Ingezonden Mededeelingen.
TÉLEGEAMMEN.
Uit Rusland.
Kerknieuws.
Laatste Berichten.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
V isscherij-berichten.
Beursbericht van Amsterdam.
Handelsberichten.
onder vele bewijzen van belangstelling haar 103en
geboortedag gevierd heett. Zij is nog verbazend kras
zij woont alleen, in een hutje in 't veen, en rooit
nog steeds haar eigen aardappelen.
V erkiezingsvaria. Van de verkiezingen
te Baardwijk vertelt het Huisgezin o. a. het
volgende
Toen een der candidaten bij een kiezer kwam
binnenloopen, die niet al te goed met het aardsche
is bedeeld, vroeg hij of hij ook op zijn stem kon
rekenen, dan kon h\j zich wel eens te goed doen
aan jenever.
De vrouw, gezegend met een talrijk kroost,
nam echter 't woord en zei
sJenever hoeve we niet te ebbe, maor aga zes
luuren geeft, dan zal Janus oew stemmen."
De vrouw kreeg zes luiers en Janus nog een
borreltje bovendien.
Smokkelaars. Men schrijft van de Bel
gische grenzenNu de prijzen der vette varkens in
België zeer hoog zijn (men betaalt van 1 franc
tot fr. 1.05 per kilo levend) begint aan de gren
zen weer het smokkelen van vette varkens en big
gen te herleven. Dezer dagen werd een kar met
paard ;en acht biggen door de Belgische douanen in
beslag genomen. Zooals men weet, is de invoer
van Nederlandsche varkens in B,egië onvoorwaar
delijk verboden.
Een cycloon. De correspondent aan de Tel. te
IJmuiden schrijft: Uit een particulier schrijven alhier
ontvangen em ons (welwillend tér i'fizagè verstrekt,
putten we eenige bijzonderheden over dén gë-
weüdiglem cycloon, die in hlet Ibègin,1 dezer maand
oen gedeelte van Zujid-Afrika teisterdè. .We lé
zen alk volgt:
Darling, 2 October.
„Te Mahnegibury, pp ongfevëèr drié uur paard
rijden van Darling, woedde 'n hevige cycloon.
Oiojgenihlikkidijk werden gedood acht menschen;
veertien werden zwaar, levensgevaarlijk gewond;
achtentwintig bekwamen minder zware verwon
dingen. Ongietv'eer 120 hiu|i<zen werden alk hallen
dppr elkander gerold en daarna als 'm 'massa |grujis
ter aard gieisimakt.
Op vier mijlen afstand vond men. deèlen van
daken terug, daariheien geslingerdèen dames
hoed dopr den wind opgonomte-n vond men acht
hur gaans Verder terug.
Een Roomsche kerk Hverd als eèn luchtbel van
de garde geblazen; Wonder bovén wonder bleef
de Herv|ortnde kerk naigënoèg ongerèpt. Van
de Vrijmetselaarsloge blééf geen steen op den
ander. j j j i (/j)
De geheime geschriften, zoo zorgvdldig altijd
verborgen, werden alls strooibiljetten door het
luchtruim vtehspretd. Dit allefe vond plaats in
drie minuten.
Menschen, dj|e; in den nacht hèt gruwelijk
schouwspel zagetn, Ibieschrijven het als èén ge
weldige arm u|iit wolken van vuur. De schade
wordt .geraamd op 100.0000 pond sterling.
25 cent per regel.
WIJ LATEN UZELF 00RDEELEN.
Geloof niet onze woonden, hecht géén waarde
aan hetgeen pen Vreemdeling zegtdoch lees- de
endieflsltaande vjeiMiariing' Van een bewoner van
Sclhjicdam en ptordeel zélf.
Mejuffrouw M. Siltton, wonende Broersveld 98,
1© Schiedlani zegt ons: Het as rèeds twëe jaren
dat j,k aan de nieren 'geileden heb. Onophoude
lijk had ik hevig'e pijn in die dienden ten linkerzij
en daar ik me haaist n£ét bfukkeU kon v;an de
pijn, Veroorzaakte dit mij 'zieer véél last in mijn
werkzaamhedienGedurig wérd ik gekweld door
duizehngten en jhet s chèimèrdè mij véél v;o,or de
oogetn. Toen men mij zeddè daft Foster's Rugpijn
Ninren Pillen jhiervjoior het aangtewèzèn gènées-
miiddiel was; Met ik dadelijk ©èn doosje komen.
