Sfr
sr-
Laatste Berichten.
Amsterdamache fffiectenbeitrg
TELEGRAMMEN.
Scheepvaart.
Handelsberichten.
Sa*
J
vindt !t zoo opmerkelijk dat juist na het .verschei
den van den héér Schop de kwestie van verplaat
sing ter sprake is gekomen.
De Voorzitter zegt, dat eerst de vraag
overwogen is of er een groote brandvrije ruimte
in het benedendeel van het stadhuis was te maken
maar dat denkbeeld stuitte af op de grootekosten
ook werd betwijfeld of de constructie van het
stadhuis eene dergeljjke inrichting zou toelaten.
Overigens bad ook de heer Schop reeds den treu-
rigen toestand erkend en den wensch tot verbe
tering uitgesproktn.
De heer G o s 1 i n g a kan het afstandsbezwaar
niet deelen. Hjj meent juist dat 't hier een punt
is dat van verschillende deelen der getneente ge
makkelijk is te bereiken, wül de Warande de ge-
heele lengte der stad beslaat. Zou er ook al een
betere gelegenheid in de stad bestaan, het afstands
bezwaar acht hjj niet overwegend.
De Voorzitter beaambt die opmerkine.
De heer De Bruin is niet zoo optimistisch
hjj acnt het afstandsbezwaar wel degeijjk groot
en van de toekomstmuziek dat wjj er weer spoe
dig uittrekken, gelooft hjj niet veelspr. meent,
dat, ook al neemt men aan, de plaatsiDg der bureaux
in de Warande een groote wjjk ten goede komt,
men zeer goed hier een bijkantoor zou kunnen
maken.
De Voorzitter acht de verwezenlijking van
dit denkbeeld wel mogelijk maar de vraag rjjst of
t met een beperkt aantal ambtenaren is uit te
voerendat willen B. en W. overwegen.
Het voorstel wordt zonder hoofdelijke stemming
aangenomen De heer Kranen verklaart er zich
tegen.
De Voorzitter merkt op, dat de betrokken
verordening nu zoo moet gewjjzigd worden, dat,
waar staatde ambtenaren verrichten hun ambts
werk ten stadhnize, verder gelezen wordtdaartoe
behoort het gebouw aan de Schoolstraat, voormalig
kantongerechtsgebouw.
Daartoe wordt besloten.
Arbeidsbeurs.
Voorstel van B. en W., tot vaststelling eener
verordening op de Arbeidsbeurs.
De Voorzitter zegt, dat op dit ontwerp
enkele amendementen zjjn inaediend, die hoofdza
kelijk bedoelen eene vernummering van de artt.
7 en 8 en enkele redactiewijzigingen in andere
artikelen aan te brengen. Voorts merkt hjj op,
dat hier het voorstel in zake de Arbeidsbeurs
samengekopneld is met het plan van het Werk-
loozenfonds.
De heer Gouka meent in afwjjking van het
gevoelen der commissie, dat de Raad niet gelukkig
wordt gemaakt met het beheer van de Arbeids
beurs hjj acht het College daartoe beter in staat
dan de Baad.
De heer Van der Drift is geen aanbidder
van de bemoeiiDg der overheid, maar in de gege
ven omstandigheid wil hjj toch zjjn blijdschap uit
spreken over deze verordening, omdat het beginsel
van regelen en helpen door de overheid daarin ten
bate van den arbeidenden stand is opgenomen.
De heer Van der Laan meent, dat waar
op pag. 5 staat, hier gehandeld is in overleg met
de commissie tot bestrijding der werkloosheid,
er slechts van een enkel persoon sprake kan
zjjn, wijl de commissie als zoodanig niet is gehoord.
In de tweede plaats zou hjj gaarne vernemen wel
ke voorstellen in de toekomst van het College te
verwachten zjjn, of 't volgend jaar werkelijk lot
f2500 zal gevraagd worden hjj vindt den opzet te
groot, te kostbaar. Verder bestrjjdt spr. het stand
punt der commissie en bepleit hjj de noodzake
lijkheid dat de Arbeidsbeurs zich in geval van
werkstaking enz. beslist neutraal moet houden.
