Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Herstemming.
J.H.
Alonmt P op to
Niewe Scbielamscta Courant
met iratis Miteri ZaaJaisMai
prijs 10 c. p. leek, 0.15 p.ni, fl.35 p.3mi.
29ste Jaargang
Maandag 17 December 1906
No. 8686.
FEUILLETON.
Het uur der bekoring.
Officieele berichten.
Stads-Ziekenhuis.
Buiteulaudsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst
lijke overeenkomsten aangegaan.
bil
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Aanbesteding.
De Commissie van Administratie voor het Stads-
Ziekenhuis te Schiedam, zal op Vrijdag 21 Decem
ber 1906, aanbesteden de levering gedurende het
jaar 1907 van
Vleesch, vet, brood, melk, en kruideniers-,
grutters- en koloniale waren, alles ten
dienste van het Gesticht.
De inschrijvingsbiljetten, zooveel mogeljjk ver
gezeld van monsters, moeten op den dag der
aanbesteding vóór s'middags 12 uur aan het
Ziekenhuis bezorgd zijn.
De voorwaarden van aanbesteding liggen aldaar
ter lezing alle werkdagen des morgens van 9 tot
12 uur.
De Commissie voornoemd,
M. A. BRANTS, Voorzitter.
W. A. v. DOLDER Dz., Secr. Penn.
De stembus van 11 December heeft geen be
slissing gebracht in den onvermijdeljjken strijd,
die om den vacanten raadszetel in District III is
moeten gestreden worden. Het werk, dat ook bij
deze Raadskeuze maar weer ten halve werd gedaan,
moet worden voltooid.
Wat al moeite en kosten zoo'n herhaalde Raads
keuze veroorzaakt, behoeven we niet in den breede
uiteen te zetten. Konden de betrekkelijk vele
kiezers, die 't altijd maar op eene herstemming
jaten aankomen, eens inzien wat al last en moeite
z\j over 't algemeen veroorzaken, zeker zou de op
komst bij eerste stemming in den regel grooter zijn
en herstemming veelal worden vermeden.
Bij de stemming op 11 December scheelde 't
maar een goede dertig stemmen ol de candidaat
der vereenigde christelijke partijen ware gekozen.
Wij willen hier niet onderzoeken of alle christe
lijke kiezers hun plicht hebben gedaan, of wel
licht ook bij deze stembus weer niet kleingees
tige overwegingen enkele christelijke kiezers heb
ben doen besluiten zich althans van stemmen te
onthouden. Wij willen niet verder ingaan op de
opmerkingen, die ons van zekere zijde gedaan zijn,
dat de controle bij deze verkiezing beter had kun
nen zijn, dat die controle niet een kwartier van
het stembureau moet verwijderd zijn, maar in en
bij het stembureau moet uitgeoefend worden,
maar constateeren alleen het veelzeggend feit, dat
met een goede dertig stemmen meer onze ver
dienstelijke candidaat zou gekozen zijn.
Intusschen alle jammerklachten over het her
haald verkiezingswerk baten niets. Het kiezers
korps in District III staat voor het onverbiddelijk
feit dat het Donderdag aanst. opnieuw ter stem-
bus moet om over den vacanten Raadszetel in het
District te beschikken. Deze stembusgang zal echter
beslist de laatste zijn. Hjj zal beslist aanwijzen
wien de Raadszetel in District III toebehoort
Uit het Engelsch.)
25)
Juffrouw Rebe was sprakeloos en als ver
lamd in haar stoel blijven zitten, maar over
haar gezicht vloog iets als een helder zonne
schijntje. Met bevende handen greep zij daarop
naar de banknoten der kinderen en vergeleek
deze met die, welke zij straks van haar man
had gekregen.
„Ze zijn precies hetzelfde I" bracht ze ein
delijk uit, terwijl ze van verbazing het hoofd
schudde. „Dat zijn wel vier duizend mark, zoo
veel verdien je nauwelijks in anderhalf jaar,
man? Zooveel geld opeens hadden we nooit,
men kan er wel een huis van koopenl"
Toen Rebe in zijn portefeuille gezocht en
zijn gezin door het te voorschijn brengen der
banknoten zoo in verbazing had gebracht, had
hij aan een machtigen drang gevolg gegeven,
en geheel tegen zijne oorspronkelijke plannen
gehandeld. Eigenlijk had hij geen enkele dor
banknoten in de plaats zijner inwoning in om
loop willen brengen. Nu was hij boos op zich
zeiven en verweet zich dat hij zeer onbedacht
had gehandeld. Maar tegenover de buitensporige
aan de christelijke partijen, die daar een Raads
zetel moeten veroveren ter vergoeding van dien
welke haar bij de vorige stemmingen in III ont
ging, of aan de vrijzinnige combinatie, die hem
voor een geestverwant wil behouden.
