Kerknieuws.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Burgerlijke Htand.
V isscherij-berichten.
Handelsberichten.
Amsterdamsche Effectenbeurs
VU. Scheepvaart-Maatsohayf.
2oy,
pVx.
23
27.
3oy»
197,
Diversen in Reichsm, 58.60
a «to» 1.24
Xêwwmim MlUt 1.2Q
spoorwegongeluk. Bij Young's Point in
',<>n Ainerikaanschen staat Montana is Vrijdag
reizigerstrein uit. Dariington in botsing ge-
omen met, een goederentrein van den Northern
'O-ifk, Spoorweg. Er werden 25 menschen ge
dood
John D. Rockefeller en z|jn schoonbroer
C. Rudd werden Donderdagavond, volgens een
een telegram uit Cleveland, in den staat Ohio, b|j-
®a het slachtoffer van een automobielongeluk.
machine reed in snelle vaart tegen een tele
graafpaalde beide reizigers kregen een hevigen
Schok, maar kwamen er verder ongedeerd af.
Vergadering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 29 Sept. 1908, des
middags ten 2 uur.
Voorzitter de Burgemeester, de heer dr. M. A.
"rants.
Tegenwoordig 17 leden.
Afwezig de heeren Van der Laan, Wittkampf,
yan der Drift en Ris, allen met kennisgeving.
De notulen van de vergadering van 1 September
1 Worden vastgesteld, terwjjl die van 15 September
Worden verdaagd.
Ingekomen Stukken.
Door den Voorzitter wordt medegedeeld, dat bij
"ön college is ingekomen van
den Minister van Binnenlandsche zaken missive
mmdende mededeeling dat het besluit van den
aad d.d. 1 Sept. j.l.waarhjj Hr. M. J. de Boer,
oor den cursus 1908 1909, opnieuw is benoemd
°t leeraar van het Gymnasium wordt goedgekeurd
kennisgeving
mem missive Aid. H.M.O. houdende mededee
lnK dat de besluiten van den Raad dd. 1 Sep-
etnber jl. tot benoeming van W. L. Pilaar en R.
eaux als leeraren aan de Hoogere Burgerschool
°°r den cursus -1908/9 geen bedenking ontmoeten
ke U'ts^'en voor zoovee' noodig worden goedge-
Kennisgving;
Van Ged. Staten dezer provincie missive ten
Rmeide van de door hen goedgekeurde Raadsbe
utten d.d. 15 September j.l.
atot wjjziging van de begrooting van inkom-
ten en uitgaven, dienst 1908, met een bedrag
Vs>n f36100.-
b. tot wjjziging van de begrooting van inkomsten
130oitgaven' dienst 1908y9, met een bedrag van
kennisgeving
Idem missive ten geleide van de door hen,
j rachtens art. 26 der wet tot regeling van het
ager Onderwjjs, goedgekeurde verordening tot
egeling vaB de jaarwedde en verdere pelooningen
an de onderwijzers van de openbare lagere scho-
ea in deze gemeente;
kennisgeving
Idem missive ten geleide van het goedgekeurde
aadsbesluit dd. 15 September j.l. tot afstand van
8rond aan de firma W. Hasekamp Co., ter
feed ie van 3 M. en ter volle diepte (47 M.) voor
oen prijs van f 1000.
