Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Feestdag H. LIDUINA.
Mem ScMamsdie Courant
31ste Jaargang.
Maandag 4 Mei 1908.
No. 9101
Atoijurt od is
feuilleton.
Gelouterd.
Élnst
prils 10. c. p. veel, 0.45;. Mi. f 1.351.3 mi
Officieele berichten.
militair onderricht.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
Ik zie Uw beeld in flonker-licht van glorieuze stralen,
Hoog staa.t Gij, edele Maagd, een Engel aan Uw zij,
'k Zie bloemen aan Uw voet op-bloeiend als in lente-gaarde,
Omhuivend kostbre schrijn O dat Uw feestgetij
Mijn ziel ontgloei in geestdrift, mij klanken uit doet zingen
Van jubel en van vreugd. Een nemel-melodij
Ontvonk in rein gespeel de lieflijkste accoorden,
Die ooit aan harpe-snaar of lier onttokkeld zij
Uw leven was gedrenkt in stroomen van groot lijden,
God sloeg U neer ter aard in maatloos bittre smart,
Misvormde U geheel, ontnam U alle schoonheid,
Opdat Gij Hem zoudt wijden de volheid van Uw hart
Uw wondre deugd straalde uit tot in de verste oorden.
Een zon-licht, helder, puur. Gezegend zij de woon,
Waar 's levens-strijd door U heldhaftig werd gestreden,
Waar Eng'len U bereidden de schoonste hemel-kroon
Ik roem U groot, Geheiligde, nooit zij Uw naam vergeten,
Uw naam, waardoor geduld en troost tot velen kwam,
Uw naam leev' voort in dankbaar-warme harten,
Liduina, ed'le Maagd, Schuts-Vrouwö van Schiedam
P. J. Z.
Aanmelding voor den aanstaanden
wintercursus.
de 8«Aik.b«if i
ENttwSK 1 2 October en ddurl
(ffiortö mvoigél
ABONNEMENTSPRIJS:
Bit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
stiaat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50
PRIJS DER AD VERTENTIëN:
Van 1—6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voorherhaaldelijk adverteeren worden uiterst b i 1-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 89.
VOORBEREIDEND
De Burgemeester van Schiedam
S bekfff?d> dat voor Jongelieden van 16-24-
hiil leeftijd, indien althans een voldoend aantal
hunner zich aanmeldt, i„ den aanstaanden wï
gen van 7 w°rden gehouden tot het ontvan-
Dit n ,voorb®reidend militair onderricht.
Uit onderricht heeft o.a. ten doel
eenLaaaf toekor»stige militie plichtigen de gele-
militaire bekwaamheid TJ a3" f6 elscben van
aan die van lichameliil/» zooveel mogelijk ook
art 104 der M.litiewet 19M 6n bed°eld
schaffen aitot°nhetieden 06 geoefendheid te ver-
of der Genie. Inianterle» der Vesting-Artillerie
over' één wintenijTperk!611 het \Lr
PerHeL!tdeuichV heeft Plaats ten 4 uren
Naar het Hoogduitsch van KARL. ED. KLOPFER.
108)
waarop beme5kte ™t zoo dadeljjk,
ook aan de ro v. 7 J°en was> Maar ik dacht
zou make i g£kheid dat de stervende gerucht
cassette met ra miJ niet Se*ukken mocht de
geval wilde ik K .T^tlg te wordeo. In dat
"eond te stnnn eene som geld den
ten. 7nn PPeu en hem helpen om te ontvluch-
dat Lude«tW^ Ve lk j nog sleehts °P den nacht,
heer on £7/ ka™rdienaar, die alleen met zijn
"itgaansdel verdleP'Dg slieP< zÜa wekelijkschen
en ik Jt nemeo zoude. De man had een meisje
Voor den i P*1 van zulk een genoegen nooit
ik dat t v? genden dag thuis kwam. Ook wist
solieden Vudesk.oy in dezen tijd, zeker om den
reeds e - ^elgkscandidaat te spelen geregeld
Deze m 6eB UUr van speelclub naar huis ging.
