Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
31ste Jaargang.
Vrijdag 4 September 1908.
No. 9202
A li o i n e e r t D on de
Niern ScMeflamsÉi Courant
feuilleton.
mei gratis Mmnmri MaplM rö 181. j.wtt, 0.45p.Mfl,fl.35p. 3ifl.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
Afsluiting Broersyest.
®e verdwenen erfgename.
*4N VsTEND0gp?D?*tU''r' J'
A. C. A. NOLET, en
M. VAN DER SCHALK
Openbare Herhalingsschool
roor
JONGENS.
B. van Bochove,
Openbare Herhalingsschool
Maar de opbeuring was nog gering. Het schoentje
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
rost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
jstraat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent. fe i j
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regei.
J^oor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
lrjke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39,
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
recgen ter kennis van de ingezetenen
b„ at door den raad dier gemeente in zjjne open-
ZÜnekVergader.ing van den lsten September j.l.
Y" benoemd in de Raadscommissie
t a' belast om burgemeester en wethouders bjj
drinttaan 'D- ^et bebeer van de gasfabriek en de
sch Wateide'd'Dg.der gemeente, onder voorzitter-
van bet lid van het dageijjksch bestuur,
heer M. L. HONNERLAGE GRETE
'bt leden, de heeren
A. GOUKA,
M. KRANEN,
A. C. A. NOLET,
J. M. VAN DER SCHALK,
N. VAN DER VELDEN, en
B. A. J. WITTKAMPF:
tot leden, de heeren
W. A. BEUKERS,
P. DE BRUIN,
F. J. SMIT, en
c N. VAN DER VELDEN
le sta °m burgemeester en wethouders bjj
gen ,an la de administratie der private bezittin-
lid v 6r ?emeente> ooder voorzitterschap van het
l°t leden, de heeren
J. O. BENDER,
A- GOUKA,
H. VAN DER LAAN, en
d A. C. A. NOLET
Jg Oelast <*tm burgomccotcr on wothoudcro
OLrt 8an m bebeer van de gemeente-reiniging,
.e,r voorzitterschap van den Burgemeester:
'ot leden, de heeren
J. O. BENDER,
W. A. BEUKERS,
H- VAN DER DRIFT, en
e A. GOUKA;
te elasL om burgemeester en wethouders bjj
de aan bet beheer van het pakhuis «de Ne-
het k en ooder voorzitterschap van het lid van
to™i,JUUr> den heer P. M. J. A. LAGER WEIJ;
lot leden, de heeren
M. KRANEN, en
f B. A. J. WITTKAMPF;
Wier het ontwerpen der verordeningen, tegen
bine 0Vertredmg straf wordt bedreigd, ter voldoe-
rei(jir,aan art* ^77 der gemeentewet en ter voorbe-
v°ien g ^an hetgeen bjj art. 178 dier wet is be-
tnt'°der voorzitterschap van den Burgemeester
101 leden, de heeren
Mr. J. C. VON BRIEL SASSE.
T. S. GOSLINGA,
Mr. W. H. JANSEN, en
M. KRANEN
de 'r« berzien van alle plaatseljjke belastingen,
der op en' l°onen en andere gelden, in art. 238
8 meentewet bedoeld, daaronder begrepen,
voorzitter, de heer
u. F. J. SMIT.
leden, de heeren
H. VAN DER DRIFT,
E- KOOPMANS,
en tot hunne plaatsvervangers wanneer
deze zelfde commissie optreedt als vaste
raadscommissie, belast met het onder
zoeken der bezwaarschriften van aange-
slagenen over hunnen aanslag in de
plaatselijke directe belasting naar het
inkomen, de heeren W. A. BEUKERS,
M. C. M. DE GROOT en
N. VAN DER VELDEN
h. tot het geven van verslag en het dienen
van raad nopens de begrooting en de rekening en
verantwoording der plaatselijke inkomsten en uit
gaven, ingevolge de artt. 203 en 219 der gemeen
tewet, door burgemeester en wethouders aan den
raad aangeboden, en ten aanzien van de begroo
tingen en rekeningen bij art. 148 dier wet bedoeld,
tot voorzitter, de heer
M. C. M. DE GROOt,
tot leden, de heeren
J. O. BENDER en
J. M. VAN DER SCHALK
i. bedoeld bjj art. 175 der Bouwverordening:
tot voorzitter, de heer
Mr. W. H. JANSEN,
tot leden, de heeren
E. KOOPMANS, en
B. A. J. WITTKAMPF;
en tot hunne plaatsvervangers, de heeren
H. VAN DER DRIFT, en
H. VAN DER LAAN.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 4den September 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
dags, vóór den 12den September a.s. bjj het
waarnemend hoofd van school C, des avonds tus
schen 6£ en 7£ uur aan de school Lange Nieuw
straat.
