Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
3Isle Jaargang.
Woensdag 4 Maart 1908
9051
Vastemoandemsat ra den AartsMssdop
van ütreclit.
A li o a n e e r t op Je
Gelouterd.
Nieuwe Sclieflaiscte Coirait
palis
prils ld c. p. weet, 0.45p. nad. fl.35 p. 3 ml
Oflicieele berichten.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, por maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland/2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
■^b<^:nem®^ten Wbrden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
otraat ou en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85.
Postbus no. 39
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dut het kohier van de Personeele belasting No.
dezer gemeente, over het dienstjaar 1907, door
en heer directeur der directe belastingen te
botterdam op den 3den Maart 1903 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der directe
elastingen alhier, ter invordering is overgemaakt.
V oorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
oepaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
termijn van zes weken ingaat, binnen welken
ezwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
ter voorkomende, behooren te worden ingediend.
bphn jS b'ei7an afkondiging geschied, waar het
oehoort, den 4den Maart 1908.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Zn :°°r°emens °P Donderdag 19 Maart a.s.
rfng van 16 UUr aan te besteden de leve"
Waalstraatkliukers en Cementtegels, in 4
perceelen.
Gemeen?* «ek 'S tegen betal'ffr van f 0.30 ter
«emeente-Secretarie verkrijgbaar.
vnnr vings b' Ij et ten in te leveren een uur
voor de aanbesteding ten Raadhuize.
Z D H- Mg1"- Henricus van de Wetering be
spreekt de vraag, of in de latere jaren, waarin
zich overal een streven om de maatschappelijke
verhoudingen te verbeteren openbaart, de men-
schen tevreden gesteld zullen worden? of m.a.w.
'f wat zal d'e tnenschen tevreden en gelukkig
maken? - b
„Op deze vraag aarzelen Wij-geen oogenblik
e, un wooid te geven: de zoo gewenscihte en
noodzakelijk© tevredenheid kan en zal alleen de
g° s lenst brengen. Van verreweg de meeste men-
sc en todh is het leven met zooveel moeilijk-
1 eU-j tellingen, onaangenaamheden als
i 6 aai z'j dit aBes onmogelijk tevreden
vumien blijven, wanneer zij niet gelooven in een
goddelijke Voorzienigheid en niet hopen op een
eter leven. Vandaar dat men altijd ziet, dat de'
ontevredenheid toeneemt, naarmate de menschèn
Wigodsdienstiger worden.
Het is ook zoo natuurlijk mogelijk dat iemand,
aan S'een leven na dit leven gelooft, zooveel
maar eenigszins mogelijk is van dit leven wil
genieten. Wie zal zoo iemand overtuigen, dat
'J geen hooger eischen aan het leven stellen
®ag Als men geen godsdienst heeft, met welk
ec u wil men dan tegenover den minderen man
ew eren, dat hij tevreden moet zijn met zijn lot
en dat, hij met op meer genot in dit leven aan-
Naar het Hoogduitsch van KARL. ED. KLOPFER.
68)
kn'ml bei1 ®1?cht' omdat ik er mij niet om be-
hebt a<u- iat 00^ smart en verdriet
n o sedert lang als een vreemde voor
VcroÜf w en niet §ezieib boe gij lijdt!
krarfï+ arm®' arme papa! Ik wil al mijne
/achten aanwenden, om zoo goed mogelijk in
te halen, wa lk.te kort ben gekomen in min
P^Khten ais kmd. Zeg
bareuw°o ve° tuigd
ren enL! ,PIT op hare donkerblonde ha-
dcrhter die 'v 6 aar:. Zo'° hadden vader en
vreemd' waren ogenblikken elkaar
weema waren geworden, elkander in een ander
moeielijk oogenblik teruggevonden Er lag te
veel ge uk in den weemoed van dit oogenblik
dan dat de man met het liefdevolle vaderhaR
daardoor met enkele minuten de dringende zorg
zou hebben vergeten. fe
Elli was het, die het eerst weder over het
tegenwoordige sprak. Zij wilde het nutteloos
spraak mag maken? Iemand zonder geloof be
schouwt dit leven als (het eenige leven en zal
ontevreden zijd en blijven, wanneer dit hem niet
volop te genieten geeft. t
Hoe geheel anders daarentegen denkt en oordeelt
de oprecht geloovige elhristen over dit leven. Hij
weet, dat het sleclhts een doortocht is naar een
ander en eeuwig leven, waarin alles wat hier
gedaan en geleden wordt zijtn vergelding zal ont
vangen. Hij is overtuigd, dat het doel van dit
leven niet is zooveel mogelijk maar genieten, doch
dat zich beperken in bet genot en zich onthouden
van genietingen niet zelden plicht is voor den
mensch. Wat meer is, bij gelooft, dat lijden en
wederwaardigheden den mensclh dikwijls diensti
ger zijn dan voorspoed en rijkdom. Immers Je
eenig geboren Zoon Gods, zijn Verlosser, op de
wereld gekomen om hem door woord en voorbeeld
te leeren, wat de mensch doen moet om zalig
te worden, heeft vrijwillig armoede, vernedering,
lijden gezocht en noodigt zijn volgelingen uit
daarin Zijn voorbeeld te vólgen, zeggende„indien
iemand Mij volgen wil, hij verloochene zich zei
ven, en hij neme zijn kruis op en volge Mij na,"
Die Verlosser heeft het verlagende en onteerènde
van de armoede weggenomen door z<jlf arm te
willen zijn en Hij heeft de armen verheven als
Zijne gelijken. En aan hen, die aardsc)he goederen
bezitten, heeft Hij geleerd, dat zij maar rent
meesters zijn van hunne bezittingen, die hun
gegeven zijn om daarmee wel te doen en zich
verdiensten voor de eeuwigheid te vergaderen.