De heer G o s 1 i n g a, de opmerking van den
heer Van der Drift omtrent de bemoeiiDg der
overheid te dezer zake beamend, meent ook
dat deze zaak te grootsteedsch is opgezet.
Voor een stadje als Schiedam, waar het gezichts
veld beperkt is, vindt hjj f2500 vee] te veel.
Men moet niet vergeten, dat hier veel vverklie
den direct bjj de patroons, die zjj goed kenneD,
werk zoeken. Hjj meent ook dat de Aarbeids-
beurs met een bedrag van f2500 erg bureaa-
cratisch zal worden opgezet. Staat slechts aan het
hoofd der Arbeidsbeurs een rechtschapen, eerljjk
man dié hart heeft voor de arbeiders en de ach
ting der patroons geniet, dan zal die niet op een
zoo groote wedde aanspraak maken. Spr. kan dus,
indien de Arbeidsbeurs op dezen voet wordt opge
zet, zjjn stem aan het voorstel niet geven.
De heer Kranen kan, in tegenspraak met een
vorig spreker verzekeren, wat er wel degeijjk te
dezer zake overleg heeft plaats gehad tusschen de
commissie voor de Arbeidsbeurs en die voor de
Werkloosheid bestrijding.
De heer Van der Drift kan als deel uitma
kend van de betrokken commissie verzekeren, dat
er over de kosten geen overleg heeft plaats gehad,
wel over de samenstelling der artikelen.
De wethouder, de heer Van Westendo r p,
kan in verband met het door de vorige sprekers
opgemerkte verklaren, dat de voorzitter en Secre
taris der betrokken commissie wisten, dat er met
het bestuur van de Arbeidsbeurs over de te maken
kosten overleg zou plaats hebben.
De heer Van der Drift zegt, dat wel de
regeling, niet de hoegrootheid der kosten is ter
sprake gekomen.
De heer G o s 1 i n g a meent ook dat er ter
zake van de kosten geen overleg heeft plaats
gehad tusschen de commissie voor het VVerkloo
zenfonds en het bestuur der Arbeidsbeurs en stelt
zich ook de vraag welk voorstel inzake de kosten
het College is te wachten.
He Voorzitter verzekert, dat ook B. en W.
»«n.en, op heel wat goedkooper wjjze de zaak der
Arbeidsbeurs is te regelenmaar als zjj eerst maar
een norm hebben dan kunnen zjj met een defini
tief voorstel komen, dat niet zoo op luxe zal bere
kend zjjn.
Waar men meent, dat hier liever niet de Raad
moest optreden, maar bet beheer aan het College
moest worden toevertrouwd, meenden B. en W.
op vroe8ere uitlatingen hier maar
Jaaefyk den Raad te moeten doen optreden, om
n 'dkens opvorderen voor den Raad tegenover
R 60 te beletnmeren. Overigens meenen
P' e® W., dat aan het bestuur der Arbeidsbeurs
net best het beheer over het Werkloozenfonds
san worden toevertrouwd.
aii!ie^-l'e algemeene beschouwingen ten einde
HnTaf' WI!, ™orz' nQ overgaan tot de behande
ling der artikelen.
tinDffenhévLVïtittkaïnpf Vraagt nadere in,ich"
opmerking van B. en W., dat een
bodigri statistiek-bureau voorloopig over-
De Voorzitter verklaart, dat men de statistieke
gegevens, die de Arbeidsbeurs van zelf leveren
zal, voorloopig tevreden kan zjjn.
De beer Gouka is "t daarmede niet eens. Niet
alle werkgevers eveamin als alle werknemers
maken gebruik van de Arbeidsbeurs. De statistiek
zal dus zeer onvolledig, feitelijk bij onvoldoende
deelneming geen cent Wsard zijndaarom bljjft
hjj een afzonderlijk statistiek-bureau noodig
achten.
De beer Wittkampf meent, dat de gemaakfe
opmerking voor elk bureau zal gelden, waar vol
doende medewerking van patroons en werklieden
ontbreekt.
De heer R i s meent ook, dat 't hier lood om
oud jjzer zal zijn.
De Voorzitter dacht er evenzoo over.
