Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
29ste Jaargang.
Donderdag 25 October 1906
No. 8642.
Officieele Berichten.
Buitenlaudsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS;
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAaT 50.
PRUS DER ADYERTENTIëN:
Van 1—6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85.
Postbus no. 39.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
hengen, ingevolge art. 12 der Drankwet, ter
openbare kennis, dat bij hen een verzoek is inge
komen van HENDRIKUS ERKELENS, om ver
gunning tot verkoop van sterken drank in het
klein, voor gebruik elders dan ter plaatse van
verkoop, in het pand Nieuwe Haven nr. 1635
en herinneren, dat, ingevolge 3 van gemeld
Wetsartikel, binnen 2 weken na de bekendmaking,
Jogen het verleenen van de vergunning schrifte
lijk bjj hun College bezwaren kunnen worden
ingebracht.
Schiedam, 25 October 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
DUITSCHLAND.
Cirmeni, de bekenden Italiaansche afgevaardigde,
deelt in de National Zeitung, naar aanleiding van
de aanwezigheid van staatssecretarisjTschirschky te
Rome, mede dat het Drievoudig Verbond in den
loop van 1907 in dier voege opzegbaar is dat het
m 1908 zou kunnen ophouden te bestaan. Maar
bet schjjnt vast te staan dat 't het komende jaar
niet opgezegd zal worden en dan stilzwijgend tot
"1914 van kracht zal blijven.
Op het oogenblik spreken v. Tschirschky en
Tittoni over alle internationale vraagstukken die
aan de orde zijn, in de hoop dat men het over
een gemeenschappelijke gedragslijn eens zal kun
nen worden.
Baron Aehrenthal, gezant te Berlijn, heeft de
Portefeuille van Buitenlandsche Zaken aangenomen.
ENGELAND.
Be betoogsters voor vrouwenkiesrecht die in het
Rngelsche parlement zoo luidruchtig optraden, zjjn
gister door den politierechter te Londen tot een
boete van 5 veroordeeld. De dames weigerden
eehter de boete te betalen, zoodat deze vervangen
Werd door twee maanden gevangenisstraf. Gedurende
de rechtzitting hielden vriendinnen van de be
klaagden een luidruchtige betooging in de nabij
heid van het gerechtshof.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
Reuter seint uit Weenen
In de Kamer gister eenige interpellaties beant
woordende, heeft von Beek gezegd, dat het aftre-
den van Goluchowsky vrijwillig is geschied, terwjjl
hü het verschil in zienswijzen tusschen de beide
ïegeeringen en den minister van buitenlandsche
2aken ontkende. De Oostenrijksche regeering droeg
v°Uedig kennis van alle omstandigheden en kan,
evenals de Hongaarsche regeering, als haar meening
8®ven, dat de buitenlandsche staatkunde geen
Pandering van richting zal ondergaan. Wij zullen
«en vredelievend rjjk blijven het Drievoudig ver
bond zal den voornaamsten grondslag b] ij ven voor
buitenlandsche staatkunde. De vriendschappe-
Uke betrekkingen met de overige mogendheden
met de Balkanstaten zullen wjj onderhouden,
j*P voorwaarde dat deze laatste ook rekening
houden met onze belangen.
Be anti-Grieksche beweging in Bulgarije heeft
ot geenerlei inmenging van de zijde der mogend-
e<Ien aanleiding gegeven. Bulgarije nam de maat
delen, die noodig waren om een hernieuwing
*an de buitensporigheden te voorkomen en legde
meest vriendschappelijke houding aan den dag,
®n door eenige Oostenrjjksch-Hongaarsche onder
hen onbeduidende schade werd geleden.
ITALIë.
IR de Paus is, naar uit Rome gemeld wordt,
eude aan jicht en heeft ook een ontsteking aan
Qe knie.
^«ter heeft Z. H. het bed verlaten, maar houdt
g uit voorzorg zjjn kamer. Geen enkele officieele
•entie werd gisteren verleend.
SERVIë.
bet ^ar aanIeI(I'në van een interpellatie betreffende
sti' anegescbil met Oostenrijk, heeft de Skoep-
t 'na met groote meerderheid het beleid van de
Bering goedgekeurd.
MAROKKO.
De toestand te Arzila is nog ernstiger geworden
alle militaire posten zijn versterkt.
