Manui maal ijja snol open,
Set* cn Mocble onrosreaïe peierei.
Gemengd Nieuws.
Rechtzaken.
Kerknieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
TBLEGlUMMEiN.
Burgerlpe Stand.
Scheepvaart.
M isscherij -berichten.
Beursbericht van Amsterdam»
Laatste Berichten.
Handelsberichten.
SMOBMEeSai^^
Uie).
Etc XtktwL
«V*
40 »/4
43 V»
33»/4
Wisselkoersen te Rotterdam.
6
süiiS-
van de afd. Schiedam van den Ned. R. K. Volks
bond, is gister op het Nationaal concours, uitge
schreven door de Kon. Schermvereeniging »Een-
dracht" te Dordrecht, den 2en prjjs (voor sabel)
behaald.
In het pand no. 138 aan den Buiten-
bavenweg alhier, zal gevestigd worden de naaml.
vennootschap „Eerste electr. fabriek van gecom
primeerde geneesmiddelen in tubevorm, phar-
rnaoeutisché piacparaten enz., voorheen firma van
fubergen", thans te Haarlem gevestigd.
Zaterdag had A. de Graaf, wonende
Ie Numansdorp, grondwerker op het terrein van
de firma Landman aan den Havendjjk, toen hij
een balk verplaatste, het ongeluk zijn linkerslaap
te verwonden doordat een ijzeren spaak uitschoot.
He man moest z|jn werk neerleggen.
De vuurwerker H. Kleingeld, wo-
nenende Vredenoordkade 13 te Rotterdam, heeft
Vrijdag in de Schiedamsche kunstsmederij er» ma
chinefabriek aan de Hoofdstraat bü het smeden
zÜn linkeroog verwond, doordat er vuil van een
stuk ijzer afsprong.
ll i UIT ROTTERDAM.
Nog goed afgeloopen.
Terwijl men Zaterdagnamiddag bezig was de
Kuitenbrug alhier voor de scheepvaart te
°Penen de hekken van die brug waren reeds
gesloten kwam er een motorwagen van de
Electrische Tramwegmaatschappij aangereden van
de zijde van de Gelderschekade. Pardoes reed deze
^agen in de eerste plaats tegen den melkwagen
van A. van Holten, wonende in de Willem Ba-
vendstraat no. 4, die voor bet gesloten hek van
de brug stond te wachten. Veertig liters melk,
ln kannen op den wagen aanwezig, gingen verloren
en de wagen werd zwaar beschadigd. Voorts
Vverd het hek van de brug stuk gereden, en verder
reed de moterwagen tegen de reeds gedeeltelijk
«penstaande klep van de brug aan, waarvan het
gevolg was, dat deze klep weer daalde, terwijl de
«verstaande bjjna geheel opstond. Nog juist bijtijds
bwam toen de motorwagen tot stilstandenkele
beters verder, en hij was met passagiers en al de
baven ingegaan.
He tramlljnOude Hoof dM a a s s t a-
tion—- Centraal station— Willemsplein zal van a.s.
onderdag af electrisch worden bereden. Het
eenige dat vóór dien dag nog moet geschieden, is
®en verlegging van de rails op den Mauritsweg,
aar deze daar te dicht bij de boomen liggen. A.s.
onderdag zal dit werk gereed zjjn, waarop met
clectrische tractie onmiddellijk zal worden be
gonnen.
Voor de Ancndissements-rechtbank te Rotter-
a,m werden Zaterdag eenige administratie-zaken
ohaudeld. In de eerste was de beklaagde niet
Verschenen. Het was de brander J. J. v. 3.,
Vt't Schiedam, d'e op den 5en Februari 's ochtends
tien minuten over elven uit zijn branderij „de
Qievaar" gelegen aan den Noordvestsingel 95,
Uas gekomen, onder zijne kleeding verborgen dra
gende 2 gevulde fleschjes te zamen inhoudende
deciliter gedistilleerd (bitter). Document bezat
'I niet. Goëischt werd eene boete van f 100.
et verteurdverklaring van het gedistilleerd.
H'ij gemachtigde, mr. Th. A. Fruin, verscheen
Vei'vóJ,gens de vennootschap onder de firma Vis-
®6r en Co., distillateurs, gevestigd te Schiedam.
