Ingezonden Mededeelingen.
Kerknieuws.
Land en Tuinbouw.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Burgerlijke Stand.
Faillissementen.
Scheepvaart.
M isscherij -berichten.
Beursbericht van Amsterdam.
Handelsberichten.
Terwijl hij gebukt stond kwam een tweede per
soon te voorschijn, dien hij poogde vaïi zich ai
te houden door hem een flink aankomenden trap
telgen het onderlijf te geven. Hierna ontstond
fussohen den vteemdetlinig en den aanrander eene
vlerwioled.e worsteling. De vreemdeling ontving
Verscheidene krabben oip de linkerhand en de
ree'hterwanjg, terwijl hij zijn aanrander op ge
voelige wijze in de vinger 'beet. Kort daarop
hwam de tweede persloon, die een schop had
dnitvlajnlgen met een derde persbon terug. De
vreemdeling inziende dait hij1 thans voor de over-
wiafcht zou moeten bukken haalde zijne porte-
Wonnaie uit den zak, waarin zich zes gouden
üentjes, vlier rijksdaalders en eenig klein geld
bevond en wierp deze een eind weg.
Door het geklingel der geldsjtiukken bij 't neer
vallen, werden de aanranders daarop opmerk
zaam gemaakt, ze lieten den vreemdeling los en
vielen Jallle drie op de weggeworpen portemon-
haae aan.
Van deze gelegenheid maakte dé Gentenaar
gebruik (olm het. hazenpad te kiezen. Hij Hop
Verder 't Vajkesnlberg in en. ontniioette een heel
eind van de plaats der aanranding twee agenten
Van plolitae, wien hij met het gebeurde in kennis
stelde.
Onmiddellijk werd een nauwkeurig onderzoek
ingesteld, doch de aanranders waren verdwenen.
'Eene nauwkeurige persoonsibeschrijv'i1 g kon de
vreemdeling, wat in delze omstandigheden goéd
verklaarbaar ils, njiet geven. Alleen wist hij te
Vertellen dat de eensite aanrander zéér groot, de
beide anderen wat kleiner waren. Allé drié de
Perslanen hadden een groote zwarte baard,wélke
vermoedelijk valsoh was en die zij zich hadden
aangedaan opi zich ontóenbaar 'te maken.
Moord te Charleroi. Zondag-avond rond
ure kwam een jongen van 15 jaar, Frans Van-
dermonde genaamd, per fiets langs eenen binnen
weg, toen hij drie mannen ontmoette, waarvan een
hem in eene haag deed vallen en met zijn rijwiel
°P den loop ging.
Vanderrnonde, opstaande, ontmoette zekeren
Thielens, aan wien hij het gebeurde vertelde en
beiden gingen nu op zoek naar den dief, dien zjj
Weldra vonden in de Sentier des Récollets.
Eer men een woord tegen hem had gesproken,
teok de dief een mes en stak het Thielens in de
keel. De getroffene stortte dood neer. Hij was
getrouwd en vader van negen kinderen.
De moordenaar, Gustaaf De Clerck, bijgenaamd
Strop, een Gentenaar, is des nachts aangehouden.
Moord te Flenu. Maandag-avond raakten
twee stokers van den mijnput n. 25, aan't twisten,
Wegens eene berisping, die zij van den werkoverste
hadden opgeloopen.
Zij raakten aan 't vechten en de herbergier,
Elaes, genaamd, die meê aan het gevecht deel
Uatn, bracht Louis Dnpunt eenen slag in het
gelaat toe.
Dupunt gaf den slag met intrest terughij
sloeg zijnen tegenstreven met eenen machine-
keutel, zoodanig dat Blaes wankelde en, zwaar
fit de hoofdslaap bloedend op den grond viel.
Men poogde hem voorloopig te verbinden, maar
bij stierf onder de hand van den apotheker, die
kch met liet werk belaste.
Ce uitvinder der wonderklok. De
heer Stolz, te Neu Rhede, even over de Neder-
tandsche grenzen, de welbekende uitvinder van de
10wonderklok", is in volle vaart op zijn motor in
botsing gekomen met een anderen motorrijder,
teet het gevolg dat hjj op de plaats dood bleef.
be cholera in Duitschland. De
Reichsanzeiger meldt: Van 11 tot 12 September,
^es middags om 12 uur, kwamen in Pruisen 8
z'ektegevallen voor, die aan cholera deden denken.
