dait gij Uw werk behoeft
Vaarwel te zeggen, zullen zij U krachten gevèn.
Uw eetlust vermeerderen, gijl zult als dan hét
grootsite profijt vgn uw voedsel trekken. Zij zullen
u bovendien een rustigen en verkwikkèndè(n[ slaap
bezorgen en op1 dié wijze zult gij1 iederèn dag mét
lust uw werk Verrichten, ziji zullen uw zenuwgestel
versiteirken, uwe overspapnen zenuwèn herstèllè|ö].
Het wérk zal u licht vallen en zonder oen i gé vèr-
moéidihéid zult gij: Veel werk doen. Uwe bèdrijVig-
hieiid zal de aandacht Van Uw patroon opwekken
ep igij zult een verhooging van loon bekomen, da;t
.^ij: aan uwé gelzomdheid te danken zult hebben.
De Pink Pillen hemieuwer vlap het bloed,
velrslterker der zenuwen izijn .onovertreffelijk tegen
Woedarmoede, blee'kzucht, néurasltheniè, algê-
mleiepe zwakte, zenuwzwakte, maagkwalen, uit
putting, rheumatiek, zenuwpijnen, heupjicht, en
onregtelmati gbeden
Prijs f 1.75 de doos f9.— per 6 doozep. Ver
krijgbaar bij Spabjiïaé, Steiger 27, Rotterdam, hoofd-
depothouder Voor Nederiiand en Apotheken. Franco
toezendiPg posltwïsstel.
M. Guldemond, vroeger koopman en winkelier
ito sigaren, thans kantoorbediende, Bleekstraat 65,
te Vlaiardingen. Curator P. C. W. baron van der
Feltz, te Vl.aarelingen.
W. van Wijk, mandemaker te Schoonhoven,
curator toir. P. A. Greup. In alle rechter-com-
missaris mr. K. W. Brevet.
L. J. de Vries, koopman, Avenue Concordia
16, Rotterdam. Rechter-commissaris jhr. mr. J.
L. W, C. von Weiier; curator mr. V. van Peski.
VLAARDINGEN, 11 September. Binnen van de
haringvisscherij VL 72 met 22 last pekelharing,
VL 33 met 20 en SCH 433 met 25 last.
Prijzen waren lieden voor: volle haring 118.50
a f 19.50, maatjesharing f 16.25 a f 16.50 per ton.
Uit den Haag wordt gemeld
Zondag herdacht de Eerw. Broeder Camillus
van de Congregatie der Barmhartige Broeders van
St. Johannes de Deo, waarvan alhier sedert eenige
jaren een afóeeling gevestigd is op Plaats 13, het
zilveren feest zijner inkleeding in genoemde
Congregatie.
Toonkunst te Rotterdam.
Het bestuur der afdeeling van Toonkunst te
Rotterdam zal dezen winter drie uitvoeringen doen
geven, met medewerking van de zangvereeniging
onder leiding van den heer A. B. H. Verhey.
Eerste concert 6 October a. s.Das Ilexenlied
van Max Schillings en La vita nuova van E.
Wolf-Ferrari. Solisten mevrouw Alida Lutkemann,
de heer G. Zalsman en dr. L. Wüllner.
Tweede concert 22 December a. s.Das Weih-
nachtsoratorium van Joh. Seb. Bach. Solisten
mejuffrouw Anna Kappel, mevrouw P. de Haan-
Manifarges, de heeren G Walter en Joh. Mes-
schaert,
Derde concert 27 April 1906Le Chant de la
Cloche van Vincent d'Indy. Solistenmejuffrouw
Marcella Pregi, de heeren Em. Cazeneuve en J. M.
Orelio.
De stranding van Hr. Ms. Rnertsen.
Naar men verneemt, is aan een commissie van
hooggeplaatste officieren der zeemacht een volledig
onderzoek opgedragen naar het gebeurde met Hr.
Ms. pantserschip Evertsen voor IJmuiden in den
nacht van 18 op 19 Augustus j.l.
Per Telefoon
2ya o/0 Nederland
Zilver Metalliek
3 0/0 Portugal—
4y, 0/0 n - -
Turkjje C...
7 0/0 China
4 o/oj Japan
5 0/0 Binn. Mexico
Venezuela...
Cultuur der Vorstenlanden
Asahan Plantage
Medan Tabak... -
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deü
Konink. Petrol Mj.
Moeara Rnim
Common Schibaiff,
6 »/q E«ruvian.„
6 0/0 Trana Afrika
Common Atchison Shares
Erie fa-
Common Missouri i,
2e Missouri
Common Mexican Shares
4 o/o Mexican...
Norfolk Shares,,
South, Rail, j{ n -
Union j, u
Canadian g u
Erolongatia
12 Sept.
791/4
l°ls/i«
49
I46yg
332
108
891/4
501/g
33'/.
84'/,
34V,
~y%
Beurs van Londen.
(Open. Koers.)
12 Sept.
Preferente Peru 493/4, Common Peru 1611/,,.
Leopoldina's 81V4
Miss Duncan.
Men meldt uit Amsterdam
Miss Dunc.'ui zai an den loop der Volgende
miannd ©en bezoek aan ons: land brengen. Zij
treedt hier ter stede, in den Haag en té Rot-
terda'm op.
Ringrijden.
Uit Leeuwarden méldt men:
Voor de, vpjnwéjge do pravinoti© alhier op 26
HAMBURG, 12 Sept.
