Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
29ste Jaargang.
Dinsdag 1 Mei 1906.
No. 8495.
feuilleton.
j)fficieele Berichten.
Hoogere Burgerschool
Buiteulandsch Nieuws.
tai; ia het k™-
Het handschrift in den
rooden band.
Yerspreide berichten.
Staten-Generaal.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst
Ijjke overeenkomsten aangegaan.
bil
Postbus no. 39.
Telefoonnummer 85
BureauBOTERSTRAAT 50
met vijfjarigen Cursus
(voor Jongens en Meisjes)
te SCHIEDAM.
Het TOEL ATIN GS-EX AMEN zal worden
j noioen in de eerste helft van JULI.
te 0I}Selieden uit Nederlandsche Gemeenten waar
best 8ere Burgerschool met vijfjarigen cursus
afo fat' Worden alleen toegelaten, na voldoend
gelegd examen als er plaats is, tenzij zij zich
2ji ^rw(oon te Schiedam vestigen, in welk geval
njePn»0r gelijkgesteld met jongelieden uit ge-
R n> waar geen Hoogere Burgerschool met
Lü1?8 is gevestigd.
1 JVa van candidaten kan geschieden vóór
haam sckrifteljjk met opgaven van naam, voor-
klass Cn ^atutn van geboorte der candidaten, de
en d Waarvoor het examen gedaan zal worden
mon^r 00' waaraan zij onderwijs ontvangen
11j eiken Dinsdag en Donderdag van
4 I* in het schoolgebouw.
De Directeur,
M. HORN.
RUSLAND.
v e colT(®pondent .van ,de Times te, Petersburg
e'meldt een gterucht, volgens hetwelk pope Gapon
ood zou zijn door den revolutionair Rutten-
°-ig, dien hij als geheim-agent voor de Rus
sische regeering Ihpfl trachten aan te werven.
ENGELAND.
n te zitting van het Lagerhuis leidde Asquith
gister ide biegrootingsdebatten in.
Hij jajamde ,de .uitgaven gedurende het ko-
Jnende finantie-jaar m 141.786.000 pond ster-
en de inkomsten, gerekend naar de hui-
y* op 144.860.000 pond sterling, een
™yplus opleverend van 3.074,000 pond
deze 500.000 pond sterling, ver-
'konS- 'm<:t 1Wg eens ÖOÖ.ÖOO pond sterling, af-
jg. yan de Chineesehe schadeloosstelling,
yy TOrd«n pin schuld af te doen, en,
Onder f(' Van an^ere Vitgaven, in verband met
Saver<W 'JS Gn P°^lenjen, (en .vtoor onvoorziene uit-
n 0 Z(\u er aoS een eind-overschot van on-
Www 2.000.000 pond stofcg uijw„.
Vointl. J""!®*1 "r sK«»kool van 1 No-
listinc 0 1 worclen afgeschaft, en. de be-
hermv ^CC .^enmndeid .worden met een
yenny per pond.
Wimmen£°0C4^dWanfir
de laatste .vijf tarTt "Xp0rt ^durende
23 o/o, tojjl er'in het a^Wn
meikelijke afname fc h?ZS
loozen viel waar ,te nemen Werk'
Dezelfde gunstige omstandigheden vertor.nl en
Asquith legde den nadruk pp de noodzake-
lijkheid Van economisch bestuur ,en verminde
ring v'an de staatsschuld, die thans in werke
lijkheid op hetzelfde cijfer stond als in 1.871.
Het bedrag .Van de vlottende schuld vormde een
ernstige ikwestie.
De totale provisie voor vermindering; van de
schuld gedurende 1906—1907 zou 13.500.000
pond sterling bedragen, er in begrepen
3.466.000 pond sterling van het surplus van ver
leden jaar.
Jlij r(aamde, dat de afschaffing van de steen-
kpolbielasting 1 millioen pond sterling zou kos
ten en de yeimindering van de belasting PP thee
92.000 pond.
Asquith meldde po®, dat gen commissie zou
benoemd wonden, om het vraagstuk, van het
gradueel maken der inkomstenbelasting ,te on
derzoeken.
Uit het Engelseh.
8)
hw*?e.vk dM *^es m.?est overeenbrengen met den
orief, dien ik ran mijn vader had ontvangen, kon
sti,iU T4 ™m,8t met, begrijpen, doch ik genoot in
»«ite, dat ik het stilzwijgen had bewaard en geen
®rv®'lES iets gezegd had van de uitspraak van
mt hof ten gunste van mijn vader. Dit bleek
laas lang niet het gevoelen van mijn vader te
ver' t0Cj des Vrijdags avonds aankwam en
nam, dat Vermuyden reeds met zjjn werkzaam-
eden was begonnen.
omhak'1® *innen ,°P den loop", viel hij uit, n waar-
en ReZoml S!te iltDiet in opschudding gebracht
werd !,e Vermuyden op staanden voet
om dat ggejaap ?n dat nlles heb je verzuimd
gek van nwelpraatje te houden met dien ouden
Wat h*JLmea lIollar\der m »Het witte Hert". En
ie nlirht i J' 0n?ud° otterJacht te laten loopen,
schanH» alS g4'theer te verzaken en je y£dw
schande aan te doen? Heulende met vluchtelin-
Wnpnsweerders, moordenaars nr«Ki
FRANKRIJK.