Ehficieel werden drie sterfgevallen van cholera
gemeld- In het geheel zijn tot ni^ toe 166 ziekte
gevallen voorgekomen, waarvan er61 een doodelijken
'dloop hadden.
bramongeluk. Zaterdag-middag is er te
bteborg in Zweden een ongeluk met de electri-
Sche tram gebeurd. Bij het Hamn-kanaal stortten
Jwee wagens tegen elkaar en de een reed te water.
enige reizigers konden er nog bijtijds afspringen,
teaar verscheidene gingen mee in het kanaal. Op
een na zijn deze gered, maar een achttal werd
gewond.
Etonden. Het i$ welbekend, dat een jgroot
S('deelte van de Londen aars het wonèn in èen
v°°rs.tad verkilest boven de drukte en bet rumoer
Van de stad zelf. En d© mannen en vrouwen,
110 Vl<>or hun zaken in het middelpunt moeten
-Wézete schromen niet dagelijks een half uur of
teu uur, otf zelfsi langer, heen en terug té spo-
'V'te vjoor 't genot Via|n frfesche lucht, kalmte en
b geneuehten van heit buitenleven. Maar zoo
gorden de omstreken der veuzenstad steeds druk-
r bewolkt en al verder moeiten zij hèt zoeken
te w.aarlijk biujten willen wezen. Uit een ambte
bet
e stafcfefliek ylan de bevolking van Middlesex,
graafschap dat ten N. en ten W'. van Londen
'IUT blijkt 'hoe vicrra|SiSend snel dorpen en ste-
11 soms op aanmerkelijken afstand van het
G van Londen, ün de laatste jaren zijn ge-
k'oeiji j)e vergelijkiing is tusschen de volkstelling
n 1901 en de geschafte (beWolteing in het midden
'to 1904. ZiileJhiier eenijge vooilbeeldènActon toe
komen Van 37,744 tot 52,358, Laling vaja 33,031
tot 43,780, Edmonton vjan 46,899 tot 53,358 Enfield
van 42,738 tot 49,699, Wii ileisden vah 114,811 tot
134, 539, Tottenham van 102,541 tot 121,279 enz.
Het seizoen te Carlsblad is nagenoeg
afgeloopen. Maar het is een goed jaar geweest
58,000 bezoekers hebben heul gezocht in de
wereldbekende badplaats. Een twintig jaar geleden
kwamen er niet meer dan de helft.
Nieuwespoorlijn. Wederom is in Zwitser
land een spoorwegverbinding ontworpen door de
bergen van het Berner Olberland enz. en wel in
aansluiting aan de lijn, die van Meiringen door
het Aardai over den Grimselpas naar Gletscb en
verder door het Rhonedal naar Brieg zal worden
aangelegd. De nieuwe lijn zal de Linth-, Rijn-,
en Rhónedalen met elkander verbinden. Van Gletsch
(Rhónegletscher) loopt zij door een langen gebogen
tunnel naar den Furka-weg en door een
tunnel op 2000 meters hoogte onder den pas
verder naar Andermatt. Vandaar komt zij met
een tunnel door de Oberalp in het dal van den
Rijn en loopt langs Truns en Brigels, waar zij naar
het noordwesten ombuigt om over den Kintsen-pas
het Linthdal te bereiken, dat reeds een spoor
weg heeft (langs Glarus). De lengte zal 87 kilometers
bedragen en de kosten zijn op 26 1/2 millioen fr.
geraamd, waarvan ongeveer een derden voor het
laatst vermelde gedeelte, dat een aantal tunnels
en andere kunstwerken zal bevatten.
Om een bankbiljet. In het hotel »Natio-
nal" te Zurich vond, begin Augustus 1903, een
kamermeisje een bankbiljet van 1000 francs. De
eigenaar meldde zich niet aan en de hoteleigenaar
en het kamermeisje vingen een proces aan, be
treffende het bezit van het biljet.
De eerste instantie zegde het kamermeisje het
biljet toe. De zaak kwam nu dezer dagen in
tweede instantie in behandeling. De rechtbank
was van meening, dat, indien het biljet in de
kamer gevonden was, de hotelier het recht van
eigendom zou gehad hebben. Het biljet werd
echter in de gang gevonden en daarom is het
meisje de rechtmatige eigenares en krijgt dus het
biljet.
25 cent per regel.
MEN WORDT VERZOCHT DIT TE
ONDERZOEKEN.
De vtolgemde getuigenis: werd ons gegeven door
een bewoner yam Rotterdam en daar zij' veel per
sloden vlan hu|n lijden verlossen kaïn,1 in Schiedam,
zullen zij, die hieromtrent meer willen weten,
goed doen, daarnaar te informeeren.