kennisgeving
Van B. en W. proces verbaal van de door hen
°P -6 September jl. gedane opneming der boeken
en kas bjj den gemeente- ontvanger
Kennisgeving
Van het lid van den Baad, den heer P. de Bruin,
missive, daarbij voorstellende om het voorstel waar
op bëpaald werd, dat de eigenaren van panden
'an de over te nemen straten aan den Singel 2/3
et kosten betalen, en zooverre wordt gewijzigd,
at de kosten voor eigenaren van panden, welke
en huurwaarde hebben van f200—, 's jaars en
®ar beneden, en door de eigenaren zelf bewoond
orden, bedragen f 10per strekkenden meter,
etekend voor de gevel breedte,
hierop zal worden gelet wanneer het onderwerp
aaroP het betrekking heelt aan de orde komt.—
Van de wed. J. F. Schop, geb. de Haan, missive
oidende mededeeling van het overlijden op 16
®2er van haren echtgenoot, den heer J. F. Schop,
alhi ambtenaar van den Burgerlijken Stand
kennisgeving
Van de onderafdeeeling «Schiedam en Omstre-
p'n. van de vereeniging tot bevordering der
la U!noveehouder|j en tamme konijnenteelt in Neder-
missive houdende dankbetuiging voor de
tvangen verguld zilveren medaille voor de in
j.°'ember a.s. door haar te houden tentoonstel-
kennisgeving
van het bestuur der vereeniging «Kunst aan
et Volk", adres d.d. 12 Sept. jl., houdende ver-
°ek om een subsidie van f 500.
m handen van B. en W, gesteld om advies.
Van L. M. Pluym, adres, houdende verzoek om
aanmerking te komen voor het opwinden,
Werk Cn houden der ste(lelijke uur-
handen van B. en W. gesteld om advies
Van
baart Kunst",
subsidie van
de vereeniging «Oefening
flftn houdende verzoek om een
waar tegenover zij zich verplicht, jaar-
ytts vier concerten te geven op plaats en tijd
ar B. en W. te bepalen
Ia handen van B. en W. gesteld om advies
Van G. Lindejjer, adres houdende verzoek om
rv°l ontslag als onderwijzer aan school Gmet
gang van 15 Januari 1909
Het gevraagde ontslag wordt eervol verleend
Y ln8ang van den gevraagden datum
sio ^et hestuur van den Bond van Staatspen-
te ne<;r'n8i adres houder.de verzoek om adhaesie
y Willen verleenen aan het door genoemden Bond
rzonden adres aan H. M. de Koningin inzake
0tiderdomspensioen
a handen van B. en W. gesteld om advies
Start"1 -^e kommissie van Administratie van het
^-Ziekenhuis, missive houdende verzoek om
Va sPoedig mogeljjk te besluiten tot het bouwen
t een geheel nieuwe ziekenhuis op een gunstig
'an h ftrrei.n' °P^at ZÜ m hen vervolge bij het doen
an8rijke herstellingen en verbeteringen daar-
rekening houden kan.
a handen van B. en W. gesteld om advies
daa u"- ^en '3eer dr" 'k Vinkesteyn, missive
ber verzoekende hem met ingang van 1 Octo-
Pj a"®-.. eervol ontslag te verleenen als lid der
Onderw/ 6 comra'ss'e van Toezicht op het Lager
gi^let Seviaagde ontslag wordt, onder dankbelui-
eerv tV°°r de 'n deze betrekking bewezen diensten,
v° verleend, met ingang van 1 October a.s.
den heer J.A. van de Poel missive, houdende
dankbetuiging voor zijn benoeming tpt hoofd van
de Herhalingschool voor mei.-jes
Kennisgeving
Agenda.
Aan de orde is:
Benoemingen.
Benoeming van personeel aan de Herhalings
school voor meisjes, hoofd de heer J. A. van der
Poel, voor den cursus 1908/9
De heer Koopmans acht deze benoeming
zonderling, hjj vraagt waarom de onderwijzers
die onder a zjjn voorgedragen ook niet voor
b worden voorgesteld. B|j vacaturen dient nage
gaan wie naar billijkheid in aanmerking komen
om no. 1 te worden gesteld.
De Voorzitter zegt. dat 't slechts een aan
beveiing is en de leden vrij zijn.
De heer G o s 1 i n g a beaamt de opmerking van
den heer Koopmansde heer Van Rboon is reeds
j iren hier werkzaam; de heer Phielix slechts kort.