Uit Parijs wordt aan de Frank f. Ztggemeld
Volgens met elkaar overeenstemmende berichten
kan het aan geen twijfel onderhevig zijn, dat de
aanslag tegen de spoorwegbrug bij Argenteuil door
anarchisten is gepleegd. Zooals het onderzoek van
politiewege heeft vastgesteld, is het slechts aan
een gelukkig toeval te danken, dat een groot
ongeluk verhoed werd. Zoo de met zeer sterke
springstof geladen bom op een ander, ongeveer
een meter verder gelegen punt ware gesprongen,
zou de brug zelf zwaar beschadigd zijn geworden.
Drie minuten vóór de uitbarsting waren twee
treinen met landverhuizers de brug gepasseerd.
Eenige bladen melden, dat reeds Woensdagnacht
een dergelijke aanslag tegen de westelijke spoor
wegbrug bij Asnières werd ondernomen, maar,
dank zij de strenge bewaking, verhinderd was.
Men zou dezen aanslag geheim gehouden hebben,
om de bevolking niet te verschrikken. -
De politie moet van meening zijn, dat de aansla
gen gericht waren tegen de militaire treinen, die
wegens den eersten Mei troepen naar Parijs ver
voeren.
Latere berichten melden, dat erop de westerlijn,
vlak bij Argenteuil, een nieuwe, gelukkig tijdelijk
verijdelde, aanslag heeft plaats gehad.
De rechters vaji instructie fce Parijs zullen
heden .onafgebroken op hun bureau zijn.
Volgens te Parijs ontvangen telegrammen, wor
den te Lyon, ^Marseille en Chambéry toebereid
selen yoor een staking ,op 1 Mei getroffen. Te
Lyon zullen, naar het heet, 20.000 arbeider^
aan de staking meedoen.
Te Ville-au-Condé bij Vatendennes is een dok
ter in hechtenis genomen ,die beschuldigd wordt,
een werkzaam aandeel in de stakiugstroebeleni
ten de oproerige beweging genomen te hebben.
Te Parijs zijn vijf bij de politie bekende anar
chisten, O. w. .een Pujtscher |en een Italiaan,
gevangen gezet.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
Uit Pest wordt gemeld dat gisteren 47 ver
kiezingen vioor den Hongaarschen Rijksdag zijn
dank van heel ons volk had kunnen inoogsten.
En die gek van een Butharwick om met je mee
te gaan! De kerel zal mijn huis uit! Direct!
Ik wist niet wat ik hoorde en stond te kjjken
als een schooljongen en bedremmeld stamelde ik
»Het spjjt mij, dat ik uw toorn heb opgewekt,
maar ik meende u een genoegen te doen door de
zaak te verzwijgen tot na uw aankomst".
»Wat een discretieriep hij uit. »Ik wilde wel,
dat je de discretie op zjjn allerminst beter hadt
in acht genomenIs het discreet met den vijand
van je vader te spreken, den man, die tevens de
vijand is van je land. God alleen weet wat die
oude Hollander in zijn schild voert.
»Hij is heelemaal geen gevaarlijk man, ant
woordde ik snel, »een boekengeleerde, die door
Vermuyden is om den tuin geleid".
Mqu vader lachte bitter.
»Jij dwaas! Denk je, dat Mulgrave zooveel werk
zou maken van een eenvoudigen schoolmeester en
boekengeleerde, en hem in zijn huis opnemen?"
Ik begreep wel, dat graaf Mulgrave heel wei
nig, of beter gezegd niets om dokter Gael gaf,
niaar zooveel te meer gat zijn zoon Sheffield om
de dochter, doch het was nu de t\jd niet mijn
vader hieromtrent in te lichten. Ik liet hem dus
alleen en zocht Mr. Butharwick op. Ik vond bem
zeer terneergeslagen, want het deed hem zeer pijn,
zgn vriend en beschermer onaangenaam te zijn
geweest. Hjj stapelde gloeiende kolen op zijn eigen
hoofd en zeide met tranen in de oogen
bui het ook anders, Frank, dat uw vader
gehouden. Gisteren-nvond waren 40 uitslagen
bekend.