Tot die vrijzinnige combinatie zal ditmaal ook
behooren de S. D. A. P., die haar partijgenoot
De Bruin bij de laatste stemming 110 stemmen
wist te bezorgen, een stemmental dat, zoo als wij
reeds deden uitkomen, aantoont, dat het socialisme
in de arbeiderswijken nabij de Hoofdstraat veld
wint. Deze herstemming zal ons het nog niet ver
toond schouwspel bieden, dat de S. D. A. P. open
lijk met de vrijzinnige combinatie meegaat. In het
partijorgaan werd Zaterdag 11. betoogd, dat, hoe
wel voor de S. D. A. P. liberaal en clericaal lood
om ijzer was, ditmaal toch op den liberaal moest
gestemd worden om de clericale meerderheid in
den Raad te verzwakken het streven moest daarop
gericht zijn, de beide hoofdpartijen in den Raad
'op nagenoeg geljjke sterkte te brengen, de sociaal
democraten, na eenigen tijd hun intrede in onze
vroedschap doende, zouden dan- bij verschillende
kwesties met een paar stemmen den doorslag
kunnen geven. Aldus zou de S. D. A. P. in den
Raad nagenoeg de rol vervullen, die thans aan de
partijgenooten in de Tweede Kamer is toebedeeld.
Christelijke kiezers in District III, die het hier
medegedeelde wel begrijpt, die de sluwe tactiek
van de vjjanden der openbare orde wel doorziet,
beseft wat u in deze week te wachten staat I
Op u rust de zwaarwichtige taak het boosaardig
opzet der sociaal-democraten te veradelen. De
strjjd gaat zeker tusschen de voorstanders der
moderne wereldbeschouwing en de belijders van
Christus' Naam, die in dien Naam hun eer en
roem stellen, die dien hoogheiligen Naam (nog
in de laatstverloopen dagen tot een voorwerp
van gruwelijke onteering gemaakt) willen geëerd
en geëerbiedigd zien ook in het openbaar en
maatschappelijk leven. Maar de spits van onze
strijdmacht zjj ook vooral gericht tegen de gru
welijke onteerders van Christus' heiligen Naam,
die nog de vorige week er op uit waren heel het
christelijk Schiedam een slag in het aangezicht
te geven door een laaghartige daad, die nog
intijds door de activiteit der christelijke voor
mannen verijdeld is.
Onze strijd gaat onverminderd ook tegen hen,
die met die gruwelijke onteerders van Christus'
diepen eerbiedwekkenden Naam heulen, die bij
eerste stemming schijnbaar met die vermetele
heiligschenders verdeeld staan, maar bjj de her
stemming vereenigd met hen tegen de christelijke
partijen optrekken. Tegen hen ook, die den
Christus in het openbare leven niet dulden, die
Hem niet de hoogste plaats toekennen, die Hem
in het maatschappelijk samenzijn toekomt, gaat
onverlet en onverminderd onze strjjd.
Christelijke kiezers, begrijpt, dat ge dien grooten
strjjd te voeren hebt met al de eerlijke middelen,
die u ten dienste staan, met al den ijver en de
toewjjding die het besef van het gewicht dezer
herstemming u geeft. Uit hetgeen we hier boven
mededeelden, begrijpt ge waar 't om gaat: 't gaat
om het behoud, van de christelijke meerderheid
in den Raad. 't Loopt over de vraag of het roode
gevaar zich in nog schriller kleuren zal vertoonen,
of de gruwelijke onteerders van den ons allen
heiligen Naam hun intrede zullen doen in onzen
Raad, of van den gevel van ons aloud stadhuis
de roode bloedvaan zal wapperen, de S. D. A. P.
daar zal heerschen en bevelen. Deze verkiezing
staat ontegenzeggelijk in het teeken van de bloed
vaanzij beslist of in een niet ver verwijderde
toekomst het roode gevaar zich ook in geheel zijn
afschuwwekkende vertooning zal doen kennen in
het huis, waar onze vroeden voor stads heil
waken.
Kiezers, die 't met de stad uwer inwoning wel
meent, die beseft wat zwaarwichtige taak u in
de eerstvolgende dagen te wachten staat, laat
deze waarschuwing u niet jjdel zjjn gegeven.
Tegen het papieren gevaar zijn velen van u,
christelijke kiezers, afdoende gewaarschuwd laat
ook het roode gevaar u niet onverweerd vinden,
beseft en begrjjpt, dat op u de gewetensvolle
taak rust dat gevaar te keeren, orde, rust en
welvhart aan onze goede stad in de naaste toekomst
afdoende te verzekeren.