Mejuffrouw van Burinik, wonende Zaagmolen
straat 4, te Rotterdam ziejgt onsMet genoegen
kan ik U meldlen, dat ik het aan Foster's Rug-
pijln. Nierenpt'iten te danken heb: dat ik thans
geheel verlost ben van een verschrikkelijke pijn
in, de lenden en den ru|g, waaraan ik veel ge
iteden had en die weerstand geboden had aan
aj-1© goedte zorgen,, 's Morgens bij het, opstaan
was ik reeds vermoeid, ik gevoelde mé onprettig
eiu prikkelbaar. De urine wa:s bruinachtig. Toén
i'k zoovele! goeds vem|am van de Foster's Rug
pijn NierenpMlen wensCihte ik ze ook te probèé-
ren en ze helbben mij gloed ged,aan, want reèds
nia de eerste dagen geVOeldè ik me beter, welke
beterschap met den, dajg toenam en toen ik de
eerste doos geëindigd had, waren mijn pijnen to
taal vbrdwenfenik voelde mij opgewekter èn had
weer meer eetlust. Gaarne zal ik dézè weldadige
pillen, aanbevalen.
Een welbekend geneesheèr verklaarde, dat dè
ziekte der nieren de ergste was aller ziektèn,
met uitziohdeii'nig 'vjap tuberculose. De reden hier-
vhn ia dat men meestel geen notitie neemt van
verschijnselen dei' nierziekte of dat deze ver
schijnselen Verward kunnen worden met ami-tere
ziekten, terwijl de nüerziette zich meer en meer
uitbreidt en zich onopgemerkt complicaties voor
doen, totdjait zij zich diiep in het gestel ingewor
teld heeft. Let dujsl pp de eerste verschijnsel én
Van pijn in de zij, neem Uw maatregelen nog he
den, want morgen is het misschien, te laat.
Verzeker U dat men: U de echte EorS'ter's Rug
pijn Nieren,pollen geeft, dezelfdé the Mj.uffrouw
Van Burink gejliad heeft. Z,ij zijn te Schiedam ver
krijgbaar bij de hecren KAPPELHOF HOVINGH,
Vooiheen Frans, Visser. Toezending geschiedt fran
co na ontvangst van postwissel a. f 1,75 voor
één of f 10.Voor 6 doozën.
De zeereerw. pater W. G. Willems O. P.,
pastoor van St. Anna op Curapao, heeft 15
Augustus jl. zijn zilveren priesterfeest gevierd.
De Amigoe di Curasao betreurt, dat ook de
zeereerw. pater V. Ebben, die eveneens op 15 Aug.
zijn zilveren priesterfeest heeft gevierd en ruim
22 jaren van zijn priesterschap op Curasao heeft
doorgebracht, in Mei van dit jaar naar het moeder
land is vertrokken, zoodat de Curagaosche
Katholieken hem slechts uit de verte konden
gelukwenschen.
De zeereerw. pater J. B. van Meurs S. J. te
Exaten (L.) zal den 15n September z\jn gouden
priesterfeest vieren.
Den 14n dezer maand vieren hun 40-jarig pries
terschap de zeereerw. paters der Sociëteit H. van
Schijndel te Maastricht, B. van Meurs, G. Dekkers,
beiden te Rotterdam, en J. van Erp te Oosterhout.
Naar de N. Koerier verneemt, is het nieuwe
schooljaar van het Bisschoppelijk College te Roer
mond begonnen met 215 leerlingen, het hoogste
getal tot heden bereikt.
Trekpaarden.
De steeds toenemende uitvoer naar Duitschland
vooral van goed bevleeschte trekpaarden, is voor
ons land van niet geringe beteekenis.
Van de 110.162 paarden ter waarde van ruim
113 millioen mark, die gedurende 1904 in Duitsch
land gevoerd werden en waaronder 44234 lichtte
en 58012 zware werkpaarden waren, leverde ons
land 3409 stuks tegen 2548 in het jaar 1903.
Worden de lichte paarden, hoofdzakelijk uit
Rusland, Oostenrijk, Hongarije, Holland, Dene
marken en Frankrijk betrokken, van de zware
trekpaarden is België de grootste leverancier,
wat blijkt uit den invoer over de laatste drie
jaren 1902 20.317 stuks, 1903 21.242 stuks en
1904 23.927 stuks.
Daarop volgt Denemarken met respectievelijk
20.841, 21.995, 22.845 stuks. Oostenrijk-Hongarije
neemt de derde plaats in met slechts 4330 stuks,
tegen 3682 in 1903 en 2797 in 1902.