,ai- de firma waren. 3 biljetten verstrekt voor
b'tslag van gedistilleerd (brandewijn), geldig op
«n 6en Januari, integaan 12 uur, welk vervoer
«est geschieden binnen een uur. Volgens een
6r ambtenaren nu hadden dezen geconstateerd
at uit de distilleerderij 2e klasse, genaamd Bor-
°aux; staande aan de Langehaven 42, bij1 ge
jamde firma in gebruik, door J. W, van der
«aap waren uitgedragen 2 bemande flesschen,
er 10 liter bevattende, en eene kruik, inhoud
en wel 14 minuten na eenen.
eze tijd was geconstateerd door een der ambte-
v®11 op zijn eigen horloge. De tweede ambte-
Ook *Jezen Hjd niet op het horloge gezien.
Dr. Ruvper's Reisverhaal. Men schrijft
uit 's-Gravenhage:
Dr. Xuvper heeft deze week ©enige hoogst on
aangename dagen doorleefd.
Gelijk algemeen bekend, is de oud-minister be
zig met het schrijven van zijn indrukken over
zijn in dit jaar volbrachte groote reis door hei
Verre Oosten.
Om dezen arbeid zooveel mogelijk te verge
makkelijken en om een juister overzicht te
hebben over de-, tijdens zijn reis, verzamelde
documenten, had dr. Kuyper al zijn gegevens
zorgvuldig gerangschikt en in enveloppen ge
borgen. Do voor den schrijver zóó gewichtige
stukken bovenden zich in zijn werkkamer, in
zijn woning aan de Kanaalstraat, en hij had
zijn dienstpersoneel last gegeven, bij de oprui
ming van die kamer, niet te raken aan de en
veloppen.
lbo voorzorgsmaatregel was noodig, omdat
op gezette tijden een man het oud-papier, cou
ranten enz., komt weghalen.
Toen de oud-minister nu in het begin dezer
week zijn arbeid wilde voortzetten, kwam hij
zooals wij reeds in 'tkort hebben gemeld lot
zijn grooten schrik tot de ontdekking, dat al de
enveloppen met inhoud waren verdwenen.
Natuurlijk stelde dr. Kuyper dadelijk een on
derzoek is. Het lag voor de hand, dat de dienst
boden in haar ijver bij het schoonmaken van
de kamer te vér waren gegaan; dat zij de en
veloppen, tegelijk met oud-papier en gelezen
couranten aan den hierboven genoemden man
hadden medegeven.
Onmiddellijk begaf een der dochters van dr.
Kuyper zich naar de woning van dien persoon,
maar deze bereidde haar op haar vragen
een zoodanige ontvangst, dat zij zonder resul
taat huiswaarts keerde.
Dr. Kuyper nam toen de politie in den arm.
Ein deze stolde zich hoewel aan misdrijf niet
werd gedacht te zijner beschikking, om zoo
mogelijk de verloren geraakte stukken op te spo
ren. Zij vont inderdaad bij den meergenoemden
persoon een gewilliger oor en vernam van hem,
dat hij al de bij dr. Kuyper weggehaalde papieren
had verkocht aan een buurman, een opkoop ;r
van d( rgelïjke zaken.
Deze laatste verklaarde zich onder zekere
voorwaarden bereid, de behulpzame hand te
bieden. Hij had het gekochte bij ander papier
geworpen op een zolder en men stond nu voor
de schier hopelooze taak, daarin te gaan zoeken
naar de vermiste stukken.
Met volharding werd deze taak ondernomen,
niet het voor dr. Kuyper gelukkig gevolg, dat
naar wij vernemen 3/4 gedeelte van de do
cumenten te voorschijn werden gebracht. Had
de man, aanvankelijk geëischt, dat de geheel©
voorraad van den zolder, ter waarde van f 500
it f 600, moest worden leeggekocht, hij stel
de zich later, toen hij hoorde, dat dr. Kuyper
belang brj do zaak had, met een belooning te
vreden, omdat de oud-minister „van zijn kleur
was De belocning moet zeer ruim zijn ge-.
w< est.
zeebeden zijn er velen gedood en verwond. Stort
regens deden het tramverkeer geheel staken. De
hevig© wind n aakte 't onmogelijk door de stra
ten der slad te gaan In de squares werden groote
takken van de boomen gerukt.
De wervelstorm heeft hoofdzakelijk gewoed in
de provinciën Havana en Pina.r del Rio. De stad
Ma,spanas is gespaard. Alleen in de stad Havana
wordt de schade op drie millioen dollars begroot.
Men heeft nog geen juiste gegevens over den
omvang dien de ramp heeft gekregen in Vene
zuela, en de Nederlandsche Antillen maar men
weet dat te Willemstad (Curasao) en op
het naburige eiland Bonaire de schade enonn
is. De voornaamste stad van dat eiland is over
stroomd. Verschillende kleine stoombooten zijn
op de kust vergaan, maar de bemanning is gered.
