kal dan [Iff VLEESCH tij:
D. Krommenhoek,
De Tram ie weriii.
Ketelontploffing.
Kerknieuws.
Kunst en Letteren.
Faillissementen.
Ingezonden Mededeelingen.
Rechtzaken.
Leger en Vloot.
Uitlotingen.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
Beursbericht van Amsterdam.
Handelsberichten.
Advertentie n.
Prak-tische parlementsleden. De
Noorweegsche parlementsleden schijnen het leven
Van een uiterst practischen kant te beschouwen,
hetgeen is af te leiden uit een artikeltje in de
Aftenposten dat op zeer scherpen toon te keer
f?aat tegen een misbruik, dat in parlementaire
kringen te Christiania zeer verbreid is.
Het blad zegt, dat de heeren Storthing-leden
Welke presentiegelden tot een bedrag van 42
kronen (ruim 8 gulden) per dag ontvangen, en
daarbjj in geval van ziekte recht hebben op koste-
°°ze doktersbehandeling en medicijnen, op zeer
onfatsoenlijke manier zich deze gunsten ten nutte
maken.
Zoo is het iets doodgewoons, dat de afge
vaardigden zich onmiddellijk na het samenkomen
Van het Storthing zeer belangrijke sommen als
voorschot laten uitbetalen, verder dat zij zich op
■staatskosten van bier, cognac, enz. voorzien, en
Zl°h 2®lfs gratis kunsttanden laten inzetten!
De minister van Financiën heeft verklaard dat
D geen aanleiding vindt tot ingfijpen maar hij
estrijdt volstrekt niet de juistheid der door het
agblad aangeduide feiten.
Amerikanen naar Europa. In spijt
Van de protesten en voorstellen van organisaties
m Amerika, ten einde de Amerikanen aan te moe-
,'gen bun tgd met «sight-seeing" in hun eigen
and door te brengen, is er dit jaar een onover
troffen trek van Amerikanen naar Europa te ver
dachten. Zaterdag vertrokken overvolle booten uit
"lew-York en de plaatsen op de groote mailbooten
Z1jn reeds maanden vooruit besproken.
ben telegram uit Napels meldt
De Italiaansche regeering heeft de militaire au
toriteiten bevolen brood aan de geteisterde be
volking uit te deelen. In iedere gemeente zijn
volksgaarkeukens gemaakt, Doktoren en verplegers
van het Roode Kruis zijn naar San-Giuseppe ge
zonden. Werklieden zullen de soldaten helpen met
et verwijderen van de asch en het zand van de
aken der huizen. Uit Florence, Rome, Bologna,
asale en Messina zijn troepen gezonden. De brand
weerlieden van verscheidene steden zijn aangezocht
lp te verleenen.
De telegraafdienst tusschen Ottajano en San-
luseppe is weer in orde. Men hoopte vandaag
eo postdienst te zullen hebben hersteld. Gister
1S. de President van den ministeraad, baron Son-
mno, te Napels aangekomen, waar hij door een
groot aantal autoriteiten en afgevaardigden ont
vangen werd.
Het Italiaansche koningspaar is gisternamiddag
Meer van Rome naar Napels vertrokken; aan
e station werd het uitgeleide gedaan door den
minister van Openbare Werken en andere auto-
1 eiten. Een geestdriftige menigte juichte het
Koningspaar hartelijk toe.
De 1 ita en Mattino maken over de uitbarsting van
den Vesuvius schokkende bijzonderheden openbaar,
tremen met militairen en vluchtingen van Torre
e Greco te Castellamare aangekomen, zijn bedekt
et asch. Het gemeentebestuur verleent hulp.
e vulkanische storm is te Torre Annunziata
weder begonnen.
en^ns be Mattino zijn Torre del Greco, Sarno
an Gennaro geheel verlaten. Cercola, Feggio
■y Ünnü( bevinden zich in hachelijken toestand.
k.°r, iet °ogenblik schgnt de uitbarsting in
hevigheid af te nemen.
een ?'eS."01 ^atteucci heeft van het observatorium
ziin (erWht gezonden, waarin hij mededeelt, dat
ernst;®^ 6n van be karabiniers wel zeer
de V» maar dat ten volle vertrouwt, dat
suvius spoedig weer tot kalmte zal komen.