De heer Gouka handhaaft zjjne meening.
De wetnouder, de heer Van Westendorp,
betoogt, dat 'i hier geheel op de medewerking van
patroons en arbeiders aankomt. Bljjkt die niet, dan
is de gebeele Arbeidsbeurs overbodig. Wetb. zet nog
verder uiteen de beweegredenen die B. en W. in
deze geleid hebben.
De heer Van der Laan stelt voor, in het
artikel waar sprake is van het verhalen der kos
ten op den werkzoekenden arbeider, kunnen in
zullen te veranderen spr. meent, dat de kosten
moeten verhaald worden op hen die 't betalen
kunnen.
De Voorzitter meent, dat aan den Direc
teur, op een redeljjk salaris aangesteld, deze aan
gelegenheid wel is toevertrouwd en misbruiken
aldus niet zullen voorkomen.
De beer m r. J a n s e n is 't in deze volkomen
eens met den heer Van der Laan en meent ook,
dat z u 11 e d hier beter staat dan kunnen.
De heer Wittkampf meent, dat de weten
schap, zij de kosten slechts langs den langen weg
van requestreeren zullen terug krjjgen velen van
het gebruik maken der Arbeidsbeurs zal afhou
den.
De heer rnr. Jansen begrjjpt die redeneering
niet; de Direc'eur der Beurs geeft toch uitstel van
betaling en plaatst de votdering desnoods bjj de
oninbare posten daarvoor acht hjj veel doelmatiger
en beter szullen".
De Voorzitter geeft eenige nadere verkla
ring.
De heer Gouka wjjst er op, dat hjj de re
dactie szullen" geen vrijstelling kan gegeven wor
den.
De Voorzittter deelt mede, boe de be
trokken zaak in de oude verordening geregeld is.
De heer Wittkampf vraagt nog eenige na
dere inlichting.
De Voorzitter merkt op, dat. het woord
zullen een gebiedend voorschrift inhoudt.
De beer Van der Laan meent, dat het
voorschrift hetzelfde is als in de oude verordening
die geen moeilijkheid in de praktjjk heeft opgeleverd.
De Voorzitter geeft te dezer zake nog
eenige padere inlichtingen.
De heer m r. Jansen meent, dat de bevoegd
heid van vrij telling aan den Directeur op andere
wjjze kan erkend worden, zooals dat bjjv met
den ontvanger geregeld is hij vermoedelijk onver
mogen uitstel van betaling, bjj gebleken onvermo
gen on in vorder bare post.
Dd Voorzitter meent, dat deze verordening
tochaltjjd is te herzien bjj gebleken misbruik en als
een proef is te beschouwen.
De heer Van der Drift meent, dat de
kosten alleen moeten betaald worden, als de be-
irmeiing der Arbeidsbeurs resultaat heeftde juiste
formule kan men aan B. en W. overlaten.
De heer Wittkampf" betoogt, dat wjj toeb
een klein beetje op het goed verstand van den
Directeur moeten vertrouwen.
De heer Gouka meent, dat men voor deze
zaak, die meerendeels onvermogenden dient, niet
met dwingende bepalingen moet optreden dan
ware 't beter ze af te schaffen.
De heer De Bruin verklaart zich in geljjken
zin en meent er over deze bepaling reeds al te lang
gesproken wordt.
De heer rn r. Jansen betoogt, dat 't beter
is misbruiken te voorkomen dan te straffen, door
den klem te leggen met zullen, zal elke be
voorrechting uitgesloten zijn,
De heer De Bruin meent, dat de gelegenheid
om iemand te bevoorrechten ook door »onir.vor-
derbare posten" zal geopend worden.
De heer mr. Jansen merkt op, dat onin-
vorderbate posten vastgesteld worden niet door den
Directeur maar door tien gemeenteraad.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
wjjst op de raoeieljjkheid bjjv, met telefonische ge
sprekken, waarvan de kosten door het rjjk geres
titueerd worden,
Het amendementVan der Laan, kunnen
veranderen in zullen, wordt verworpen met
16-3 stemmen. Voor stemmen de heeren Van
der Laan, Jansen en Ris.
Art. 4 wordt goedgekeurd.