Bij dien Verlosser is het bezit van aardsclhe goe
deren zoo weinig in tel, dat Hij! aan hen, die
Htm van meer nabiji en volmaakter willen volgen,
als voorwaarde stelt, dat zij van alle tijdelijk
bezit afstand doen. „Wilt gij volmaakt zijn", sprak
Hij tot den jongeling van het evangelie, „ga,
verkoop wat gij hebt en geef het den armen
en gij zult een schat in den hemel hebben. En
kom, volg Mijl!" Die leer is zoo diep doorge
drongen in het hart zijner voortreffelijkste vol
gelingen, dat wij een H. Franciscus van Assisië,
wanneer hij van -alle tijdelijk bezit afstand gedaan
beeft, als ware hij uit knellende banden ont
slagen, in vervoering over zijn volslagen armoede
jubelend hooren uitroepen: nu mag ik met meer
recht bidden, „Onze Vader die in den hemel
zijl." En niet alleen deze groote dienaar Gods,
maar door alle eeuwen heen tot op den huidigen
dag hebben duizenden en duizenden kinderen der
Katholieke ,Kerk, aan die uitnoodiging van den
Gcddelijken Meester gehoor gevend, uit eigen be
weging afstand gedaan van alle tijdelijk goed en
beloofd arm te zullen leven om vrij' van alle
tijdelijke beslommeringen, zich volmaakter aan den
dienst van God en den evenmensch te kunnen
wijden. Dat is, B. G., het werk van Gods genade.
Daarin openbaart zich de machtige invloed van
den godsdienst op het hart des menschen. Daar
in zien we d,e wonderbare kracht van ons H.
Katholiek geloof. Die duizenden prediken door
jammeren over begane dwaasheden door een
beslist handelen herstellen.
„Maar laat'mij nu alles weten, Papa!" zeide
zij, zicli uit zijne armen wringende en opstaande.
„Gij zult zien, dat ik sterk ben en voor niets
terugdeins. Wat kan er gebeuren, als gij dien
ongeiukkigcn wissel niet zult betalen?"
^trömholt maakte een troosteloos gebaar en
zweeg.
„Zou dat uw volkomen ondergang zijn?"
„Ja,
„Zoudt gij den bezitter van dien wissel niet
om uitstel van betaling kunnen vragen?"
„Het zou niet baten want dat is reeds
eenmaal gebeurd en ik kan als eerlijk man
volstrekt geen waarborg aanbieden, dat ik den
wissel op een lateren tijd zal honoreeren."