Ik volgde d® gebruiksaanwijzing stipt op en hoé
grptot w,ais mijn Vleïwondering eh blijdschap toen
ik na gebruik Van eien enkele dp'oS volkomen
gtenezen wa(s Van mijn pijn en thans liu ik mè
weer volkomen gezond gevóél, wenscli ik U tè
taaianken vloor ,Uw uitsttekeudé pillen, diè mij
zooveel jgoed g,edaan hebben.
Ik ondtergeiteekèndè Verklaar dat hèt bbvèn-
sitaanidte waar is en tnaoh'tig U het pubfelk tè
maken |Ojp elke wijzè, d,iè gteèd flunk t.
Rugpijn duidt pan dat pir eten pVèianatagè hoè-
vee!h©jd urinzuur jn hèt lichaam is. Dit ver
gif Veroorzaakt de urine-ongesiteldhèdèn, want
biett verstopt niet alléén dé nièrèn, doch belèm-
mtert tevens dé kanalen wèlkè van dé nièren
naar die bliaiaJs gaan en tegèlijkèrtijd bréngt hét
dé prikkeling en ontsteking der blaas met zich
mede. Ret urinezuur iis; dè hoofdoorzaak dér
blaasontsteking, ;v|an stoornis der urine, vaU het
"teridiels vain eiwitstoffen ènz. Fostèr's Rugpijn
Nieren Pillen lossen hét primèzuur op èn hei-
Pen de nieren pon het op natuurlijke 'wijzè af
tevoeren.
Verzeker U dat men U dè ècfhtè Foster's Rpg-
pijn Niterenpillen gééft, dezèlfdé die mejuffronw
Siitüotn tgiehad heeft. Zij zijn tè Schiedam vterkrijg-
Na.nr bij de heerén KAPPELROF HOVINGH,
vlporbeen Frans Visser. Toezending geschiedt fran
co na ontvangst van pöstwfssfeil' a f 1.75 voor één
f 10.voor zejs doozen.
Ernstige onlusten te Odessa.
Soldaten weigeren te schieten.
Het volk richt barrikaden op.
ODESSA, 30 October. De gouverneur heeft
gister de volgende kennisgeving uitgevaardigd
sRij den eersten door de betoogers geworpen steen
zullen de militairen, zonder een waarschuwend
teeken te geven schieten."
De universiteit wordt door troepen bewaakt,
niemand wordt er binnen gelaten. Winkels en
restaurants worden door menigten van arbeiders
gedwongen om te sluiten. De tram heeft het ver
keer gestaakt. De apotheken zijn veranderd in
hulpslations, ook overigens is door de geneesheeren
een hulpdienst georganiseerd, daar het elk oogen-
blik tot bloedvergieten kan komen. Alle pleinen
zijn bezet door kozakken, gendarmen en politie.
Het stedelijk bestuur heeft zich geconstitueerd als
commissie voor zelfverdediging, welke bestaat uit
15 personen.
ODESSA, 30 October. Bijzondere dienstDui
zenden arbeiders richtten gister onder leiding van
studenten aan vele hoeken van straten barikaden
op, doordat zij tramwagens, banken en uithang
borden opeenhoopten. De kozakken vuurden daarop
en doodden een student en drie arbeiderseen
meisje en achttien andere personen werden ge
wond in apotheken gebracht. De gouverneur ver
zocht in St. Petersburg nogmaals om verlof tot
afkondiging van den staat van beleg. In de volks
vergaderingen, die hier plaats hadden, verschenen
ook twee officieren en vier soldaten zij verzochten
in naam hunner regimenten aan de studenten en
arbeiders om niet op de troepen te schietende
troepen beloofden op hun beurt om in de luchtte
schieten. Behalve de kozakken schieten de troepen
inderdaad niet op de menigte.
ODESSA, 30 October. Werklieden richtten barri
kaden opze worden nu beschoten door kozakken.
Totnogtoe zijn er vijf personen gedood en achttien
gewond.
Te St. Petersburg.
ST. PETERSBURG, 30 October. (Pet. Tel. Ag.) De
telegrafisten alhier hebben het werk gestaakt.
PETERSBURG, 30 October. Van particuliere zijde
wordt gemeldfoen de ambtenaren van het
hoofdtelegraafkantoor besloten den dienst testaken,
begaf de directeur van het telegraafkantoor te
Petersburg zich naar den minister Durnow, den
chef van het Russische post- en telegraafwezen,
om met dezen te overleggen over den toestand en
over de eischen der ambtenaren.
PE1ERSBURG, 30 October. Gister-namiddag
had een bijeenkomst plaats van de stedelijke
Doema. De zaal was met publiek dicht gevuld, de
toegangen bezet door tal van politie-beambten.