Koloff ?UDjt'ge nacht was de derde, sedert ik
ken ende. Ik verwachtte hem op deafgespro-
schee atS en nam kem dadelijk mede. Alles
berfto voortrehe'jjk te gaan, volkomen naar mjjne
Anmu n,lngen- Wjj slopen in de nabijheid van het
buis t ers-eiland rondwjj zagen Ludeskoy te
binnen °men.', z^n uitgaan en klommen naar
in het k i- mjet dtdk onder mijn jas. Maar
net beslissende oogenblik werden wij gestoord
- door u» myn broeder 1 God heeft het wonder-
De aanmelding tot deelneming aan het onder
richt moet geschieden vóór 1 Juni eerstkomende,
ter Gemeente-Secretarie, Afaeeling B, op de werk
dagen, des voormiddags van 9 tot 's namiddags 4
uur.
Jongelieden, die op 1 Juli e.k. nog niet militie-
plichtig waren, of, wel militieplichtig zijnde, doch
zich ter zake van uitoefening van of opleiding tot
landbouw, handel of nijverheid enz. buitenslands
bevinden en eerst na 1 Juli in Nederland terug-
keeren, kunnen zich ook na genoemden datum,
mits vóór den aanvang van het onderricht, tot
deelneming aanmelden.
Voor hen geschiedt de aanmelding zoo tijdig
mogeljjk rechtstreeks bij den Inspecteur der In
fanterie te 's-Gravenhage, onder opgaat van het
juiste adres van den belanghebbende en van de
Gemeente, waar hjj het onderricht wenscht bij te
wonen, en onder overlegging van de bescheiden,
waaruit blijkt, dat hjj tot het doen zjjner aangifte
vóói 1 Juli niet was gehouden.
Jongelieden dezer categorie, die reeds in dit jaar
moeten loten en van wie alzoo te voorzien is,
dat zij wellicht slechts gedurende één wintertijd-
perk het onderricht kunnen volgen, zullen, zoo
zij in eene garnizoensplaats wonen of zich daartoe
naar eene naburige garnizoensplaats willen be-
geveD,in de gelegenheid gesteld worden in te
halen, hetgeen zjj door het niet-by wonen van het
onderricht in het vorig wintertijdperk hebben
verzuimd.
Latere aanmelding voor het onderricht is ook
toegelaten voor lotehngen, die in het vorig jaar reeds
hebben geloot, en in verband met het door hen
getrokken nummer in aanmerking komen eerst in
het aanstaande jaar bij de militie te worden inge
ljjk geschikt, door mij in u te straffen."
Weder moest Nathalie even ophouden, eer zjj
haar verhaal kon voortzetten.
Wjj vielen op den indringer aan; ik ontrukte
hem een pistool, dat ik in zjjne opgeheven hand
zaü> ik was bang, dat hij daarmede op ons zou
schieten, of ten minste een voor ons noodlottig
leven zoude maken. Nog verbeeldde ik mjj mijn
plan te kunnen uitvoeren, want de vreemdeling
scheen door den val bewusteloos geworden te zijn.
Toen kwam Fedor Davidowitch uit zijne kamer
hij was wakker geworden. Nu moest ik van
het hoofddoel mijner wraak, om mjj door hem te
laten herkennen, wel afzien en met eens poedig
besluit legde ik met het wapen, dat het toeval
mjj in de hand had gespeeld, op hem aan en
schoot. O, ik trof goed, mijne hand sidderde niet
niet te vergeefs had ik mij zoolang met den
revolver geoefend 1 Thans bleef ons niets anders
over dan ons heil in eene spoedige vlucht te
zoeken, want het schot kon toch den stalknecht
7P°ntle.r C£n toesnellen. De vlucht gelukte.
wh u i der zaak bevredigde mjj nu toch.
tiicTvórfr h6»81*! L wat hem toekwam korten
had een L "T" 2flner goed brekende plannen
makkeihk vfn 7™ ™ef&en«"nen. Koloff kon ik
makkelijk van den hals schuiven. De moord
chew hg met verwacht had, stelde hem de nood-
zakelgkheid voor oogen, om Petersburg zoo spoedig
mogehjk den rug toe te keeren en zoo geloofde
ik geene ontmoeting meer met den ongeschikte
kameraad te moeten vreezen
Een poosje was het doodstil in de kamer na
deze bekentenis van Nathalie. De ongelukkige
was op de canape neergevallen en Olfers en Koloff
'ijfd. Voor deze categorie van miiitieplichtigen moet
de aanmelding geschieden by den Officier, met
het onderricht belast en wel bij den aanvang van
het eerste oefeningsuur in den aanstaanden winter.