Dunurr-MtKSTEK EN -WETHOUDERS VAN SCHIEDAM,
brengen ter openbare kennis, dat van Maandag 7
September a.s. tot nadere aankondiging, de Broers-
vest tusscheu de Lange Kerkstraat en de open
bare School F, voor het verkeer met i jj- en voer
tuigen zal zjjn gesloten.
Schiedam, 4 September '1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Aanmelding van Jeerlingen, die gewoon lager
onderwjjs genoten hebben, voor den a.s. cursus
waarop land- en tuinbouwkundig onderwjjs kan
verkregen worden, moet geschieden op werkdagen
behalve Zaterdags, vóór den 12den September a.s!
bjj het hoofd dier school,
Broersvest.
voor
MEISJES.
Aanmelding van leerlingen, die gewoon lager
onderwjjs genoten hebben, voor den a.s. cursus
moet geschieden op werkdagen, behalve des Zater-
RUSLAND.
Men seint uit St.-Petersburg aan «Lokal Anzei-
ger" dat de reis van 6 weken, door de keizerljjke
familie ondernomen, geschiedt wegens den toestand
der Tsarina.
De Keizerin is zoo zwak, dat men haar aan boord
van den «Standard" moest dragen.
Het liberale, te Moskou verschjjnende blad
«Ruszkjja Wjedomsti" is door den generaal-gou-
verneur langs administratieven weg wegens een
hoofdartikel over den minister voor de volksver
lichting met 20C0 roebel, en wegens een mede-
deeling over een volksschoolinspecteur met 1000
roebel beboet. Het ziet er met de persvrjjheid iD
Rusland nog bedroefd uit.
FRANKRIJK.
ene historische herinnering.
Roland de Marès doet in de «Temps" mededee-
ling van een relaas over den slag bjj Sedan en de
overgave van het Fransche leger in 1870, zooals
Napoleon III dit na de catastrophe eigenhandig
op schrift zou hebben gesteld.
Roland de Marès heeft dit document ter inzage
gehad van baron Cbazal, zoon van den Belgischen
generaal Chazal, die Napoien III van Sedan naar
Verviers en daarna naar Wilhelmhöhe vergezelde.
Generaal Cbazal, die altjjd in zeer vriendschap-
Peljjke betrekking tot de Keizerlijke familie had
gestaan, zei tot Napoleon, dat het van zeer veel
belang zou zijn, wanneer onmiddelljjk een verslag
werd gegeven van de gebeurtenissen, waarin de
oorzaken van het onheil konden worden vastge
steld.
Het relaas zou worden gepubliceerd in de
«Times", en men hoopte nog, dat zich daardoor
een verandering in de publieke opinie ten gunste
van het imperialisme zou openbaren.
Te Verviers aangekomen stelde Napoleon bet
relaas op schrift, en gaf het manuscript aan ge
neraal Chazal.
Uit het handschrift bljjkt, dat de Keizer het
met veel zorg moet hebben samengesteld, want
er komen een reeks doorhalingen en verbeterin
gen in voor.
Verder draagt het manuscript, volgens den
heer De Marès, alle kenteekeningen, dat het
authentiek is.
Generaal Chazal heeft het relaas niet, geljjk
eerst het plan was, in de «Times" gepubliceerd,
omdat de latere gebeurtenissen elke poging ten
gunste van de keizerljjke familie nutteloos maak
ten,
De heer De Marès heeft het manuscript letter-
ljjk overgeschreven en publiceert het thans in de
«Temps".
Naar het Engelsch).