De Times verneemt nog uit TandzjerDe
Kabylen houden de geheele bevolking van de stad
Arzila gevangen. Zjj hebhen er de winkels en ba
zars der Joden geplunderd. De Marokkaansche
overheid bljjft werkeloos, terwijl Raisoelie haar
verzoek om de orde te herstellen, onbeantwoord
laat.
MEMORIE VAN ANTWOORD van
Burgemeester en Wethouders
op het verslag van het
onderzoek der Gemeente-
begrooting voor 1907 in de
afdeelingen van den Raad.
Algemeene Beschouwingen.
Evenals het lid der 1ste Afdeeling was het
ook ons aangenaam, dat ook ditmaal de begroo
ting zonder belangrijke belasting-verhooging slui
tend kon worden gemaakt en dit niettegenstaan
de, gelijk dat lid ook reeds opmerkt, een be
langrijk bedrag is uitgetrokkeh .voor rente van
nieuwe schuld als gevolg van het in de laatste
jaren aankoopen van grond en het voor exploi
tatie geschikt maken van bouwterreinen.
Door die maatregelen is nu bereikt dat de
Gemeente Schiedam gronden voor allerlei ver
schillende doeleinden beschikbaar heeft of bin
nen bepaalden tijd zal hebben, als voor villabouw,
bouw van heerenhuizen, burgerwoningen, arbei
derswoningen, fabrieken, handelsinrichtingen en
aanleg van havens.
Zij het, dat met het oóg op ongunstige om
standigheden, o. a. ten aanzien van het ver
krijgen van crediet, de uitgifte nog weinig vlot,
daarom behoeven de verwachtingen voor de toe
komst niet ongunstig te zijn.
Het z.g. Amsterdamsche stelsel om bij .de kos
ten van aankoop van grond de renten daarvan
na aftrek der baten te voegen en deze ook uit
buitengewone inkomsten te dekken, werd reeds
in ons antwoord ten vorigen jare besproken. (Bij
lagen blz. 407 en 408).
Toen gaven wij reeds te kennen daarvoor veel
te voelen, doch wenschten wij nog een afwach
tende houding aan te nemen. Waar de maatregel
nu in meer gemeenten toepassing heeft gevon
den, zoo ging de Gemeente Utrecht daartoe
over, en zeide het Gemeentebestuur van den- Haag
indiening van daartoe strekkende voorstellen bij
den Gemeenteraad toe wenschen wij te ver
klaren, dat ook van ons voorstellen zijn te ver
wachten.
In Afdeeling I werd naar aanleiding van een
gerucht, de vraag gesteld: „Is bij onderhande
lingen in zake dé opspuiting der grienden een
misrekening dezerzijds oorzaak dat tot hoogeren
prijs is moeten worden afgesloten, dan. waar
van aanvankelijk sprake was."
Gelukkig kunnen wij daarop antwoorden, dat
dit gerucht geen enkelen grond heeft.
De firma Volker heeft eerst aan den Directeur
der Gemeentewerken opspuiting van een klein
gedeelte aangeboden voor 15 cent, daarna voor
121/2 cent. j
Daarop kwam hij in eens met het groote aan-
lod tot opspuiting van 62 H.A. voor 10 cents
per M3 bij den Burgemeester. Deze prijs is daarop
steeds grondslag gebleven. Doch op het bezwaar
dezerzijds om weder groote geldelijke verplich
tingen te aanvaarden, heeft de firma toen do
bekende gunstige betalingsvoorwaarde aangeno
men. Later nam de firma nog het terrein bij
de Waterleiding, groot o-ngeveer 1 H.A., dat an
ders f9500.— zou kosten, kosteloos in de opspui
ting op.
Waar deze zaak met zoo bizonder gunstigen
uitslag is behandeld geworden, doet het ons leed,
dat in plaats van een uiting van voldoening,
het medegedeelde geheel uit de lucht gegrepen
gerucht ontstond.
Voor een tijdige toezending van het Gemeente
verslag zal in het vervolg worden gezorgd.
Uitgaven.
Volgn. 62. Druk- en bindwerk. De aanbe
steding had niet plaats voor een vaste som, doch
volgens een vast tarief. Het bedrag hangt dus
af van het werk dat noodig is. Extra-correctie
en nachtwerk worden tot het noodzakelijke be
perkt. Zooveel mogelijk zal naar bezuiniging wor
den gestreefd.
