Apollinaris
041101
30,000,000 Flesschen en Men.
;j
m
^gezonden Mededeelingen.
Men
vrage uitsluitend het
Hoode Driehoekinerk.
I
Handelsberichten.
Beurs van New-York.
Amsterdamsche Effectenbeurs
25 cent per regel.
b'ttittriijij Koolzutxrh.cracleiid
Mineraalwater.
N;
Jaarlijksche Verkoop
het
ban
Se
c°bnmiesaufr'sfe *ieer- w. van Luik, hoofd-
Wisselkoersen te Rotterdam.
3 Sept.
Per Telegraaf.
Londen. 5
Parijs i
Antwerpen en Brussel
Duitsche Rjjksbankpl.
70»/*
8 Is/,
51#
68#'
I. Bank- en Cred.-Instellingen.
NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. O yens Co. s. A.
Nederl. Bank. A.
1897,
108#
195i/*
II. Hypotheek-Banken.
156V*
75.—
20#
IH. Industr. Ondernemingen,
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.LA
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
New- Qrl. Rw. Co. C. y. g. A.
Cerf. v. Pref. A.
U. S. Steel C. C. g. A. 4
djto. C, y. Pr. dito
397, 397,,
63# -
327lt 31»#,
967,
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst. A,
Koloniale Bank A. 5
Nederl. Handelm. resc. A,
N.-I. Handelsb. A.
94
87#
1637,
126
V. Mij nbouw-Maatsohappjjen.
Stemming: prijshoudend.
NED. en KOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand, i i i
Kwand, Soem, Ai
Paleleh gew, Aand,
Redj, Lebong A,
Soemal, M,-M, A.
BUITENL. Ge, Cobar Ree. y, A,
Kimb. Vot. Tr. C. v. A.
173
246
12
29#
865
6#,
158#
69
95
163#
1/3
28#
VI. Petroleum-Qndernemingen.
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br. A,
Moeara Enim 4, i
Perlak-Petr, M, Ai
Sum. Pal, P-i-M. A, 2
z, Eerlak E, pret
VU. Soheepvaart-KMtachapp
NEDERL, en KOLQN, Ned,-
Am, S.-M, Ai
Rotterd. Ltoyd, 1 s
BUITENL. Int, Mere, Mar, A,
dito Erel, dito
140
121
6#
177it
VUL Tabaks-Ondernemingen.
NED. en KOL. Amst, Deli-C. A,
Amst, Langk, C°i A,
dito pret Aand, i i
Amst. Serd. T,-C, A, 2
De li CuLt.-Maatsch. Ai i
Krapoh. Tab. Maatsch, A, i
Langk, T. M. Ad, A,
Medan Tabak-Maatsch. A,
N. Asah. Tabak Maatscb, A,
Rotterd, Deli-Maataeh, Ai
BUITEND, Da, LL ÖCj.g. A,
IX. Diversen,
BUITEND. Maxw. Land Grant
Cent, yaa Aand.
Cert, y, Ine, bds, i
Per. Corp. C, y, A, i
dito C, y. Eti A, i i i i
Iransy, L. Ex C, y, A, i
dito CsrL i, Be. A,
Spoorwegen,
NEDERL. Holl, U,-Sp.-M. A,
Maatscb. tot E* v. S. A.
N. B. Boxtel. W.. A, 2 2
dito 2e hypoth. Q, i .5
AMERIKA. A. Tqp.C.v.gew, A,
Deny. Rio-Gr. Cert, y, A,
Erie gewone A, s s s s
Kans, Cit, S, Rw, Cy. g. A,
dito. dito Prefer, Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Nat. R. R. Cq. of Mex. Cert.
y. pr. Aandeelen,
dito Cert. van 2e pr. Aand.
Rock Island Co, C. v. g. A'.
South. Pac. Cy, gew. Aand.