Nader meldt men nog, dat de stortregens, welke
gedurende tien dagen gevallen zijn met hevige
rukwinden de plantages hebben verwoest, de dij-
ken verbroken, vele huizen en de brug over da
haven hebben verwoest en een sloep in stukken
geslagen.
'Een telegram uit Miami (Florida) meldt, dat
van de honderd personen, die aan boord van da
stoomboot Santo.i Lucia waren er 25 zijn omga-
komen. De stoomboot Peerless heeft nagenoeg
even zoovele manschappen verloren, die allen door
de golven zijn weggespoeld. In de haven van
Matecumbo zijn 50 menschen gedood.
In San Salvador heeft de storm zonder onder
breking 10 dagen gewoed overstroomende de val
leien en veroorzakend talrijke dooden en de ge
heel© verwoesting van den veestapel en den oogst.
Tal van huizen zijn ingestort, de bewoners onder
het puin begravend. IJzeren bruggen zijn weg
geslagen. De topografie zelfs van verschillende
plaatsen is gewijzigd Electrische kabels, indus
trie el e cn gemeen lelijke inrichtingen vooral in
San Salvador zijn geheel verwoest.
De storm schijnt thans uitgewoed. Spoorwegen
en telegrafie beginnen den dienst te hervatten.
In eenige steden zijn de verliezen onberekenbaar.
Overal werpen de rivieren menschenlijken en cada
vers van heesten op de oevers. De regeering
heeft bevel gegeven om de slachtoffers van den
storm te ondersteunen.
In Guatemala en Honduras moeten de verliezen
vele millioenen dollars bedragen.
°P zijn eigen horloge had hij toen niet ge-
0tiW.el had hij eenigen tijd vóór den uitslag
zïjn horloge gezien dat het na eenen was. De
fj]m^tig© beweerde echter dat de uitslag had
-ds gepad geheel binnen den daarvoor gestel-
Üeil tijd.
',etuige décharge verklaarde dat de uit-
^ad plaats gehad een minuut of tien voor
de eni He ze getuige was voor eenen, dus na
y1 tslag, door twee personen gezien in de na-
\y. U6r Beurs, die om een uur aanvangt en
a<Uvan de klok nog luidde.
cu e ^jksadvocaat achtte de aanklacht bewezen
e!schie eene geldboete van f66.15 met ver-
«r<t verklaring,
^machtigde daarentegen vroeg vrijspraak,
M, z' l- niet bewezen is dat de uitslag heeft
4ats gehad na eenen.
g aanwezig was J. A. M. J., stoommolenaar
sr.t|' C |'(yJam, Op 13 Februari was van uit Pruis-
y.Q.5 V °or beklaagde aangekomen een kist, die
Aarji aangifte machinedeelen zou inhouden.
5nt0l "«'htenaren was echter gebleken dat de
«'o-ler i!estond u't een z- g- toonbank-handkoffie-
1 goed aan invoerrecht onderhevig,
jfcesl ,:«,<jht werd verbeurdverklaring van de in
genomen kist en handmolen.
Het geval te K penick. De politie heeft
den verkoop van prentbriefkaarten, betreffend©
het jgeval te Köpenick, verboden. Alle nasporingen
om den kapitein in handen t© krijgen zijn tot
dusver vruchteloos geweest. Men heeft de uni
form, die de spitsboef gedragen heeft, terugge
vonden jn het land in den omtrek van Köpenick.
De uniform, zal een plaatsje krijgen in het crimi-
najiteitsmuseum aan do Alexander Platz te Berlijn,
waarvan zij zeker een hoogst interessante attractie
zal zijin. 1
Na den burgemeester hebben thans ook de ont
vanger en de gemeente-secretaris van Köpenick
hun ontslag genomen, niettegenstaande de gemeen
teraad een uturn van vertrouwen had uitge
sproken.
Vrijdag hebben de hoogeerw. paters der Sociëteit
van Jezus, die als gedelegeerden der Nederlandsche
provincie de verkiezing van den nieuwen generaal
te Rome hebben bijgewoond, namelijk pater Zwart,
provinciaal, pater H. van den Bogaard en dr. R.
van Oppenraay, de terugreis naar het vaderland
aanvaard.
Dinsdag jl. werden ale gedelegeerden der Socië
teit, 70 in getal, door den nieuwen generaal aan
Z. HL den Paus voorgesteld en in de zaal van het
consistorie gezamenlijk ontvangen. Centr
25 cent per regel.