Rusland vT Argentinië, Japan, China en
te Rnm 10 e.n door bemiddeling hunner gezanten
Een Gedenkdag.
kerk°LtPar0uChianen dGr °- L- Vrouw Visitatie
feit dL aan het eeuwig gedenkwaardig
een and V D°nderdag berdenken, nog
jaar ltd gedenkdaS- Heden is 't 25
onL f i -u' PaSt°°r Van Deeuwen, zaliger en
eeuwife F gïachtenis' het ^delijke met bet
eeuwige verwisselde.
Omstreeks 8 ure 's avonds stierf de veelgeliefde
herder en stichter der parochie in het bS Van
meerdere verwanten en een talrgke priesterschaar
waaronder zich bevond zgn bijzondere vriend en
reisgenoot naar het H. Land, Z. D. Hw mKr
knickers, toen bisschop van Haarlem.
Dat was toen ook in de Goede weekWoens
dag. Op Paasch-Zaterdag werd het stoffelijk
hulsel van den diep betreurden herder der
Parochie ter laatste rustplaats geleid.
Heden-ochtend werd in de O. L. Vrouw
visitatiekerk het plechtig H. Misoffer voor de
zielerust van den verscheiden stichter opgedragen
en Zondag zal daar zijn jaargetijde worden gevierd.
Holl.-Belgische Bedevaart.
Voor deze bedevaart naar Rome, 3-22 Mei
AnH,en.de 'nSChr^vingen debnitief gesloten 45
nL Deelnemers kunnen zich voor dien datum
nog aangeven bij Mgr. E. J. Menten, President of
chrgnemakers, Kap., beiden te Maastricht.
De weleerw. pater Kamp, pastoor'te Woodward
Okla (N.-Amerika) wordt tegen einde Mei in het
vaderland verwacht.
Den 9en Mei a.s. zal in het klooster der eerw.
zusters Franciscanessen te Vught een dubbel
jubilé worden gevierdhet gouden feest van zijn
bestaan en het 40-jarig jubilé als overste van de
eerw. Moeder Benedicta.
Met zes Zusters begonnen, telde het klooster in
1875 44, op 't oogenblik 27 religieuzen.
In Mei 4900 werd het nieuwe ruime, doelmatig
ingerichte klooster betrokken, door de goede
zorgen van den zeereerw. heer pastoor Van Oss
tot stand gekomen.
De parochie zal het dubbele jubilé niet onge
merkt laten voorbijgaan.
De bouw van eene R. K. kerk te Ede isj
volgens de N. F., weer opnieuw ter sprake ge
komen. Naar men zegt, is er nu terrein voor
aangekocht aan den Bennekomschen grindweg
tegenover het buiten «Reehorst", dus in de on
middellijke nabijheid van de kazernes.
Naar de IV. C. verneemt,, zal Schoonderbeek op
het zomermuziekfeest te Naarden doen uitvoeren
Mozart's C moll Mis.
De opera Bastien and Bastienne door Mozart
geschreven toen hij nog een kind was, is te
Weenen met grooten by val vertoond. Op algemeen
verlangen zal een tweede opvoering van het werkje
plaats hebben.
Uit de Staatscourant.
Geëindigd:
H. C. de, Wit, koek- en banketbakker, G. W.
vjan de Pa voord t, gasfitter, en L. D. Papen-
diëcht, boekhandelaar, alten ^vonende tei 's-Gra-
vénhagte.
J. C. Meijer pn Joël Dekker, te Amsterdam.
Uitgesproken:
Z'utphen, 5 April. O. Casimir, koopman, wo-
hende te Apeldoorn, mr. F. L. J. G. Dikéma,
rechter-cominissartscuratormr. jWt Wiersma.
25 cent per regel.
HAARLEM EN SCHIEDAM.
Menigeen lijdt aan (de nieren en, aan pijn in
dqu rug, doch het onderstaande bericht beyes-
tiglt ionize! meening dat hier .kortbij een gfenejeffc
miiddel daarvoor beslaat, dat met succes aange
wend wordt.