71)
e«n twfv°lg was, het in bet water werpen van
^as om jf schoentje, zoodra bet donker genoeg
'Wier n, ongezien te kunnen doen. Daar zjj de
daar zij* °est naderen om haar eigen terrein, en
gehoe® Verplicht was een plaats uit te kiezen ver
8eei1 Kev!rWl,derd van de Bchten bjj het dok, om
gevvaa£td» ar te- l°°PeP ontdekt te worden bjj haar
den strv,P°8'ng' Tie' bet scboen,je op een plek
(,a(lden J*0® welke de dreggers nog niet bereikt
kD dag v he.?lge gemoedsbeweging, welke ik
„esPeurd eerste bezoek aan Homewood
Proot. ad °P mevrouw Ocumoaueh's trelaat.
vonrt .op. mevrouw Ocumpaugh's gelaat,
vie«" en t doodeljjke spanning waarin zjj,
Hrstellin lnt,S ureF van afwisselende hoop en
a40 dat fa?' ,s'ond 1® zien naar het vinden
fanitiekee .SchoentJe' hetKeen, naar zjj met
w-:d°ende ouweQ geloofde, een alleszins
ri?- herhaaiHeStlgln,g, Züu brengeu van haar dik-
Ver zou ra: e verklanng. dat het kind in de
k It>tus<okgevonden worden.
n8nden B ,.Was tot beider schrik de zaak in
~-?nnapBy„. iVan de politie en aan den heer
getelegrafeerd, niet dat het kind dood
was, maar dat het vermist werd. Dit beteekende
een wereldwjjde publiciteit en het aanhoudende
komen en gaan te Homewood juist van die mannen
wier toezicht en bemoeiingen het meest te vreezen
waren. Mevrouw Ocumpaugh bezweek onder de
angsten welke zich op haar hoofd opeenstapelden
maar mevrouw Carew, van een verschillend tem
perament en verleden, bood ze het hoofd meteen
moed, die beloofde, haar tegen alles opgewassen
te zullen vinden.
Tegen middernacht (het uur dat zjj samen over
eengekomen waren), maakte zjj zich gereed Gwen
dolen te gaan halen. Mevrouw Ocumpaugb die
niet vergeten had wat op dat uur van haar 'ver
wacht werd, bracht opschudding te weeg zoodra
de klok twaalf uur sloeg, en een luiden kreet
uitende, rende zjj van haar plaats aan het raam
naar beneden naar het grasveld, roepende dat zjj
de mannen van uit de booten hard had hooren
schreeuwen. Haar doel was iedereen die toevallig
in de buurt was naar den oever der rivier te
trekken, om mevrouw Carew de volle gelegenheid
te geven ongezien te komen en te gaan op haar
gevaarljjjten tocht. En klaarbljjkeljjk was zij
daarin geslaagd, want op het oogenblik, dat zjj
tnet schijnbare teleurstelling weer naar huis terug
ging, kon men een licht zien branden achter een
roze valgordijn in een van de bovenramen bij
mevrouw Carew bet tu-'scben ben overeen^e
komen signaal van Gwendolen's aanwezigheid in
haar nieuwe huis.
Daar de bedoeling waarmede het door Napole
on III werd opgesteld, uitsluitend bestond in het
wekken van sympathie voor zjjn moedig gedrag
gedurende de droevige dagen van Sédan, zullen
wjj ons hier niet bezighouden met de beschrijving
van de lotgevallen van het leger van Mac Mahon,
voor dat dit in wanorde Sédan binnentrok. Wjj
zullen ons hier bepalen tot het overnemen van
het een en ander uit dat gedeelte, waar Napoleon
hoofdzakelijk over zichzelf spreekt.
Na te hebben vermeld, hoe de straten van
Sédan plotseling waren overvuld met soldaten en
gewonden van het vluchtende Fransche leger, en
hoe de Duitsche artillerie het zoo goed als onver
dedigbare stadje onder een moordend vuur had
genomen, vervolgt de Keizer aldus
«Gedwongen om in de stad te bljjven, nam de
Keizer zjjn intrek in het gebouw van de onder
prefectuur, dat zich midden in den kogelregen
bevond. Een aantal granaten sprongen op het
dak en in den tuin van dit 'vërbljjt, waar weldra
de bevelhebbers der verschillende legerkorpsen
kwamen, die mededeelden, dat alle tegenstand
nutteloos was geworden. Overal heerschie ver
warring en elke beweging werd onmogelgk. De
Pruisische granaten vielen te midden van de
opeengepakte menschenmassa in de stad, waarvan
de muren wel verre jvan onze soldaten beschut-
ting aan te bieden, de oorzaak van hun ondergang
zouden worden.
Toen men aldus de onmogelijkheid van verderen
tegenstand had ingezien, was men genoodzaakt
tot onderhandelen en om vjjf uur 's avonds werd
een witte vlag op de vesting gehescheu. Op ait
eogenblik, had het Pruisische leger, 2U.0UU m*n
sterk, zjjn omsingeling van de stad voltooiu een
geweldige artillerie bevond zich op alle hoögien
die de stad bestreken, en de infanterie had tot
vlak voor de poorten kunnen avanceeren."
