VERKOOPING
Branderij.
esi partij atafc bestaande ia
Openbare Verkooping
fl.— en ƒ0.80
is van zeer fijne Miteit.
uitmuntend van smaak.
J. ZOETMULDER.
Vraagt
(f
Kappelhof Hovingh,
JAM MS KATWIJK.
I-
Steenpuisten,
«f4.
Houtverkooping.
Medicinale Levertraan,
Echte Scott's Emulsion,
P. J. VAN OIR SMAN,
Crediet-Vereen. Amsterdam,
Korte Dam.
Scheepvaart.
Handelsberichten.
Benrs van New-York.
Amsterdamsche Effectenbeurs
f3Ue
517i«
Yisscherij -berichten.
Burgerlifke 8tand.
TELEGRAMMEN.
Adverteutiën.
Openbare Vrijwillige
(om contant geld).
P. J. YAN DER SMAN's
Medicinale Levertraan,
scheikundig onderzocht, aan
bevolen door HH. Doctoren.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs
te Schiedam.
Het middel tegen
Thans wordt de zaak zoowel door Nederlandsche
als Duilsche autoriteiten ernstig in handen ge
nomen en naar alle waarschijnlijkheid za,l Lo-
hith binnen eenige jaren een toevluchtsoord wor
den voor honderden schippers, die in den winter
«en veilige schuilplaats moeten zoeken (Geld.)
Onge.lukken. Een der werklieden, die gis
terenmiddag te 's-Gravenhage bezig waren met
het afnemen van jalousieën aan de achterzijde
van het Departementsgebouw van Oorlog, had
het ongeluk, staande op de bovenste sport van
«en liooge ladder, het evenwicht te verliezen en
naar beneden op de binnenplaats te storten. Spoe
dig was een officier van gezondheid ,uit fiet Mi
litair Hospitaal aanwezig, die overbrenging van
den zwaar gewonde naar het Gemeenteziekenhuis
beval. De ongelukkige' bleek bijl aankomst reeds
tijdens het vervoer, ten gevolge van een schedel
breuk, te zijn overleden.
'Le'ffiaxi laat een talrijk gezin achter.
Lessen van de „Berlin"-ramp. De heer
S. Diamant, arts te Hoek van Holland, die een
voornaam aandeel had in de behandeling en ver
pleging van de slachtoffers van de „Berlin," deelt
in „Moleschott" eenige bijzonderheden mee van
de eerste hulp, die hier verstrekt werd.
Na de teleurstelling der drie doktoren te heb
ben beschreven, toen de opgevischte drenkelin
gen van den eersten dag allen dood bleken te zijn,
deelt hij als een leerzame ervaring mede, dat al
die geredden zwemgordels aan hadden, maar dat
het overgroote deel ze om het middel had aan
gedaan, in plaats van vlak onder de oksels, waar
door zij niet bleven drijven met het hoofd hoven
water, maar door de zwaarte van het lichaam
voorover kwamen te liggen, met het hoofd naar
beneden, en alzoo jammerlijk verdronken.
De schrijver releveert verder, dat Z. K. H.
Prins Hendrik tot groote vreugde der geredden
op de „Hellevoetsluis" persoonlijk verplegersdien
sten verrichtte.
Na een beschrijving gegeven te hebben van
den verplegingsarbeid, zegt de schrijver:
Overtuigend is hier in dit geval weer gebleken
van hoe groot belang cursussen in eerste hulp
bij ongelukken kunnen zijn, want hier hebben
vvc een ieder aan het werk gezien; hier wilde
iedereen helpen en hoevelen deelden me later
niet mede, toen ze een dergelijken cursus bij
mij volgden: „Dokter, wat spijt het mij, dat ik
dit die dagen niet kende". j
Gelukkig dat de Regeering nu het geven van
dergelijke cursussen gaat steunen.
Vertrokken schepen.
9 November, s.s. »Turret-HiU", kapt. J. Asplet,
naar New-Castle.
Sunderland, 9 November. Vertrokken s.s. »Zee-
land", kapt. W. Boeree, met steenkolen naar
Schiedam.
Wisselkoersen ie Rotterdam.
9 Nov.
Per Telegraaf.
Disc. 3 m. Kort.
Londen. s 7 pCt. f 11.92£ 12.12^
Parijs s i 5 47.62£ 48.02
Antwerpen en Brussel 6 47.25 47.92
Duitsche Rijfcsbankpl. 7£ 57.95 58.85
BEURS VAN. SCHIEDAM, 9 Nov. 1907.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwijn: f 12^ per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. E. ffi. PRINS.
