Dagblad, voor Schiedam en Omstreken.
ihmmjjHe
feuTlleTonT
Nine ScMeiamcle Con
Et palis GellMrari ZoiiaisbH
prijs 10 c. p. weet, 0.45 p. Mi, f 1.35 p, 3M.
32ste Jaargang.
Maandag 21 Juni 1909.
No. 9441.
iiSÜ'JÏÏ fs?'g lkje
Officie elo berichten.
finitonlandsch Nieuws.
Ci a"' i°°ide" Za' ""lbiede"'
HAAR NEEF.
Verspreide berichten.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent. K| K: H 1
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent. i
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
--U
Voorherhaaldelgk adverteeren worden uiterst b i I-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Voor het a.s. seizoen vragen
prij ör^emeester en Wethouders van Schiedam
veer°^aa^ met vermeWing der mijn voor onge-
300 H.L Antliraciet
2500 Kachel- en
R 150 Smeekolen.
vooU j^fmeester en Wethouders behouden zich
r to meer of minder te bestellen,
ui» 'e*ering moet geschieden op aan te geven
Plaatsen en tijden.
nschrüvingen voor 6 Juli a.s.
c b i e d a m, 21 Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
L ^u.r. M. A. BRANTS.
L M De Secretaris,
V. SICKENGA.
i RUSLAND, i
incident met de »W o o d b u r n".
de Times" heeft de Engelsche gezant
een k** ^etarsburg van den vice-consul te Wiborg
dat J"' te'e^ram ontvangen, waarin gemeld werd,
licht ^D2e'scbe stoomschip »Woodburn" met
e schade na een paar uur oponthoud naar
Newcastle was vertrokken.
Rus6'126^6 sctir^t> overtuigd te zjjn, dat de
Wfl»S1SC l regeer'Dg haar verontschuldigingen
dien v, DS -S te k°nden de ongunstige indruk,
het schiet 1DCiaent' betWelk sterk herinnerde aan
Eneelseh 6n °0r ^od^jcsvenski's eskader op de
tone 6 Vlsschersschepen bjj Boggersbank, in
door'h maakte- aanm®rkeljjk verzacht,
l d 6 tel^ke wjjze, waarop de Engelsche zee-
'eden na het ongeval door de Russen behandeld
Werden en door de zorgen te Wiborg aan den
gewonden machinist van het Engelsche stoomschip
esteed, zoodat men wel mag aannemen, dat de
a met een simpele leedwezen betuiging van
ussische zjjde uit zal wezen. Een telegram uit
lr'U etersburg aan de »Köln. Zeitung" meldt
alsUW<inS reeds' da^ be^ incident door de Russen
opgevat* betreurenswaardig misverstand wordt
Leeft COrr,esP°n,lent van de Daily Mail" te Wiborg
van den Finschen loods, die op de Wood burn"
is toegeg0r(* ^oensdag met dat schieten
sischV^TdbrUÜ laS geankerd dicht bjj de Rus-
lichtte °fSSChepen" 0tn zeven uur 's avonds
aaneew^ anker en stoomde langzaam den
de helft van dTr™®8 af' Toen zfl ongeveer op
plotseling oorlogschepen was, verscheen
°"»eenaar,rn- torpedoboot vlak voor den boeg.
hurn" „„Lte voorkomen stoomde de Wood-
dat haar voorsteven* dfaaide de boot zo°'
den tsaar, dat 800 Mg6ncht was °P het Jacbt van
doboot klonk een set. Terder laS- Van de torpe-
Ijjk daarop lost* erPe waarschuwing en dade-
i ^^^^^^j^drie schoten met los kruit.
30)
(Uit het Fransch.)
b°.dH- er b»8e'oc8"'
EenvondipDm!1,''e' zoove®1 dank verdien ik niet.
Wat verwarnl geT?el vsm recht heb ik de wel
°P dat Dunt *00rstell1Dg van mevrouw Morgane
Moeite, van ïl?k°P u1(!?ren geef ie dus 8een
mjj liever het te sPreken, maar doe
druk van Park geD,„iets over Je eersten in-
1 ie ver ik hou,? vertellen. Ik wenschte niets
hem ;an Xd zoove®i van babbelenen ik heb
de bediend».! 8rteld> van mijne meening over
gen, over madamir °,Uvre"' °ver de vernieldin-
°ver heerenrif Ca(°llne en haar kunststukken,
Pen-.. Ik tLu r™e hunne vrouwen hoeden koo-
°ok niet belkt, rT gevraaëd ot bÜ die mjjnheer
woord" laCh6lflk ¥ond> en hjj heeft geant-
Wat61^ rne' volle instemming".