Voor de Doema verschenen dertig gedelegeerden
der arbeiders, die de volgende voorstellen kwamen
brengen
lo. de arbeiders verlangen de toekenning der
algemeen als hun eischen bekende rechten en
vrijheden
2o. de stad zal gedurende den tijd dat de staking
duurt voor de voeding der arbeiders zorg dragen
3o. de arbeiders verlangen, ofschoon zij de ver
woesting der waterleiding niet wenschen, de
onmiddellijke verwijdering van de troepen, die de
waterleidings-werken bewakengeschiedt dit
niet, dan zal de leiding vernield worden
4o. de stad zal voortaan niet meer de kosten
dragen voor de staatspolitie en voor de tegen de
burgerij gebruikt wordende kozakken;
5o. de stad zal voor de persoonlijke zekerheid
der gedelegeerden uit de burgerij waken, daar de
gouverneur-generaal mogelijkerwijze tot hun arrest
tatie zal overgaan
6o. de stad zal aan de arbeiders wapens geven
en een burger-militie oprichten dan zullen de
arbeiders voor de veiligheid, de rust en orde borg
staan.
De Doema besloot deze eischen in overweging
te nemen en daarop vóór Dinsdag antwoord te
geven.
PETERSBURG, 30 October. In de veertiende
afdeeling matrozen te Petersburg braken eergister-
middag onlusten uit, die echter tegen den .avond
onderdrukt waren. By het bestuur der advocaten-
vereeniging kwamen vier officieren, die den wensch
uitspraken, dat de advocaten hen bij het organi-
seeren van de vrijheidsbeweging in het leger
behulpzaam zullen zijn.
Te Warschau.
WARSCHAU, 30 October. (Wolff's Bureau.)
Beambten der Weichelspoorwegen antwoordden
op den eisch der directie om het werk te her
vatten, dat daarover niet onderhandeld kon wor
den, zoolang hun gedelegeerden, die te St. Peters
burg gevangen waren genomen, niet zijn vrij
gelaten. De dagbladen verschijnen nog nietalleen
bulletins met telegrammen van het St. Peters-
burgsche Telegraafagentschap worden uitgegeven
zij zjjn aan een bijzondere censuur onderworpen.
Den eigenaars van huizen is ambtelijk mede
gedeeld, dat zij verantwoordelijk worden gesteld
voor wanordelijkheden, die in hun huizen plaats
hebben.
Te Lodz.
LODZ, 30 October. Bij een huiszoeking hier zijn
gister drie bommen ontdekt; de eigenaar, die op
de politie schoot, is in hechtenis genomen.
Te Charkof.
CHARKOF, 30 October. (Pet. Tel. Ag.) Zaterdag-
werd op het kerkhof een vergadering gehoudei^
waarin besloten werd de staking te eindigen. Alleen
op de spoorwegen wordt de staking voortgezet.
Het leven herneemt allengs zijn gewonen gang.
Het telefoonbureau, de banken en de tram hebben
hun werkzaamheden hervat. De winkels worden
weer geopend. In de straten patrouilleeren echter
nog afdeelingen soldaten.
ST. PETERSBURG, 30 October. Volgens par
ticuliere berichten is het einde der onlusten te
Charkof te danken aan de weigering van den
gouverneur om wapengeweld te gebruiken tegen
de menigte.
Te Reral.
RE VAL, 30 October. Nadat de gouverneur de
verzekering had gegeven, dat hij de troepen van
de straten zou terugtrekken en de gearresteerden
vrijlaten, herstelden de arbeiders de orde.
DIVERSE TELEGRAMMEN.
SEBASTOPOL, 30 October. Hier hadden
straattumulten plaats. De volksmenigte werd
teruggedrongener hadden eenige arrestaties plaats,
maar de gevangenen werden later weer vrijgelaten.
Er heerscht nu rust in de stad.
KIEF, 30 October. Eenige kozakken weigerden
bij een betooging op de menigte te schietenzij
werden daarom gevangen gezet. Apothekers en
geneesheeren hebben hun werkzaamheden hervat,
daar erkend werd, dat het onmogelijk was de
zieken zonder hulp te laten. Er werden vliegende
colonnes gevormd om de gewonden te helpen.