De Voorzitter herhaald de leden geheel
vr|j z|jn
De wethouder van onderwijs, de heer H o n n e r
lage Grete, zegt, dat er nog meer bij te pas
komt dan ouderdom en dienstjaren B. en W.
handelden naar beste weten.
De heer Gouka beambt de opmerking omtrent
den heer Van Rhoon.
De heer De Bruin wijst erop, de heer Van
Rhoon de hoofdakte heeft, waaraan velen hech
ten.
De Voorzitter herhaalt nog eens, de leden
geheel vr|j z|jn.
Worden benoemd tot onderwijzeressen in nuttige
handwerken rnej. M. C. Sonneveld, J. C. Bemmel
en G. H. van Bemmel; tot onderwijzeres in
hetkokenmej. J. M. Dannenburg, tot onderwijzers
de heeren A. van Wagtendonk en Ch. Pbielix.
Benoeming van personeel aan de Herhalings
school voor jongens, hoofd de heer B. van Boc-
hove, voor den cursus 1908/9;
Worden benoemd tot onderwijzer de heeren
J. G. van Vlaardingen en J. van Meurs, tot on
derwijzer in handteekenen den heer J. A. Boer en
tot onderwijzer in handenarbeid de heer Th. van
Waart.
Gymnastiekinvoering.
Voorstel van B. en W. ter invoering van de
gymnastiek als leervak op het Gymnasium en in
verband daarmede wijziging van de verordening
tot regeling van het Gymnasium der gemeente
Schiedam (Gemeentebladen 1896 no. 10, 1905 no.
20 en 1906 no. 6),
De heer De Groot maakt bezwaar. H|j wil
voor het gymnasium niet meer uitgeven dan
dringend noodzakelijk is.
De Voorzitter zegt, dat B. en W. meenden,
dat de lichamelijke ontwikkeling gelijken tred
moest houden met de geestesvervolmaking.
De heer B e n d e r vraagt of er niet gelegen-
kan gegeven worden voor voetbalspelen, lawnten-
nisenz, onder toezicht van ongetrouwde leeraren.
De Voorzitter zegt, dat B. en W. meenden,
waar het betere niet te verkrijgen was het mindere
niet moest versmaad worden.
De heer rar. Jansen verklaart zich tegen het
voorstel de leerlingen hebben in hun vr|jen tjjd
gelegenheid geDoeg voor lichaamsontwikkeling.
De heer Van Westendorp merkt op, dat
dr. Ris in de sectiën het betrachten van lichaams
oefeningen bepleit heeftze moeten niet alleen
bij het lager- en middelbaar onderwjjs; maar ook
op het gymnasium een deel van het leerprogram
uitmaken.
De heer De Groot, wjjst op het verschilbjj
het lager onderwijs gaat 't om 2000bjj het mid
delbaar om 200; b|j het Gymnasium slechts om
36 leerlingen.
De Voorzitter pleit als president-curator
voor de oefeningen, die als o n d e r w |j s moeten
gegeven worden.
Het voorstel wordt verworpen met 15—6 stem
men. Voor stemmen de heeren Honnerlage
Grete, Lagerweg, Van Westendorp, van der Schalk,
Kranen en Gouka.
(De zitting duurt voort.)
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft benoemd
tot kapelaan te Haarlem (H. Joseph) den weleerw.
beer H. J. C. Sondaaltot kapelaan te Rotterdam
(H. Hildegardis) den weleerw. heer A. J. Boks (16
Aug. 11. Priester gew|jd)tot kapelaan te Amster
dam (H. Nicolaas binnen de Veste) den weleerw.
heer C. Wijnker; tot kapelaan te Nootdorp den
weleerw. heer J. W. Pieterse; tot kapelaan te
Middelharnis den weleerw. heer H. N. P. J. Berk
hout (16 Aug. 11. Priester gewyd)tot rector van
het Pensionaat te Monster den weleerw. beer J.