Volgn. 64. Onderhoud en aankoop van
meubélenvoorhetgebouwofvertrek,
bestemd voor de vergadering van den
Raad, en van Burgemeester en Wet
houders, en voor de Secretarie der
Gemeente. Vergrooting der raadzaal is niet
mogelijk zonder zeer groote kosten te veroor
zaken.
Waar het gebouw helaas toch zijn bestemming
als stadhuis niet lang meer zal kunnen behou
den, zou die vergrooting van de raadszaal niet
te verdedigen zijn.
Overigens is vermeerdering van het aantal
raadsleden ingevolge art. 4 in verband met art.
3, laatste lid der Gemeentewet eerst te wachten
na de officieele bekendmaking van de uitkomsten
der eerstvolgende op 31 December 1909 te
houden tien-jarige algemeene volkstelling.-
Volgn. 65. Kosten van Licht en Brand
stoffen. De kolenvoorraad is dit jaar tijdig
genoeg besteld, dat niet de winterprijs behoefde
te worden betaald.
In den zomer heeft de prijk echter plotseling
een verhooging ondergaan, die ook de Gemeente
heeft getroffen. 1
Voor het stoomgemaal was in April reeds een
1000 H.L. ingeslagen.
Volgn. 66. Kosten van het abonnement
op het Staatsblad, Provinciaal blad
en de dag-, week- of maandbladen en
den aankoop van boeken. Het is niet wel
doenlijk de verschillende bladen bij de Raads
leden in portefeuille te doen rondzenden.
Met het oog op den uitgesproken wensch heb
ben wij evenwel besloten om het zoogenaamde
Wethouderskamertje eenigszins tot leeskamer in
te richten, waar ook de raadsleden van de boe
ken en tijdschriften kunnen kennis nemen.
De" Nieuwe Rotterdamsche Courant is genomen
ten dienste van den Havenmeester om het ont
duiken van havengelden van de vaartuigen die
Lobith en Hansweerd passeeren en naar hier
komen te beletten.
De kosten worden ruim teruggevonden door het
ontvangen van buitenlandsch havengeld. Voordat
de courant werd aangeschaft, werd dikwijls bin-
nenlandsch havengeld ontvangen, verschil 7 cent
per M3. 1
Het behoeft wel niet gezegd, dat het blad door
de verslagen van- hetgeen in andere Gemeenten
geschiedt diensten ook voor de algemeene admi
nistratie kan bewijzen.
Volgn. 68. Kosten van Aanplakken en
omroepen. Met het aanbrengen van nieuwe-
aanplakborden zal men blijven voortgaan.
Het Bestuur is ook in dezen op het langzamer
hand verkrijgen van een beteren toestand be
dacht. Van het verpachten der borden verwachten
wij weinig voordeel.
Volgn. 74. K osten voor het opmaken
van het verslag der handelingen van
den Gemeenteraad. Wij zien geen reden
om de regeling van de belooning van den ver
slaggever, die indertijd na ernstige overweging
als de meest geschikte is aangenomen door een
andere te vervangen.
De belooniiig per vergadering komt ons ook
inderdaad niet onjuist voor en pleegt ook te
worden toegepast door kantoren die zich belas
ten met het leveren van stenografische en an
dere verslagen.
Volgn. 85'. Kosten van toezicht en van
invordering der plaatselijke Belas
tingen. a. Jaarwedden.
De wensch van eenige leden van de 2de Afdee
ling is reeds aan de Bieurscommissie, die voor de
goede orde heeft te waken, overgebracht, j
Volgn. 100. Onder h.oud van Brand-
bluschmiddelen en Reddingsmidde
len. De verzegeling heeft aan de beproeving
der brandkranen 111 de Gemeen tegebo uwen eenigs
zins in den weg gestaan. Vdhr het vervolg zullen
maatregelen worden genomen, dat de beproeving
geregeld kan geschieden. i
Door ieen drukfout is van „stoomsp«t«'<" „stoom-
boot" gemaakt. f j I I
Volgn. 106. Kbsten voor de Openbare;
plaats. Een openbare zwemplaats in de Ri-
vier, hoe wenschelijk die zou zijn, is met het
oog op de hooge kosten en bovendien dóór de
moeielijkheid van bet opbergen, voorshands voor
Schiedam onbereikbaar.