Stemming; kalm.
Bond van Distillateurs, i
Moutwijn: f 123/4.
Jenever: f 163/4.
Amst. proef f 18'^.
Prima Graanspiritus 18 a 181/,.
Spoeling; f 1.90.
ANTWERPEN, 8 Nov.
Petroleum. Amerik. vastin loco fr. 22.
Nov. fr. 221/4' per Dec. fr. 221/4, per 3 eerste
md. fr. 22'/j.
HAMBURG, 8 Nov.
Spiritus in loco vast; per Nov. mk. 291/3';
Dec./Jan. 29i/, (z t.)
NEW-YORK,
Maïs, Western in loco 8
Nov. 69
Nominaal.
CHICAGO,
Mais: Nov. Dec.
8 Nov. 56V,
7 Nov. 571/,
Ro g g e traag. Nov.
8 Nov.
7 Nov.
Nov.
Mei
577,
58i/,
Juli
587s
58
568/,
571/,
Dec.
75
77
PARIJS, 8 Nov.
Spiritus (slotkoers) gedruktper hectoliter;
per Nov. fr. 38.25 betaald, per Dec. fr. 38.50 a 38.75,
per 4 eerste md. fr. 39.50 a 39.75, per 4 md. van
Mei fr. 41.50 a 41.75.
Openingskoers van heden.
Openingk. Slotk.
9 Nov. 8 Nov.
Atchison 721/, 72»/4 South Pac.
Rock Isl. 13'/j South Rail
Erie 47 3/4 Union Pc.
Mis. K 233/4 Steel
Ontario 29»/4 29»/4 KC Sout.g.
Norfolk 64 dito pr.
kalm.
Openingk. Slotk.
9 Nov. 8 Nov.
67
12>/4
111
67 V,
123/,
IHV4
24 Vi
225
49
van Zaterdag 9 November.
Staatsleeningen. V. K. Heden
NEDERL. Ned. W. S. Obl.3
dito dito Cert3
dito dito Cert2£
HONGAR. Obl. Goudl. *81/93 4
L. 1892—1904 O. 4
OOSTENR. Oblig. in Papier 5
dito in Zilver5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4£
Obl. Ie serie. 3
RUSL. 5-j. Schatk. bilj. '04 5
Obl. 1906 frs. 500
O. Iwang. Dombr. 4£
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125 4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2,3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Scb. Obl. 3
DOMINIC. Rep. 4 pc. 23/4 O.
m. tick. 1901
887,
737,
9U/4
927a
96i/3
961/4
957,
95V»
6213/
937xs
81%
771/8
771/ia
703/4
69 I/s
93
46
37i/j
481/8
737a
69
I. Bank- en Cred.-Instelliugen.
NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Ce. s. A.
Nederl. Bank. A.
I87./4
100
203
II. Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. H. Briefb. 4
Gener. H.-B. Pbr. 4
Ned. H.-B. Veend. ,4
N. W. Pac. A.
dito Bew. v. deelg.
BUITENL. B.-Ayres. Cedulas P 8
903/4
90
96
158V,
76.25
1978
III. Industr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
New- Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A.
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
200
1201/a
25716
39
24714
861/4
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A.
Nederl. Handelin. resc. A,
N.-I, Handelab, A.
921/4
863/8
156y8
1263/4
V. Hjnbouw-Maatschappy en.
NED. en KOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand. 1 i
Paleleh gcw, Aaxtd. 1
Redj. Lebons
BUITENL. Gr, Lobar Ree. t, A,
Kimb. Vet. Tr. C. v. A.
1041/,
163
177a
740
981/4
15
927a
1571/4
116
775
1001/,
15
VI. Petroleraa-Ondernftasinge».
NED. en KOL. K.M.t,K.E.br. A,
Moeara Enim
Perï«k-Pstr, M. A.
Sum. Pal E.-M.
Z. Perltó E, pref, AL k
2413/4 1243
II91/4 122
108
78i/,'
791/,
VII. Scheepvaart-Maateottapp
NEDERL. en KQLON, Ned,-
Am. S.-M, .4, 1
Rotteni, Lioyd. A
BUITENL, Int. Merc. Mar. A'.
dito RreL dito k t
1287,
119
53/X4
127x«
51/8
121/8.
VIIL Tabaka-Ondernemingea.
NED, en KOL. Amat, Deli-C. A.
Amet, Langk. C°, A,
dito prefs Aand. 1
Amst. Serd. T,-C. A, 1
Dell Cuit.-MaAtach, A
Krapoh. Tab. Maatsch. 'A,
Langk. T. M- Ad. A,
Medan Tabak-Maatsch.