South Railw. Co. Afg. g.A,
Un. Pac. Rr, Cert. v. g. A,
Wabash Spoorwinjj. gew. Aj
CANADA. Grand Trunk Rw,
Cy, Cert, j3 gew, Aand,
725
181#'
250
116
133
108
109#
309
185#
470
395
1
4
7
81Yi«
357a
-* J.
357ii
45#
16#
20#
837,
tbs/*
128#
113/*
Prolongatie Rente, 1 5# 5
PRIJZEN VAN COUPONS.
MetalL pap. in kr. f
zily. Jan. ia fa, n n -
Engelsche in -a s
Eng. mat affidavit, 1
Portugeesehi »g
Diversen in Reiebsm
Hamburg-Rus sen
Japansche Yen„ «t
Rasgen ia goud rogb. M
,i 0 xüyar ti i
ii papier ,5
Poolsc.be per zily. fj
Spaansche buitenl. in francg
Spaansche binnenl. in piasters -
Amerik. |OBd doüar M
Msi^nnsnhi daóai
50.-
50.05
11.30
11.90
47.60
47.50
58.60
1.21
1.20
1.89
1.24
1.23
1.50
47.60
1.60
2-46V*
e «terkste locomotief van het ge-
ee e Belgische spoorwegmaterieel is beproefd op
Brussel- Ostende.
e ls een machine met vier cylinders, waar-
(j-ee' zon<ler de snelheid te verminderen, een trein,
et reglementaire gewicht te boven gaat, kan
borden getrokken.
reiz'6 tre*n' waar ZÜ voorgespannen was, zat vol
'gers en telde twee rijtuigen meer dan het
gewone getal.
Oetende vertrokken, na het vastgestelde
wegens de vertraagde aankomst der post,
e t de locomotief dit verlies ingehaald en is op
'e Brussel aangekomen.
Va e helling van Saint Bigard, een der sterkste
a° België, werd beklommen met een snelheid
atl 95 kilometers in het uur.
P
e n kapel ingestort. De »Secolo" ont-
P u't Bosgomanëro een telegram, volgens het-
een zeer artistiek gebouwde kapel, het kruis
een ^°Ca ^enoemd> voor ongeveer 70 jaar voor
mi'lioen gebouwd werd, is ingestort. Men vreest»
verscheiden buitenlanders, die vóór de instor-
g m de onmiddellijke nabijheid van de kapel
Zletl en later verdwenen waren, onder het
Ultl bedolven werden.
f. e brug over de St. Lawrence bij
ec> die Donderdagmiddag gedeeltelijk inge-
rt is, was nog in aanbouw. Het is een brug
gens het cantilever-stelsel en zjj zal de grootste
^ntilever-spanning ter wereld hebben, n.l- 1800
8- voet lang, d.i. ongeveer 550 M.de groote
°Sen van de Forth-brug zijn een kleine 30 M.
ter. De geheele lengte van de Forth-brug is
ter grooter dan die van de brug van Quebec
etl zal. De plaats, waar deze de rivier zal
eispannen, ligt een 10 K.M. stroomopwaarts
11 Quebec. Dicht bjj de stad is de rivier aan-
ker breederde brug zou daar veel moeilij
te leggen en veel duurder zjjn. Nu reeds zal
een f14,400,000 kosten. Men schat het verlies,
de instorting veroorzaakt, op een f 3,000,000.
was een locomotief met drie wagens, geladen
Van 'Z6ren bruggedeelen, op het zuidelijke gedeelte
Wat er reeds van de brug stond. Tachtig
die nen Wer<ien raet bet ijzeren gevaarte en al
en feUsacbt'ge stukken ijzer in de diepte gestort
e meesten hunner verpletterd. De brug wordt
ouwd door de Brugbouwmaatschappij Phoenix
e ^hiladelpha*
cje^'^anten als brandblusschers. Op
rivier Monongahela, in westelijk Virginië, ge
arde dezer dagen een spoorwegongeluk, dat zeer
olottig had kunnen worden, indien niet
aegen van de passagiers op bijzondere wjjze aan
et reddingswerk hadden deelgenomen.