Nieuwend|jktot kapelaan te Voorschoten den
weleerw. heer J. van Mu|jen (16 Aug. 11. priester
gewijd)tot kapelaan te 's Gravenhage (H. Wil-
lebrordus) den weleerw. heer J. W. van der Wal
tot kapelaan te Vogelenzang den weleerw. heer
P. A. Kleintjes tot kapelaan te Ooltgensplaat den
weleerw. heer L. J. M. van der Plujjm tot ka
pelaan te Diemen den weleerw. heer A. P. C. Ko
nijn tot assistent te Osdorp (Sloten den weleerw.
heer B. P. M. de Jong en tot assistent te Schoten
den weleerw. heer H. C. Koppert. De vijf laatste
weleerw. heeren werden 16 Aug. 11. Priester ge
wijd.
Straatbelasting.
De Raad dezer gemeente heeft in zjjne verga
dering op heden het ontwerp Straat belasting
ingaande 1 Jan. 1909 met 12—5 stemmen aan
genomen.
In den nacht van Zondag op Maandag werd te
Hoensbroek zekeren Curvens dcor twee personen
met een mes levfnsgevaarljjk gewond. Een der
daders is tbans aangehouden.
De electriscbe spoorweg RotterdamScheve-
ningen komt 1 October in exploitatie. Er worden
alleen reizigers 2e en 3e klasse vervoerd.
Nadat de hevige brand in de Pulpfabriek „De
Mark directeur de heer van Rossum, te Ou.den-
borch, die gistermiddag een der gebouwen van
genoemde fabriek vernielde, gebluseht was, vond
men op een der zolders het bijna geheel ver
koolde lijk van den 26-jarigen arbeider R. Nageli.
ongelukkige laat een vrouw en drie kinderen
achter.
SOFIA, 28 September. De Duitsche diplomatieke
agent heeft heden b|j de Bulgaarsche regeering
verzet aangeteeken tegen de inbezitneming van den
Oosterspoorweg.
LONTEN, 28 September. Reuler's agentschap
verneemt, dat Engeland aan Bulgarije kennis heeft
gegeven een voortdurende bezetting van den Oos
terspoorweg als ongerechtvaardigd te beschou
wen.
LUIK, 29 Sept. (Reuter.) De in het hospitaal
opgenomen vrouw leed slechts aan een stoornis
der spijsverteringswerktuigen. (Zie onder Buiten-
landsch nieuws.)
Geboren: 26 Sept. Neeltje, d. v. J. van
Leeuwen en A. Hittinger, Lange Achterweg. 27.
Johanna Antonia, d. v. G. van Dijk en C. van
Baaien, Beierlandsche straat. Martinus, z. v.
F. H. Lohstroh en N. van den Berg, Stationstraat.
28. Sara Hendrika, d. v. W. A. ran Nieuwen-
burg en D. Knegt, Proveniershuis. Geertruida,
d. v. H. den Dunnen en J. J. Verwejj, Nieuw-
sticht, midden.
Overleden: 26 Sept. Cornelus de Wit. oud
13 j. en 9 mnd. Zwaanstee?. 27. Christina An-
tonetta van Katwijk, oud 36 j. en 9 mnd., Over-
scbiesche straat. Magdalena Margaretha Gouka,
oud 6 weken, Dcelehofje.
SCHIEDAM, 29 September. Binnengekomen van
de haringviss'cherij SCH 395 „Hubertha" sch. J.
Roelcvcld, met 26 last haring; vertrokken ter
haringvisscherij SCH 10 „Pollux", sch. W. Mos,
SCI! 113 „Johannes", sch. F. Verbaan,
BEURS VAN SCHIEDAM, 29 Sept. 1908.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutw|jn: f 93/4. per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Namen» de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Stemming: willig.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: f 10.
Jenever: f 14.
Amst. proef f 15'/j.
Prima Graanspiritus f 19 a 19'/j.
Spoeling: f 1.10.
HAMBURG, 28 Sept.