„Maar als gij1 u eens op de barmhartigheid
van uw schuldeisdher b^riept
„Menschel ijk e barmhartigheid Kind, gij weet
niet wat zaken zijn en welke beteekenis het
geld heeft. Gevoeligheid, gemoedsbewegingén,
medelijden zijn geen factoren, die behooren bii
eene wisselschuld. Doch, bovendien is het hier
ook nog ©en bijzonder geval. 'Mijn krediet bij
de bank is reeds lang uitgeputin den nood
heb iK toen tot een stap moeten besluiten, die
zoodra hij wereldkundig wordt, mijn wanhopigen
toestand voor alle handelsvrienden moet bloot
leggen. Men mag niet weten, dat ik mij reeds
in de handen van woekeraars bevind en mij
slechts Qo-g met den laatsten ademtcciht boven
bun voorbeeld en hun leven, onophoudelijk aan
de wereld twee deugden die alleen een gewensch-
te oplossing van het sociale vraagstuk kunnen
geven, t. w. onthechting aan het aardsche en
liefde tot den evenmensch. Daarom, Wij herhalen
hot, aarzelen Wij geen oogenblik onze besliste
overtuiging uit te spreken, dat bij de eischen
naac betere levensvoorwaarden, die in onze da
gen steeds met meer aandrang gesteld worden,
alleen de godsdienst ten slotte bevrediging en
redding zal kunnen brengen. Om diezelfde reden
heeft Z. H. Paus Leo XIII z.g., die genoemd wordt
de Paus der werklieden, en ook de thans regee-
rende Paus Pius X er telkens en telkens weer
op aangedrongen dat in de sociale vereenigingen
steeds de godsdienst op den voorgrond zou staan.
Daarom vermanen Wij opnieuw de leden onzer
katholieke vereenigingen, dat zij toch trachten
in die vereenigingen meer en meer hét katbolièk
loven te bevorderen en de leden te doordingen
van de waarheden en beginselen van onzen heili
gen godsdienst. Dan, maar ook dan alleen, wan
neer zij dit behartigen, zullen de vereenigingen
op den duur een zegen zijn voor ons volk." Ook
in de huisgezinnen moet meer en meer het gods
dienstig leven worden bevorderd. Zonder twijfel
de school en de christelijke leering kunnen en
moeten veel bijdragen om het kind te doordringen
van de waarheden van onzen heiligen godsdienst
en te vormen tot een degelijk Katholiek maar
wanneer het kind thuis geen katholiek leven mee
maakt, wanneer het nooit over godsdienst boort
Spreken,- wanneer- vader en moeder nooit vragen
aan bet kind of het de waarheden van onzen
heiligen godsdienst wel kenF en begrijpt, dan kan
het niet anders of het kind zal een oppervlakkig
katholiek worden. Daarentegen, wanneer het kind
opgroeit in een echt katholiek huisgezin, waarin
dikwijls over godsdienst wordt gesproken, vader
en moeder steeds toonen op de eerste plaats
te hechten aar> het trouw vervullen van' de gods
dienstplichten, waar het steeds vermaand wordt
om vóór alles God trouw te dienen; dan zal
zonder eenigen twijfel het kind worden een de
gelijk en diep overtuigd katholiek, dat bij al zijn
deen en laten zich zal afvragen, wat plicht en
geweten gebieden en dat zal weten weerstand
te bieden aan de taal der verleiders die, in het
vooruitzicht van tijdelijk gewin, bet van God en
godsdienst trachten te vervreemden.
Vervolgens gaat Mgr. over op het gouden jubilé
van Z. H. Paus Pius X.
BELGIë.
De Belgische regeering is, volgens een Reuter-
telegram uit Brussel, met den Koning tot volledige
overeenstemming gekomen op den grondslag van
een aanvullings-verdrag, dat zich aansluit aan het
tractaat, betreffende de overneming van den Kon-
gostaat. De concessies, welke de minister-president
wafer houd."
„Een woekeraar is uw hardvochtige schuld-
eischer, Papa?"
Elli wist van ©en woekeraar slechts, dat deze
een verschrikkelijk, "hardvochtig mensch was,
ja zelfs een misdadiger moest zijn, omdat de
wet, hem bestrafte, en de gedachte, dat haar
papa met 'zftlk eenen man in verbinding stond,
vervulde haar met grooten afschrik.
„Eigenlijk eene woekeraarster, om het juister
te zeggen."
„Wat, eene vrouw? Hoe is het mogelijk?"
Van een vrouwelijke Woekeraar had zij nog
nooit gehoord.
„Ja, de vrouwen houden zich zelden met gel
delijke aangelegenheden bezig, maar wanneer
zij' het doen, dan kan haar nauwelijks de beste
makelaar overtreffen en de dame, die ik bedoel
is misschien het uitgezochtste exemplaar van
hare soort; de naam Nathalie Beljuscheff heeft
in de Petersburger koopmanswereld een kwaden
naam. Wee den ongelukkige, die in betrekking
lot haar genoemd wordt. Het is even goed,
als wordt voor hem daarmede de doodsklok
geluid."
„Nathalie Beljusclbeff," herhaalde Elli lang
zaam in zich zelve, als of zij1 zich dezen naam,
die zoo berucht was, in bet geheugen wilde
prenten.