6eze negen passagiers waren 9 olifanten, die,
gezelschap van hun oppassers, in den trein za-
ea> toen die midden op een brug over de Monon-
gahela rivier ontspoorde. De waggons botsten te
gen en vielen over elkaar. De machinist lag onder
eea hoop verbrijzelde wielen en in de puinhoopen
den trein brak weldra brand uit. Maar geluk-
'g waren de negen olifanten en hun oppassers
^"gedeerd gebleven. Onder leiding van een der
redri'SSerS vormden dikhuiden een wezenlijke
a ingsbrigadeeen van hen schoof met zijn
tige pooten de stukken ijzer op zijde, zoodat
arme machinist gered kon worden, en onder-
staPten de andere olifanten, zeer gewichtig
baar de rivier, vulden hun slurven met
gens^ S°'1U^^en dat u" over de brandende wa-
en hadden zoo in korten tüd het vuur be-
d Wongen.
aangenaamste en meest vertrouw-
e antisepticum om, op den borstel
6 r"PPeld, mond en tanden rein te
U° en- Verkrijgbaar a 60 ets. per
acon bij H.H. Apothekers, Drogisten,
aPPers en Parfumeurs.
Scbi,.Vs van den Raad der gemeente
"uedam op Dinsdag 3 Sept. 1907,
■y00 namiddags 2 uur.
firantTZULer de Burgemeester, de heer dr. A. M.
nes ter Secretarie.
AtE;"Wo°rd>g 20 leden.
o te heer De Groot met kennisgeving.
Installatie Raadsleden.
Alsvorens over te gaan tot de behandeling der
agenda, werden allereerst de herbenoemde en
nieuw benoemde leden beëedigd en geïnstalleerd.
'Door den voorzitter wordt eerst nog een woord
van afscheid gericht tot de afgetreden leden, de
heeren Loopuyt, Cool en Van der Poel, die allen
naar hun vermogen zichzelven hebben gegeven in
den tjjd dien zij hun mandaat vervulden.
Door den waarnemenden secretaris voorafgegaan,
kwamen daarna de heeren W. A. Beukers, A. Gouka,
M. C. M. de Groot en B. A. J. Wittkampf als
herbenoemde, en de heeren P. de Bruin, E. Koop
man en H. van der Laan, als nieuw benoemde
leden, de vergaderzaal binnen en plaatsten zich
voor den voorzitter.
Nadat door hen de eed of belofte was afgelegd,
werden zij door den voorzitter gelukgewenscht met
hunne benoeming en hun de belangen der
gemeente aanbevolen hierna namen zij de voor
hen bestemde zetels in.
Mededeeling wordt gedaan van het volgend
telegram
Dr. Brants, Burgemeester Schiedam.
Hare Majesteit de Koningin draagt mjj op den
ingezetenen Hoogstderzelver dank over te brengen
voor de aangeboden gelukwenschen.
Adjudant von Mühler.
Wordt met applaus begroet.
Vaststelling notulen.
De notulen van de vorige vergadering, van 29
Juli jl., (middag- en avondvergadering) worden
vastgesteld, die van 20 Augustus aangehouden.
Ingekomen stukken.