#want ik wil FAYS echte Sodener Miner.il
Pastilles koopen, opdat ik morgen weder
gezond ten en naar school kan gaan. Maar
«kind, die behoef je, toch niet zelf te koopen 1
Papa brengt weer zes doozen mede, opdat
wij! 'ze in huis hebben en dan zal je zien hoe
#«nel de keelpijn en die leelijke hoest over
zijn. Favs echte Sodener kosten slechts 60
Cts. en zijn in alle goede zaken verkrijgbaar.
De Pi ins Willem 111 was op wég van New-
York naar Paramaribo. Het vertrok Vrijdag 12
dezer van New-York en sedert dien dag heeft
men geen rijding van het schip. Het schip was
in 1890 gebouwd en mat bruto 1664 tons. De
ka.pTein beet Haasnoot.
Men kan wel als zeker aannemen, dat het schip
met man en muis is vergaan. Of er, behalve
de bemanning, nog passagiers aan boord waren,
is ons op het oogenblik nog onbekend.
Uit Frankrijk.
PARIJS, 21 Oct. Clemenceau aanvaardde de
opdracht om een kabinet te' vormen. 1 1
Hevige brand te Wellington.
LONDEN, 22 Oct. Een telegram uit Wellington
(N .-Zeeland) meldt, dat de hevigste brand in de
geschiedenis dier stad hedenmorgen de Union
Bank, andere banken, verzekeringskantoren, hotels
enz. vernietigde.
Schiedam.
Geboren: 20 Oct, Anna Maria, dochter van
L. Kleipooi en A. M. Steens, Oostsingel. Leendert,
zoon van H. van Gogh en C. A. van Dongen,
Berendinastraat. Dirk Klaas, zoon van K.
Heeringa en H. Klaasesz, Warande.
O ve r 1 e d e n 20 Oct. Cornelis van Zwet, oud
67 jaar en 7 manaden binnen deze gemeente,
Antonius Wilhelmus Zuidgeest, oud 42 jaar
en 8 maanden, Laurenstraat.
Schiedam, 22 October. Aangekomen ss. Dawdon,
kapt. Wilkinston, met steenkolen, van New-Castle.
SCHIEDAM, 22 October. Binnengekomen van
de harmgvisscherjj SCII 69, Clara, schipper J-
Roeleveld, met 28 last haring.
22 Oct.
Integralen
Juli Oostenrjjk
3 Portugal
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Guit.
Konink. Petrol
Moeara Enim.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Rock Island
Denver Rio Gr
Erie Shares
Missouri
Southern Pacific
Railway.
Prolongatie
„76s/4
98 Vt
1681/j
4?U
114
715
134
4b'h
llXri/4
yi7.
33'/j
51/,
22 Oct.
Etc XeUgraaft
Load»* kort 12.11 Dis#.
Parjjs - 48.0-2 i 9
Antwerpen en Brus. - 47.82j b
Duitsche Rjjksbankph - 59.05
6 pCt.
3
Fen ontzettende: zeeramp. Uit Wladi-
wostock wordt geseind, dat het Russische stoom
schip Varyag, Zaterdag van daar vertrokken, op
een drijvende mijn is geloopen en gezonken. Van
de 200 passagiers is er slechts één gered kunnen
worden.
De wervelstorm. De wervelstorm, die de
vorige week over een groot gedeelte van midden-
A me rik a heeft gewoed, heeft ook groote schade
aangericht in San Salvador, Guatemala en Hon
duras Pe aanblik van vele plaatsen in San Sal
vador is volslagen veranderd. Er zijn tal van
menschenlevens verloren gegaan. Het Salvado-
raansche oorlogsschip Izalco is gezonken.
Een telegram uit Key West meldt: De Ooslen-
rijksche stoomboot Jennie heeft 49 werklieden
op zee bij de kust van Bahama gered. Zij be
hoorden tct een ploeg van 150, die werkzaam
waren aan boord van een barge, die dienst deed
bij de werken tot uitbreiding van de haven van
Florida,. Velen hunner zijn gedood of verdronken.
Negen andere barges vol werklui worden vermist.
Men vreest, dat de verliezen aan menschenlevens
zwaar zijn.
Dinsdag-namiddag begon de cycloon zich te doen
gevoeien te' Havana en Donderdag bereikte hij
zijn grootste kracht. Overal waar hij voorbijging
is de schade enorm. Talrijke booten zijn gestrand
en vérgaan. Vel© buizen zijn verwoest Van de
te Schiedam.
VerkochtZaterdag 12 October.