Houden de christelijke kiezers in District III, al
wat we hierboven schreven, wel in 't oog, dan
zullen zij zeker allen, zonder eenige uitzondering,
bij de verkiezing op Donderdag 20 dezer «rechts
houden." Wjj weten wel, dat verweg de meerder
heid onzer kiezers zich houdt aan het wachtwoord
door de christelijke kiesvereenigingen gegeven,
iuaar toch toch enkele dissenters konden hier den
doorslag geven. Daarom achtten wij 't noodig hier
nog eens de zaken in het ware licht te stellen,
teneinde sommige kiezers, die zich maar al te
veel door persoonlijke, kleingeestige overwegingen
laten leiden, het rechte spoor te wijzen.
Christelijke kiezers in District III, laat deze
laatste gang naar de stembus nu eens aller ijve
rig pogen met succes bekronen 1 Bedenkt dat 't
een eereschuld, uw gewetensvolle taak is, het
roode gevaar te keeren, den vjjanden der openbare
orde den geleidelijken weg naar stads raadzaal te
versperren. Dat kunt ge doen door onverdeeld,
eensluidend te stemmen op den candidaat, die
aller vertrouwen verdient, den Christus-Naam hoog
houdt en die ook in het openbare leven wil geëer
biedigd zien, den man, die met zjjne toekomstige
medestanders in den Raad een krachtigen dam
zal opwerpen tegen het voortwoekerend socialisme.
Uw weluitgebracht votum zal de verkiezing verze
keren van den candidaat door de christelijke par
tijen bjj deze herstemming met alle kracht ge
handhaafd, den heer
vreugde, de bovenmate opgewekte stemming,
die er nu in zijn gezin heerschte, hield die
ontevredenheid niet lang stand. Neen, hij wilde
met vervallen in de fout der meeste spitsboe
ven en al .te voorzichtig zijn; dat was juist
even gevaarlijk, als al te ver gedreven zorge
loosheid. De kinderen bewaarden immers die
mooie banknoten in hunne spaarpotten; zij ge
hoorzaamden hem altijd in alles, en geen van
hen zou t in de gedachten komen, om tegen
over een ander ook maar met een enkel woord
te gewagen-van het zoo onverwachte rijke ge
schenk.
Die eene banknoot moest evenwel gewisseld
worden, maar dat kon göën verdenking opwek
ken, het zou integendeel aan zijn crediet ten
goede komen, wanneer zijne vrouw in de win
kels der buurt herhaaldelijk te vergeefs dal pa
piertje van hooge waarde tor inwisseling moest
aanbieden.
„Waar ik dat geld vandaan heb?" gaf hij
zich zeiven weer volkomen meester ten ant
woord op eene vernieuwde, vraag zijner vrouw.
„Nu, raad eens! Kan je 't niet raden? Je weet
niet, wat je er van zeggen moet? Nu, dan zal
ik 't je maar vertellen. Ik heb een prijs ge
trokken uit de loterij; een prijs van tienduizend
mark. Daar, nu weet je liet I"
Juffrouw Rebe sloeg de handen ineen. „Tien
duizend mark I" zei ze verbaasd. „Dat is ver
schrikkelijk veel geld maar zeg ereis, heb
je dan een lot gehad Raar wist ik heelemaal
vice-president der Kamer van Koop
handel en Fabrieken.
niets van!" j
„Des te grooter is nu de verrassing," ant
woordde ltebe. „Zoo lang wij samen in de
staatsloterij ons twintigje hebben gespeeld, zijn
we zelfs nooit met eigen geld uitgekomen; daar
om hield ik er schijnbaar mee op; in werke
lijkheid evenwel heb ik rustig alleen een lot
genomenen nu heb ik eens geluk gehad
heel aardig voor een begin, vin-je niet? We
zullen maar hopen, dat 't zoo maar voortgaat."
„Je moet het geluk niet willen dwingen 1"
liep juffrouw Rebe haastig. Daarop vouwde zij
de handen in den schoot en keek heel wat
vroolijker dan gewoonlijk naar de mooie bank
noten, die naast elkander op de tafel lagen.
„Mijn God, wie zou dat gezegd hebben, dat
ik vandaag nog zoo gelukkig worden zou
het is veel te veeleerst al die blijdschap
van Frits, waar ik al eiken nacht den goeden
God gebeden had, om ons toch genadig een
uitweg te toonen en nu dat geluk met het
vele geld
In tranon uitbarstend sprong zij op, liep om
de tafel heen en viel haar man om den hals.
„Je bent toch een goede, brave man en vader,
Gustaaf, het spijt mij zoo, dat ik zoo dikwijls
mijn slechte luim tegenover je heb botgevierd...
maar hot hart was mij ook altijd zoo vol...
ik wist niet, hoe ik rondkomen moesten
daar brengt de lieve God ons zulk een groot
geluk!" En weder omarmde en kuste zij haar
man.