Spiritus in loco vast; Sept. mk. f28
Oct,/Nov. f28— (zonder fust).
ANTWERPEN, 28 Sept.
Petroleum. Amerik. vast; in loco (r. 22.
Sept. fr. 22.per Oct. fr. 2274, per Nov./Dec.
md. fr. 22'/j.
PARIJS, 28 Sept.
Spiritus flauw per hectoliter: per Sept.
fr. 33.abetaald, per Oct. fr. 33.a 33.25,
per 3 md. van Oct. fr. 33.50 a 34.75, per Nov./
Dec. fr. 34.75 a 34.— per 4 eerste md. fr. 35.75
betaald, per 4 md. van Mei fr. 36.75 dito.
NEW-YQRK.
M a i s, Western in loco 28 Sept. 26 Sept.
Mais:
28 Sept.
26 Sept.
Rogge
28 Sept.
26 Sept.
CHICAGO.
Sept. Oct.
79V» 75
79V4 76
prjjsh. Sept.
Dec. Mei
I'S3/» 647/g
663/. 65t/4
Dec.
771/4
771/,
ROTTERDAM, 29 Sept.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd 48
paarden, veulens, ezel, 1587 magere en 683
vette runderen, 917 vette engraskalveren, 118
nuchtere kalveren 4 schapen of lammeren,
varkens, 156 biggen, 2 bokken of geiten.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt var
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 74. 2e kw 68, 3e kw
60 ct., ossen le kw. 72 2e kw. 66, 3e kw. 58 ct.
stieren le kw. 62 2e kw. 56,3e kw. 50 ctkal
veren le kw. f100 a 2e kw., 90,3e kw. 80 ct.,
Schapen le kw. 2e kw. 3e kw.Handel
Lammeren le kw. 2e kw. varkens
le kw. 2e kw. 3e kw. lichtsoort
a Handel matig.
Melkkoeien f 140 k 245, kalfkoeien f 160 k 285,
Stieren f 80 k f 180, pinken 180 k f 135, graskalveren
f 25 a 70, vaarzen f 85 a 145, biggen 16 k f 15,
paarden f 35 k 75, nuchtere kalveren f8 a f 13,
fokkalveren f 13 a f 22, hitten fa f
Handel over 't algemeen matig.
ROTTERDAM, 28 Sept.
B u i te n 1 a n d s c h e Granen
op de conditiën van de Rotterdamsche Graan-
beurs, gezond boordvrij tweemaands b|j minstens
5 last. Stemming stil.
Rogge per 2109 kilo's. 76/77 ko. Heleno
stoomend f 203Gerst per 2000 kilo's. 60 61 ko.
Zwarte Zee f143; 66/67 ko. Zwarte Zee stoomend
f 147 69/20 kilo dito dito Sept./Dtm. all f 147
59/60 ko. dito dito Oct./Dec. afl. 1147£ 59 60 ko.
dito dito Jan./Juli afl. 152; Ma i s p-*r 2000 kilo's.
Servische Mixed f174; La Plata (162; grove
Douan f 165grove Donau stoomd f 164 Odassa
stoomend f162; Bessarebische stoomend f161
f162; Amerik. mixed Febr.April afl f151.
In publieke veiling zijn verkocht
ca. 575,000 ko. La Plata Mais van ff50 tot f138
per 2000 kg. contant plus 1 pet veiliDgkosten,
uit lichter alhier ontvangen.
VEEMARKT TE LONDEN, 28 Sept.
Op de Veemarkt waren aangevoerd 900
Runderen, 5000 Schapen 10 Kalveren, Varkens
M d noteert: Runderen 2/8 k 4 8 Srbapen 3/8
a 5/8 Kalveren a Varkens a
van Dinsdag 29 September.
Staatsleeningen.