PARIJS, 30 October. Volgens de laatste hier
uit St. Petersburg ontvangen telegrammen zoude
groot-hertog Constantijn het Regentschap uitoe
fenen, in geval de Tsaar op het oogenblik Rusland
verlaat, hetgeen zeer waarschijnlijk is. Op het
Departement van Bin. Zaken schat men thans
het aantal werklieden en beambten, dat totnogtoe
in het Russische Rijk staakt, op 18 mi 1-
1 i o e n. De leider van de revolutionairen te St.
Petersburg heeft, naar beweerd wordt, aan de
oproerlingen verzocht de telegrafische gemeenschap
niet te verbrekenhij wilde, dat het buitenland
op de hoogte bleef van hetgeen in Rusland ge
beurde.
SAMSUN, 30 October. (Pet.Tel.Ag.) De Zwarte-
zeevloot kwam hier aan onder bevel van admiraal
Birilefzij stoomde verder naar Trapezunt (op
de kust van Ivlein-Azië).
LONDEN, 30 October. Dr. Dillon van de Daily
Telegraph, die tegen heden het einde van het
Tsaardom voorspelde, meldt uit Petersburg van
gisteravond laat, dat de Tsaar het liberaal pro
gram aanvaardt, Witte tot premier benoemde en
aan de vertegenwoordigende vergadering wetge
vende macht verleendevoorts zal hij toestaan
dat uit alle volksklassen vertegenwoordigers kunnen
worden gekozen en voor het gansche Rijk den
staat van beleg op opheffen. Dr. Dillon verneemt
verder dat de Tsaar heden een manifest zal uit
vaardigen, en zegt dat»Indien zijn informatie be
vestigd wordt zal daardoor de crisis in Rusland
beëindigd zijn.
De bevestiging van dit belangrijke bericht ont
breekt in andere bladen, die alleen een overzicht
van den toestand van Zondag-avond geven.
HELSINGFORS, 304)ctober. De werkstaking
is afgekondigd op den Finschen spoorweg van
Petersburg tot aan de Russisch-Finsche grens.
MADRID, 30 October. De Spaansche kruiser
Cardenal Cisneros heeft nabij Muros schipbreuk
geleden. De equipage is gered.
Blykens telegrafisch uit Rome ontvangen mede-
deeling is door Z. H. Pius X benoemd tot provin
ciaal der Nederlandsche Provincie van de E.E. P.P.
Augustijnen pater F. van Eiten te Utrecht, ex
procurator generalis en magister S. Theologiae.
De H. Congregatie der Riten heeft het eerste
der twee gevorderde mirakelen geldig verklaard
in zakende heiligverklaring van den gelukzaligen
pastoor van Ars.
Vice-admiraal Ellis.
Men meldt ons:
De oud-minister van Marine, A. G. Ellis, zal
eerlang den dienst met pensioen verlaten.
Een truc.
In het begin der vorige week kregen een paar
effectenhandelaren ta Rotterdam bezoek van een
persoon uit Den Haag, met verzoek aandeelen.
Houtaankap-maatschappij Boeloengan te verkoopen.
Dit had tot tweemaal toe plaats, de zaken liepen
coulant af en de aandeelen gingen omhoog.
Op een lateren dag werd uit Den Haag getele
foneerd andermaal van die aandeelen te verkoopen,
waaraan voldaan werd en moest dus de effecten
handelaar deze leveren. Toen de stukken bij den
lastgever werden opgevraagd, ontkende deze
getelefoneerd te hebben, zoodat verschillende
personen te Rotterdam, Amsterdam en Den H tag
er door zijn ingeloopen.
Men vermoedt, dat men hier met een truc te
doen heeft. In elk geval heeft de Vereeniging
voor den Effectenhandel gelast voorloopig die stuk
ken niet te verhandelen en zal heden te 's-Gra-
venhage een vergadering plaats hebben van per
sonen, die nog niet afgewikkelde zaken van aan
deelen Boeloengan hebben gedaan, om deze kwestie
te bespreken.
Schiedam.
Geboren: 27 Oct. Johannes Daniel, zoon van
C. A. Cinjee en M. M. Gonlag, Rotterd. dijk.
Alphonsius Laurens, zoon van W. van Dooren en
J. P. M. Wille, Kreupelstraat.
Overleden: 27 Oct. Adrianus Blok, oud 22
jaar en 1 maand, Heerenstraat. 28. Anna
Maria Geerardts, oud 47 jaar en 5 maanden, wed.
van Abraham Kloos, Noordmolenstraat. 29.
Louisa Francina Erkelens, oud 24 jaar, Grofbaan.
Wilhelmina Dekker, oud 11 maanden, Hoofd
straat.
Leifh, 29 October. Vertrokken ss. Zuid-Holand,
kapt. L. Luijer, met steenkolen naar Schiedam.