Volgn. 109. Jaarwedden van het per
soneel ten dienste van het beheer der
openbare werken en van de Bouwpo-
1 i t i e. Een inspecteur voor de Bouwpolitie is
beslist noodig, en wij! zouden het voor den goe
den gang van zaken ten zeerste betreuren, indien
daarvoor geen crediet werd toegestaan. Overi
gens verklaren wij; gaarne, dat wij bij de uitvoe
ring zoo praktisch mogelijk zullen te werk gaan
en ook ernstig zullen onderzoeken of onder het
bestaande personeel een geschikt persoon voor
die functie is te vinden en of alsdan, gelijk een
lid der 1ste Afdeeling meent, een doelmatige ver-
-t&tkkiilg der werkzaamheden kan plaats hebben.
Wij willen er echter op wijzen dat natuurlijk
dan vow andere werkz,aa.mheden ee(n nieuwe werk
kracht noodig zal zijjn j
Volgn. 111. Onderhoud van Straten en
p 1 e i n e n Op den treuyigen toestand der straten
is door ons herhaaldelijk gewezen als een gevoig
van grooten achterstand. f
Het is niet geschikt bijl de begrooting de straten
vast aan te wijzen die onder handen zullen wor
den genomen, daar de plannen al twee jaar te
voren zouden móéten worden opgemaakt, en ia
dien tijd do omstandigheden weder zeer kunnen
veranderen. Daarom worden een aantal straten
genoemd, waaruit te zijher tijd een keus; wordt
§edaan- 1.1 t li i.f uiu*l J Li t i
Er bestaat geen bezwaar tegen om in 1907
de Leliestraat in plaats, van d© Maasstraat t©
vernieuwen. f i
1
De minder goede toestand van de Groenelaan
is begrijpelijk, daar zij is bestraat met oude keien
en het verkeer door den nieuwen aanbouw in
de omgeving zeer is uitgebreid.
oor het inwasschen der nieuwe straten wordt
steeds goed gezorgd, bijj opgehaalde vakken is
dat echter niet gemakkelijk, daar het toezicht
daarop niet zoo voortdurend is.
Het in orde brengén van het opgebroken straat-
dek wordt betaald door dengene voor wiens re
kening de straat is opgebroken. Ook de Telefoon-
Maatschappij zal de kosten moeten betalen.
Tot voorkoming zooveel mogelijk van het vernie
len en stelen van Gemeente-materialen, laat men
deze zoo kort mogelijk liggen. Gemeentewerken
wordt echter niet altijd dadelijk gewaarschuwd,
wanneer de straat, die door particulieren is op
gebroken, weer kan worden dicht gemaakt. Ook
is het aantal straatmakers er niet op berekend
om groote schommelingen in de- hoeveelheid werk
het hoofd te bieden.
'Het meerdere materiaal dit jaar aan te schaf
fen met geldeft die vrij; komen als gevolg van
hel achterweg© blijven van voorgenomen bestra
tin gen, zal zijn te benutten, om meer wera U
doen in het volgend jaar.
Volgn. 114. Kosten van Bruggen en
Overzetveren. Dat de belangen van handel
en industrie een beperkter tijd van het openen
der bruggen en sluizen niet gedongen, werd iaat
stelijk naar aanleiding van een adres van onder
scheidene brugwachters in ons schrijven van 12
Mei 1906 aan den Raad uiteengezet. (Handelin
gen blz. 172).
jWij zouden gaarne zien, dat alle sluis- en brug
wachter in de nabijheid van hunne bruggen or
sluizen louden wonen, doch daartoe bestaat he
laas niet overal de gelegenheid.
Volgn. 115. Onderhoud van Pompen en
riolen. Het riool aan de Noordvest is geble
ken te zijn een particulier riool op particulieren
gi'Önd, waarbij de Gemeente geen belang meer,
heeft. J
Volgn. 116. Kosten van Havens, Vaar
ten, Kaaimuren, Sluizen en andere
waterwerken. De beschoeiing langs het Spui
kanaal was slecht. Wel heeft de opspuiting den
val verhaast, doch zij, kan niet de oorzaak wor
den genoemd. Evenwel heeft deze de ontgraving
voor zijne rekening genomen. 1
De herstelling kan niet achterwege blijven en
de toestand kan niet blijven zooals hij is, daar
dan ontgrondingen zijn te verwachten die de Ge
meente duur t© staan kunnen, komen.