N. Asab. Tabak Maatsch. A,
Rottoxd, Deii-MaaUsb. 1.
BUITENL, En. IA, BC.V.g. K.
Ilk. Uiversen.
BUITENL. Maxw. Land Graait
Cert, van Aand.
Cert* V- Inc. bds.
Por. Corp. C. v, M.
dito C, v. Pij A. i i s
Tiansv. L. Ex C, v,
dito Cmit t. Be» I. 3
Spoorwegen,
NEDERL. Boll, U,-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel W.
dito 2e hypoth. O, 5
ENGEL. Underground 5
AMERIKA. A. Top.C.v.gew, A.
Iteuv. Rjo-Gr. Cert. I. As
Erie gewone 1, i
Kans, Cit. S. Rw. Cy. g. A,
dito dito Prefer Aand.
Miss, K, 1 Tel. Cert. 1.
Nat. R. Bx Co. of Mex. Cert.
v. pr. A&ndeelen. 3
dito Cert. van 2e pr. Aand.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac.. Cy. gew. Aand.
South Rflilw. Co. Afg. g. A,
Un. Pac. Rr. Cert. r. g. A.
Wabasb Spoerwinj. gew. A's
CANADA. Grand Tnmk Rw.
Cy, C-srt v, gew. Aand.
ErolcngftRt Ilanto, s
595
135
199
797a
921/s
2237a
1551/,
378
3701/,
7 l/y
311/,
347a
347.
93i/,
IOI1/4
6
\fVis
43
75
19
173/4
22i/,
50i/g
®n/it
40
13
14
667xe
127a
llOi/,
93/8
108
94
225
165
383
7y,
321/4
IS"/
751/4
I8I/4
1734
227i,
14
661/,'
128//
111
93/a
5i/4 51/4
PEIJZSM VAN COUPONS.
Metall. pap. In kï, -« f 49.971/,
uit. Jan. is kra m - 50.
Engelgche in 11.30
Eng. mat affidavit. 11.90
Portugeescht
Fransche 47.50
Belgische 47.40
Diversen in Beichjnn 58.40
Hamburg-Rusgen 1.21
lapansche Yen__ 1.20
Russen in goud ïoeh. 3 1.89
,-ï u alter 1.24
a papier a 1.23
Poolsche per sdly. 1.50
Spaanscbe buitenl. in francf s 47.50
Spaansche binnenj. in piasters - 2.—
Amerik. gowi d'-4hw m* *m 2.46
MliiieiattóB* w n 130
SCHIEDAM, 9 November. Binnengekomen van
de haringvisscherij SCH 10 «Pollux", met 20 last
haring.
Schiedam.
Geboren.. 7 Nov. Maria Elisabeth, d. v. L.
de Munnik en J. E. Holleman, Houtstraat. Pe
trus Willebrordus Martinus Maria, z. v. P. de
Jong en W. J. C. van Hagen, Zeestraat. 8.
Pieter, \z. v. A. Schipper en H, van Vliet, Maria-
straat.
Overleden. 7 Nov. Gerrit Koenderman, oud
57 j en 10 mnd., Hoofdstraat.
POTSDAM, 9 November. Hedenmorgen te half
tien is kroonprinses Cecilia, de gemalin van den
Duitschen kroonprins, voorspoedig bevallen van
een zoon.
MARSEILLE, 4 Nov. Een hevige storm veroor
zaakte aanzienlijke schade aan de dokkeneen
aantal fabrieken is ondergeloopen en een groot
aantal koopwaren beschadigd. Te 8 uur werd de
stad eensklaps in duisternis gehuld, daar de gas
fabriek door het wassende water werd overstroomd.
Eenige persoonlijke ongelukken hadden plaats.
Een huis stortte in, waardoor twee slachtoffers
werden bedolven. Een staljongen en zes paarden
verdronken in de stallen van een verhuurder van
vrachtwagens.
Het gerucht loopt, dat de kanaaldijk over een
lengte van 100 meter is doorgebroken, en dat ook
daarbjj slachtoffers omgekomen zjjn.