De heer ,G. van W.unnik, Nassaulaan 59, rood,
te Haarlem, deelt ons mede: Het its thans reeds
twaalf jaar ,dat ik onjophoudelijk aan hevige pij-
bon in .de lenden .geleden helh. Vjeielal strekte
de pijn zich uit oyer den gelheelën rug. Mijn,
wlatier was trophel en liet een zanderig bezink
sel na; ik had duizelingen, 's Avionds waren
mijn enkels opgezwollen, |en den volgenden mor-
(giejn Was ik immer zeer vermoeid. Trouwens
steeds had ik ieien loom gevloel dat mie ter nee"
dr|uikte, en ofschoon ik reieds alles aangewend
had om vian mijn pijn af te komen niets hielp en
ik dacht dat ik deze ongesteldheid wel mee ten
gravfe: zon slepen, pant wanneer menj 65 jaar
is, denkt, men fwel eens ernstig na.. Toon ik dei
gOjede resultaten .vernam, iwjelkè met Foster's Rug
pijn Njerenpjllen ^erkregten werden, schafte ik
me dadelijk een dops aan en ik kan U nfejtj
zeggen of jk meer verblijd of meer verwonderd
was, toon jk na. een paar dagen reeds verlich
ting gtevoielde. Mijn wpter werd helderder, dp
pijn verdween, jk werd (Opgewekt en mijn hééle
gestel werd beter. 'Poen ik de gehèele doos ge
bruikt had, (was jk yOjlkomen hersteld. Heit zal
mij aangenaam zijn, pidpeln U dit resultaat he
kend wilt niakein en ik hoop dat het voor ve
len van nut mag zijn.
Het ghivaai! |d;at een nierziekte na zich slepen
khn. Do nierziekte (komt zachtjes aan en men!
kan haar jaren onder de leden hebben zonder
dat de .lijder de ware .oprzaak zijner kwaal kent.
Misschien heeft ,hij; hoofdpijn, pijn in de leden-,,
zenuwpijn, heuppijn, jdieumatiiek, ieen gèFoel van
overspanning en buitengewone prikkelbaarheid of
vermoeidheid en neerslacihtigheid, hartzwakte, wa
terzucht enz.
Verzeker U dat men U de echte Foster's Rug
pijn Nienenpillen geeft, dezelfde, dié de heer van
W unmk gehad heeft. Zij zijn te Schiedam ver
krijgbaar bij de heeren KAPPELHOF HOVINGH,
(voorheen Frans Visser). Toezending1 geschiedt
franco na ontvangst van postwissel a f 1.75 voor
één of f 10.— voor zes doozen.
Toepassing van art. li W. v. K.
In het geschil, gerezen tusschjejn) de gebroe
ders v. N te Amsterdam en h* K. te
rCf a' °mf!1?nt openlegging der hoeken enz. van
de firma Gebr. Kooperberg te Breda, door eèrst-
genoemden geëischt, ten «jnde eene regelmati
ge boedelbeschrijving ,te kunnen opmaken van
de nalatenschap ,van mevr. K„ hunne zuster, den
18 Juni 1902 overleden, daarbij optredende als
de eemge. .erfgenamen van die overledene, grond-
t e het gerechtshof te 's-HertogenJjosch zijne af
wijzende beschikking omtrent dien pisch op de
overweging^ dat Uppelianten uiet zijn regelrecht
belanghebbenden; in die firma, pis in den Ha
van art, .11 W. v. K. bedoeld en dat o. m. ook'
de geschiedenis van voormeld pjrt. 11 aantoont
dat het recht tot openle(g|ging va,n koopmansboe
ken moet worden beperkt tot hen, die èèn on
middellijk recht OP. die hoeken hebben, zooals
bij deelgemooten 'het geival is.
Hollandsche Hypotheekbank.
Nader meldt de Tel.: 1
De zaak tegen de heeren Léfèvre de Montigny
en jhr. De Geer, Vroiegier directéureln; dèr Hol
landsche Hypotheekbank, kal waarschijnlijk in de
tweede mapnd der vacamtie door èèn der straf
kamers der Amsterdamschei rechtbank worden
behandeld. Vela builenfandsche gptuigén zul
len worden, gedagvaard.
In verband met het Koninklijk besluit van 3
Februari 4906, betrekkelijk de opkomst van
miliciens-verlofgangers voor herhalingsoefeningen,
heeft de minister van Oorlog bepaald dat tot de
categorie van verlofgangers voor wie de duur der
herhalingsoefeningen is verkort, omdat zij krach
tens art. 409 der Militiewet 4904 onder de wapenen
zijn gehouden of geroepen, ook moeten geacht
worden te behooren de miliciens, die op grond van
art. 424 van de wet van 49 Augustus 4864 (Stbl.
no. 72) onder de wapenen zijn geweest.