In de eerste helft van Januari a.s. zal voor hen,
die in aanmerking komen om in bet volgend jaar
bjj de militie te worden ingelijfd, gelegenheid
worden gegeven tot het verwerven van een bewijs
van voorgeoefendheid.
De bewijzen van voorgeoefendheid zijn drieërlei
een bewjjs van militaire bekwaamheid
een bewijs van lichamelijke geoefendheid, en
een bewjjs van militaire bekwaamheid én licha
melijke geoefendheid.
De iotelingen. die een dezer bewijzen verwerven,
worden, op hunne aanvrage, ingelijfd bij het korps
en geplaatst in het garnizoen hunner keuze, voor
zoover zjj daartoe geschikt zjjn en dit met de
belangen van den dienst is overeen te brengen.
Bezitters van het in de laatste plaats genoemd
bewjjs hebben in deze den voorrang boven bezitters
van een der beide eerstgenoemde bewijzen.
De houders van een bewjjs van militaire be
kwaamheid én lichamelijke geoefendheid hebben
bovendien aanspraak om vóór anderen in aanmer
king te komen tot inly ving voor korte oefening
(vier maanden).
Aan het boven omschreven onderzoek kan ook
worden deelgenomen door tot korte oefening inge
lijfde Iotelingen. in het genot van uitstel van
eerste oefeningdie hun vroeger verkregen bewijs
van MILITAIRE BEKWAAMHEID én LICHA
MELIJKE GEOEFENDHEID wenschen te ver
nieuwen, ten einde daardoor aanspraak te ver krij
gen op verlenging van dit uitstel.
Schiedam, 4 Mei 1908.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen, ingevolge art. 12, le lid der Drankwet,
ter openbare kennis dat bij ben een verzoek is
ingekomen van ELIZABETH JOHANNA VAN
BOHEMEN, huisvrouw van Joh. Adr. van Velzen,
om vergunning voor den verkoop van sterken drank
in het klein, voor gebruik ter plaatse van verkoop
voor de koffiekamer, de bovenkamer en de beneden
kamer van het perceel Nieuwe Sluisstraat no. 1.
en herinneren, dat, ingevolge het 3e lid van
art. 12 der Drankwet, binnen 2 weken, na deze
bekendmaking, tegen het verleenen van de
vergunning, schriftelijk by hun College bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 4 Mei 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien art. 3 der verordening ter regeling van
het verkeer op de wegen in de gemeente Schiedam,
in verband met het gebruik van motorrijtuigen en
rijwielen, van 28 April 1908,
vonden dadeljjk geen woorden om haar 'toe te
spreken.
Wat nu gedaan fluisterde Gregor Dimitrye-
witsch zijn kameraad toe. Olfers haalde radeloos
de schouders op. Maar zijne halve zuster, die
deze vraag wel verstaan had, ontlastte hem reeds
van eene beslissing. Zjj stond op met al de kracht
van haren wil en verliet hare zitplaats. »Gjj zult
uw gelijk vinden, mijn broeder! Had ik vermoed,
dat gij nog leefdet, dan zou het reeds lang ge
schied zijn, O mijne mannelijke kracht was immers
dadeljjk gebroken, toen ik gewaar werd, dat een
onschuldige van den moord beticht werd. Het
scheen, dat mjjn vermetele moéd, mijne meer dan
vrouwelijke onverschrokkenheid met den dood
slag tegen de man mjjner wraak uitgeput was.
Ik was ten eenemale een geheel ander mensch
geworden. Maar nog verzette zich mijn hevige
menscbenhaat tegen de betere gemoedsaandoenin
gen ik wilde niets van deze gevoelens weten,
die slechts lafheid noemde. Doch het was lafheid,
die mjj weer hield, mij bij het gerecht aan te
geven, om de nagedachtenis van den vermeenden
zelfmoordenaar Olfers van schuld te zuiveren. Ik
zweeg. Maar dag en nacht plaagde mjj de ge
wetenswroeging; spoedig moest ik erkennen dat
datgene, wat ik voor zwakte gehouden had, een
toenemend ljjden, een rampzalige ziekte werd en
dat alles, wat ik eenmaal geleden had, slechts on
beduidende wederwaardigheden waren. Het was
mjj alsof dat doodelijke schot mjjne zenuwen had
geschokt en dezen steeds ondragelijker wordenden
toestand in het leven geroepen had. Na eene
maand moest ik mjjne toevlucht tot morphine
nemen om mjj slaap te verschaffen. In den loop
brengen bjj deze ter algemeene kennis dat bjj
hun besluit van heden de Plantage gesloten
verklaard is voor motorrijtuigen en rijwielen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 4den Mei 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
RUSLAND.