Gekozen waren toen 35 aanhangers van de
Kjossu.th-paillij, 4 van de constitutioneele partij
on een democraat. De .meeste Kossuthianèn zijn
eenparig verkozen. Onder de .gekozenen zijn Kos
suth, Apponyi, Ugron, Lengyel en Wekerle. De
Kossuthianèn hebben reeds j.0 zetels op de li
beralen ,en de Banffyanen yeroverd.
ITALIë.
"Uit Rome wordt gemeld, dat Mgr. John Ire
land, aartsbisschop yan St. Paul in Minnesota
(V. S..) daar gfods e.enigen tijd verblijft e,n ver
leden Zondag .preekte in de Engelsche kerk van
S. Silvestro. De Amerikaunsche gezant bij het
Qujrinaal, Sir Henry White, gaf Verleden week
ter eere yan pijgr. Ireland een gala-diner, waar
bij O1, a. .tegenwoordig waren de kardinalen Mat-
thfeiu„ Madtine.lli, ^ato'lli jen Varmutelli. Dit is
sinds 1870 het eerste diplomatiek diner, gtegeven-
door een (gezant (bij ,het Quirinaal en door kar
dinalen (der Curie bijgewoond. W,el een blijk, dat
de toenadering .gestadig toeneemt.
De Amerikaansche Jezuiet (pater John Hagen,
een benoemd sterrenkundige as ,deoi' den II. Vader
Van de .sterrenwacht te Georgetown, diie hij leid
de, beroepen naar Rome. als djirecteU1, heit
observlatorifupr in het Vaticaan.
De Osservatore Romano publiceert de vol-
{gende rnededeeling„Men herhaalt .van ver-
S0|hillende zijden (de bewering, dat de II. S-toef
op een of andere wijze tusseheiibeide zal ko
men in den .verkiezingsstrijd in Frankrijk. >Vij
zijn gemachtigd te verklaren, dat dergelijke, ten
dentieuze, berichten ten (©enenmale Van allen grond,
ontbloot zijn.
SERVIë.
Het kajbi.net is igevlonndPasjits is voorzit
ter en heeft Buitcnlundsche ZakenPnotits Bin-
nenlandsche; Pafsjoe Financiën; Nikolits Eere-
dienst; Westnits Justitie; generaal Poetagh Oor
log.
ZUID-AFRIKA.
Aan de Daily Telegraph wordt uit Pieterma-
ri.tzburg geseind, dat .Wools Sampson voortgaat
overal met de kaffers jn aanraking te komen.
Hij meent, dal er een algemeene opstand op
handen ais. De Nalalsche, regeering schijnt zulks
fe beamen, acht althans den stand Van zaken
o'nder de kaffers aan de noordoorstkust en te
Swazfeland bedenkelijk, maar zij Verloochent de
pogingen, die, naar .men zegt, in 'twerk worden
gleisteld om in Engeland een vrijwilligerkorps aan
te werven. De Na tal Iers geteoven niet aan een
algemeenen opstond. Er blijft inmiddels groote
schaarschte aan paarden voor de ruiterij en de
rogeeriag moet daarom de benoodigde kornman-
dieeren.
De Daily Mail verneemt pit Durban, dat de,
iejgeering het aantal oproerlingen in Zoeloe-
land op achtdu|izend schat.
ten zeerste, en met recht, verontwaardigd is, dat
niets van zjjne overwinning voor hét Hof hier be
kend is. Hoe kan het anders dan dat hij verstoord
is, dat wjj vriendschap gesloten hebben mot zqne
vijanden, zooals hjj gelooft dat zij zijn, die hjj
daarenboven heeft zien huldigen en fèleeren door
den slimmen graat. Wjj hebben schuld, of beter
gezegd, ik heb schuld, want ik had u beteren
raad moeten geven. Ik moest toch ook beter ge
weten hebben, dat de sterren aan het firmament
niet kunnen liegen".
Die ouwewijvenpraatjes deden mijn opgewon
denheid niet bedaren. Ik snauwde hem dit toe en
verliet hem woedender dan ik gekomen was. Ik
liep het bosch in, mijn troost zoekende in de
eenzaamheid en in de natuur, zooals ik tot dusver
steeds gedaan had.
En nu had ik niet misgerekend. Rondzwervend
in de schaduw van de oude hoornen, langs de
stilte, eenzame paden, vond ik rust, en toen ik
het hoogste punt in het bo3ch beklommen had
en de volle maan zag, haar licht weerkaatsend in
het water, toen werd ik weder vervuld van de
hoop, dat mjjn eigen toekomst even licht en
zorgeloos zou zijn, even schoon als het tafereel,
dat ik zoo juist had aanschouwd.
Ik keerde mjj om toen ik voetstappen hoorde
naderen. Ik herkende mjjn vader.