Ik wou3 dat hn miin° b®St met.Guy vinden I
ten broer'- maar ik v il r™" Was'mijn heel groote
toch niet mSen ik L?°ientm en Yves daarom
missen, ik hond nu eenmaal heel veel
Daarop opende een torpedojager, die vlak bjj was,
het vuur met scherp. In het geheel werden er
ten minste zeven schoten gelost. Een vierduims
granaat, oogenscbjjnlijk van een der kruisers af
komstig, trof de jWoodbrun", verbrijzelde eenig
houtwerk aan dek en drong in de machinekamer door.
Een matroos kreeg een granaatscherf in het been.
Wolken stoom ontsnapten en omhulden het schip,
dat achteruitsloeg en het anker wierp. Een groot
aantal Russische ambtenaren spoedden zich aan
boord er, voeren tegen den kapitein uit, omdat bjj
zjjn schip naar het keizerlijke jacht had gewend.
Kapitein Robertson protesteerde tegen de gewelde
narij. Een Russische torpedoboot bracht den ge
wonden matroos naar Wiborg. De »Woodburn" kon
na herstel Donderdagmiddag weer vertrekken.
De correspondent wilde ook weten, hoe de Rus
sische officieren de zaak voorstelden en begaf zich
Vrijdagmiddag in een visschersboot naar de Rus
sische oorlogschepen, maar zjj weigerden iets te
zeggen.
Naar het Russische ïTelegraatagentschap" ver
neemt, heeft de Engelsche gezant te Petersburg,
Sir Arthur Nicolson, nadat hjj van Leber, den
Engelschen vice consul te Wiborg, bericht had
ontvangen omtrent het optreden tegen het stoom
schip »Woodburn", zich tot den minister van bui-
tenlandsche zaken gewend met het schriftelijk
verzoek hem in kennis te stellen met de redenen
die tot de tegen het genoemde koopvaardijschip
genomen maatregelen hebben geleid.
In het antwoord op deze nota bracht de minis
ter van buitenlandsche zaken de feiten in denzelt-
den vorm ter kennis van den Engelschen gezant
als zjj door den generalen stat der marine zjjn
openbaar gemaakt.
De generale staf der marine gaf de volgende
mededeelingen
»In verband met meermalen voorgekomen geval
len dat zoowel Russische als vreemde handels
stoomschepen de ligplaats van een zich in de
Russische territoriale wateren bevindend smaldeel
der vloot naderden en ongeacht de waarschuwing
der wachtschepen binnen te korten afstand van
het eskader kwameD, is het in de laatste jaren
noodig geacht aanvullende regelen voor zulke
gevallen vast te stellen, regelen welke voor de
de Finsche Scheren door den gouverneur-generaal
van Finland ingevoerd, in Engelsche vertaling in
de in Januari en April van dit jaar door het
Engelsche departement van handel uitgegeven
berichten voor zeevarenden afgedrukt werden.
ïDen 16en dezer ging het Engelsche handels
stoomschip vWoodburn" onder leiding van een
Finschen loods uit de Scheren naar Zee. Bjj de
nadering van het stoomschip van het ter reede
van Pitkopas liggende Keizerlijke jacht en de bege
leidende schepen, voer de wachthoudende torpedo
boot de »Woodburn" tegemoet, kwam het schip
langszjjde en beval het van koers te veranderen
en uit het bereik van het geschut van het eskader
te gaan. Daar de «Woodburn" trots die bevelen
van hen I
14 November.
Juffrouw Catherine kwam mjj goeden dag zeg
gen, zjj gaat vanavond naar huis terog.... Ik heb
haar omhelsd, ja, ik weet niet hoe dikwjjls, ik
dacht, misschien zou van mjjne kussen iets ach
terblijven op haar gelaat, dat u aan mjj zou her
inneren, lieve, lieve vader, als zjj u alles van mjj
zal komen vertellen.
Toen de de deur zich achter haar sloot, voelde
ik mijn hart ineenkrimpen, het was alsof ik ge
heel alleen te Parjjs achterbleef, zoo vèr verwjj-
erd van mijn geliefd Bretagne.... Maar dat heeft
s echts kort geduurd; ik kan mjj nu te Parjjs niet
meer verlaten gevoelen, zooals op den eersten dag
ie ereen is hier zoo goed voor mjj I en ik heb ze
n zoo liefmaar niet allen op dezelfde ma-
toovPiTr aan m^n "Inboek kan ik de waarheid wel
chnk aanWen/~ Ma¥fine voortdurend
verstoorbaar kat
In het vooruitzicht van Charlotte's huwelijk is
mireM ?Pëewonden, en ik niet het minst
maar Madeleine is geljjk een effen meer, waarvan
Evena?S0roi door,geen briesje wordt gerimpeld.