Voorts dat tot de onder bovenbedoelde categorie
van verlofgangers niet moesten worden gerekend
z(j, die, hoewel tot den dienst bij het blijvend
gedeelte verplicht, door nummerruiling in dien
dienst hebben voorzien, doch wel zjj, die, hoewel
niet tot dienst bg het blgvend gedeelte verplicht,
dien dienst voor een ander hebben volbracht en
verder dat dienstvervulling voor het blgvend
gedeelte voor korter dan ééne maand geen
aanspraak geeft op verkorting van den duur der
herhalingsoefeningen.
Het voornemen bestaat, dezen zomer een oefe
ning met eenige groepen torpedobooten te houden,
om van uit Nederlandsche zeegaten, een vijandelijke
vloot (vermoedelijk voorgesteld door de Piet Hein
en de Trompop te sporen en aan te vallen.
LOTEN VAN GENT 2 pet. a fr. 400 van 4896.
Trekking 40 April. Betaalbaar 4 Juli.
29 Serieën:
7665 19080 18854 11299 11724 8646 16009
22034 18152 16070 9572 10109 4564 9221
48120 5844 17941 20608 18537 1043 2322
7324 8163 21916 24655 479 26569 8602
11531
Serie 8646 No. 25, fr. 10,000; Serie 18120 No.
24, fr. 1000Serie 19080 No. 2, fr. 500Serie
18537 No. 15 en Serie 22034 No. 13, tr. 250
Serie 16070 No. 15, Serie 8646 No. 21, Serie
12299 No. 2, Serie 7665 No. 22, Serie 21916 No.
13, Serie 20608 No. 11, Serie 11724 No. 20, Serie
9221 No. 15, Serie 10109 No.jl8, Serie 18120 No.
17, Serie 20608 No. 6, Serie 18854 No. 18, Serie
21916 No. 1, Serie 20608 No. 7, Serie 479 No. 10,
Serie 22034 No. 25, Serie 20608 No. 12, Serie 479
No. 17, Serie 8163 No. 6 en Serie 9572 No. 4, elk
fr. 150.
De overige nummers in bovenstaande Serieën
vervat elk fr. 100.
Vier dooden.
Men seint ons
Hedenmorgen 61/* uur heeft op de
Rotterdamsche sleepboot Dieudonnê VII
van den heer P. W. Hulsman, die met
twee ledige schepen afkwam, ter hoogte
van de Sliedrechtsche spoorwegbrug een
ketelontploffing plaats gehad, waarvan de
slag verre in den omtrek werd gehoord.
Het schip is dientengevolge ter plaatse
gezonken.
Naar men van eene zijde mededeelt zijn
bij deze ramp 4 volwassenen en een kind
Omgekomen, terwijl volgens anderen alleen
het machine-personeel (eerste en 2de
machinist) is omgekomen en de overigen
gewond zijn.
Van andere zijde seint men ons
Heden-morgen omstreeks vgf uur is van de
stoomboot Dieu Donné 7, eigenaar de heer P. W.
Hulsman te Rotterdam, ter hoogte van Sliedrecht
de ketel gesprongen, waarna de boot, is gezonken.
Aan boord bevonden zich acht personen, van wie
de kapitein, de 2e-machinist en 2 stokers gedood
werden. De anderen, onder wie de vrouw van
den kapitein, werden gered. Een juist passeerende
boer werd door een uitvliegende bout aan het
hoofd gewond. De oorzaak van het ongeval is
onbekend.
De Hooge Raad heeft uitspraak gedaan i n de Leid-
sche peurderszaak en daarbg uitgemaakt dat on
der den hengel ook de peur is begrepen.
LONDEN, 12 April. De Standard verneemt,
dat de vredesconferentie te 's-Gravenhage wordt
uitgesteld van Juli tot een nader te bepalen tijd
stip, doch niet vroeger dan October van dit jaar.
WASHINGTON, 12 April. Officieel wordt ge
meld, dat Castro tijdelijk afgetreden is als president
der Vereenigde Staten van Venezuela.
De eerste vice-president J. v.Uömez voIgThèm
als president op.
Schiedam.
Gehuwd: 12 April. M. G. Northolt, oud 30
jaar, en M. Timmermans, oud 27 jaar. J. H.