Art. 5 komt in behandeling.
De heer De Bruin verkiaart zich voor de
redactie van de commissie, niet voor die van B.
en W., wat de opvatting van de neutraliteit der
Arbeidsbeurs bjj werkstakingen betreft. Het
cardinale punt zal toch zjjn of de Arbeidsbeurs
steun en medewerking bjj de vakvereenigingen zal
vinden.
De Voorzitter verklaart nader de bedoelde
houding der Arbeidsbeurs te dezer zake. In het
geval van werkstaking en uitsluiting geeft zjj
eenvoudig van het feit kennis, maar verklaart zich
verder met dien toestand niet te bemoeien.
De heer Smit wjjst er op, dat de Arbeidsbeurs,
het geval van werkstaking aantoonend en toch
bemiddelend optredend, feiteljjk toch tusschen
beiden komt.
De Voorzitter herbaalt, dat zjj, alleen den
toestand beschrijvend, trch neutraal bljjft.
De heer G o s 1 i n g a brengt in tegen
stelling met de heeren Smit en De Bruin
hulde aan het voorstel van B. en W., dat
het juiste standpunt inneemt, zich op het neutrale
standpunt plaatsend, beurtelings de belangen van
van patroons en arbeiders dienend. Het streven
der commissie is daarentegen om het werken der
Arbeidsbeurs dienstbaar te maken aan de vakor
ganisatie. Daarentegen stelt het voorstel van
B. en W., dat ingeval van werkstaking of uit
sluiting een eenvoudige kennisgeving bedoelt, zich
op bet neutrale standpunt dat het beste is te
achten.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
zegt, dat hjj zicb veeleer op het standpunt der
commissie plaatst, dn volkomen onthouding ook
van elke aanwijzing in geval van werkstaking be
doelt, en zich tegen hef artikel van B, en W. ver
klaart.
De Voorzitter betoogt, dat het artikel met
de beste bedoelingen geredigeerd is.
De heer Van Westendorp handhaaft zjjn
standpunt.
De heer Smit meent, dat ingeval van werk
staking geen der partjjen door de Arbeidsbeurs
moet bevoorrecht worden.
De heer De Bruin betoogt, dat de Arbeids
beurs, kennis gevend van een werkstaking maar
toch er toe overgaand van wjjd en zjjd arbeiders
voor de patroons bijeen te trommelen, niet neu
traal handelt. Hjj meent, dat waar men de neu
traliteit ziet, ze niet bestaat en waar men ze
wenscht, ze een formule is. Hjj meent men niet te
veel moet letten op het voorbeeld in den Amster-
damschen Baad gegeven. Wil de Arbeidsbeurs
vertrouwen wekken, dan moet de betrokken be
paling er uit,
De heer R i s merkt op, dat er tweëerlei neu
traliteit de passieve neutraliteit door de com
missie beoogd en de actieve neutraliteit in het
voorstel van B. en W. bedoeldboven de eerst
genoemde, verklarend met werkstaking bemoei
ik rajj niet, stelt hjj de laatstbedoelde die tracht
ook in dit geval nog nuttig te zjjn, helpend wien
men kan.
De heer Wittkampf verklaart zich voor het
bepaalde in art. 5, dat zoover wil doen gaan als
men in geval van werkstaking gaan kan.
De heer Goslings sluit zich daarbjj aan.
De heer Gouka verklaart zich in tegenover-
gestelden zin.
Het artikel wordt aangenomen met 136 stem
men Tegen stemmen de heeren Van Wes
tendorp, Van der Drift, Gouka, Koopmans, De
Bruin en Smit.
(Slot volgt).
van Woensdag 27 Januari
Er bestaat weinig kans, dat men tot een oplos
sing zal geraken over het arbeidscontract bjj de
iirma Nico Ter Kuile Zn. te Enschedé. Verwacht
wordt, dat Zaterdag 500 arbeiders gedaan zullen
krjjgen.
Uit Servië.
BELGRADO, 26 Januari, De minister van oor
log zal bij de Skoepisjtina een wetsontwerp no
pt ns nieuwe kredieten voor militaire toerustin
gen ir dienen.