NEDERL. Ned. W. S. Obl.3
dito dito Cert3
dito dito Cert2 j
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1904 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier 5
dito in Zilver5
Bei. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4 4
Obl. le serie3
RUSL. 5-j. Schatic. bilj. '045
Obl. 1906 frs. 500
O. Iwang. Dombr. .41
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125 4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1,2,3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl.3
DOMINIC. Rep. 4 pc. O.
m. tick. 1901
V. K.
9oy»
898/4
7413/u
933/,
938/4
993/4
993/4
SS»/.
95 V,
61V»
97
94Vi.
90
87
797.
81 Vii
947,
473/44
443/,
19
Hades.
75
963/,
621/4
I. Bank- en Cred.-Instellingen.
A. NED en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens A Co. a. A.
Nederl. Bank. A
i9iy,
99
207
II. Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. 11. Briefb.4
Gener. H.-B. Pbr. 4
Ned. H.-B. Veend. ,4
N. W. Pac. A.
dito Bew. v. deelg. .f
98
891/,
99
161 s/4
6650
UI. Industr. Ondernemingen,
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. CarAF.C.v.A.
New- Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A.
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
230
147
391/4
133,7
331/4
4413
I08y4
39»/,
443/,
IV. Koloniale Grediet-Inetellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A.
Nederl. Handelm. reec. A.
N.-I. Handelsb, A.
1291/4
106
1721/4
135
128»/,
172&
V. Mijnbouw-Ma&tschappijem.
NED. en KOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand.
Paleleh gew. Aand. 8 s
Redj. Lebong A. s
BUITENL. Gr. Cobar Ree. A,
Kimb, Vot. Tr. C. v. A,
126
192
227,
917 V,
1047,
'u/u
io4y,
290
285
141
140
128*/i4
III1/4
110
1373/,
138
VI. Petroleum-Ondernemingea.
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br. A.
Moeara F.nim A',
Perlak-Petr. M. A. 1
Sum. Pal. P,-M. A.
Z, Perlak P. pnl, A.
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A. iii,
Rotterd. Lloyd.
BUITENL. Int. Mere, Max. A.
dito Pref, dito 1 t
119
1178/4
77,,
203/,
VIU. Tabaks-Ondernemingen.
1594
148
205
82
in yt
763/i
887,
270
127
370
400
7»/.
NED. en KOL. Amst. Deü-C. A.
Amst. L&ngk. C°. A.
dito pref Aand. 5
Amst. Serd. T.-C. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A. t
Medan Tabak-Maatsch. A.
N. Asah. Tabak Maatsch. A.
Rotterd. Deli-Maatsch. A.
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g. A.
IX. Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand.
Cert. v. Inc. bda.
Per. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr, A
Transv. L. Ex C. v. A.
dito Cert. v. Pr, A.
Spoorwegen.
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. 5
ENGEL, Underground ,5
Dep. bew5
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv. Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A'.
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Nat. R. R. Co. of Mex. Cert.
v. pr. Aandeelen.
dito Cert. van 2e pr. Aand.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmij. gew. A.
ANADA. Grand Trunk Rw.
Cy. Cert. v, gew. Aand.
Prolongatie Rente.
112ȣ
130
_j 3
37,
6y»
iiVi.
43»/,
431/4
45i/f
881/4
951/4
37
457,
887x4
277*
293/,,
613/4
301/,
481/4
16is/u
<97»
191 "/u
-'I5/,
1597x
123/,
873/,
2713
293/4
273/4
613/4
10274
21»/.
1591/4
31/4
PRIJZEN VAN COUPONS
Mefall. pap. in krf 50.17y,
zilv. Jan. in kr... n. - 50.22jy
Engelsche in - 11.30
Eng. met affidevit11.90
Pc tugeesche -
F. nsche 47.60
Belgische - 47.50
Hamburg-Russen 1.21
Japansche YenU8
Russen in goud roeb,\.XgiJL
papier j, 1.23
Poolsche per zilv. 150
Spaanse he buitenl. in francs- 47.50
Spaansche binnenl. in piasters - 1.95
èmerik. goud dollar 2.46