ik zeker vangTf0ae gGn van het iaar> daar b«>
mof - J i studeert «ren lang op de piano
telkens" we°pr ^11' dat mij verstomd doet staan
weer dezelfde passages herhalend 1 Zjj
den koers op het Keizerlijke jacht bleef houden,
gaf de torpedoboot drie losse schoten af. Toen het
stoomschip desniettegenstaande niet van richting
veranderde, werd met scherp geschoten op het
bovenste gedeelte van het stoomschip. Toen tege-
Ijjkertjjd de torpedoboot »Emir Boekarski" opmerk
te, dat de vWoodburn" doorging met op het
Keizerljjke jacht aan te sturen en reeds de ljjn
van den beschermenden kring had overschreden,
loste die torpedoboot eveneens eerst losse en
daarna scherpe schoten uit het 7,5. c.M. geschut,
waardoor het onderste gedeelte van den schoor
steen getroffen werd.
sEen officier werd onmiddellijk naar de »Wood-
burn" gezonden op last van den kapitein Niloft,
adjudant van den Tsaar, om de schade op te
nemen en te onderzoeken waarom het schip niet
aan de bevelen der Russische oorlogsschepen had
gevolg gegeven. De inspectie toonde aan, dat het
projectiel, hetwelk uit geschut van 7.5 was afge
vuurd, deu schoorsteen en een stoompijp op het
bovendek had vernield. Vernomen werd teveDS,
dat een machinist licht werd gewond door een
granaatscherf. De kapitein van de »Woodburn"
deelde mede, dat hjj een Finschen loods aan boord
had, die het schip in een zoodanige richting
stuurde, dat het iu de zóae, welke beschermd
werd, moest komen. De kapitein volgde eenvou
dig de richting, welke door den loods werd aan
gegeven."
Uit St. Petersburg wordt nader gemeld
Het incident van de »Woodburn" wordt als
gesloten beschouwd.
DUITSCHLAND. i* f
De Ryksdag besloot met algemeene stemmen, de
door de regeering ingediende »Ersatz"-belastiogen
naar de financieele commissie te verzenden en
ging tot tweede lezing van het oorspronkelijke
regeeringsontwerpen over. De afgevaardigde Bas-
sermann (nat. lib.) stelde hierbjj voor, de door de
financieele commissie voorgestelde ïErsats"-belas
tingen als oorspronkelijke voorstellen te beschou
wen en thans in eerste lezing te behandelen.
Singer (soc. dem.) stelde voor, dit gedeelte van
de agenda af te voeren.
Na langdurige, opgewonden debatten werd het
voorstel van Sioger, waarvoor de vrijzinnigen en
de sociaal-democraten stemden, verworpen en ins
gelijks bet voorstel van Bassermann, met 186
tegen 116 stemmen (vóórnationaal-liberalen, vrij
zinnigen, sociaal-democraten en het grootste deel
der Rjjkspartjj.
De besluiten der financieele commissie worden
dientengevolge gezamenlijk met de oorspronkelijke
regeeringsvoorstellen terstond in tweede lezing
behandeld.
De keizer is aan boord van de sHohenzollern"
te Neufahrwasser om 7 30 Zaterdag aangekomen
en ging om 10 u. 20 M. over Berljjn naar
Hamburg.
schildert bloemen na, en copieert ze blaadje voor
blaadjeook borduurt zij onvermoeid aan allerlei
fijne handwerken, zonder er zelfs aan te denken
hoeveel oplettendheid dat werk vereischt. Zjj volgt
meer dan één cursus, zooals men hier zegt, en
dat alles voor liefhebberij 1 want eigeaijjk behoeft
zjj niets meer te leeren, zoo denkt tante en onder
ons gezegd, ben ik het geheel met haar eens....
Wat een kennis in dat hoofd van Madeleine 1 Als
ik er goed over nadenk, word ik meer en meer
met bewondering voor haar vervuld, overstelpt
door het besef van eigen nietigheid, en doordron
gen van een duideljjk begrip, hoe vaak zjj mijne
gezegden dwaas en onbehoorlijk moet vinden, hoe
wel zjj haar best doet, dat voor mjj te verbergen.
Ik kan mjj echter daarin niet meer bedriegen, ik
ken haar gezicht nu te goedAls die kleine plooi
tusschen haar oogen zichtbaar wordt, dan heb ik
de een of ander zotheid op mjjn geweten, dat weet
ik zeker 1 Bovendien vindt zjj in het algemeen
mjjne bewondering voor of verbazing over en voor
liefde voor het een of ander ongerijmd. Zjj heeft
eene manier om te zeggen
dWat ben je toch kinderachtig, Aflette!", die
rnjj als jjs op het ljjf valt, en mjj doet besluiten,
om al mjjne gedachten voor mjj zelf te houden
evenwel zou mjj dat niet mogeljjk zjjn I Ik ben
te veel gewoon ze te laten gaan waarheen zjj
willen.