»De frissche lucht is goed voor verhitte
hoofden, hetzij zij jong of oud zjjn, zeide hjj zacht.
Eu samen wandelden wjj naar huis.
CHINA.
Volgens een bericht pit Tokio aan de Daily
Telegraph, beweren, de Japansche bladen, dat
het Engelseh-Chineesche verdrag .over Tibet hoofd
zakelijk het volgende inhoudtJiangtse en Gan-
tok I worden voor den buitenlandschen handel
opengesteld. Chineescb kapitaal, zoo noodig ge
holpen door Engelsch, zal worden gebezigd voor
jden aanleg van telegraaflijnen en 'spoorwegen!
en mijnontginning. Tibet's porlogsschatting aan
Indië wordt afbetaald jn drie termijnen, daar
na ontruimen de Engelschen jh<et Tibetaanschëi
tjgiphdgebied. De Chineesehe gezant te Lhassa
zal de verdere douanezaken met Indië afhan
delen. 1 i i
Een telegrahi nit Ppint-a-Pitre pp het Fran-
sche eiland Guadeloupe meldt /lat de toestand
ten gevolge van Je, hartstochtelijke verkiozings-
beweging van de .aanhangers yan den socialist
Gér.ault-Ricbard pn den radikaal .Gerville-Kéaclhe
onrustbarend is. Te, Basse-ïerres heerscht vol
slagen (regeeripgloosheid en yreest mén vooj;
bloedige botsingen.
De rentenier Piahler .die te Offenburg een
villa met een verwaarloosd park bewoonde, heeft
zijn vermogen van anderhalf millioen mark aan
den Badenschen staat .vermaakt, pnder voorwaar
de dat het geld besteed moet worden voor lief
dadige doeleinden Ipn bate .van menschen van
een christelijk geloof.
In d,e Italiaansche Kamer is epn vraag
over het internationale beleid yan Italië na de
conferentie yan Algeciras aangekondigd.
TWEEDE KAMER.
Internationale sanitaire overeenkomst.
Ingediend is een wetsontwerp tot goedkeuring
der internationale sanitaire overeenkomst den 3en
December 1903 te Parjjs tusschen Nederland,
Duitschland, Oostenrjjk-Hongarjje, België, Brazilië,
Spanje, de Vereenigde Staten van Amerika, Fran
krijk, Groot-Britannië en Ierland, Griekenland,
Italië, Luxemburg, Montenegro, Perzië, Portugal,
Rumenië, Rusland, Servië, Zwitserland en Egypte
gesloten.
In afwijking van de bjj vroegere conventies
gebruikelijke gewoonte, is ditmaal bjj de onder
havige overeenkomst geen Nederlandsche vertaling
gevoegd van den Franschen tekst der conventie.
Bij de bewerking der bedoelde vertaling aan
het departement van den minister van Buiten-
landsche Zaken toch is gebleken, dat het leveren
van een juiste overzetting van verscheidene tech
nische termen, woorden van collectieve beteekenis,
enz. op ernstige, moeiljjk te overkomen bezwaren
zou stuiten.
Dit was ook het oordeel van den ter zake der
vertaling geraadpleegde afgevaardigde ter confe
rentie, den heer dr. Rujjsch.
HOOFDSTUK III.
Mjjn vriend, Dick Portington, was de eerste
onzer gasten, dien den 28en Mei te Tempte kwa
men om mijn meerderjarigheid te vieren. Hjj
bracht mij als verjaarcadeau een geweer mede,
zooals ik er nog nooit een had gezien. Als de
haan werd overgehaald, viel hij op een vuursteen,
die dan vonken spatte in de pan. Het ging veel
vlugger en zekerder dan met de geweren, waar
mede ik tot nu toe had geschoten. Ik was er
danig mede in mijn schik, vooral toen ik ook een
koppel pistolen van hetzelfde fabrikaat ontving.
ïHet is een prachtig cadeau, beste Dick. Maar
kerel, je maakt me beschaamd. Ik heb jou nog
nooit iets gegeven.
ïKom klets niet, was Dicks antwoord. »ik ben
ouder dan jq, en mijn ouwe is vrijgeviger dan de
jouwe. Nog vóór ik er om gevraagd heb, heb ik
reeds 'alles wat ik noodig heb.
»Buitendien wordt je vandaag een rijk man en
kan je uitgeven wat je maar wil.
Dick zinspeelde op een overeenkomst tusschen
mjjn vader en mjj, volgens welke een gedeelte van
onze bezitting te Beltott, die deel uitmaakte van
mjjn moeders huwelijksgift, aan mij zoude over
gedragen worden, zoodra ik meerderjarig zou zjjn
geworden.
QSLerM «rvolgdL
.'i