Notaris H. B. E. Blaisse.
Een Woonhuis, met Open Grond, aan de
St. Anna Zusterstraat no. 5, kadaster Sectie A
no. 133 en gedeelte 131, groot ongeveer 93 cen
tiaren, in veiling f 1475.
Eene uitgebroken branderij, bevattende 3 groote
zolders, met Open Grond, St. Anna Zusterstraat
no. 7, naast perc. I, kadaster Sectie A no. 1307
en gedeelte 131, groot ongeveer 157 centiaren,
in veiling f1820.—.
Een Pakhuis, waarop één Zolder, met Open
Grond, St. Anna Zusterstraat no. 9, hoek Kin-
derbuurt, naast Perceel II, kadaster Sectie A no.
131 gedeeltelik, groot ongeveer 197 centiaren,
in veiling 11525.
De perceelen I, II en III z|jn gecombineerd ver
kocht voor f 4900.
Eene uitgebroken Brander|j, waarop één Zolder,
met Open Grond, Kinderbuurt hoek St. Anna
Zusterstraat, kadaster Sectie A no. 951, groot 199
centiaren, in veiling f 2180.
Opgehouden.
Nederlandsch stoomschip vergaan
Een telegram uit San-Juan de Porto-Rico, dd.
19 October meldt: i i 1 1
,.De mailboot Philadelphia, op weg van la. Gna-
fa,ra naar New-York, is hier aangekomen met 48
uren vertraging. Het schip rapporteert, dat een
Nederlandsch stoomschip in den laatsten cy
cloon, fussch.on Curasao en la Gua.yara, is ver-
gaan- i j i
De Ih'dadclphia ontmoette den cycloon, die
uit de richting van la Guayafa kwam, Maandag
15 October. Het schip werd naar de kust ge
slingerd, maar bekwam slechts lichte averij."-
Naar nien ons heden uit Amsterdam seint, ver
moedt men daar ter stede, dat het verongelukte
stoomschip de Prins Willem III is van den Ko
ninklijken JVest-Indischen' Maildienst. i
BEURS VAN SCHIEDAM, 22 Oct. 1906.
Officieele noteering van de Commissie git de
Kamer, van Koophandel yoor de Beurs.
Moutwjjni f121/,.per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Nament fa Commissie voor fa
noteeringn
1 H. E, ffi» ERINS,
Stgmmingi willig.
Bond ran Distillateurs t
Moutwjjni l 123/4.
JêRêïêEi t 1 6s/4.
Amgt. proef t i8ll
Erima Gr&anspiritus 15s/4 Jt 17'/4.
Spoeling t 1-50.
ANXWEREEH, 20 Oct.
Petroleum. Amerik. kalmin loco fr i 9Vs,
per Oct. fr. IS1/,, per 2 laatste md. fr. 193/., 3
eerste md. fr. 20.
BERLIJN, 22 Oct.
Spiritus in loco
HAMBURG, 20 Oct.
Spiritus in loco vastper Oct. mk
17Nov./Dec. 17(z.f.)
NEW-YORK,
Mais, Westera in loco 20 Oct. 55- 19 Oct
55.
PARUS, 20 Oct.
Spiritus (slotkoers) prijsh.per hectoliter per
Oct. fr. 43.— a 43.25, per Nov. fr. 43.— a 43.25, per
Nov.jDec. fr. 43.a 43.25, per 4 eerste md fr. 4i.25
betaaldper 4 md. van Mei fr. 45.25 a 45.50.
ROTTERDAM, 22 Oct.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd 2
paarden, veulens, ezel, magere en 231
vette runderen, 176 vette en graskalveren,
nuchtere kalveren 2651 schapen of lammeren, 788
varkens, biggen, 2 bokken ol geiten.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt:
Vette runderen le kw. 74, 2e kw. 68, 3e kw.
50 ct., ossen le kw. 2e kw. 3e kw. ct.
stieren le kw. 2e kw. 3e kw. ct.
Kalveren le kw. 105, 2e kw. 100, 3e kw. 85
ct., schapen le kw. 60 k 66, 2e kw. 50 3e kw
40 ct., lammeren le kw. k ct., biggen f
kt-, varkens le kw. 52 2e kw. 48. 3e kw. 46
ct., en licht soort 42 a 4i ct., nuchtere kaiverer
f a f—alles per kilo.
Handel over 'talgemeen traag.
Vlas. Aanvoer 800 steen blauw; Hollandscb
1100 steen Groningsch 3100 steen wit Zeeuwsch
36 i Lijnzaad f9.a 110.—
;NV'