SCHIEDAM, 29 October. Binnengekomen van
de haringvisscherij de loggers SDM 20 Liduina,
sch. J. Bal, met 32 last haring, SC11 422 Adriana,
sch. J. Roeleveld, met 19 last haring, SCH 357
Maarten, sch. M. de Ruiter, met 19 last haring
en SCH 313 Jacobus, sch. C. Roeleveld, met 20
last haring.
Per Telefoon,
21/2 °/o Nederland
Zilver Metalliek
3 o/0 Portugal
Turkije C
7 0/0 China
4 0/0 Japan
5 0ja Binn. Mexico
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
Asahan Plantage
Medan Tabak
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Konink. Petrol Mij
Moeara Enim
Common Schibaiff
6 <y0 Peruvian
5 0/0 Trans Afrika
Common Atchispn Shares
Erie
Common Missouri
2e Missouri
Common Mexican Shares
4 o/0 Mexican
Norfolk Shares
South. Rail.
Union
Canadian
Prolongatie
30 Oct.
78
100$
.U
491/,
97
M1
151
275
3351/,
io4y4
U
m/i
471/,
3iv*
85»/4
3514
131
4
Wisselkoer sen te Botterdam.
30 Oct.
Ret Hekiraat
Londen kort 12.12 Disc. 4 pCt.
Parjjs - 48.22J 3
Antwerpen en Brus. - 48.02 J 4
Duitsche Rgksbankpl. - 59.20 5
BEURS VAN SCHIEDAM, 30 Oct. 1905.
Officieel® noteering van d® Commissie uit <P
Kamer van Koophandel voor da Boon.
Maandag 30 Oct.
M q fl t w jj m ;f9i/,. per Hectoliter cont, zonder
fust en zonder fixating
Ncmem if Commune voor de
Kottering*
D. F. W. ERINS,
Stemming: vast.
Bond van Distillateurs 1
Moutwijn: f 10.
Jenever: f 14.—
Amst. proef f 15?
Prima Graanspiritus 18 i 184.
Spoeling: f 1.90.
AMSTERDAM, 28 Oct.
Rogge op lev. zonder noteering.
ANTWERPEN, 28 Oct.
Petroleum Amerik. vast; in loco fr. 191/2,
per Oct. fr. 19Vj, Nov. fr. 193/4, Dec. fr. 20—, 3
eerste md. fr. 20
BERLIJN, 30 Oct.
Spiritus in loco
PARIJS, 28 Oct.
Spiritus (slotkoers) flauwper 100 kilo per
Oct. fr. 33.a 32.75 per Nov. fr. 31.25 k 31.50
per Nov./Dec. fr. 31.25 betaald, per 4 eerste md!
fr. 32.— a 32.25, per 4 md. van Mei fr. 33.25 a
33.50.
HAMBURG, 28 Oct.
Spiritus kalm; per Oct. mk. 18-; Nov./
Dec. 18- (z.f.)
NEW-YORK, 28 Oct.
Mais, Western in loco 28 Oct. 62V227 Oet.
62 Va.
ROTTERDAM, 30 October.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
paarden, veulen, ezels, magere
en 241 vette runderen, 173 vette en graskalveren,
nuchtere kalveren, 1716 schapen of lammeren!
397 varkens, biggen, 2 bokken ot geiten.
De pryzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt:
Vette runderen le kw. 72, 2e kw. 60, 3e kw.
50 ct., ossen le kw. 2e kw. 3e kw. ct.,
stieren le kw. 2e kw. 3e kw. ct.
Kalveren le kw. 100, 2e kw. 85, 3e kw.
70 ct., schapen le kw. 60 a 68, 2e kw. 54, 3e
kw. 50 ct., lammeren le kw. 4
biggen f4 fvarkens le kw. 58, 2e kw.'
54, 3e kw. 50 ct., en licht soort 46 4 49 ct. alles
per kilo.
Handel over 't algemeen matig.
Vlas. Aanvoer 989 steen blauwHoliandsch
926 steenGroningsch 2800 steenwit Zeeuwsch
ROTTERDAM, 30 October.
Aardappelen.
Friesche blauwe 13.a f 3.50; Eigenheimers
f 3.75 a 14.Brielsche Kralen f4.50 a 4.75;
Duinzand f af—; Westlandsche klei f 4
f— Pooters f4 fGeldersche kralen
3.50 4 4.00; Duitsche Rooien f2.50 4 f2.75.
Weinig aanvoer, veel vraag.
41/2
j!
«B-4