BELGRADO 26 Jan. De Koning schonk aan
dy Koningin van Italië hef, grootkruis met bril
janten van de H, Sa va. f 1 j
De Engelsche vloot.
LONDEN. 27 Jan. Dé „Daily Mail" verneemt,
dat de admiraliteit in dit voorjaar opnieuw wijzi
ging zal brengen in de indeeling van de mari
tieme strijdkrachten in de Britsche wateren. In
hoofdzaak zal die wijziging bestaan in. een vesr-
lïindoring van de Kanaalvloot en een versterking
van het Noordzee-eskader.
De in .de Noordzee aanwezige strijdkracht zal
een sterkte krijgen van veertien' slagschepen en
twaalf gepantserde kruisers, alle behoorende tot
de grootste, zwaarst bewapende en best bescherm
de- oorlogsschepen ter wereld. De basis van de
nieuwe vloot zSl öf te Rosyfh óf te Crowarty (in
Noord Schotland) zijn,
Turkije-Bulgarije.
KONSTANT1NOPEL 27 Januari. Aan het diner
der Ottomaansche liberale Unie verklaarde Hilmi-
pasja, namens den grootvizier Kiamil-pasja, op
één spoedige oplossing der bestaande moeilijk-
beden te rekenen.
Binnengekomen schepen.
-7 Jan s.s. „Bestevaer", kapt. Spanjer, gela
den met 1.300.000 K.G. Steenkolen, van Blyth,
ligplaats Oosterhaven.
BEURS VAN SCHIEDAM, 27 Jan. 1909
cuncieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
M o u t w jj n
27 Jan.
23 Jan.
f9%
25 Jan.
26 Jan.
f9%
f9%.
f OU
Bond van Distillateurs
Nament de Commiuie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
26 Jan.
ïoy,
14
16
1.90
27 Jan.
10y2
141/,
16
1.90
Moutwjjn:
Jenever:
Atnsterdamsche proef.
Spoeling:
Stemming op hedenkalm.
HAMBURG, 26 Jan.
Spiritus in loco prijshoudend,Jan, mk:
f26Feb./Mrt. f25s/4 (zonder fust)
ANTWERPEN, 26 Jan.
Petroleum. Amerik. vast; in loco fr. 22.—
Jan. fr. 22.—, Feb. fr. 22'/», per Maart, April
fr.22'/,. K
PARIJS, 20 Jan.
S oir it us prjjib.per hectoliter: d/t Jan.
fr. 37. - a 37.25, per Feb. fr. 37.25 a 37.50, per
Maart/April fr. 37.75 a 38per 4 nul. van Mei
fr. 39 a 39.25, per 4 laatste rnd. fr. 37.50 betaald,
per 3 md. van Oct. fr. 37.- a 37.25.
NEW-YORK.
Mais, Western in loco 20 Jan. 67'/, 25 Jan.
oil/
CHICAGO. r
Mais: Jan. Mei.
26 Jan. 59 62%
25 Jan. 581/4 62
R o c g e prjisb. Dec.
26 Jan. 77i/a
25 Jan. 77%
Staatsleeningen.
NEDERL. Ned. W. S. Obi. 3
dito dito Cert3 I
dito dito Cert2 4j
HONGAR. Obi. Goudl. '81/93 4 I
L. 1892—1904 0. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier
dito in Zilver .5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. 0. Tabaksmonop 4
Obi. Ie serie. .3
BUSL. 5-j. Schatk. bilj. '04 5
Obi. 1906 frs. 500
0. Iwaug. Dombr. .41
Obi. Nicolai 67/69 20. .4
Obi. Nicolai 67/69 100, .4
Zuidw. Z. II. 125 .4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obi. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2,3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obi. 3
DOMINIC. Rec. v. 0. 5
V. K,
9*7.
9°7.
97»/*
«f1/»
94 y,
58V,
95
89Ve
79
79»/*
97
48'/).
4b»/M
96%
76V*
94»/.
58
Juli. Sept.