Na den oorlog met Japan werd de Russi
sche intendance te Charbin overgebracht naar
Irkoetsk. Van daar meldt men thans, dat een
tegen die intendance ingesteld onderzoek heeft
aangetoond, dat de bedriegerijen te Charbin een
zelfs voor Rusland ongehoorden omvang gehad
hebben. Er moet voor honderden millioenen zijn
gestolen, en het gevolg zal zjjn, dat alle ambtena-
narert van de interdance, zonder uitzondering
aan de justitie zullen worden overgeleverd. De
Petersburgsche berichtgevers kondigen met an
dere woorden een monsterproces aan, waarbjj
de geschiedenis Goerco-Lydwall nog niets is.
ENGELAND.
President Fallières zal te Londen aankomen
in den namiddag van den 25n. De Koning zal
hem vergezellen naar York House, 's Avonds ban
ket in 't paleis te Bunckingham. Dinsdag zullen de
Koning en de President de Fransch-nngelscbc En
toonstelling bezoeken. Woensdag zal de Presiüent
de gast zijn van de City en in de Gildenhalle
ontbijten 's Avonds gala in de opera, Vrijdag
morgen vertrek van den President.
FRANKRIJK.
Een enkel meldenswaardig incident he ft zich
gisteren bjj de raadsverkiezingen te Parjjs voorge
daan. Een vijftigtal partjjgangsters van mej. Laloe,
de feministische candidate van het kwartier St.
Georges, hebben beproefd zich van de stembus
meester te makt n, maar zageu zich de toegang
tot de zaal geweigerd.
Weinig resultaten zjjn nog bekend. In het
zesde arrondissement zjjn diie aftredenden herkozen,
waarvan 1 conservatief, 1 nationalist en 1 liberaal.
In het 9e arrondissement, 2 aftredende raadsleden,
waarvan 1 nationalist en 1 liberaal. In het 2e
arrondissement is 1 aftredende nationalist her
kozen.
PORTUGAL.
Het onderzoek van de Portugeesche justitie
legen Macedo Braganza en Mendès Almeida wordt
voortgezet. Eergisteren is een touwslager ver
hoord, die vrij belangrijke gegevens tegen het
tweetal aan de hand deed. Hij werd daarna met
des tjjds meende ik eindeljjk verzachting gevonden
te hebben. Doch toen kwam er een nieuwe, nog
meer verpletterende stoot".
En nu vertelde Nathalie hoe op zekeren dag
Elli Strömholt tot haar gekomen was en hoe zjj
door dit bezoek op eens vernomen had, dat die
Oscar Olfers, de onschuldig verdachte, haar halve
broeder was. Hjj had zich verdronken, zooals men
algemeen geloofde en zjj, de eigen zuster, was
het dus, die hem tot zelfmoord had gedreven.
Van toen at voelde zich de ongelukkige volkomen
vernietigd. Aan de menscheljjke rechtvaardigheid
geloofde zjj minder dan ooit, maar de wreker in
haar binnenste bereidde haar een boete, waarvan
het einde op het schavot zou zjjn geweest. Zjj
brak nu allen omgang met de menschen af, deed
hare zaken aan kant, en begroef zich in haar
ziekbed, dat haar tot een ware pijnbank was ge
worden. Maar dikwjjls dreef haar een onweder-
staanbare begeerte naar buiten voornamelgk in
de nachten van dat kwartier der maan, waarin
zii hare daad bedreven had zg gehoorzaamde
aan dezen aandrang, somtjjds m een soort van
magnetischen slaap. Dan trok zg de manskleede
ren weder aan en sloop naar de ledigstaande villa,
om door het gezicht dier afschuwelijke plaats, bare
smart slechts verdubbeld te zien en zich tot ster-
vens toe te verdiepen in hare vreeseljjke herinne
ringen.
In zulk eenen bijna bypnotischen toestand had
den de beide jonge mannen juist in dezen nacht
de zenuwljjderes overvallen.