Nederland komt op de vierde plaats met 3409
zware trekpaarden.
Dat ook de uitvoer zich uitbreidt, bewijst een
vermeerdering van 861 stuks sedert 1903. Is de
invoer uit ons land toenemend, die uit Frankrijk
is sterk dalend. In 1902 bedroeg deze 5109 stuks,
in 1903 nog 3776 stuks en het vorig jaar slechts
3257 paarden.
De uit ons land ingevoerde zware trekpaarden
hadden een gemiddelde waarde van 550 gulden.
Duitschlands uitvoer van paarden is in verge
lijking van den invoer vrij gering. In 1904 werden
verzonden 11.486 paarden, ter waarde van ruim 7
millioen mark. Hiervan gingen de meeste naar
Frankrijkslechts weinige naar ons land.
Uit Den Haag wordt ons gemeld
Kinderwetten.
De invoering van de Kinderwetten schijnt niet te
verwachten voor November aanst.
Geen Kamerlid.
De heer Wilton, gekozen lid der aftredende
Kamer te Rotterdam, is niet uitgenoodigd tot bij
woning van de sluiting der zitting van de Staten-
Generaal. Als niet toegelaten, wordt hij geacht
geen deel uit te maken van de Tweede Kamer,
De stranding der Evertsen.
Schout-bij-nacht Wentholt treedt op als voor
zitter der Hoofd-Officieren-Comtnissie, belast met
een onderzoek naar het gebeurde met de Evertsen.
Prijsvraag Vredespaleis.
De namen der architecten uitgenoodigd om deel
te nemen aan de prijsvraag voor het Vredespaleis
teJ 's-Gravenhage, zullen niet door het bestuur
der Carnegiestichting worden gepubliceerd. Ter
wille eener volkomen onpartijdige beslissing acht
het Bestuur het wenschelijk dat de leden der
jury niet weten, welke architecten zijn aangezocht
hun ontwerpen aan het oordeel dier jury te
onderwerpen.
Men verneemt dat reeds tal van aanvragen en
programma's zijn ingekomen van buitenlandsche
architecten, soms meer dan honderd op één dag.
Celebes.
De correspondent van het Hbl. te Batavia seint
»De vorst van Loewoe weigerde te voldoen aan
de eischen in ons ultimatum gesteld. De troepen
werden daarop geland en Paloppo genomen na
hardnekkig verzet in den missigit. Onzerzijds
werden weinig verliezen geleden."
HAMBURG, 13 Sept.
Dec. Mrt. Mei Juli
Koffie: loom. 38'/4 39 39*/4 393/4
Sept. Oct./Dec. Jan./Mrt. Mei.
Suiker: loom. 16.85 17.40 17.65 18.00
HAVRE, 13 Sept.
Sept. Dec. Mrt. Mei.
Koffie: - 473/4 47s/4 48 48>/4 W.
Beurs van Londen.
(Open. Koers.)
13 Sept.
Cedula's P 18i/4 biedende, Zuidafrik, mijn-
waarden vast. Gold Fields 7V4 biedende, East
Rands 8'/6 biedende. Preferente Peruvians 505/s
biedende. Commons 17 en debentures 107 s/4.
HELSINGFORS, 13 Sept. Ritzau's telegraafagent-
schap meldt, dat heden in de nabijheid van Jacob-
stad, door de troepen 5000 geweren in beslag
genomen werden, die vermoedelijk afkomstig zijn
van een in de lucht gevlogen schip. De bemanning
begaf zich naar het binnenlandvan haar lot is
verder niets bekend.
De Finsche douanebooten kregen bevel de kusten
van de Bothnische golf te bewaken. De directeur-
generaal der douanen begaf zich naar Jacobstad.
Schiedam.
Gehuwd: 13 Sep. J. C. Dries, oud 28 jaar en
M. E. Suisse, oud 20 jaar. P. van der Kamp,
oud 21 jaar en C. M. R. Perre,, oud 20 j uir.
H. Verdoes, oud 25 jaar en J. C. Berger, oud 24
jaar.
Geboren: 11 Sept. Jacobus Johannes Hen-
dricus, zoon van J. J. van Hees en H. M. Wester
man, Hoogstraat. 12. Alida Catharina Maria,
dochter van II. J. Swinkels en E. C. Duymel,
Doelhofje Willem Harmen, zoon van M. Bos
en J. J. Schram, Groenweegje. Wilhelmina,
dochter van W. G. Dusseldorp en B. van der
Wilt, Dirkje Meesterstraat. Cornelis, zoon van
A. de Vries en C. van Loenen, Lange Haven.
Overleden: 12 Sept. Aart Bijl, oud 33jaar
en 11 maanden, Lombardsteeg.