62 -V 6214
62 Vk 62
I. Bank- en Cred-Instellingen,
A. NED. en KOL. Arast. Bk. A. 1196
Lab. Oyen3 Co. s. A. I 97
Nederl. Bank. A'211
II. Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. H. Brjetb.4 OOM
Ned. H.-B. Veend. ,4 100
N. W. Pac. A. 194
dito Bow. v. deelg. ,f 83.—
III. Industr. Ondernemingen,
NED. en KOL. N, Gist-& Sp.f.A. 241
West Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car &F.C.V.A.
New- firl. Rw, Co. C. y. g. A.
Cerf. v. Pref. A.
U. S, Steel C, C. g. A.
dito C, y, Pr. dito
147
48%
45
53%
1127,
53
iy. Koloniale Crediet-InsteUiagea
en Cultaor-Ondernemingea,
C. M. d. Vorst. A
Koloniale Bank A.
Nederl. Handeim. reec. A,
N.-I, Handelsb. A.
141
116%.
:4/
141'/,
V. Mij nbouw-Ma&tschappjjeii,
NED. en KOL. ketahoen,gew.A. rial)
dito pret, Aand. i |2.öy,
Paieiek gew. Aand, 19
Redj. Lebong A. 1 1 1032%
BUUENL. Gr, Lobar Rec. y, A, 81»/,
Kioto, Vet, I*, C. y. A, 8
.J)
-IÉ
Jlm
71. Petroleum-Ondernemingen,
NED, en KOL. K.M.t.E.P.br. A. 33Uy, 334
Moeara Emm A,
Periak-Petr. M. A,
Sn®, Pal, P.-M. A,
Zj Pfiriak E. pref» A-
I53y,
13/y,
154
129
i
VDL Scheepvaart-Maatschap»,
NEDERL, en KuluN, Neo.- 1
Am, S.-M, A, Kgii 132
Rotteid, Lloyd, A, 124%
BUilENL. Int, Mm Mm, A, by.
dito ËO& toto I 251/,
VIII. Tabaks-Ondernemingen,
NED, en KOL. Amst, DeJj-C, A,
Amst, Langk, C°i A,
dito pref Aand, s s s
Amst. Serd. T,-C, A,
Deij Cult.-Maatsck. A.
Krapoh, Tab. Maatsch, A,
Langk, T. M. Ad. A,
Medan Tabak-Maatsch, A.
N. Asah. Tabak Maatsch, A,
Rotterd, Deij-Maatsch. A. 1
BUITENL, Da. Lk. ElC.y,g. L
IX. Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert, ysa Aand.
Cert. y. Inc. fcds. t
Per. Corp. C. y. A,
dito C. v. Pr. A.
Transv. L. Ex C, v, A. 1
dito Cert y, Era A,
166*
180
240
109%
12U%
90%
94%
285V»
101%
401
ill»/.
316/m
W/s
97s
37V„
48 V»
52%
JJ
- J
119
-
i
101%
404
Ji
Spoorwegen,
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A,
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel, W. A.
dito 2e hypoth. 0, 5
ENGEL. Underground ,41
AMERIKA. A. Top.C.v.gew, A,
Denv. Rio-Gr. Cert. v. A,
Ene gewone A.
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A,
dito dito Prefer. Aand. s
Miss. K. A Tex. Cert. v. A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A,
Wabash Spoorwmjj. gew. A.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy, Cert- 1» gew. Aand,
Prolongatie Rente,
88
93%
10
82 ys
98yg
37%
3013/
4UVÜ
i33V"
24 6/?
H8V»
25s/4
177%
18'/n
99%
38
30%
42%
24%
119
25»/,
177%
20%
2% 2»/»
PRIJZEN VAN COUPONS
Me fall. pap. }n kr. f 50.10
zilv. Jan. In kr„ - 50.17%
Kngelsche in 11.30
Eng. met affidevit, 11.90
Pr tugeesche
E Jische 47.60
Belgische 47.50
Diversen in Reichsm, - 58.30
Hamburg-Russen l^j
Japansche Yen... l.f 9
Rossen |n good roeh, 1.87%
H rilver b 1.24
papier 4.23
Poolsche per zilv. 1.50
Spaansche buiteni. in francs... Z] - 47*60
Spaansche binnenL in piasters M 2
Amerik. goad dollar »- i45U!
73
^76/e
it