Dec. Mrt. Mei Juli
Ko ff ie: prijsh. 383/4 39V2 393/4 40
Sept. Oct./Dec. Jan./Mrt. Mei.
Suiker: kalm. 17.05 17.60 17.85 18.20
HAVRE, 12 Sept.
Sept. Dec. Mrt. Mei.
Koffie: - 48 48 48V4 48V2 V.
Schiedam.
Geboren: 9 Sept. Anna Maria, dochter van
C. Koorengevel en N. vanSchrevendijk, Spinhuis
pad. 10. Gerrit Jacobus, zoon van G. S. de Haas
en C. J. Veltman, Villastraat. Maria Catharina,
dochter van C. van Kruijningen en M. C. Parrin,
Laan ons Gen. Maria Cornelia, dochter van J. P. C.
van Vonderen en A. J. Voorwaldt, Hoogstraat.
Petronella, dochter van C. Krommenhoek en P. Ver-
linde, Dwarsstraat. 11. Maria Klasina, dochter
van T. Kerssen en C. M. J. Meder, Buitenhavenweg.
Johannes Christianus, zoon van H. J. Bronne-
man en A. M. Mengelkamp, Breedstraat. Cor-
nelis, zoon van M. de Ronde en C. G. Oostennan,
Kortlandstraat.
Uit de Staatscourant.
Uitgesproken:
J. J. vd|n Hoorn, caféhouder en koopman, Mo-
letosteeg 27, Rotterdam. Curator: mr. Jos. van
Kaalte.
Wisselkoersen te Rotterdam,
12 Sept.
Per. Telegraaf,,
Londen kort f 12.10 Disc. 3 pCt.
Parijs 9 - 48.07i 3
Antwerpen en Brus. - 47.95 3
Duitschej Rjjksbankpl. - 59.15 4
BEURS VAN SCHIEDAM, 12 Sept. 1905.
Officieels noteering van de Commissie uit d©
Kamer yan Koophandel voor dö Beurs,
Dinsdag 12 Sept.
Moatwjjni 'f8//a- per Hectoliter cont. zonde*
fust en zonder belasting.
Hamen» ie Commissie voor. de
noteeringa
EL SE. ERINS,
Stèmmingi vast.
Bond ran DistülsteS&Q j J LJ j'J
Moutwjja f f9.^
Jeneyeri if 13.—
Amgt, proef f 14.50
Prima G'raangpfritus f 16V2 è,^16s/4.
SpoeHagi t 1-10.
AMSTERDAM, 11 Sept.
Rogge op lev. zonder noteering.
ANTWERPEN, 11 Sept.
Petroleum Amerik. kalm, in loco fr. 17V2, per
Sept. fr. 171/,, Oct. fr. 173/4, 2 laatste md. fr. 18
BERLUH, 12 Sept.
Spiritus in loco
PARIJS. 11 Sept.
Spiritus (slotkoers) gedruktper 100 kilo
per Sept. fr. 40.75 a 41. per Oct. fr. 37.50
betaald, per 3 md. vau Oct. fr. 36.25 dlso, per
Nov./Dec. fr. 35.75 £1 36. per 4 eerste md. fr.
35.50 35.75, per 4 md. van Mei fr. 36 betaald.
HAMBURG, 11 Sept.
Spiritus kalmper Sept. mk. 17— Oct./
Nov. 17(z.f.)
NEW-YORK, 41 Sept.
Mais, Western in loco 11 Sept. 60'/a; 9 Sept.
6oy2.
ROTTERDAM, 12 September.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
14 paarden, veulen, 1 ezels, 1748 magere
en 874 vette runderen, 822 vette en graskalveren
118 nuchtere kalveren, schapen of lammeren,
2 varkens, 221 biggen, bokken ot geiten.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt:
Vette runderen le kw. 72, 2e kw. 60, 3e kw.
50 ct., ossen le kw. 70, 2e kw. 66, 3e kw. 56 ct.,
stieren le kw. 60, 2e kw. 50,3e kw. ct.
Kalveren le kw. 95, 2e kw. 90, 3e kw.
85 ct., schapen le kw. a 2e kw. 3e
kw. ct., lammeren le kw. £1 ct.,
biggen fsi fvarkens le kw. 2e kw.
3e kw. - ct., en licht soort a ct., alles
per kilo.
Handel in runderen, ossen, stieren en kalveren
matig.
Melkkoeien f 135 a 265, kalfkoeien f 165 k 305.
Stieren f 80 a 215, pinken fa gras
kalveren f 25 a 75, vaarzen f 60 a 130, biggen
f af paarden f 40 a 90, nuchtere kalveren
f a f—
Handel goed.
BOTERMARKT.
Rotterdam, 12 September.
Op de botermarkt waren aangevoerd 56/8 en
40/16 vaten en 326 stukken a kilo. De prijzen
van boter waren heden als volgt: le kwal. f58,
2e kwal. f54, 3e kwal. f50. Voor stukken vau
KG. werd 70 a 60 ets betaald.
VEEMARKT TE LONDEN, 11 Sept.
Op de Veemarkt waren aangevoerd1000
Runderen, 6000 Schapen Kalveren, Varkens
Men noteertRunderen 2/9 a 4/8 Schapen 4/10
a 6/- Kalveren A Varkens a
481/4
991/2
1321/4