Vervolgens beschrjjft de Keizer hoe, bjj de nu
volgende onderhandelingen, de Pruisen de algeheele
overgave van het leger
Keizers eischten.
De Keizer wilde geen beslissing nemen voor 'het
leger, maar persoonljjk stelde hjj zjjn degen ter
beschikking van den Koning van Pruisen.
Generaal Wimpfïer die na de verwonding
van Mac Mahon het bevel over het Fransche
leger had overgenomen had een samenkomst
met Von Moltke, en waarop de voorwaarde die
voor de overgave werden vastgesteld.
Daarna had de ontmoeting plaats van Napoleon
met den Koning van Pruisen in het kasteel van
Sedan.
«Aldus luidt", zoo eindigt het Keizerljjke manus
cript «het nauwkeurige verhaal van de ramp, die
elk soldatenhart met droefheid vervult."
i 7 iv<
In een kort bericht, dat het Duitschevooritel
betreffende de onverwjjlde d. w. z. «onvoorwaarde
lijke"^ erkenning van Moelai Hafid behandelt, zegt
de «Temps," dat Frankrjjk geen rekening met dit
voorstel zal houden,
en van den persoon des
was niet gevonden, en elk oogenblik kon een of
andere indringer zich een weg banen in mevrouw
Carew s huis, en, niettegenstaande al haar voor
zorgen, den kleinen Harry te zien weten te krijgen
en in hem het vermiste kind herkennen.
Omtrent deze voorzorgen moet eenigszins nader
melding worden gemaakt. De slimme weduwe was
begonnen haar gansche personeel weg te zenden
als reden opgevende haar spoedig vertrek naar
Europa, en het dienstmeisje, dat zij uit New-York
had medegebracht zag geen verschil tussehen het
kind loopende door het huis iu zjjn fluwelen
pakje en dat hetwelk, flink ingepakt en met een
doek over zjjn hoofd, met haar was medegekomen
in den trein op mevrouw Carews's schoot. Haar
taak bestond alleen daarin, dat zij op het kind
had te passen en te zorgen dat het geen ongeluk
kreeg; en zjj zou de best mogeljjke getuige zjjn
ingeval van een bezoek van de politie of van praat
jes in den omtrek. Wat Gwendolen zelf betref',
het nieuwe van haar toestand en het voorgespie
gelde vooruitzicht van een spoedig vertrek naar
«papas land' maakten haar opgewekt en vrooljjk.
Zij lachte toen haar haar kort geknipt en donker
geverfd werd en er een scheiding in werd ge
maakt. Zjj miste slechts een ding, en dat was
haar geliefkoosde speelgoed, dat zjj gewoon Was.
's avonds mede naar bed te nemen. Dit gemis-
verooiziakte enkele tranen; doch mevrouw Ocum
paugh had dit leed geraden en het op de wjjze
die wjj kennen, gestild.
Maar dit was na het vinden van het tweede
schoentje - de gebeurtenis zoo laDg
zoo weinig vruchtdragend. Onbegrjjpeljjker whze
had noch mevrouw Carew noch mevfouw OcUm-
paugh er aan gedacht, dat de schoenen van net
kind rechtsche en iinbsche waren, en toen beslo
ten was tot deje poging ter versterking van de
eerste misleiding, vonden zjj het een reden van
gelukwensching, dat Gwendolen voorzieq was van
twee geheel dezelfde paren en dat er nog een paar
in haar kast ston-d. Het schoentje, beboorende bjj
dat hetwelk door mevrouw ücumpaugn vertoond
was, bevond zich nog aan den voei.van het kind
in net tuinhuis, maar naar er geen verschil tus
sehen bestond, was nieis eenvoudiger dan een der
schoentjes uit de kast te nemen en dat op zooda
nige plaats in bet water te werpen, dat het moest
gevonden worden. Helaas I het schoentje dat
mevrouw Carew gretp Was voor denzelfden <voet
als het reeds getoonde, en zoo faalde deze tweede
poging nog veel meer dan de eerste, en de men
scben begonnen te spreken van een «samen-
zwering I cu
En het was een samenzwering; en een die
geslaagd zou z„n als dokter Pool's wantrouwen,
ten opzichte van mevrouw Ocumpaugh's bedoelin
gen en mgn geheime kennis van haar werkeijjke
positie tegenover dit kind, buiten spel gebleven
waren.
-
Wordt vervolgd