Burgemeester en Wethouders deelen mede dat
bjj hun College zijn ingekomen
Van Ged. Staten dezer provincie, missive ten
geleide van het door hen goedgekeurde Raads
besluit d.d. 2 Augustus jl. tot onderhandsche ver
huring van een strookje grond
Kennisgeving
Idem missive ten geleide van de door hen goed
gekeurde Raadsbesluiten d.d. 20 Augustus jl. tot
wijziging van de begrooting van inkomsten en
uitgaven, dienst 1907 met respectieveljjk a. f 18.245
b. f835.725 en c. f300000;
Kennisgeving
Van B. en W. missive ten geleide van de
begrooting der inkomsten en uitgaven voor 1908
met de daarbij behoorende memorie van toelich-
ting;
Ter visie gelegd ter behandeling in eene vol
gende vergadering, terwijl deze zal worden gedrukt
en aan de leden rond gezonden en algemeen ver
krijgbaar gesteld
Idem missive houdende inzending van een ont-
werp-tarief voor de levering van water der Drink
waterleiding
Ter visie gelegd ter behandeling in een vol
gende vergadering
Idem missive houdende inzending van een ont-
werp-verordening betreffende het winstaandeel
van het personeel der Gasfabriek en Drinkwater
leiding
Ter visie gelegd ter behandeling in eene vol
gende vergadering
Van het Burgerljjk Armbestuur, missive ten
geleide van de rekening over 1906, vergezeld van
de vereischte bescheiden en de begrooting voor
4908, met memorie van toelichting;
De rekening wordt in handen gesteld van de
ünancieele commissie en de begrooting ter visie
gelegd ter behandeling in eene volgende vergade
ring
Van de commissie bedoeld bjj art. 175 der
Bouwverordening rapport op het adres van J.
Wenink, waarbjj hjj in beroep komt van een
besluit van B. en W., waarbjj hem vergunning is
geweigerd tot het bouwen van een bovenwoning
op een pakhuis, Singel 218, gelegen achter het
pand Singel 220, met betrokken voorstel.
Zal straks worden behandeld
De heer mr. Jansen meent, dat het besluit
aan het slot van het rapport achterwege had
moeten blijven.
De heer Wittkampf zou gaarne van den
heer Jansen, weten op welken grond bedoelde Raads
leden niet tot het genomen besluit bevoegd wa
ren.
De heer mr. Jansen zegt, dat zjj als Raads
leden' die bevoegdheid niet misten, maar ze hun
niet toekwam als commissie te zamen genomen.
Den heer Van der Schalk zou 't spjjten
als een vormkwestie aldus zou wegen.
De heer mr. Jansen blijft volhouden, dat het
bedoelde besluit niet in hun rapport thuis be
hoorde.
Van het bestuur der Vereeniging «Schiedam
Vooruit" houdende dankbetuiging voor de toege
kende subsidie over 1907 ad. f 1300
Kennisgeving.
Van den heer A. J. Dekker, missive houdende
dankbetuiging voor zijne benoeming tot leeraar in
de Nederl. taal aan de Burger-Avondschool
Kennisgeving
Van den heer A. van den Belt missive houden
de dankbetuiging voor zjjne benoeming tot leeraar
in aardrijkskunde en geschiedenis aan de H. B. S
Kennisgeving
Van de afd. Schiedam van den Alg. Nederl.
Typografenbond adres houdende verzoek tot opne
ming in bet bestek van het leveren van drukwerk
ten dienste der gemeente van bepalingen omtrent
minimum-loon en -arbeidstijd alsmede van verhoo
ging voor overwerk, nacht- en Zondagsarbeid
In handen van B en W. om advies
Van mej. M. C. Willebrand, adres houdende
verzoek om zoo spoedig mogelijk eervol ontslag
als onderwjjzeres in nuttige handwerken aan
school G
In handen van B. en W. om advies
Aan de orde is
Agenda.
Vaste Raadscommissiën,
Benoeming van voorzitters en leden der vaste
Raadscommissiën.
Tot leden, onder voorzitterschap van een lid
van het Dageljjksch Bestuur, in de commissie voor
de Gasfabriek en Drinkwaterleiding.
Benoemd worden de heeren: M. Kranen, B. A. J.
Wittkampf, A. Gouka, J. M. Van der Schalk,
A. C. A. Nolet en N. van der Velden
b. Tot leden, onder voorzitterschap van een lid
van het Dagelijksch Bestuur, in de commissie voor
Gemeentewerken.
Benoemd worden de heerenW. A. Beukers,
F. J. Smit, N. van der Velden en P. de Bruin.
c Tot leden, onder voorzitterschap van een lid
van het Dageljjksch bestuur, in de commissie voor
den Reinigingsdienst.