VLAARDINGEN.
Geboren: 10 Sept. Helena Margaretha, d, v.
J. 't Lam en H. v. Zanten, 2e Spoorstraat.
Reijer Bastiaan, z. v. K. v. d. Borden en W.
Zandwijk, Maasstraat. Willem Karei, z. v. W.
Hemmekam en F. M. v. Giessen, Prins Hendrik
straat.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Geëindigd is het faillissement van F. Fischer,
J. C. de Bock en J. M. van der Harst, zoo in
privé en als leden der thans ontbonden handels
vennootschap Goudsche IJzer- en Metaalgieterij
ven der Harst Co. te Gouda.
Schiedam, 13 September. Aangekomen de En-
gelsche schoener Rochester-castle, kapt. C. Harri
son, van Rotterdam om alhier ledige fiesschen te
laden voor Londen.
RIJNHOOGTE.
Caub 13 Sept. 2.06 M 0.07 M val
Huningen 13 Sept.2.37 M0.01 M
Kehl. 13 Sept.2.54 M0.00 M
Keulen. 13 Sept.2.48 M0.01 M was
Mannheim. 13 Sept.3.55 M0.08 M val
Ruhrort 13 Sept.1.82 M; 0.13 M was
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
SCHIEDAM. 13 September. Vertrokken ter
haringvisscherij de loggers SCJI 368 Zeemeeuw,
sch. C. Pronk, en SCH 359 Dankbaarheid, sch.
M, van der Toorn, beide voor de 3e reis.
VAARDINGEN, 12 September. Binnen van de
haringvisscherij VL 149, stm. H. Woensdrecht,
met 19 last pekelharing. Prijzen waren heden voor
volle haring f20.25 a 120.50, maatjes haring f 17
ijie haring f 15.25 a f 15.75 per ton.
Per Telefoon,
2$ <yi Nederland
Zilver Metalliek
3 o/2 Eortugal— H
4.y* ?/4
Turfcjje C—
7 China M
Japan
5 ofo Binu, Mexico
Venezuela.™
Cultuur der Vorstenlanden
Asahan Piynfng^
Medan Tabak.-
N. Agahan Tabak
Rotterdam DeU
Konink, Petrol Mfl,
Moeara Enim H
Common Schibaiti,
3 5/0, PeruvianK
5 o/o, Trans Afrika
Common Atchison Shares
Erie
Common Missouri
8e Missouri
Common Mexican Shares
4 ofo Mexican™. M
Norfolk Shares,,
South, EaflL a
Union
Canadian g a
Prolongatie
a
13 Sept.
79
101Ü'
488A
99
331$
89$
51»/.
L34$
85V,
133$
2$
Wisselkoersen te Rotterdam,
13 Sept.
Per. Telegraaf.
Londen kort f 12.09 Disc. 3 pCt.
Parijs - 48.05 3
Antwerpen en Brus. - 47.95 3
Duitsche Rgksbankpl. - 59.10 4
BEURS VAN SCHIEDAM, 13 Sept. 1905.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel zoor de Beurs,
Woensdag 13 Sept.
Moutwijn: f8per Hectoliter cont zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering i
D. E, W. PRINS,
Stemming: vast.
Bond von DistillatefflCBJ i i. i fj
Moutwijn f f9.—
Jenever: f 13.
Amst proef f 14.50
Prima Graangpiritus f 16l/ï 16*/4.
Spoelingi f 1.10.
AMSTERDAM, 12 Sept.
Rogge op lev. zonder noteering.
ANTWERPEN, 12 Sept.
Patroleum Amerik. vast, in loco fr. 18 per
Sept. fr. 18Oct. fr. 18l/4, 2 laatste md. fr. 18*/,.
BERLIJN, 13 Sept.
S f i r i t u t in loco
PARUS, 12 Sept.
Spiritus (slotkoers) gedrukt; per 100 kilo
per Sept. fr. 40.50 betaald, per Oct. fr. 37.25
a 37.75, per 3 md. van Oct. fr. 36.25 betaald,
per Nov./Dec. fr. 35.50 a 35.75, per 4 eerste md.
fr. 35.25 a 35.50, per 4 md. van Mei fr. 35.50 a
35.75.
HAMBURG, 12 Sept.
Spiritus kalmper Sept. mk. 17— Oct./
Nov. 17— (z.f.)
NEW-YORK, 12 Sept.
Mais, Western in loco 12 Sept. 60—; 11 Sept.
60$.