RUSLAND.
De correspondent van de Daily Telegraph te
Petersburg seint dat het belang van de Russisch-
Japansche geschilpunten niet afgemeten moet wor
den naar de oneenigheden tusschen de Russische
en Japansche diplomaten nopens den verschil
lenden uitleg van sommige artikelen in het ver
drag van Portsmouth, maar dat de oorzaken van
het geschil dieper liggen. De Russen verdenken
Japan. Dit land is geprikkeld, omdat Rusland
niet dadelijk na den oorlog de onderhandelingen
opende en later weigerde een ambassadeur te
Tokio te benoemen,hetgeen Rusland nagelaten
zou hebben, om de erkenning van Japan als
groote mogendheid te vermijden. Japan zou partij
willen trekken van de betrekkelijke hulpeloosheid
van Rusland op dit oogenblik, vooral in Oost-
Azië, om daar zijn slag te slaan. Het weet wel
dat Rusland zoo goed als weerloos is en daarom
verplicht is, de Japansche eischen in hun geheel
in te willigen, al liggen enkele ervan buiten het
bestek van het verdrag van Portsmouth. Rusland
verzet zich natuurlijk tegen Japan's poging om
dat vredesverdrag ongedaan te maken en er eigen
dunkelijk een hieuw voor in de plaats te stellen,
zooals Japan dit voorschrijft.
Terwijl Zaterdag de gewezen gouverneiii-
generaal van Moskou, admiraal Doebasof, in den
ïauiischcn tuin te St. Petersburg liep te wandelen,
werden twee bommen naar hem toegeworpen en
zes revolverschoten op hem gelost. Doebosof is
er betrekkelijk goed afgekomen; hij werd slechts
licht aan den voet gewond en ken loopende hmr-
waarts keeren. De daders zijn gearresteerd.
DÜITSCHLAND,
De Post, een vrij conservatief orgaan, bepleit
het denkbeeld, om bij de verkiezing voor den Rijks
dag, die den 25en Januari zal plaats hebben, het
centrum en de socialisten te verslaan.
Het blad wil nu, dat de verschillende partjjen
in de districten waarin het centrum en de sociaal
democratische partij naar den prjjs dingen, een
afspraak maken, aan wie onder hun candidaten
het mandaat gegund zal worden en dan als een
man tegen den candidaat van het centrum of van
de sociaal-democratische partjj optrekken. Men
zal het dan vooraf eens moeten worden
over de verdeeling van de districten. Eer dit con-
servatief-liberaal-vrjjzinnig blok tot stand is ge
komen, zal er echter nog wel heel wat water door
den R\jn stroomen. De Köln. Ztg. schjjnt het voor
stel van de Post wel de overweging waard te
vinden, zij vermeldt het althans op een in het
oog loopende plaats.
Meer kans schijnt een algemeen samengaan van
de nationaal-liberalen met de twee vrijzinnige par
tjjen te hebben.
De Berlijnsche correspondent van de Frankf.
Ztg. verzekert, dat, indien de nieuwe Itjjksdag geen
Deze stond daar, ten prooi aan tweërlei aan
doening. Hoe lang toch was het niet geleden,
dat zijn vrouw verlangen had getoond om hem
hare liefde en teederheid te bewijzen! En nu
zijne vrouw de tranen van geluk langs de wan
gen biggelden en hij aan het beven van haar
lichaam voelde, hoe de blijdschap haar over
weldigde, nu dreigde zijn hoofd te bersten. Waar
om moest hij misdadiger worden, om zijn ge
zin nu zooveel geluk en vreugde te bereiden?
Wat de arbeid van een beel leven niet kon tot
stand brengen, de zijnen vroolijk en gelukkig
om zich verzameld te zien, dat gelukte hem
in het eerste uur, waarop hij van het rechte
pad was afgeweken en wetsovertreder was ge
worden. Was het niet jammerlijk, dat die paar
stukjes papier hem plotseling de zoo lang ver
loren teederheid zijner vrouw hadden doen terug
winnen? Hoe lang was het hem al die jaren
gevallen te moeten ondervinden, dat mot liet
toenemen der zorgen de liefde zijner vrouw
verminderde,en hoe lang had hij met zich
zeiven te kampen gehad, eer hij den korten tijd
van geluk en liefde zich uit het hoofd kon
bannenen nu was als bij tooverslag de
zonneschijn weer daar; het oude, lieve lachje lag
weer in de trekken zijner vrouw en maakte
haar werkelijk weer jonger en aardiger! Hij
wilde dat lachje doen blijven, de zonneschijn
op de gezichten zijner kinderen bestendigen,
hij wilde voortaan het geluk dwingen, voortdu
rend zijn reisgezel door het leven te zija.