Benoemd worden de heeren: W. A. Beukers,
A. Gouka, J. O. Bender en H. van der Drilt;
d. Tot leden, onder voorzitterschap van een lid
van het Dagelijksch Bestuur, in de commissie
voor het pakhuis »de Nederlanden".
Benoemd worden de heerenM. Kranen en B.
A. J. Wittkampf
e. Tot leden, onder voorzitterschap van den
Burgemeester, in de commissie voor de Strafver
ordeningen.
Benoemd worden de heerenM. Kranen, mr.
W. H. Jansen, mr. J. C. von Briel Sasse en A.
Dirkzwager;
f. Tot voorzitter en leden in de commissie voor
de plaatseljjke belastingen, alsmede van plaatsver
vangende leden in die commissie, wanneer zjj op
treedt als vaste raadscommissie, belast met het
onderzoek der bezwaarschriften, van aangeslage-
nen over hunnen aanslag in de plaatseljjke directe
belasting naar het inkomen.
Benoemd worden tot leden de heeren F. J.
Smit (voorzitter), J. M. van der Schalk, A. C. A.
Nolet, II. van der Drift en E. Koopmans tn
tot plaatsvervangende leden de heeren M. C. M.
de Groot, W. A. Beukers en N. van der Velden.
g. Tot leden, van welke éen tevens voorzitter,
in de commissie tot het geven van verslag en het
dienen van raad nopens de begrooting en de re
kening en verantwoording der plaatseljjke inkom
sten en uitgaven en nopens de bjj art. 148 der
Gemeentewet bedoelde begrootingen en rekeningen
(Financieele Commissie.)
Benoemd worden de heeren M. C. M. de Groot,
voorzitter J. O. Bender en J. M. van der Schalk
h. Tot leden en plaatsvervangende leden in de
commissie, bedoeld bjj art. 175 der Bouwveror
dening.
De heer Kranen meent den leden er op
attent te moeten maken dat in deze commissie
alleen mogen benoemd worden, zjj, die geen lid
zijn van de commissie van Gemeente-werken.
Benoemd worden tot leden de heeren M. C. M.
de Groot voorzitter, M. Kranen en B. A. J. Witt
kampf en tot plaatsvervangende leden de beeren
H. van der Drift en H. van der Laan.
(De zitting duurt voort.)
Disc.
3 m.
4 pCt. ƒ11.95
3*
5
5*
47.62*
47.30
58.22*
Kort.
f 12 08*
s 48.02*
47.85
58.90
BEURS VAN SCHIEDAM, 3 Sept. 1907.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjn: f 11'/. .per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F. m. PRINS.
Stemming: prijshoudend.
Bond van Distillateurs i
Moutwjjn: f 11s/4.
Jenever: f 153/4.
Amst. proef f l?#.
Prima Graanspiritus f 17'/* a 18.
Spoeling: f 0.60.
ANTWERPEN, 2 Sept.
Pe troleum. Amerik. vast; in loco fr. 20.
loop. md. fr. 20per Oct. fr. 221/4, per 2
laatste md. fr. 22' '2.
HAMBURG, 2 Sept.
Spiritus in loco kalm- per Aug, mk. 24—
Sept./Oct. 24 (z t.)
PARIJS, 2 Sept.
Spiritus (slotkoers) zeer vast per hectoliter
per Sept. fr. 53.75 a betaald, per Oct.
fr. 44.25 dito, per 3 md. 41.50 a 42.per Nov./
Dec. fr. 40.50 4 41, per 4 eerste md. fr. 41.55 a
41.50, per 4 eerste md. van Mei 42.25 4 42.50.
ROTTERDAM, 3 Sept.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd 61
paarden, veulens, ezel, 987 mageren en 495
vette runderen, 576 vette en graskalveren, 114
nuchtere kalverenschapen of lammeren,
varkens, 147 biggen, 1 bokken of geiten.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt va»
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 74, 2e kw. 70, 3e kw.,
66 ct., ossen le kw. 72 2e kw. 70, 3e kw. 64 ct.
stieren le kw. 68, 2e kw. 64, 3e kw. ct.