„Begrijpt gij nu misschien, dat het belachelijk
is, om van deze vrouw medelijden te verlangen
en aan haar uitstel van betaling te vragen?"
van den Koning heeft weten te verkrjjgen, worden
allerbelangrijkst genoemd. Naar luid van inlich
tingen, ingewonnen in ambteljjke kringen, komen
de hoofdpunten van het nieuw getroffen vergelijk
op het volgende neer De regeering zal aan de
Kamers voorstellen een speciale fonds in het leven
te roepen, bestemd voor de voltooiing der open
bare wel ken, waaromtrent geschil is gerezen tus-
schen den Koning en den aannemer Wouters.
Dat fonds zal bestemd zijn voor de voltooiing van
het Koloniale Museum en de sécoie mondiale" te
Tervuren, de voltooiing der werken te Laeken en
de voleindiging der werken tot verfraaiing van
Ostende.
Het speci-de fonds zal beneden de 60 000 000
franken blijven. Gedurende vijftien jaar zal op
de Kongo-begrooting een jaarljjksch bedrag van
3.000.000 franken worden uitgetrokken, voor
uitsluitend in den Kongo uit te voeren werken,
als de bouw van hospitalen enz.
De Koning stemt er in toe, dat de begrooting
van den Kongo door de Belgische Kamers zal
worden behandeld.
FRANKRIJK.
Gister vergaderde de Fransche ministerraad ter
bespreking van de Marokkaanscfcte aangelegen
heden, in het bijzonder ten aanzien van het ver
band tusschen de kwesties, waarvoor Frankrijk te
Casa-Blanca en aan de Marokkaansch Algerijnsche
grens geplaatst is.
Generaal Liautey en Regnault zullen naar Casa-
Blanca en naar Oedja gezonden worden met de
opdracht de maatregelen te bestudeeren ter voor
bereiding van de organisatie der politie, die aan
Frankrijk en Spanje is opgedragen.
De ministerraad zal aan het pa'lement een
buitengewoon crediet van 2£ raillioen francs
aanviagen, waarvan 1^ millioen voor algemeene
bulp es één millioen als subsidie voor herstellin
gen aan de werken voor drainage ten dienste van
den landbouw. Hoewel d'Amade in het geheel
geen versterkingen gevraagd heeft, beval de regee
ring, dat naar Marokko zouden vertrekken twee
bataljons Senegaleenscbe tirailleurs, ieder 500 man
sterk, twee bataljons uit Tunis en één bataljon
uit Constantine.
SPANJE.
Het Oosten rij ksche e>kader onder commando
van den vice admiraal v. Ziègler, bestaande uit
vier slagschepen en twee torpedovernielers, is nu
te Malta en wordt op Maandag 9 Maart te Bar
celona verwacht. Ze zullen daar eenige dagen
blijven en feestelijk ontvangen worden. Zooals
men weet zal koning Alfons in die dagen Barcelona
bezoeken en de Oostenrjjkscbe zee-olücieren be
groeten. Maar hij heeft daarmede nog andeie be
doeiingen. Het zware geschut van de Oostenrjjk-
sche marine schijnt het beste te zijn, wat op dit
gebied voorkomt. En nu zal de jonge Koning ver
gezeld worden door den minister van Marine en
„En toch kan ik niet denken, kan ik niet
gelooven, dat eene vrouw voor eene zachtere
gemoedsaandoening niet vatbaar zou zijn."
Strömholt lachte pijnlijk.
„Als ge haar van aangezicht tot aangezicht
zaagt, dan zoudt ge het wel kunnen denken i
De duivel heeft niet voor niets zijn stempel
op haar vooilhoofd gedrukt en er meet iets
waars zijn in het spreekwoord van ons volk,
dat zegt, dat een onmenschelijk hart het liefst
kruipt onder een vrouwenkeurslijf."
Elli liep vol gedachten op en neer, aan hare
vingers trekkende, alsof deze haar een reddende
gedachte moesten geven. Haar vader volgde haar
met een treurigen blik. Het berouwde hem nu,
haar zoo diep in zijne zorgen te hebben inge
wijd. Waarlijk, had hij geweten, dat zy die
kostbaarheden niet meer in haar bezit naa,
dan zou hij, als tot nu toe, gezwegen hebben.
„Wat plaagt gij er u mee, een middel tot
uitkomst 'te vinden?" zeide hij toen zacht, ter-
wiil hij naar haar toeging en den arm om ha
ren schouder legde. „Dat komt mij alleen toe.
Gij kunt niets daarvoor doen. Laat dat ver-
geefsche denken na en laten wij hopen, dat
het ergste toch nog altijd te overkomen is.... I"
(Wordt vervolgd).