MADRID, 8 November. Men verzekert, dat be
sloten is de Spaansche troepenafdeeling te Casa
blanca af te lossen. Deze afdeeling zal, met uit
zondering van de ruiterij!, waarvan de terugtrek
king vaststaat, vervangen worden door een troe
penafdeeling van gelijke sterkte uit het garnizoen
Ceuta. J
van een
De Notaris W. A. VAN DOLDER Dz., te
Schiedam, zal bjj veiling op Vrijdag 15 No
vember 1907, des voormiddags te elf uren, en bij
afslag op Zaterdag 16 November 1907, des
avonds te acht uren, beide keeren in het gebouw
«Musis Sacrum", aan de Lange Haven te Schie
dam, verkoopen
Een BRANDERIJ, voorzien van stoom
machine, 3 ruwketels, 1 distilleerketel, water
ketel, 12 beslagbakken en verdere tot een
branderij behoorende werktuigen en gereed
schappen, benevens koelbak met koper be
legd, erven en open grond, te Schiedam, aan
de Noordvestgracht no. 89, groot 453 cen
tiaren.
Grondbelasting 138.40.
Aanvaarding: dadelijk na de overname
der roerende goederen.
Betaling: 16 December 1907.
Bezichtigin g: in de week van de veiling,
op alle werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot
4 uren.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen ten kantore
van genoemden Notaris, Nieuwstraat 30, Schiedam.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is voor
nemens op Vrijdag 15 November a.s., voormiddag
10 uur, aan den Noordmolen publiek a contaat
te verkoopen
Planken, Ribben, Latten, Deuren, Brand
hout enz.
Op Donderdag 21 November 1907, des voorm.
te half tien ure in het gebouw «Musis Sacrum"
aan de Lange Haven te Schiedam, door den
Vendumeester D. SCHWAGERMANN, ten over
staan van den Notaris mr. H. M. C. POORTMAN
aldaar, van
Tafels, Stoelen, Spiegels, Linnenkasten,
Chiffonnières, Boekenkasten, Cylinder-
Schrijfbureau, Schilderijen, waaronder
van bekende meesters, een partij Boe
ken, Waschmachine, Overgordijnen met
Draperyen, Waschtafels, Kachels, For
nuizen, Glas-, Verlakt- en Aardewerk
en wat meer ten verkoop zal worden
aangeboden.
Daags to voren van 10 tot 4 uur te zien.
Op Dinsdag 19 dezer kunnen goederen wor
den bijgebracht, mits vooraf aan den vendumees-
ter opgegeven.
is onmisbaar voor kinderen, geneest klierachtig,
heid, voorkomt tering, prjjs p. ff. met fl. 40
cents.
Waterblanke
bjjna smakeloos, gemakkelijk in te nemen,
prjjs p. fl. met fl. 50 cents. Flesschen worden
a 5 cents teruggenomen.
merkman met de visch, voorkomt en geneest
engelsche ziekte en zwak beendergestel, prgs
f 1.25 en f2.25.
Verkrijgbaar by
Schiedam en Vlaardingen.
Opgericht in 1853.
Correspondent voor Schiedam
S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel 38.
Verstrekt credieten tegen waarborg van eerste
Hypotheek (met vrjje aflossing), op onderpand van
effecten, tegen borgtocht, op incasso's en in blanco,
tegen eene rente, in verhouding tot het disconto
der Nederl. Bank.
Neemt gelden a deposito, rente thans
met een dag opzegging4 pCt.
voor 1 maand (of langer) vast4>/4
Belast zich met incasseering van kwitanties
en wissels en het fourneeren van cheques op het
Binnen- en Buitenland.
van
en
Aanbevelend,
IJ
DE
Gevestigd in het Beursgebouw aan den Dam.
Geopend: alle werkdagen van 9J—11| voor
middag, en Maandag, Dinsdag en Vrjjdag van 8—9
namiddag.
Telefoon Interc. No. 244.
Verleent kostelooze bemiddeling aan werkgevers
en werkzoekenden.
Staat in geregelde verbinding met de arbeids
beurzen in andere gemeenten, zoodat haar bemid
deling zich niet tot de gemeente Schiedam beperkt.
En verstrekt inlichtingen aan hen, die in het
buitenland werk willen zoeken.
Op de borden aan het Beursgebouw en het
Politiehuisje aan de Hoofdstraat worden geregeld
de aangeboden en gevraagde werkkrachten vermeld.
Iïroersveld 65.
- Telefoon nr. Interc. 239.
van den Koster der R. K. Kerk te Sappemeer,
is verkrijgbaar a 35 cent, te Schiedam bij
H. LINDEMAN, Hoofdstraat en P. J. v. d.
SMAN, Hoogstraat 180, te Delfshaven bjj B.
VAN SIJN.
Radicale genezing binnen VIER dagen.
(Medegedeeld dooi de firma Wed. D. C. Kok.)
241U
90
80i/f
i t
lOi/g
261/8
243/,
661/s
503/.
237a
HEE
Minimie