Kalveren le kw. 90 4 2e kw. 80,3e kw. 75
ct., schapen le kw. 4 2e kw. 3e kw.,
ct., lammeren le kw. 4 ct., biggen f
4 f varkens le kw. 4 2e kw. 3e kw.
ct., en licht soort 4 ct., nuchtere kalveren
f4 falles per kilo.
Handel matig.
Melkkoeien f150 4 245, kalfkoeien f170 4 300,
Stieren f 110 4 f 210, pinken f 90 4 f 120, graskalveren
f 30 a 65, vaarzen f 100 4 150, biggen f 8 4 f 14,
paarden f 40 4 90, nuchtere kalveren f 14 4 f 18,
fokkalveren f 4 f hitten f 4 f
Handel over 't algemeen matig.
BOTERMARKT.
Rotterdam, 3 Sept.
Op de botermarkt waren aangevoerd 82/8, en
55/16 ton en 288 stukken 4 kilo. De prjjzen
van boter waren heden als volgt: le kwal. 1'52,
2e kwal. f48, 3e kwal. f44. Voor stukken vaD
K.G. werd 70 4 65 ets betaald.
Rotterdamsche eierenveiling. Aangevoerd 17850
stuks.
Kippeneieren verkocht voor f 4.70 a f 5.05, eenden
eieren f4.40 4 f ganzeneieren f4 f
kalkoeneieren f 4 f 4 100 stuks.
Openingskoers van heden.
(Medegedeeld door de firma Wed. D. C. Kok.)
Openingk. Slotk. Openingk. Slotk.
3 Sept. 31 Aug. 3 Aug. 31 Aug.
Atchison. 87
Rock Isl. 21 Va
Erie 20s/8
Mis. K 35#
Ontario
Norfolk 70'/*
86'/,
20
19#
35 Vt
33
South Pac.
South Rail
Union Pc.
Steel
KC Sout.g.
dito pr.
15»/*
123
81'/,
153/4
1273/4
31#
24
53
van Dinsdag 3 September.
Staatsleeningen.. V. K. Heden
NEDERL. Ned. W. S. Obi. 3 j 88s/* 88#
dito dito Cert3 S715/ld
dito dito Cert. .2*1 73B/,. 73#
HONGAR. Obi. Goudl. '81/93 4 91
L. 1892—1904 O. 4 i 92s/. I
OOSTENR. Oblig. in Papier 5 i 96s/* j
dito in Zilver 5
Bel. vr. Kron. 1. t .4
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4*
Obi. le serie. 3
RUSL. 5-j. Schatk. bilj. '04 5
Ned. Recep. 1906 .5
O. Iwang. Dombr. .4*
Obi. Nicolai 67/69 20. .4
Obi. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125 .4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obi. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1,2,3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obi. 3
DOMINIC. Rep. 4 pc. 23/* O.
m. tick. 1901
97#
96#
97
667u
93#
80
81#
74'V,,
68 Vu
6813/i«
92
463/-
397,
96#
80#;
NED.enKOL. E. Ned. H. Briefb. 4
Gener. H.-B. Pbr. 4
Ned. H.-B. Veend. .4
N. W. Pac. A. s
dito Bew. v. deelg. f
BUITENL. B.-Ayres. Cedulas P 8
95
90
96
220
139
lo
263#
1257-
127
863/4
88y*
1583/*
70v»
274
127
88®/,
95
141
121#
6#
17#
89/i«
353/,
443/,
45#
93
103
9#
15#
87#
23Vi.
203/*
241/1
54#
357,
44
17#
207i«
831s/m
16#
1283/,
11#
25#
181
251
1163/*'
135
106#
112#
308
187
87#
233/*,
203/*
24# J
541/* i
Franschg w ss^ t—8
Belgische --