Koudijs, oud 27 jaar, en J. E. Lamers, oud 27
jaar.
Geboren: 9 April. Marinus, zoon van M.
van den Bos en E. Wetsteijn, Singel. 10.
Johannes Cornells, zoon van J. C. Janson en A.
Verlinde, Noordmolenstraat. Catharina, dochter
van M. A. van den Ende en C. Velthuizen,
Warande. 11. Diderika Hendrika, dochter van
J. M. Voorhuijzen en W. A. WillerS, Boterstraat.
Overleden: 9April. BartholomeusSchouten,
oud 55 jaar en 8 maanden, Nieuwe Haven. 10.
Nicolaas Johannes Steijger, oud 25 jaar en 3
maanden, Lange Haven. 10. Johann Leonhard
Grüdelbach, oud 60 jaar en 1 maand, Noorder
straat. Maria Rijsdijk, oud 4 maanden, Vriend
schapstraat. 11. Maria Catharina Vrijbloed, oud
77 jaar en 6 maanden, weduwe van Fredrik
Casper Marks, Raam.
Schiedam, 12 April. Aangekomens.s. Holm-
side, kapt. John. Reed, met steenkolen, van New
castle vertrekt heden-avond weder derwaarts.
RIJNHOOGTE.
Caub 11 April: 1.97 M; 0.05 M val
Huningen11 April1.79 M 0.02 M was
Kehl. 11 April: 2.12 M; 0.01 M
Keulen 11 April2.29 M0.07 M val
Mannheim. 11 April: 3.18 M; 0.01 M was
Ruhrort 11 April: 1.80 M; 0.08 M val
Sinds 24 nur gevallen of gewassen.
12 Apr.
Per Telefoon.
Integralen
Juli Oostenrgk
3 Portugal
Buit. Spanje
Binn. Mexico.
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Cult.
Konink. Petrol
Moeara Enim.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Erie
Missouri
Norfolk
Rock Island
Denver Rio Gr
Southern Pacific
Railway.
Union Pacific.
Prolongatie
787,
lOu*/,
701/t
52 Yi,
103)/,
162
365
83
484
114y,
biy,
43
94i/«
*>¥4
35)4
28)4
^¥4
69y4
40ft
Wisselkoersen te Rotterdam,
12 April.
r Etc TtUgraafi
Londen kort J 12.14 Disc. 31 pGt.
Pargs - 48.32$ 3
Antwerpen en Brus. - 48.15 4
Duitsche Rgksbankpl. - 59.20 5
BEURS VAN SCHIEDAM, 12 April 1906.
Officieele noteering van de Commissie git dfl
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moatmübf8.— per Hectoliter cont. zonder
fast en zonder belasting,
Hamen* de Commissi* voor. de
no teering J
a E. B< HRWS,
Stemming) vast.
Bond yan Distillateur, i
Moatwjjjm f 8V«*
Jsneïfiri t 121/,.
Amgt. preflf f 13*/e-
Prima Graanspiritas f 16 k 16W.
Spoeling) t 1.60.
AMSTERDAM, 11 April.
Rogge op lev. zonder noteenng.
Raapolie (officieel) vliegend f 27lL, 27in
de stad f per Mei f263/„; Sept./Dec. f263/,.
Lgnolie (officieel) vliegend f23'/4, 23; in
de stad f per April f Mei 123, 227/«,
231/»Juni/Aug. f233/,, 24, 237/,aept./Dec.
f 24y8, 24, 24'/, Jan./Mei 1907 f24'/,.
ami WERPEN, 11 April
P e i r o j u m. amerik. kalni, ,j u,co tr 19¥s,
per April tr. t9b„ Mei a i95. 4 laatste md.
tr 20—
BERLUN, 12 April.
S p r 1 t U e :ic<
HAMBURG, 11 April
S p r 11 u - in loco kalm per April nik.
15.50 Mei Juni -5.50, t.
vLW URK, 11 April.
M a i s, Western in loco 11 April 54'/, 10 April
54J/2
Indien U met de Paaschdagen
verzekerd wil zijn van
prima kwaliteit,
(geen derde maar eerste kwaliteit).
Kinderbuurt JYo. 36.
Vlsesch mat bsen vanaf 30 cent.
Vidoscti zonder boen vanaf 35 canU
U 1,1
Iuliaansc'"! ■*-*«