Maar met tante en Charlotte ben ik des te meer
op mjjn gemak. Zjj althans ergeren zich niet aan
mjj I en hebben ook wel wat anders te doen, dan
FRANKRIJK.
Caillaux, de Fransche Minister van Financiën,
heeft de begrooting 1940 ingediend. Het tekort
bedraagt niet minder dan 405 millioen fres. Daar
van wil de Minister 45 millioen overbrengen op
de begrooting 4913. De overige 60 millioen wil
Caillaux bijeengebracht zien door een verhooging
van verschillende ondergeschikte belastingen, als
die op aanplakbiljetten en quitanties, die 10 mil
lioen moet opbrengen. Verder zal voor iedere
liter benzine, die voor automobielen wordt ge
bruikt, 5 centimes worden betaald. De Minister
verwacht van dezen maatregel 9 millioen. Een
gewjjzigde hondenbelasting zal 10 millioen in de
schatkist brengeD, 7 millioen wordt verwacht
door een zelfde behandeling van koloniale papieren
als Fransche Staatspapieren. Ten slotte wil de
Minister het kapitaal zwaarder belasten, dat bjj
erfenissen te voorschjjn komt.
De Minister verklaart in de Memorie van Toe
lichting, dat de erfenissen in Engeland veel zwaar
der belast worden en op den duur nog zwaarder
belast zullen worden dan in Frankrjjk het geval
is. De regeering hoopt in dezen vorm de 100 it
120 millioen bjjeen te krjjgen, die zij noodig heeft
voor de ouderdomspensioenen van arbeiders.
Maar het is niet voldoende nieuwe belastingen
op te leggen. Men moet zoo te werk gaan, dat de
belastingplichtige zich niet aan betaling onttrek
ken kan. Zekere bepalingen van het Fransche
B. W. staan zekere gewoonten toe als niet opge
ven en tijdeljjk doen verdwjjnen van geldswaar
dige papieren. De Minister heelt daarom met
zijn collega van Financiën overleg gepleegd om
hierin verandering te breDgen en na ieder sterf
geval inventarisatie verplicht te stellen. Ook zal
wijziging worden gebracht in het erfrecht betref
fende geldswaardige papieren, die in het buitenland
zjjn.
Het hof van Assisen te Gent, veroordeelde
Zaterdag den Russischen anarchist Hartensteia
tot levenslangen dwangarbeid. In Februari 1.1.
had Hartenstein een bom gelegd in een in aanbouw
zijnd huis te Brussel, en te Gent een commissaris
van politie en een agent, die gekomen waren em
hem op zjjn kamer te arresteereD, met een revol
ver doodgeschoten. De veroordeelde was student
en is 22 jaar oud.
Tweede Kamerverkiezingen,
'sGRAVENHAGE. In de gisteravond gehouden
vergadering van de Sociaal-Democratische Arbei
derspartij, afdeeling Den Haag, werd met algemeene
stemmen besloten, bjj de herstemming voor de
Tweede Kamer de candidatuur van mr. W. Dolk
in district II krachtig te steunen.
In een manifest aan de kiezers heeft het bestuur
de redenen ontwikkeld, waarom bet aanraadt, bjj
naar mjjn gebabbel te luisteren. Bovendien is
Charlotte altjjd door Pierre in beslag genomen
wanneer zjj met in banden van naaisters, modistes'
enz., is. 1
Gelukkig heb ik Cuy, mjjn grooten neet, geheel
voor my alleen hjj is mjjn besten vriend, ofschoon
ik hem niet zooveel zie als ik zou willen. Ja,
hjj komt wel alle dagen hier, maar zelden voor lange
bezoeken.... Zoo schynthetmjj ten minste en
dan gaat hjj weer, ik weet niet waarheen.... en
ik zou het zoo graag willen weten 1 Ik heb het
wel eens aan Charlotte gevraagd natuurljjk
niet aan Madeleine en met een geheimzinnig
lachje heeft zjj slechts geantwoord
»Ik kan je niet zeggen waar Guy naar toe gaat.
Hjj vertelt mjj er niets van, vraag het hem zelf,
als je het weten wilt".
»Zou hjj er niet boos om worden
»Wel neen!"
Dien zelfden dag, toen Guy een Qogenblik vóór
het diner kwam, ben ik hem aanstonds met mjjn
vraag op het ljjt gevallen. Zjj scheen hem zoozeer
te verbazen, dat ik een oogenblik meende dat hii
evenals Madeleine met een gewichtig gez'icht zou
zeggen-
»Dat is niet, zooals het behoort 1"
{Wordt vervolgd.)